Manual do Utilizador do Dell P713w Junho de 2009 www.dell.com | support.dell.
Marcas comerciais As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. É estritamente proibida a reprodução deste manual de qualquer forma sem a permissão escrita da Dell Inc. Marcas registadas utilizadas neste texto: Dell e o logótipo da DELL são marcas registadas da Dell Inc.; Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation.
Índice Informações de segurança...............................................................7 Acerca da impressora........................................................................8 Obrigado por escolher esta impressora!.......................................................................................................................8 Minimizar o impacto ambiental da impressora..........................................................................................................
Imprimir..............................................................................................36 Sugestões para imprimir...................................................................................................................................................36 Imprimir documentos básicos........................................................................................................................................36 Imprimir documentos especializados..................................
Enviar por correio electrónico.......................................................64 Configurar a impressora para enviar correio electrónico.....................................................................................64 Criar lista de contactos de correio electrónico utilizando o painel de controlo da impressora.............65 Enviar correio electrónico.................................................................................................................................................
Informações de segurança O cabo da fonte de alimentação deve ser ligado a uma tomada com ligação à terra situada perto do produto e de fácil acesso. Não coloque nem utilize este produto perto de água ou em locais molhados. Utilize apenas a fonte de alimentação e o cabo de alimentação fornecidos com este produto ou um seu substituto autorizado pelo fabricante.
Acerca da impressora Obrigado por escolher esta impressora! Envidámos todos os esforços para garantir que satisfaz as suas necessidades. Para começar a utilizar imediatamente a nova impressora, utilize o material de instalação fornecido juntamente com a impressora e, em seguida, percorra o Manual do Utilizador para obter informações sobre como executar as tarefas básicas.
• Digitalizar e guardar. Para evitar imprimir várias cópias, poderá digitalizar documentos ou fotografias e guardálos num programa informático, aplicação ou unidade flash para efeitos de apresentação. • Utilizar papel reciclado. Poupar tinta • Utilizar o modo Impressão rápida ou Rascunho. Estes modos podem ser utilizados para imprimir documentos utilizando menos tinta do que o normal e são ideais para imprimir documentos que sejam na sua maioria de texto. • Utilizar tinteiros de Alta capacidade.
O que procura? Poderá encontrar aqui Configuração e instruções adicionais para utilizar a impressora: Manual do Utilizador • Seleccionar e guardar de papel e suportes de O Manual do Utilizador está disponível no CD do software de instalação.
O que procura? Poderá encontrar aqui Web site de consumíveis da impressora Dell-dell.com/supplies • Consumíveis e acessórios para a sua impressora • Tinteiros de substituição Pode adquirir consumíveis para a impressora online, por telefone ou em lojas da especialidade.
Utilize Para 7 Tabuleiro de papel Coloque papel na impressora. 8 Tabuleiro de saída do papel Segurar o papel conforme vai saindo. Utilize Para 1 Cabeça de impressão Instalar, substituir ou retirar tinteiros. 2 Unidade de digitalização 3 Porta Ethernet Ligar a impressora a um computador, a uma rede local ou a um DSL externo ou um modem de cabo. 4 Porta USB Ligar a impressora ao computador utilizando um cabo USB. • Aceder aos tinteiros e cabeça de impressão. • Desencravar papel.
Encomendar e substituir consumíveis Encomendar tinteiros A capacidade de páginas está disponível em www.dell.com/supplies. Para obter melhores resultados, utilize apenas tinteiros Dell. Item Tinteiro licenciado1 Tinteiro normal Tinteiro preto Series 21 Series 21R Tinteiro preto, alta capacidade2 Series 24 Series 24R Tinteiro CMY Series 21 Series 21R Tinteiro CMY, alta capacidade2 Series 24 Series 24R 1 Licenciado para uma única utilização.
3 Pressione a patilha de libertação e retire o tinteiro ou tinteiros usados. 2 1 4 Utilize as duas mãos para cada tinteiro. 2 1 Nota: Instale os novos tinteiros imediatamente após a remoção da protecção para evitar a exposição da tinta ao ar. 5 Feche a impressora. Reciclar produtos Dell Para devolver produtos Dell para reciclagem: 1 Clique em ou em Iniciar. 2 Clique em Todos os programas ou em Programas e, em seguida, seleccione a pasta de programas da impressora na lista.
Utilizar os botões e menus do painel de controlo da impressora Utilizar o painel de controlo da impressora Os seguintes diagramas explicam as secções do painel de controlo da impressora: Nota: Os ícones são apresentados quando são seleccionáveis no ecrã actual. Se um ícone não for apresentado, isso significa que a função não está disponível. 3 2 1 7 5 6 Utilize 1 4 Para Alimentação • Ligar e desligar a impressora. • Mudar para o modo Poupança de energia.
Utilize Para 6 Ajuda Apresentar texto de Ajuda e animação. 7 Início Regressar ao ecrã página inicial. Noções sobre o ecrã página inicial Depois de a impressora ser ligada e após um breve período de aquecimento, o visor mostra o ecrã básico seguinte, o qual é designado por ecrã página inicial. Utilize as selecções do ecrã página inicial para iniciar uma acção, como, por exemplo, copiar ou digitalizar, ou para alterar as definições da impressora.
Item no visor 3 Descrição Dispositivo de memória Ver, seleccionar, imprimir e anexar fotografias e documentos a mensagens de correio electrónico. Nota: O ícone de PictBridge substitui o ícone do Dispositivo de memória quando está ligada à impressora uma câmara compatível com PictBridge. ou PictBridge 4 Níveis de tinta 5 Configurar Aceder ao menu de configuração e alterar as definições da impressora. 6 2 lados Imprimir nos dois lados de uma folha de papel.
Utilize Para 2 Seta para a direita Deslocar para a direita. 3 Aceitar Guardar a definição. 4 Seta para cima Deslocar para cima. 5 Barra de deslocamento Deslocar para cima e para baixo ao longo da lista do menu. 6 Seta para baixo Deslocar para baixo. Para navegar utilizando o ecrã táctil: • Arraste a barra de deslocamento ou toque nas setas até que o menu ou a definição que pretende sejam apresentados no visor.
Alterar o tempo limite da Poupança de energia O tempo limite da Poupança de energia é o tempo que a impressora demora a mudar para o modo Poupança de energia quando fica inactiva. A funcionalidade Poupança de energia optimiza a eficácia energética reduzindo o consumo de energia da impressora (até 28 por cento em alguns modelos de impressoras) por comparação com as predefinições da impressora. Para poupar mais energia, seleccione o tempo limite de Poupança de energia mais reduzido.
Utilizar o software da impressora Requisitos de sistema mínimos O software da impressora requer até 500 MB de espaço livre no disco. Sistemas operativos suportados • • • • • • • 1O Microsoft Windows 7 (só na Web)1 Microsoft Windows Vista (SP1) Microsoft Windows XP (SP3) Microsoft Windows 2000 (SP4 ou superior) Linux Ubuntu 8.04 LTS e 8.10 (só na Web)1 Linux OpenSUSE 11.0 e 11.1 (só na Web)1 Linux Fedora 10 (só na Web)1 controlador da impressora para este sistema operativo só está disponível em support.
Software da impressora Utilizar Para Página inicial da impressora Dell (denominada Página inicial da impressora) • Iniciar aplicações ou programas. • Aceder ao software Soluções de fax. • Digitalizar ou enviar fotografias ou documentos por correio electrónico. • • • • • • • • Dell Fast Pics Editar documentos digitalizados. Digitalizar documentos para PDF. Ajustar as definições da impressora. Encomendar consumíveis. Efectuar a manutenção dos tinteiros. Imprimir uma página de teste.
Utilizar Para Centro de suporte Dell • Resolver problemas da impressora. • Aceder às funções de manutenção da impressora. • Contactar o suporte técnico. (denominada Centro de suporte) Notas: • Este programa é instalado automaticamente com o software da impressora. • Poderá ser solicitado que instale este programa a partir da Web, consoante o modelo de impressora.
Actualizar o software da impressora (só para o Windows) Procurar actualizações de software 1 Clique em ou em Iniciar. 2 Clique em Todos os programas ou em Programas e, em seguida, seleccione a pasta de programas da impressora na lista. 3 Seleccione Página inicial da impressora. 4 Seleccione a impressora a partir da lista pendente da impressora. 5 No separador Suporte, seleccione Procurar actualizações. 6 Siga as instruções apresentadas no ecrã do computador.
Instalar o software da impressora Nota: Se tiver instalado anteriormente o software da impressora neste computador mas necessitar de o reinstalar, desinstale primeiro o software actual. 1 Feche todos os programas abertos. 2 Coloque o CD do software de instalação na unidade. Se o ecrã Boas-vindas não for apresentado ao fim de um minuto, inicie o CD manualmente: a Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. b Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva D:\setup.
Colocar papel e documentos originais Colocar papel no tabuleiro Certifique-se de que: • Utiliza papel concebido para impressoras de jacto de tinta. • O papel não está usado nem danificado. • Se estiver a usar papel especializado, segue as instruções de utilização fornecidas com o papel. Nota: Para evitar encravamentos, certifique-se de que o papel não fica demasiado apertado quando ajustar as guias do papel. 1 Retire totalmente o tabuleiro da impressora.
3 Se estiver a colocar papel de tamanho A4 ou Legal, aperte a patilha e puxe para expandir o tabuleiro. Nota: Ao expandir a extensão, a primeira posição acomoda papel de tamanho A4. Quando a extensão está totalmente expandida, acomoda papel de tamanho Legal. 4 Coloque o papel. 5 Ajuste as guias do papel para que fiquem encostadas ao lado esquerdo, direito e à extremidade inferior do papel.
6 Coloque o tabuleiro. Nota: Se expandir o tabuleiro para acomodar papel de tamanho A4 ou Legal, o tabuleiro fica saído da frente da impressora quando inserido. 7 Abra o travão do papel para segurar o papel à medida que sai da impressora. Nota: Se carregou papel de tamanho A4 ou Legal, expanda o travão do papel. Utilize ambos os expansores para A4 e Legal.
Colocar envelopes ou papel fotográfico 1 Retire totalmente o tabuleiro da impressora. 2 Desloque as guias do papel para as partes laterais do tabuleiro.
3 Utilize o ícone de envelope e a guia para papel fotográfico no fundo do tabuleiro para o ajudar a posicionar envelopes ou papel fotográfico. Nota: Não misture tipos de papel no tabuleiro. Pode colocar envelopes ou papel fotográfico, mas não ambos em simultâneo. 4 Colocar envelopes ou papel fotográfico. Nota: Coloque os envelopes ou papel fotográfico com o lado para impressão virado para baixo.
5 Ajuste as guias do papel para que fiquem encostadas ao lado esquerdo, direito e à extremidade inferior dos envelopes ou do papel fotográfico. 1 3 1 2 3 2 6 Coloque o tabuleiro. 7 Abra o travão do tabuleiro para segurar os envelopes ou as fotografias à medida que saem. Nota: Para obter melhores resultados, deixe as fotografias a secar pelo menos 24 horas antes de as empilhar, apresentar ou armazenar.
Colocar vários tipos de papel na impressora Coloque até 150 folhas de papel normal Certifique-se de que • O papel é o adequado para utilização com impressoras de jacto de tinta. • As guias do papel ficam encostadas ao lado esquerdo, direito e à extremidade inferior do papel. 100 folhas de papel revestido 25 folhas de papel fotográfico 25 folhas de papel brilhante • O lado brilhante ou de impressão fica voltado para baixo.
Coloque até Certifique-se de que 10 envelopes • Os envelopes são adequados para utilização com impressoras de jacto de tinta. • O lado de impressão dos envelopes fica voltado para baixo com a aba para a esquerda da forma ilustrada. • Coloque envelopes no centro do tabuleiro da forma indicada pelo ícone. Coloque-os encostados ao fundo do tabuleiro. • Imprima os envelopes em orientação vertical. • As guias do papel ficam encostadas ao lado esquerdo, direito e à extremidade inferior dos envelopes.
Coloque até Certifique-se de que 50 transparências • O lado irregular das transparências fica voltado para o baixo. • Coloca folhas de etiquetas de tamanho A4 ou Letter. • Remova as folhas de papel de trás das transparências antes de as introduzir. • Se as transparências tiverem uma faixa amovível, cada faixa fica virada para baixo. • As guias do papel ficam encostadas ao lado esquerdo, direito e à extremidade inferior das transparências. Nota: As transparências requerem um tempo de secagem mais longo.
Coloque até 20 folhas de papel de faixa Certifique-se de que • O lado de impressão da faixa fica voltado para baixo. • A extremidade da frente do papel de faixa é a primeira a entrar na impressora. • Se a sua impressora tiver mais do que um tabuleiro de papel, coloque papel de faixa no Tabuleiro 1. Para colocar papel de faixa: 1 Retire totalmente o tabuleiro da impressora. 2 Retire todo o papel do tabuleiro. 3 Mova as guias do papel como se estivesse a carregar papel do tamanho Legal.
Colocar documentos originais na unidade de digitalização 1 Abra a tampa do digitalizador e coloque o documento virado para baixo no vidro do digitalizador. 2 Feche a tampa do digitalizador.
Imprimir Sugestões para imprimir • • • • Utilize o papel adequado para o trabalho de impressão. Seleccione uma qualidade de impressão superior para obter melhores impressões. Certifique-se de que existe tinta suficiente nos tinteiros. Retire as folhas impressas à medida que são impressas ao imprimir fotografias ou ao trabalhar com suporte de impressão especializado. • Seleccione a definição sem margens ao imprimir fotografias.
3 Na secção Cópias do separador Configurar impressão, introduza o número de cópias que pretende imprimir e, em seguida, seleccione Ordenar cópias. 4 Clique em OK para fechar todas as caixas de diálogo de software da impressora. 5 Clique em OK ou em Imprimir. Imprimir páginas em ordem inversa Por predefinição, a primeira página é impressa em primeiro lugar.
1 Insira um cartão de memória ou uma unidade flash. O ecrã Dispositivo de memória é apresentado no visor. 2 Toque em Imprimir documentos. 3 Seleccione e imprima o documento: Se a impressora estiver a utilizar uma ligação USB a Seleccione o nome do ficheiro do documento que pretende imprimir. b Prima para começar a imprimir o documento. Se a impressora estiver a utilizar uma ligação Sem fios (só em modelos seleccionados) a Seleccione o nome do ficheiro do documento que pretende imprimir.
Imprimir etiquetas 1 Coloque as folhas de etiquetas na impressora. 2 Envie o trabalho de impressão: a Com um documento aberto, clique em Ficheiro Imprimir. b Clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configurar. c Na lista Tamanho do papel do separador Configurar impressão, seleccione o tamanho de papel que corresponde ao tamanho da folha de etiquetas. Se nenhum tamanho de papel corresponder ao tamanho da folha de etiquetas, defina um tamanho personalizado.
Trabalhar com fotografias Utilizar um cartão de memória ou unidade flash com a impressora Os cartões de memória e as unidades flash são dispositivos de armazenamento utilizados frequentemente com câmaras e computadores. Poderá remover o cartão de memória da câmara ou a unidade flash do computador e inseri-lo directamente na impressora. 1 Coloque um cartão de memória na ranhura para cartões ou uma unidade flash na porta USB.
Notas: • Se a impressora não reconhecer o dispositivo de memória, remova-o e insira-o novamente. • Se inserir uma unidade flash ou câmara digital definida no modo de armazenamento em massa na porta USB enquanto estiver um cartão de memória inserido na ranhura para cartões, é apresentada uma mensagem no visor a solicitar que seleccione o dispositivo de memória que pretende utilizar.
6 Se pretender alterar as definições de impressão, toque em Alterar definições. Se necessário, toque em Aceitar sempre que efectuar uma selecção. 7 Prima . Nota: Para obter melhores resultados, deixe as impressões a secar pelo menos 24 horas antes de as empilhar, apresentar ou armazenar. Editar fotografias utilizando o painel de controlo da impressora 1 Coloque papel fotográfico na impressora. 2 Insira um cartão de memória ou uma unidade flash. O ecrã Dispositivo de memória é apresentado no visor.
Imprimir fotografias a partir de um dispositivo de memória utilizando o software da impressora 1 Coloque papel fotográfico na impressora. 2 Insira um cartão de memória ou uma unidade flash. 3 Transfira ou imprima as fotografias: Se a impressora estiver a utilizar uma ligação USB • O Fast Pics é iniciado automaticamente ao inserir o dispositivo de memória. Siga as instruções apresentadas no ecrã do computador para transferir as fotografias para o computador ou para imprimir.
Notas: • Certifique-se de que a câmara digital compatível com PictBridge está definida para utilizar o modo USB correcto. Se a selecção de USB da câmara estiver incorrecta, a câmara será detectada como uma unidade flash ou é apresentada uma mensagem de erro no painel de controlo. Para obter mais informações, consulte a documentação da câmara. • A impressora só lê um dispositivo de memória de cada vez.
A folha de prova é impressa. 5 Siga as instruções na folha de prova para seleccionar as fotografias que pretende imprimir, o número de cópias por fotografia, a redução do efeito olhos vermelhos, efeitos de cor, o esquema da página, as opções de impressão, e o tamanho do papel. Nota: Ao efectuar selecções, certifique-se de que preenche totalmente os círculos. 6 Coloque papel fotográfico na impressora. Nota: Certifique-se de que o papel corresponde ao tamanho seleccionado na folha de prova.
• O dispositivo compatível com Bluetooth que está a utilizar requerer que os utilizadores configurem uma ligação Bluetooth para cada trabalho de impressão. Para mais informações, consulte a documentação do dispositivo Bluetooth. • O nome do dispositivo Bluetooth que está a utilizar é eliminado automaticamente da lista de dispositivos Bluetooth.
Definir o nível de segurança Bluetooth 1 Insira uma placa Bluetooth USB na porta USB. R B lu et oo th É apresentado Dongle Bluetooth ligado no visor. Nota: Não é fornecida nenhuma placa Bluetooth juntamente com a impressora. 2 No ecrã página inicial, navegue para Nível de segurança: > Configuração Bluetooth > Nível de segurança 3 Seleccione o nível de segurança e toque em Aceitar.
É apresentado Dongle Bluetooth ligado no visor. Aviso: Danos potenciais: Não toque em quaisquer cabos, em qualquer placa de rede, qualquer conector, placa Bluetooth USB ou na impressora nas áreas mostradas enquanto estiver a imprimir, ler ou escrever activamente a partir de um dispositivo compatível com Bluetooth. Poderá perder dados. Notas: • Não é fornecida nenhuma placa Bluetooth juntamente com a impressora. • A impressora muda automaticamente para o modo Bluetooth ao inserir uma placa Bluetooth USB.
7 Clique em OK para fechar todas as caixas de diálogo de software da impressora. 8 Clique em OK ou em Imprimir. Nota: Para regressar à impressão num só lado, regresse ao separador Avançadas. Na secção Impressão nos dois lados, seleccione Desactivado no menu pendente. Imprimir nos dois lados do papel (frente e verso) manualmente 1 Com um documento aberto, clique em Ficheiro Imprimir. 2 Clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configurar. 3 Clique no separador Avançadas.
Alterar o modo de impressão Para poupar tinta, poderá alterar o modo de impressão predefinido de todos os trabalhos de impressão para Impressão rápida. Utiliza menos tinta e é ideal para imprimir documentos só em texto. Se necessitar de alterar para um modo de impressão diferente para imprimir fotografias ou outros documentos de alta qualidade, poderá seleccionar um modo diferente a partir da caixa de diálogo Imprimir antes de enviar o trabalho de impressão.
Cancelar trabalhos de impressão Para cancelar um trabalho de impressão a partir do painel de controlo da impressora, prima trabalho de impressão a partir do computador, execute o seguinte procedimento: 1 Clique em . Para cancelas um ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. 2 Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva control printers. 3 Prima Enter ou clique em OK. A pasta da impressora é aberta. 4 Clique com o botão direito do rato na impressora e, em seguida, seleccione Abrir.
Copiar ADF Vidro do digitalizador Utilize o ADF para documentos de várias páginas. Nota: O ADF só está disponível em modelos seleccionados. Se tiver adquirido uma impressora sem ADF, coloque as fotografias ou documentos originais no vidro do digitalizador. Utilize o vidro do digitalizador para páginas únicas, pequenos itens (como, por exemplo, postais ou fotografias), transparências, papel fotográfico ou suportes de impressão finos (como recortes de revistas).
Copiar fotografias 1 Coloque papel fotográfico na impressora. 2 Coloque uma fotografia virada para baixo sobre o vidro do digitalizador. 3 No ecrã página inicial, navegue para Reimprimir fotografia: Copiar > Mais opções > Reimprimir fotografia 4 Toque em Continuar. 5 Seleccione o tamanho da impressão da fotografia e toque em Aceitar. 6 Toque em Continuar para começar a imprimir.
Ampliar ou reduzir imagens 1 Coloque papel na impressora. 2 Coloque o documento original virado para cima no alimentador automático de documentos (ADF) ou virado para baixo sobre o vidro da unidade de digitalização. 3 No ecrã página inicial, navegue para Redimensionar: Copiar > Mais opções > Redimensionar 4 Seleccione uma definição de redimensionamento e toque em Aceitar. Notas: • Se seleccionar % personalizada, seleccione em seguida o valor percentual personalizado pretendido.
4 Utilize o controlo de deslocamento para alterar o nível de escuridão e toque em Aceitar. Arrastando o controlo de deslocamento para a esquerda torna a cópia mais clara e arrastando o controlo para a direita torna a cópia mais escura. 5 Prima . Ordenar cópias utilizando o painel de controlo da impressora Se imprimir várias cópias de um documento, poderá optar por imprimir cada cópia como um conjunto (ordenada) ou imprimir as cópias como grupos de páginas (não ordenadas).
Copiar várias páginas numa só folha A definição Páginas por folha permite copiar várias páginas numa folha imprimindo imagens mais pequenas em cada página. Por exemplo, poderá condensar um documento de 20 páginas em cinco páginas se utilizar esta definição para imprimir quatro imagens por folha. 1 Coloque papel na impressora. 2 Coloque o documento original virado para cima no alimentador automático de documentos (ADF) ou virado para baixo sobre o vidro da unidade de digitalização.
3 A partir do ecrã página inicial, toque em Copiar. 4 Prima para imprimir num lado do papel. 5 Coloque a página seguinte do documento: • Se estiver a copiar um documento de um lado, coloque a página seguinte virada para cima no ADF ou virada para baixo no vidro do digitalizador. • Se estiver a copiar um documento de dois lados, vire o documento original e, em seguida volte a colocá-lo virado para cima no ADF ou virado para baixo no vidro do digitalizador.
Digitalizar ADF Vidro do digitalizador Utilize o ADF para documentos de várias páginas. Nota: O ADF só está disponível em modelos seleccionados. Se tiver adquirido uma impressora sem ADF, coloque as fotografias ou documentos originais no vidro do digitalizador. Utilize o vidro do digitalizador para páginas únicas, pequenos itens (como, por exemplo, postais ou fotografias), transparências, papel fotográfico ou suportes de impressão finos (como recortes de revistas).
4 Seleccione uma aplicação e toque em Aceitar. 5 Seleccione a cor, a qualidade de resolução e o tamanho de imagem original. Se necessário, toque em Aceitar sempre que efectuar uma selecção. 6 Prima para iniciar a digitalização. A digitalização está concluída quando a aplicação seleccionada no passo 4 abrir no computador de destino e a digitalização é apresentada na aplicação como um novo ficheiro.
Notas: • Poderá ser solicitado que introduza o PIN se o computador o requerer. Introduza o PIN utilizando o teclado. • Para atribuir um nome e um PIN ao computador, consulte a Ajuda do software da impressora associado ao sistema operativo. 4 Aguarde até a impressora concluir a transferência da lista de aplicações de digitalização disponível no computador seleccionado. 5 Seleccione uma aplicação e toque em Aceitar. 6 Seleccione a qualidade de resolução e o tamanho de imagem original.
Ao seleccionar as definições da digitalização: • Seleccione para digitalizar para o computador local ou computador de rede onde a aplicação de OCR está instalada. • Seleccione para digitalizar com a resolução mais elevada. 1 Coloque o documento original virado para cima no alimentador automático de documentos (ADF) ou virado para baixo sobre o vidro da unidade de digitalização. 2 Clique em ou em Iniciar.
Digitalizar para PDF 1 Coloque o documento original virado para cima no alimentador automático de documentos (ADF) ou virado para baixo sobre o vidro da unidade de digitalização. 2 Clique em ou em Iniciar. 3 Clique em Todos os programas ou em Programas e, em seguida, seleccione a pasta de programas da impressora na lista. 4 Seleccione Página inicial da impressora. 5 Seleccione a impressora a partir da lista pendente da impressora. 6 Clique em PDF.
O que é uma lista de aplicações e como posso actualizar uma? Ao digitalizar um ficheiro, poderá optar pela aplicação a utilizar para a abrir no computador. A impressora transfere esta aplicação a partir do computador ao efectuar a primeira digitalização. Se a aplicação pretendida não estiver presente na lista ou se instalar novas aplicações no computador, actualize a lista de aplicações na impressora.
Enviar por correio electrónico Poderá utilizar a impressora para enviar correio electrónico para um ou mais destinatário sem utilizar um computador. Para tal, poderá digitalizar um documento ou fotografia e enviá-lo por correio electrónico ou anexar um documento ou fotografia guardada a partir de um dispositivo de memória para uma mensagem de correio electrónico.
• Nome do remetente: introduza o seu nome. • Nome de utilizador—introduza o seu endereço de correio electrónico. • Palavra-passe—introduza a sua palavra-passe da conta de correio electrónico. Se pretender alterar as definições de correio electrónico 1 No ecrã página inicial, navegue para Configurar correio electrónico: > Configurar correio electrónico 2 Toque em cada item e, em seguida, introduza as informações necessárias. Se necessário, toque em OK ou Aceitar para guardar cada item.
Enviar correio electrónico ADF Vidro do digitalizador Utilize o ADF para documentos de várias páginas. Nota: O ADF só está disponível em determinados modelos. Se tiver adquirido uma impressora sem ADF, coloque as fotografias ou documentos originais no vidro do digitalizador. Utilize o vidro do digitalizador para páginas únicas, pequenos itens (como, por exemplo, postais ou fotografias), transparências, papel fotográfico ou suportes de impressão finos (como recortes de revistas).
3 Seleccione o tipo de impressão que pretende criar. Nota: Seleccione o tipo de ficheiro PDF se pretender digitalizar várias páginas e guardá-las como um ficheiro. 4 Toque numa opção para introduzir ou seleccionar os destinatários: • Introduzir endereço de correio electrónico—introduza o endereço de correio electrónico manualmente. • Livro de endereços—toque em Ordenar por nome ou Ordenar por grupo e, em seguida, seleccione o contacto.
5 Seleccione o ficheiro a anexar: Nota: Só pode anexar um documento ou fotografia a cada mensagem de correio electrónico. • Se pretender anexar um documento: a Toque em Anexar documento a uma mensagem de correio electrónico. b Toque no nome de ficheiro do documento que pretende anexar. c Toque em Continuar. • Se pretender anexar uma fotografia: a Toque em Anexar fotografia a uma mensagem de correio electrónico. b Toque na fotografia que pretende anexar. c Toque em Continuar.
Funcionamento em rede Instalar a impressora numa rede sem fios Compatibilidade da rede sem fios A impressora inclui um servidor de impressão sem fios IEEE 802.11n. A impressora é compatível com routers IEEE 802.11 b/g/n com certificação Wi-Fi. Opções de segurança de rede suportadas A impressora suporte três opções de segurança sem fios: sem segurança, WEP e WPA/WPA2. Sem segurança Não se recomenda a não utilização de segurança numa rede doméstica sem fios.
Todos os dispositivos na rede sem fios têm de utilizar a mesma frase de acesso WPA. A segurança WPA é uma opção disponível apenas nas redes de infra-estrutura onde existam placas de rede e pontos de acesso sem fios que suportem WPA. A maioria do equipamento de rede sem fios recente também disponibiliza segurança WPA2 como opção. Nota: Se a sua rede utilizar segurança WPA ou WPA2, seleccione WPA Personal quando for solicitado que seleccione o tipo de segurança utilizada na rede.
Instalar a impressora numa rede sem fios Antes de instalar a impressora numa rede sem fios, certifique-se de que: • A rede sem fios está configurada e a funcionar correctamente. • O computador que está a utilizar está ligado à mesma rede sem fios em que pretende configurar a impressora. 1 Feche todos os programas abertos. 2 Coloque o CD do software de instalação na unidade.
– A impressora configurada ou o ponto de acesso sem fios foram desactivados e activados novamente e a impressora está a tentar estabelecer comunicações com a rede. – As definições de rede sem fios da impressora poderão já não ser válidas. • Verde significa que a impressora está ligada a uma rede sem fios e preparada para utilização.
4 Clique na hiperligação Configuração. 5 Clique na hiperligação TCP/IP. 6 Clique na hiperligação Definir endereço IP estático. 7 Escreva o endereço IP que pretende atribuir à impressora no campo Endereço IP. 8 Clique no botão Submeter. É apresentada a mensagem A submeter selecção. Para verificar se o endereço foi atribuído com êxito, escreva o endereço IP estático no campo de endereço do browser e prima Enter. A página Web da impressora é carregada se o endereço tiver sido atribuído com êxito.
3 Clique em Rede e Internet. 4 Em Centro de Rede e Partilha, clique em Ligar a uma rede. 5 Clique em Configurar uma ligação ou rede quando for solicitado que seleccione uma rede à qual ligar. 6 Clique em Configurar uma rede ad hoc sem fios (computador-a-computador) quando for solicitado que escolha uma opção de ligação e, em seguida, clique em Seguinte. 7 Siga as instruções no assistente “Configurar uma rede ad hoc sem fios”.
9 Clique no separador Redes sem fios. Nota: Se o separador Redes sem fios não for apresentado, o computador possui um software de outro fabricante que controla as definições de rede sem fios. Tem de utilizar esse software para configurar a rede sem fios ad hoc. Para mais informações, consulte a documentação do software de outros fabricantes para saber como criar uma rede ad hoc. 10 Seleccione a caixa de verificação Utilizar o Windows para configurar as definições de rede sem fios.
Adicionar uma impressora a uma rede sem fios ad hoc existente Nota: A impressora só consegue comunicar com uma rede sem fios de cada vez. A configuração da impressora para uma rede sem fios ad hoc irá removê-la de qualquer outra rede sem fios, ad hoc ou infra-estrutura, para a qual esteja configurada. 1 Clique em ou em Iniciar. 2 Clique em Todos os programas ou em Programas e, em seguida, seleccione a pasta de programas da impressora na lista. 3 Seleccione Página inicial da impressora.
Se actualmente a impressora estiver configurada localmente (através de uma ligação USB) 1 Clique em ou Iniciar. 2 Clique em Todos os programas ou em Programas e, em seguida, seleccione a pasta de programas da impressora na lista. 3 Seleccione Página inicial da impressora. 4 Clique no separador Definições. 5 Clique na hiperligação Utilitário de configuração da rede sem fios. 6 Siga as instruções apresentadas no ecrã para configurar a impressora para a rede sem fios.
3 Seleccione a impressora USB (consulte “Seleccionar a impressora” na página 78). Nota: Pode continuar a utilizar a impressora através de uma ligação Ethernet ou sem fios. Utilizar a impressora através de uma rede Ethernet Seleccione o tipo de ligação que descreve a forma como acede actualmente à sua impressora: Se actualmente a impressora estiver configurada para a rede sem fios 1 Ligue o cabo Ethernet à impressora e a uma porta disponível no comutador ou à tomada.
2 Identifique a impressora: a No computador ligado à impressora, execute o seguinte procedimento: 1 Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. 2 Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva control printers. 3 Prima Enter ou clique em OK. A pasta da impressora é aberta. b Clique com o botão direito do rato no nome da impressora. c Clique em Partilhar. d No separador Partilhar, seleccione Partilhar esta impressora ou em Partilhada como e, em seguida, atribua um nome característico.
• A máscara de rede • O pseudónimo da impressora (opcional) Nota: A alcunha da impressora pode facilitar a identificação da impressora na rede. Poderá optar por utilizar o pseudónimo predefinido da impressora ou atribuir um nome de fácil memorização. é necessário um cabo Ethernet para ligar a impressora à rede e uma porta disponível para ligar fisicamente a impressora à rede. Utilize um cabo de rede novo sempre que for possível para evitar problemas potenciais causados por um cabo danificado.
Onde posso encontrar a minha chave WEP ou código de acesso WPA? Para localizar a chave WEP ou código de acesso WPA da rede sem fios, consulte as definições de segurança no ponto de acesso ou router sem fios. A maioria dos pontos de acesso possui uma página Web que pode ser acedida utilizando um browser. Também poderá consultar o manual fornecido juntamente com o ponto de acesso ou router. Se o ponto de acesso ou router estiver a utilizar as predefinições, poderá localizar as informações no manual.
Como posso saber o tipo de segurança utilizado pela minha rede? Tem de conhecer a chave WEP ou o código de acesso WPA e o tipo de segurança (WEP, WPA ou WPA2) utilizados na rede sem fios. Para obter estas informações, consulte a documentação fornecida juntamente com o ponto de acesso sem fios (router sem fios), consulte a página Web associada ao ponto de acesso sem fios ou contacte o responsável de suporte do sistema.
• A rede é ligada à Internet através de um modem DSL ou de um modem de cabo. Internet Cenário 2: Rede sem fios com acesso à Internet • Todos os computadores e impressoras estabelecem ligação à rede através de um ponto de acesso sem fios ou router sem fios. • O ponto de acesso sem fios liga a rede à Internet através de um modem DSL ou de cabo. Internet Cenário 3: Rede sem fios sem acesso à Internet • Os computadores e as impressoras são ligados à rede através de um ponto de acesso sem fios.
Cenário 4: Computador ligado através da rede sem fios a uma impressora sem acesso à Internet • Um computador é ligado directamente a uma impressora sem passar por um router sem fios. • Esta configuração é denominada rede ad hoc. • A rede não tem ligação à Internet. Nota: A maioria dos computadores só consegue estabelecer ligação a uma rede sem fios de cada vez. Se aceder à Internet através de uma ligação sem fios, perderá acesso à Internet caso esteja ligado a uma rede ad hoc.
2 Ligue o conector quadrado pequeno à impressora. 3 Continue a seguir as instruções apresentadas no ecrã. Qual a diferença entre as redes infra-estrutura e ad hoc? As redes sem fios podem funcionar em dois modos: infra-estrutura ou ad hoc. No modo infra-estrutura, todos os dispositivos numa rede sem fios comunicam entre si através de um router sem fios (ponto de acesso sem fios).
Recomenda-se configurar uma rede no modo infra-estrutura utilizando o CD de instalação fornecido com a impressora. O modo infra-estrutura é o método de configuração recomendado porque fornece: • • • • Melhor segurança de rede Maior fiabilidade Melhor desempenho Configuração mais fácil Detectar a intensidade do sinal Os dispositivos sem fios possuem antenas incorporadas que transmitem e recebem os sinais de rádio.
REMOVA OS OBSTÁCULOS ENTRE O PONTO DE ACESSO E A IMPRESSORA O sinal da rede sem fios do ponto de acesso consegue atravessar a maior parte dos objectos. A maior parte das paredes, pavimentos, mobiliário e outros objectos não bloqueiam o sinal da rede sem fios. No entanto, estes materiais são demasiado densos para o sinal conseguir passar. Os objectos com metal e betão podem bloquear o sinal. Disponha a impressora e ponto de acesso para que o sinal não seja bloqueado por estes objectos.
d Na página principal, clique em Sem fios ou em qualquer outra selecção onde estejam armazenadas definições. Será apresentado o SSID. e Anote o SSID. Nota: Certifique-se de que o copia correctamente, incluindo as maiúsculas e minúsculas. 2 Imprima a página de configuração de rede da impressora. Na secção Sem fios, procure SSID. 3 Compare o SSID do computador com o da impressora. Se os SSIDs forem iguais, significa que o computador e a impressora estão ligados à mesma rede sem fios.
A etiqueta com o endereço MAC encontra-se no interior da impressora. MAC: XX XX XX XX XX XX O endereço MAC do servidor de impressão interno é constituído por um conjunto de letras e números. Por vezes, outros dispositivos utilizam um tipo de endereço MAC denominado UAA (Endereço administrado universalmente).
Uma vez que os computadores não reconhecem palavras e se baseiam em números para efectuar a comunicação, o TCP/IP requer que todos os dispositivos numa rede que utilizem o TCP/IP para comunicar tenham um endereço IP. Basicamente, os endereços IP são nomes de computador exclusivos em formato numérico utilizados para transferir dados na rede. Os endereços IP permitem ao TCP/IP confirmar os pedidos e a recepção dos dados por parte dos diferentes dispositivos na rede.
Manutenção da impressora Manutenção dos tinteiros Além das seguintes possíveis tarefas, a impressora executa um ciclo de manutenção automático semanal se estiver ligada a uma tomada. Sairá brevemente do modo Poupança de energia ou ligar-se-á temporariamente se estiver desligada. Verificar níveis de tinta Utilizar o painel de controlo da impressora No ecrã página inicial, toque em . O gráfico dos níveis de tinta é apresentado no visor. Utilizar o software da impressora 1 Clique em ou Iniciar.
4 Seleccione Página inicial da impressora. 5 Seleccione a impressora a partir da lista pendente da impressora. 6 No separador Manutenção, clique em Alinhar tinteiros. 7 Siga as instruções apresentadas no ecrã do computador. Se tiver alinhado os tinteiros para melhorar a qualidade de impressão, imprima o documento novamente. Se a qualidade de impressão não tiver melhorado, limpe os ejectores da cabeça de impressão.
3 Humedeça um pano limpo e que não largue fios. Aviso: Danos potenciais: Não utilize produtos de limpeza ou detergentes domésticos, uma vez que poderão danificar o acabamento da impressora. 4 Limpe apenas o exterior da impressora, certificando-se de que remove todos os resíduos de tinta acumulados no tabuleiro de saída de papel. Aviso: Danos potenciais: A utilização de um pano húmido para limpar o interior poderá provocar danos à impressora.
Resolução de problemas Antes da resolução de problemas Utilize esta lista de verificação para resolver a maioria dos problemas da impressora: • Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado à impressora e a uma tomada eléctrica com ligação à terra. • Certifique-se de que a impressora não está ligada a quaisquer protectores contra picos de corrente, fontes de alimentação ininterrupta ou extensões. • Certifique-se de que a impressora está ligada.
Resolução de problemas de configuração • • • • • • • • “É apresentado um idioma incorrecto no visor” na página 95 “Erros da cabeça de impressão” na página 95 “Não foi possível instalar o software” na página 97 “O trabalho de impressão não é impresso ou faltam páginas” na página 97 “A impressora está a imprimir páginas em branco” na página 98 “A impressora está ocupada ou não responde” na página 99 “Não é possível eliminar documentos a partir da fila de impressão” na página 99 “Não é possível imprimir atrav
2 Retire a cabeça de impressão. Aviso: Danos potenciais: Não toque nos ejectores da cabeça de impressão. 3 Limpe os contactos da cabeça de impressão utilizando um pano limpo e que não largue fios. 4 Coloque novamente a cabeça de impressão e feche a patilha até dar um estalido. 5 Feche a impressora. Nota: Se a remoção e recolocação da cabeça de impressão não resolver o erro, contacte o suporte técnico.
Não foi possível instalar o software Se tiver encontrado problemas durante a instalação, se a impressora não for apresentada na lista na pasta Impressoras ou como opção de impressora ao enviar um trabalho de impressão, tente remover e reinstalar o software.
CERTIFICAR-SE DE QUE A IMPRESSORA ESTÁ DEFINIDA COMO IMPRESSORA PREDEFINIDA VOLTE A LIGAR A FONTE DE ALIMENTAÇÃO DA IMPRESSORA. 1 Desligue a impressora e, em seguida, desligue o cabo de alimentação da tomada. 2 Retire com cuidado a fonte de alimentação da impressora e, em seguida, volte a inseri-la. 3 Ligue o cabo de alimentação à tomada e, em seguida, ligue a impressora. RETIRE E VOLTE A LIGAR O CABO USB LIGADO À IMPRESSORA VERIFICAR A LIGAÇÃO USB 1 Verifique se o cabo USB tem danos visíveis.
A impressora está ocupada ou não responde Se a lista de verificação "Antes da resolução de problemas" não resolver o problema, experimente uma ou mais das seguintes soluções: CERTIFIQUE-SE DE QUE A IMPRESSORA NÃO ESTÁ NO MODO POUPANÇA DE ENERGIA Se o indicador luminoso da alimentação estiver intermitente lentamente, significa que a impressora está no modo Poupança de energia. Prima para reactivar a impressora.
CERTIFIQUE-SE DE QUE A PORTA USB ESTÁ ACTIVADA NO WINDOWS 1 Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. 2 Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva devmgmt.msc. 3 Prima Enter ou clique em OK. O Gestor de dispositivos é aberto. 4 Clique no sinal de adição (+) junto aos controladores USB (Universal Serial Bus). Se o Controlador anfitrião USB e o Concentrador raiz USB estiverem listados, significa que a porta USB está activada.
Encravamento de papel na unidade de frente e verso Nota: As peças que se encontram no interior da impressora são sensíveis. Evite tocar-lhes desnecessariamente quando retirar papel encravado. 1 Empurre as alavancas de frente e verso e retire a unidade de frente e verso. CUIDADO: PERIGO DE DANOS FÍSICOS: Na área atrás da tampa da unidade de frente e verso estão presentes ranhuras protuberantes no percurso do papel. Para evitar danos físicos, tenha ao aceder a esta área para desencravar papel.
O papel ou o suporte de impressão especializado não é alimentado correctamente Estas são soluções possíveis se o papel ou suporte de impressão especializado for alimentado incorrectamente ou se várias folhas forem alimentadas ou se ficarem coladas. Experimente um ou mais dos seguintes procedimentos: VERIFICAR O ESTADO DO PAPEL Utilize apenas papel novo que não esteja amarrotado. VERIFICAR A COLOCAÇÃO DO PAPEL • Coloque uma quantidade menor de papel na impressora.
SELECCIONAR A FUNCIONALIDADE DE IMPRESSÃO SEM MARGENS 1 Com um documento ou fotografia aberto, clique em Ficheiro Imprimir. 2 Clique em Propriedades, Preferências, Opções ou Configurar. 3 No separador Opções de papel do separador Configurar impressão, seleccione Sem margens.
RETIRE E VOLTE A INSTALAR O SOFTWARE DA IMPRESSORA O computador fica lento durante a impressão Seguem-se as possíveis soluções. Experimente uma das seguintes: SE ESTIVER A UTILIZAR UMA LIGAÇÃO USB, EXPERIMENTE UM CABO USB DIFERENTE SE ESTIVER NUMA REDE, REPONHA A ALIMENTAÇÃO DO PONTO DE ACESSO (ROUTER) 1 Desligue o cabo de alimentação do ponto de acesso. 2 Aguarde dez segundos e, em seguida, insira o cabo de alimentação.
AJUSTE A QUALIDADE DE DIGITALIZAÇÃO A PARTIR DO SOFTWARE DA IMPRESSORA CONSULTE AS SUGESTÕES PARA COPIAR, DIGITALIZAR E MELHORAR A QUALIDADE DE IMPRESSÃO UTILIZE UMA VERSÃO MAIS CLARA DO DOCUMENTO OU IMAGEM ORIGINAL CERTIFIQUE-SE DE QUE A FOTOGRAFIA OU O DOCUMENTO ESTÁ COLOCADO VIRADO PARA BAIXO NO VIDRO DO DIGITALIZADOR E NO CANTO CORRECTO Cópias ou digitalizações de documentos ou fotografias Se a lista de verificação "Antes da resolução de problemas" não resolver o problema, experimente uma ou mais das s
A digitalização demora muito tempo e bloqueia o computador Se a lista de verificação "Antes da resolução de problemas" não resolver o problema, experimente uma ou mais das seguintes soluções: FECHE OUTROS PROGRAMAS DE SOFTWARE QUE NÃO ESTEJAM A SER UTILIZADOS UTILIZE UMA RESOLUÇÃO DA DIGITALIZAÇÃO INFERIOR Não é possível digitalizar para um computador através de uma rede Se a lista de verificação "Antes da resolução de problemas" não resolver o problema, experimente uma ou mais das seguintes soluções: CER
CERTIFIQUE-SE DE QUE A CAIXA DE CORREIO DO DESTINATÁRIO NÃO ESTÁ CHEIA Isso leva as mensagens de correio electrónico a serem devolvidas para a sua caixa A Receber.
VERIFICAR A LIGAÇÃO DE REDE Se a impressora e o computador estiverem ligados através de uma rede, certifique-se de que o dispositivo e o anfitrião correctos estão a comunicar. Seleccione a impressora a partir do computador ou o computador a partir da impressora.
• “Não é possível imprimir e existe uma firewall no computador” na página 111 • “A comunicação com a impressora foi interrompida ao ligar à VPN (Virtual Private Network)” na página 112 Lista de verificação da resolução de problemas de rede Antes de começar a resolver problemas da impressora sem fios, verifique o seguinte: Funcionamento em rede geral Certifique-se de que: • A impressora, o computador e o ponto de acesso sem fios estão todos ligados e os respectivos cabos ligados.
• A impressora está localizada longe de obstáculos ou dispositivos electrónicos que possam interferir com o sinal de rede sem fios. Certifique-se de que a impressora e o ponto de acesso sem fios não estão separados por postes, paredes ou pilares com metal ou betão. Muitos dispositivos poderão interferir com o sinal de rede sem fios, incluindo monitores de bebés, motores, telefones sem fios, câmaras de sistemas de segurança, outras redes sem fios e alguns dispositivos Bluetooth.
3 Retire a fonte de alimentação da parte posterior da impressora e ligue-a novamente. 4 Volte a ligar o cabo de alimentação à tomada eléctrica. 5 Ligue a impressora e, em seguida, retome a instalação no computador. TENTE EXECUTAR NOVAMENTE O INSTALADOR 1 Feche o instalador. 2 Retire o CD e, em seguida, reinicie o computador. 3 Insira o CD e execute novamente o instalador. Notas: • No ecrã Software já instalado, certifique-se de que selecciona Instalar uma impressora.
A comunicação com a impressora foi interrompida ao ligar à VPN (Virtual Private Network) Perderá a ligação a uma impressora sem fios na rede local quando estabelecer ligação à maioria das Redes privadas virtuais (VPNs, Virtual Private Network). A maioria das VPNs permite aos utilizadores comunicar apenas com a VPN e com mais nenhuma rede em simultâneo. Se pretender conseguir estabelecer ligação a uma rede local e a uma VPN em simultâneo, o responsável de suporte da VPN tem de activar a divisão de túnel.
CERTIFIQUE-SE DE QUE A IMPRESSORA ESTÁ DESLIGADA. Verifique se a impressora tem um Modo de demonstração. As funcionalidades seleccionadas da impressora não estão disponíveis quando o Modo de demonstração está activado. No painel de controlo da impressora, navegue para Modo de demonstração: > Modo de demonstração. Seleccione Desactivado e, em seguida, guarde a definição.
VERIFIQUE AS DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA AVANÇADAS • Se for utilizar a filtragem MAC para limitar o acesso à rede sem fios, tem de adicionar o endereço MAC da impressora à lista de endereços com permissão para ligar ao ponto de acesso sem fios. • Se definir o ponto de acesso sem fios para emitir um número limitado de endereços IP, terá de alterar esta definição para a impressora poder ser adicionada.
indicador Wi-Fi não activo VERIFICAR A ALIMENTAÇÃO Se o indicador luminoso Wi-Fi estiver desactivado, certifique-se de que o indicador luminoso o indicador luminoso não estiver activo, verifique o seguinte: está activado. Se • Certifique-se de que a impressora está ligada e os cabos estão ligados. • Certifique-se de que a impressora está ligada a uma tomada a funcionar. • Se a impressora estiver ligada a uma extensão eléctrica, certifique-se de que está ligada e a funcionar.
SELECCIONAR A PORTA SEM FIOS Se tiver configurado anteriormente a impressora como impressora ligada localmente, poderá ter de seleccionar a impressora sem fios para utilizar a impressora através da rede sem fios. 1 Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. 2 Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva control printers. 3 Prima Enter ou clique em OK. A pasta da impressora é aberta. 4 Clique com o botão direito do rato na impressora e seleccione Propriedades no menu.
Se estiver a utilizar a segurança WPA Um código de acesso WPA válido tem: • Entre 8 a 63 caracteres ASCII. Os caracteres ASCII num código de acesso WEP são sensíveis a maiúsculas e minúsculas. ou • Exactamente 64 caracteres hexadecimais. Caracteres hexadecimais são os caracteres A-F, a-f, e 0-9. Se a rede sem fios não estiver a utilizar segurança, não terá uma chave de segurança.
A intensidade do sinal da rede pode ser encontrada na página de configuração da rede. VERIFICAR A CHAVE WEP OU O CÓDIGO DE ACESSO WPA Uma chave WEP ou um código de acesso WPA é semelhante a uma palavra-passe. Todos os dispositivos numa rede sem fios protegida por WEP têm de partilhar a mesma chave WEP e todos dispositivos numa rede sem fios protegida por WPA têm de utilizar o mesmo código de acesso WPA.
2 Execute o comando ping para o ponto de acesso: a Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. b Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva cmd. c Prima Enter ou clique em OK. É aberta a janela da Linha de comandos. d Escreva ping seguido de um espaço e o endereço IP do ponto de acesso sem fios. Por exemplo: ping 192.168.1.100 e Prima a tecla Enter.
CONFIGURAR NOVAMENTE A IMPRESSORA PARA ACESSO SEM FIOS Se as definições da rede sem fios tiverem sido alteradas, tem de executar novamente a configuração da rede sem fios da impressora. As definições poderão ter sido alteradas por vários motivos, entre os quais a alteração manual das chaves WEP ou WPA, do canal ou de outras definições de rede ou a reposição das predefinições de fábrica do ponto de acesso.
Se esta mensagem for novamente apresentada depois de aguardar tempo suficiente para a impressora e o portátil estabelecerem ligação à rede, poderá existir um problema na rede sem fios. Certifique-se de que foram atribuídos endereços IP ao computador portátil e à impressora: 1 Clique em ou clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar. 2 Na caixa Iniciar procura ou Executar, escreva cmd. 3 Prima Enter ou clique em OK. É aberta a janela da Linha de comandos.
6 Localize a porta seleccionada. A porta seleccionada tem uma marca junto da coluna Porta. 7 Se a coluna Descrição da porta seleccionada indicar que se trata de uma porta USB, percorra a lista e seleccione a porta com Porta de impressora na coluna Descrição. Verifique o modelo de impressora na coluna Impressora para assegurar que selecciona a porta de impressora correcta. 8 Clique em OK e, em seguida, tente imprimir novamente.
• Aplicações de troca de ficheiros unidade a unidade • Transmissão de vídeo em sequência • Demasiados computadores na rede sem fios em simultâneo ELIMINAR FONTES DE INTERFERÊNCIA Os artigos domésticos comuns poderão perturbar as comunicações de rede sem fios.
3 Abra um browser e, em seguida, escreva o endereço IP no campo do endereço. Prima a tecla Enter. A página Web da impressora é carregada. 4 Clique na hiperligação Configuração. 5 Clique na hiperligação TCP/IP. 6 Clique na hiperligação Definir endereço IP estático. 7 Escreva o endereço IP que pretende atribuir à impressora no campo Endereço IP. 8 Clique no botão Submeter. É apresentada a mensagem A submeter selecção.
Índice remissivo A absorção do sinal da rede sem fios 86 actualizações de software activar 23 verificar 23 actualizar a lista de aplicações 63 actualizar software da impressora 23 ad hoc SSID 73 WEP 73 AliceBox 72 alinhar a cabeça de impressão 91 alterar definições de rede sem fios após a instalação (Windows) 73 alterar modo de impressão 50 alterar tempo limite da Poupança de energia 19 alternar da rede sem fios para USB 76 alternar de USB para a rede sem fios 76 ampliar uma imagem 54 atribuir endereço IP 9
digitalização não foi bem sucedida 105 digitalizar a preto e branco 62 criar um PDF a partir de uma digitalização 62 documentos para edição 60 documentos para enviar por correio electrónico 61 fotografias para edição 59 melhorar a qualidade 62 para um cartão de memória 59 para um computador 58 para uma rede 58 para uma unidade flash 59 PIN 62 sugestões 58 utilizar o ecrã táctil 58 digitalizar a preto e branco 62 documento parcial ou digitalização de fotografias 105 documentos anexar ao correio electrónico 6
idioma incorrecto apresentado no visor 95 impressora partilhar 78 partilhar no Windows 78 impressora de rede instalar 90 impressora está a imprimir páginas em branco 98 impressora não imprime rede sem fios 111 impressora não imprime através da rede sem fios 115 impressora não responde 99 impressora predefinida, estabelecer 49 impressora, estabelecer como predefinição 49 imprimir a partir de um dispositivo compatível com Bluetooth 47 a partir de uma câmara compatível com PictBridge 43 documentos 36 documento
não é possível imprimir através de USB 99 não é possível imprimir uma página 97 não é possível inserir o cartão de memória 107 não foi possível instalar o software 97 não são impressas fotografias a partir do cartão de memória através da rede sem fios 108 níveis de tinta verificar 91 O o papel ou o suporte de impressão especial não é alimentado correctamente 102 ordem de impressão inversa 37 ordenar cópias 55 P página de configuração de rede imprimir 70 painel de controlo da impressora botões e ícones 15
resolução de problemas da configuração erro da cabeça de impressão 95 idioma incorrecto apresentado no visor 95 impressora está a imprimir páginas em branco 98 impressora não responde 99 não é possível imprimir através de USB 99 não é possível imprimir uma página 97 não foi possível instalar o software 97 resolução de problemas de cópia unidade de digitalização não fecha 104 resolução de problemas de cópia e digitalização copiadora ou digitalizador não responde 104 digitalização demora muito tempo e bloquei
não são impressas fotografias a partir do cartão de memória através da rede sem fios 108 resolver problemas de comunicação da impressora 122 retomar trabalho de impressão 50 riscas ou linhas na imagem impressa 103 S segurança rede sem fios 69 segurança de rede 82 seleccionar porta sem fios 120 sem rede sem fios 73 servidor de impressão sem fios não instalado 120 servidor de impressão sem fios interno repor predefinições de fábrica 112 servidor SMTP configurar 64 sinal da rede sem fios intensidade 86 sistem
