Guida per l'utente di Dell P713w Giugno 2009 www.dell.com | support.dell.
Marchi Le informazioni incluse nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Qualsiasi tipo di riproduzione, senza autorizzazione scritta di Dell Inc. è assolutamente vietata. Marchi utilizzati nel testo: Dell e il logo DELL sono marchi di Dell Inc.; Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation. In questo documento possono essere utilizzati altri marchi e denominazioni per fare riferimento ai proprietari dei marchi o ai nomi dei prodotti. Dell Inc.
Sommario Informazioni sulle norme di sicurezza...........................................7 Informazioni sulla stampante..........................................................8 Grazie per aver scelto questa stampante......................................................................................................................8 Riduzione dell'impatto ambientale della stampante................................................................................................
Stampa................................................................................................34 Suggerimenti per la stampa............................................................................................................................................34 Stampa di documenti di base.........................................................................................................................................34 Stampa di documenti speciali...........................................
E-mail..................................................................................................62 Impostazione della stampante per l'invio di e-mail................................................................................................62 Creazione di un elenco dei contatti e-mail tramite il pannello di controllo della stampante.................63 Invio di e-mail..................................................................................................................................
Informazioni sulle norme di sicurezza Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica dotata di messa a terra posta nelle vicinanze del prodotto e facilmente raggiungibile. Non posizionare o utilizzare questo prodotto in prossimità di acqua o superfici bagnate. Utilizzare solo l'alimentatore e il cavo di alimentazione forniti con il prodotto o componenti sostitutivi autorizzati dal produttore.
Informazioni sulla stampante Grazie per aver scelto questa stampante. Abbiamo lavorato con il massimo impegno per garantire che risponda alle esigenze degli utenti. Il materiale per l'installazione fornito con la stampante consente di iniziare a utilizzarla immediatamente. Per istruzioni sull'esecuzione delle operazioni di base, consultare la Guida per l'utente.
Risparmio di inchiostro • Utilizzare la modalità Bozza. Questa modalità consente di stampare i documenti utilizzando una ridotta quantità di inchiostro ed è ideale per la stampa di documenti composti principalmente da testo. • Utilizzare cartucce ad alta capacità. L'inchiostro contenuto nelle cartucce ad alta capacità consente di stampare più pagine con un minor numero di cartucce. • Pulire la testina di stampa.
Informazioni Posizione Istruzioni di installazione aggiuntive e per l'utilizzo della stampante: Guida per l'utente La Guida per l'utente è disponibile nel CD del software di instal- • Selezione e conservazione di carta e supporti speciali lazione.
Informazioni Posizione • Materiali di consumo e accessori per la stampante • Cartucce sostitutive Sito Web dei materiali di consumo per le stampanti Dell: dell.com/supplies È possibile acquistare i materiali di consumo della stampante tramite Internet, telefonicamente o in negozi selezionati.
Utilizzare Per 7 Vassoio carta Caricare la carta. 8 Vassoio di uscita carta Contenere la carta quando esce. Utilizzare Per 1 Testina di stampa Installare, sostituire o rimuovere le cartucce di inchiostro. 2 Unità scanner 3 porta Ethernet Collegare la stampante a un computer, una rete locale o un modem DSL o via cavo esterno. 4 porta USB Collegare la stampante a un computer tramite un cavo USB. • Accedere alle cartucce di inchiostro e alla testina di stampa.
Ordinazione e sostituzione dei materiali di consumo Ordinazione delle cartucce di inchiostro Resa del numero di pagine disponibile nel sito www.dell.com/supplies. Per risultati ottimali, utilizzare solo le cartucce di inchiostro Dell.
3 Premere la linguetta di rilascio, quindi rimuovere le cartucce di inchiostro usate. 2 1 4 Usare entrambe le mani per installare ogni cartuccia. 2 1 Nota: installare le cartucce di inchiostro nuove immediatamente dopo aver rimosso il cappuccio protettivo per evitare di esporre l'inchiostro all'aria. 5 Chiudere la stampante. Riciclaggio dei prodotti Dell Per restituire a Dell i prodotti Dell per il riciclaggio: 1 Fare clic su o Start.
Uso dei menu e dei pulsanti sul pannello di controllo della stampante Utilizzo del pannello di controllo della stampante Gli schemi seguenti illustrano le sezioni del pannello di controllo della stampante: Nota: le icone vengono visualizzate solo se selezionabili nella scherma corrente. Se un'icona non è visualizzata, la relativa funzione non è disponibile. 3 2 1 7 5 6 Utilizzare 1 4 Per Accensione • Accendere e spegnere la stampante. • Passare alla modalità Risparmio energia.
Utilizzare Per 6 Guida in linea Visualizzare testo e animazioni della Guida in linea. 7 Pagina iniziale Ritornare alla schermata iniziale. Informazioni sulla schermata iniziale Dopo l'accensione della stampante e un breve periodo di riscaldamento, sul display viene visualizzata la seguente schermata di base, definita schermata iniziale. Utilizzare le opzioni della schermata iniziale per avviare un'azione, ad esempio una copia o un'acquisizione, o per modificare le impostazioni della stampante.
Elemento visualizzato 3 Descrizione Dispositivo di memoria Visualizzare, selezionare, stampare e allegare foto e documenti a un messaggio e-mail. Nota: L'icona PictBridge sostituisce quella del dispositivo di memorizzazione quando una fotocamera PictBridge è collegata alla stampante. o PictBridge 4 Livelli di inchiostro 5 Installazione Accedere al menu di configurazione e modificare le impostazioni delle stampante. 6 2Su due lati Stampare su entrambi i lati di un foglio.
Utilizzare Per 2 Freccia a destra Scorrere a destra. 3 Accetta Salvare un'impostazione. 4 Freccia su Scorrere verso l'alto 5 Barra di scorrimento Scorrere verso l'alto e il basso l'elenco dei menu. 6 Freccia giù Scorrere verso il basso. Per spostarsi tra i menu mediante lo schermo a sfioramento • Trascinare la barra di scorrimento o toccare le frecce fino a visualizzare sul display il menu o l'impostazione desiderata.
Modifica del timeout del risparmio di energia Il timeout del risparmio di energia è il tempo che intercorre prima che la stampante passi alla modalità di risparmio di energia quando non è attiva. La funzione di risparmio energetico ottimizza l'efficienza energetica riducendo i consumi della stampante (fino al 28% in alcuni modelli di stampante) rispetto alle impostazioni predefinite. Per risparmiare al massimo, selezionare il timeout di risparmio energetico più basso.
Utilizzo del software della stampante Requisiti minimi di sistema Per il software della stampante sono necessari fino a 500 MB di spazio libero su disco. Sistemi operativi supportati • • • • • • • 1 Il Microsoft Windows 7 (solo Web)1 Microsoft Windows Vista (SP1) Microsoft Windows XP (SP3) Microsoft Windows 2000 (SP4 o superiore) Linux Ubuntu 8.04 LTS e 8.10 (solo Web)1 Linux OpenSUSE 11.0 e 11.
Utilizzare Per Dell Fast Pics Gestire, modificare, trasferire e stampare le foto e i documenti. (indicata come Fast Pics) AdobeTM Photo Album Starter Edition Visualizzare, gestire e modificare le foto. Barra degli strumenti Dell Stampare, acquisire o convertire i file locali da Windows. (indicata come Barra degli strumenti) Dell Ink Management System Ordinare inchiostro Dell Fax Solutions • Inviare un fax. • Ricevere un fax in stampanti tre in uno.
Utilizzare Per Preferenze stampa Quando si seleziona File Stampa con un documento aperto e si fa clic su Proprietà, viene visualizzata la finestra di dialogo Preferenze stampa. La finestra di dialogo consente di selezionare le opzioni per il processo di stampa come ad esempio: • • • • • • Specificare il numero di copie da stampare Stampare copie su due lati. Selezione di un tipo di carta. Aggiungere filigrana. Migliorare le immagini. Salvare le impostazioni.
Attivazione degli aggiornamenti automatici del software 1 Con il documento aperto, fare clic su Archivio Stampa. 2 Fare clic su Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta. 3 Nella scheda Avanzate, fare clic su Altre opzioni. 4 Nella sezione Aggiornamenti software, selezionare la casella di controllo per consentire gli aggiornamenti automatici dal Web per il software in uso. 5 Fare clic su OK.
Caricamento della carta e dei documenti originali Caricamento del vassoio della carta Verificare che: • La carta sia adatta per le stampanti a getto d'inchiostro. • La carta non sia usata o danneggiata. • Se si utilizza carta speciale, le istruzioni fornite con la carta speciale siano state lette. Nota: per evitare inceppamenti, accertarsi che la carta non si incurvi mentre si regolano le relative guide. 1 Estrarre completamente il vassoio dalla stampante.
3 Se si caricano formati carta A4 o Legal, premere la linguetta per estendere il vassoio. Nota: quando si estende il vassoio, il primo fermo contiene carta formato A4. Quando l'estensione viene estratta completamente, è adatta a carta di formato Legal. 4 Caricare la carta. 5 Regolare le guide della carta in modo che siano allineate ai margini sinistro, destro e inferiore della carta.
6 Inserire il vassoio. Nota: se è stato esteso per contenere carta di formato A4 o Legal, una volta inserito, il vassoio sporgerà dalla parte anteriore della stampante. 7 Sollevare il dispositivo di arresto della carta per bloccarla quando esce. Nota: se è stata caricata carta di formato A4 o Legal, estendere il dispositivo di arresto della carta. Per il formato A4 e Legal utilizzare entrambi i prolungamenti.
Caricamento di buste o carta fotografica 1 Estrarre completamente il vassoio dalla stampante. 2 Spostare le guide della carta ai lati del vassoio.
3 Utilizzare l'icona della busta e il contorno della carta fotografica sulla parte inferiore del vassoio per facilitare il posizionamento delle buste o della carta fotografica. Nota: non mescolare tipi di carta diversi nel vassoio. È possibile caricare buste o carta fotografica, ma non entrambe. 4 Caricare le buste o la carta fotografica. Nota: caricare le buste o la carta fotografica con il lato stampabile rivolto verso l'alto.
5 Regolare le guide della carta in modo che siano allineate ai margini sinistro, destro e inferiore delle buste o della carta fotografica. 1 3 1 2 3 2 6 Inserire il vassoio. 7 Estendere il supporto di arresto della carta per bloccare le buste o le foto quando escono. Nota: per risultati ottimali, lasciare asciugare le foto per almeno 24 ore prima di impilarle, esporle o conservarle.
Caricamento di vari tipi di carta Caricare fino a 150 fogli di carta normale Accertarsi che • La carta sia adatta per l'utilizzo con le stampanti a getto d'inchiostro. • Le guide della carta siano allineate ai margini sinistro, destro e inferiore della carta. 100 fogli di carta patinata 25 fogli di carta fotografica 25 fogli di carta lucida • Il lato lucido o stampabile sia rivolto verso il basso. Se non si è certi su quale sia il lato stampabile, vedere le istruzioni fornite con la carta.
Caricare fino a Accertarsi che 25 fogli di etichette • Siano utilizzati fogli di etichette completi. I fogli con parti esposte di etichette mancanti potrebbero causare lo scollamento delle etichette durante la stampa con conseguente inceppamento della carta. • Siano stati caricati fogli di etichette in formato A4 o Letter. • Il lato di stampa delle etichette sia rivolto verso il basso. • La parte superiore delle etichette venga alimentata per prima nella stampante.
Caricare fino a Accertarsi che 20 fogli di carta per striscioni • Il lato di stampa dello striscione sia rivolto verso il basso. • Il lato iniziale della carta per striscioni venga caricato per primo nella stampante. • In caso di stampante con più vassoi carta, la carta per striscioni sia caricata nel Vassoio 1. Per caricare la carta per striscioni: 1 Estrarre completamente il vassoio dalla stampante. 2 Rimuovere tutta la carta dal vassoio.
Caricamento degli originali sul vetro dello scanner 1 Aprire il coperchio dello scanner e posizionare il documento rivolto verso il basso sul vetro dello scanner. 2 Chiudere il coperchio dello scanner.
Stampa Suggerimenti per la stampa • • • • • Utilizzare la carta appropriata per il processo di stampa. Selezionare una qualità di stampa superiore per stampe migliori. Accertarsi che l'inchiostro sia sufficiente nelle cartucce. Rimuovere ogni foglio appena viene stampanto quando si stampano foto o quando si utilizzano supporti speciali. Selezionare l'impostazione senza bordi quando si stampano foto. Stampa di documenti di base Stampa di un documento 1 Caricare la carta nella stampante.
4 Fare clic su OK per chiudere tutte le finestre di dialogo del software della stampante. 5 Fare clic su OK o Stampa. Stampa di page in ordine inverso Per impostazione predefinita, la prima pagina viene stampata per prima. Se si desidera invertire l'ordine di stampa delle pagine per preparare i documenti per la lettura con la prima pagina in cima, attanersi alla seguente procedura: 1 Con il documento aperto, fare clic su Archivio Stampa. 2 Fare clic su Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta.
Se la stampante è collegata tramite un cavo USB a Selezionare il nome del file del documento da stampare. b Premere per iniziare a stampare il documento. Se la stampante è collegata tramite connessione wireless (solo i modelli selezionati) a Selezionare il nome del file del documento da stampare. b Premere , quindi attendere che la stampante si colleghi al computer di rete o che finisca di cercare i computer disponibili nella rete.
Stampa di etichette 1 Caricare i fogli di etichette nella stampante. 2 Avviare il processo di stampa: a Con il documento aperto, fare clic su Archivio Stampa. b Fare clic su Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta. c Dall'elenco Formato carta della scheda Impostazioni stampa, scegliere un formato che corrisponde a quello del foglio di etichette. Se nessun formato corrisponde a quello del foglio di etichette, impostare un formato personalizzato.
Operazioni su fotografie Uso di una scheda di memoria o un'unità flash con la stampante Le schede di memoria e le unità flash sono dispositivi di memorizzazione frequentemente utilizzati con fotocamere e computer. È possibile rimuovere la scheda di memoria dalla fotocamera o l'unità flash dal computer e inserirla direttamente nella stampante. 1 Inserire una scheda di memoria nell'apposito alloggiamento o un'unità flash nella porta USB.
Note: • Se la stampante non riconosce il dispositivo di memoria, rimuoverlo e reinserirlo. • Se un'unità flash o una fotocamera digitale impostata in modalità di memorizzazione di massa viene inserita nella porta USB mentre è presente una scheda di memoria nel relativo alloggiamento, sul display viene visualizzato un messaggio che richiede di scegliere quale dispositivo utilizzare.
6 Se si desidera modificare le impostazioni di stampa, toccare Modifica impostazioni. Se necessario, toccare Accetta ogni volta che si effettua una selezione. 7 Premere . Nota: per risultati ottimali, lasciare asciugare le stampe per almeno 24 ore prima di impilarle, esporle o conservarle. Modifica di foto utilizzando il pannello di controllo della stampante 1 Caricare la carta fotografica. 2 Inserire una scheda di memoria o un'unità flash.
Stampa di foto da un dispositivo di memoria utilizzando il software della stampante 1 Caricare la carta fotografica. 2 Inserire una scheda di memoria o un'unità flash. 3 Trasferire o stampare le foto: Se la stampante è collegata tramite un cavo USB • Fast Pics parte automaticamente quando si inserisce il dispositivo di memoria. Per trasferire e stampare le foto, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo del computer.
Note: • Accertarsi che la fotocamera digitale PictBridge sia impostata sulla modalità USB corretta. Se la selezione USB non è corretta, la fotocamera viene rilevata come unità flash oppure viene visualizzato un messaggio di errore sul pannello di controllo della stampante. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione della fotocamera. • La stampante legge solo una scheda di memoria alla volta.
Viene stampato il foglio di prova. 5 Seguire le istruzioni contenute nel foglio di prova per selezionare le fotografie da stampare, il numero di copie per foto, la riduzione dell'effetto occhi rossi, gli effetti di colore, il layout di pagina, le opzioni di stampa e il formato della carta. Nota: Quando si effettuano delle selezioni, accertarsi di riempire i cerchi completamente. 6 Caricare la carta fotografica.
Per configurare una connessione tra la stampante e il dispositivo Bluetooth attivato: 1 Inserire un adattatore USB Bluetooth nella porta USB posizionata sulla parte anteriore della stampante. R B lu et oo th Sul display viene visualizzato un messaggio che conferma la connessione della chiave hardware Bluetooth. Nota: l'adattatore Bluetooth non è incluso con la stampante.
3 Selezionare il livello di protezione, quindi toccare Accetta. • Basso: consente ai dispositivi Bluetooth di collegarsi e inviare processi di stampa alla stampante senza richiedere agli utenti di immettere una chiave di accesso. • Alto: richiede agli utenti di immettere una chiave di accesso numerica a quattro cifre sul dispositivo Bluetooth prima di collegarsi e inviare processi di stampa alla stampante.
3 Configurare il dispositivo Bluetooth per utilizzare la stampante. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione del dispositivo Bluetooth. 4 Per cominciare a stampare, vedere la documentazione fornita con il dispositivo Bluetooth. Nota: se il livello di sicurezza Bluetooth sulla stampante è impostato sul valore massimo, è necessario immettere una chiave di accesso.
6 Capovolgere e ricaricare la carta seguendo le indicazioni sul foglio di istruzioni per completare la stampa. Nota: Per tornare alla stampa su un lato, tornare alla scheda Avanzate. Dalla sezione Stampa su due lati, selezionare Disattiva dal menu a discesa. Gestione dei processi di stampa Impostazione della stampante come predefinita La stampante dovrebbe essere selezionata automaticamente dalla finestra di dialogo Stampa quando si invia un processo di stampa.
Modifica della modalità di stampa per un singolo processo di stampa 1 Con il documento aperto, fare clic su Archivio Stampa. 2 Fare clic su Proprietà, Preferenze, Opzioni o Imposta. 3 Selezionare Automatica, Bozza, Normale o Massima. Nota: La stampa in modalità Bozza impiega meno inchiostro ed è ideale per la stampa di documenti di solo testo. Interruzione dei processi di stampa 1 Fare clic su o scegliere Start quindi fare clic su Esegui.
5 Annullare il processo di stampa: • Se si desidera annullare un processo di stampa in particolare, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome del documento e selezionare Annulla. • Se si desidera annullare tutti i processi di stampa nella coda, fare clic su Stampante Annulla tutti i documenti.
Copia ADF Vetro dello scanner Usare l'ADF per documenti di più pagine. Nota: l'ADF è disponibile solo sui modelli selezionati. Se è stata acquistata una stampante senza un ADF, caricare i documenti originali o le foto sul vetro dello scanner. Utilizzare il vetro dello scanner per pagine singole, piccoli elementi (come cartoline o foto), lucidi, carta fotografica o supporti sottili (come ritagli di riviste).
Copia di foto 1 Caricare la carta fotografica. 2 Posizionare la foto rivolta verso il basso sul vetro dello scanner. 3 Dalla schermata iniziale, visualizzare Ristampa foto: Copia > Altre opzioni > Ristampa foto 4 Toccare Continua. 5 Selezionare il formato di stampa della foto, quindi toccare Accetta. 6 Toccare Continua per iniziare a stampare. Nota: per risultati ottimali, lasciare asciugare le stampe per almeno 24 ore prima di impilarle, esporle o conservarle. Copia di una scheda ID 1 Caricare la carta.
Ingrandimento o riduzione di immagini 1 Caricare la carta. 2 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto nell'ADF o rivolto verso il basso sul vetro dello scanner. 3 Dalla schermata iniziale, visualizzare Ridimensiona: Copia > Altre opzioni > Ridimensiona 4 Selezionare un'impostazione di ridimensionamento, quindi toccare Accetta. Note: • Se si seleziona l'opzione di personalizzazione della percentuale di ridimensionamento, scegliere il valore percentuale desiderato.
Fascicolazione delle copie tramite il pannello di controllo della stampante Se si stampano più copie di un documento, è possibile scegliere di stampare ogni copia come un set (fascicolata) o stampare le copie come gruppi di pagine (non fascicolata). Fascicolate Non fascicolate 1 Caricare la carta. 2 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto nell'ADF o rivolto verso il basso sul vetro dello scanner.
3 Dalla schermata iniziale, visualizzare Pagine per foglio: Copia > Altre opzioni > Pagine per foglio 4 Selezionare il numero di pagine che si desidera copiare su un foglio, quindi toccare Accetta. È possibile scegliere di copiare una, due o quattro pagine su un foglio. Nota: se si stanno copiando quattro pagine in formato orizzontale, acquisire prima le pagine 3 e 4, quindi le pagine 1 e 2. 5 Premere .
6 Rimuovere la carta dal relativo vassoio di uscita, quindi ricaricarla per stampare l'altro lato del documento. 7 Premere . Annullamento dei processi di copia Per annullare un processo di copia, premere . L'acquisizione si interrompe e la stampante torna al menu precedente.
Acquisizione ADF Vetro dello scanner Usare l'ADF per documenti di più pagine. Nota: l'ADF è disponibile solo sui modelli selezionati. Se è stata acquistata una stampante senza un ADF, caricare i documenti originali o le foto sul vetro dello scanner. Utilizzare il vetro dello scanner per pagine singole, piccoli elementi (come cartoline o foto), lucidi, carta fotografica o supporti sottili (come ritagli di riviste).
4 Selezionare un'applicazione, quindi toccare Accetta. 5 Selezionare il colore, la qualità di risoluzione e il formato dell'immagine originale. Se necessario, toccare Accetta ogni volta che si effettua una selezione. 6 Premere per avviare l'acquisizione. L'acquisizione è completa quando l'applicazione selezionata al passaggio 4 viene automaticamente aperta nel computer di destinazione, con il risultato dell'acquisizione visualizzato come nuovo file.
Note: • Potrebbe essere richiesto di immettere un PIN se il computer lo richiede. Immettere il PIN tramite il tastierino. • Per assegnare un nome e un PIN al computer, vedere la guida in linea per il software della stampante associato al sistema operativo. 4 Attendere che la stampante abbia completato il download dell'elenco di applicazioni di acquisizione disponibili nel computer selezionato. 5 Selezionare un'applicazione, quindi toccare Accetta.
Durante la selezione delle impostazioni per l'acquisizione: • Scegliere come destinazione del documento acquisito il computer locale o di rete in cui è installata l'applicazione OCR. • Selezionare la massima risoluzione di acquisizione. 1 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto nell'ADF o rivolto verso il basso sul vetro dello scanner. 2 Fare clic su o Start. 3 Fare clic su Tutti i programmi o Programmi, quindi selezionare la cartella di programma della stampante dall'elenco.
3 Fare clic su Tutti i programmi o Programmi, quindi selezionare la cartella di programma della stampante dall'elenco. 4 Selezionare Pagina iniziale della stampante. 5 Scegliere la stampante desiderata nell'elenco a discesa delle stampanti. 6 Fare clic su PDF. L'acquisizione ha inizio e viene visualizzata la finestra di dialogo di avanzamento dell'acquisizione. 7 Salvare il documento in formato PDF.
Aggiornamento dell'elenco di applicazioni 1 Dalla schermata iniziale del pannello di controllo della stampante, visualizzare Acquisisci su computer: Acquisizione > Acquisisci su computer 2 Selezionare un computer locale o di rete come destinazione dell'acquisizione. 3 Nell'elenco delle applicazioni di acquisizione disponibili nel computer selezionato, toccare AGGIORNA, quindi Accetta. L'elenco di applicazioni verrà aggiornato.
E-mail È possibile utilizzare la stampante per inviare e-mail a uno o più destinatari senza usare un computer. Per effettuare questa operazione, è possibile acquisire un documento o una foto e inviarla tramite e-mail, oppure allegare il documento o la foto salvata da un dispositivo di memorizzazione a un messaggio e-mail. Prima di poter inviare e-mail tramite il pannello di controllo, è necessario configurare le impostazioni e-mail della stampante.
• Nome utente: immettere il proprio indirizzo e-mail. • Password: immettere la password dell'account e-mail. Per modificare le impostazioni e-mail 1 Dalla schermata iniziale, visualizzare Configurazione e-mail: > Configurazione e-mail 2 Toccare ogni elemento, quindi immettere le informazioni necessarie. Se necessario, toccare OK o Accetta per salvare ciascun elemento. • • • • Indirizzo e-mail mittente: immettere il proprio indirizzo e-mail.
Invio di e-mail ADF Vetro dello scanner Usare l'ADF per documenti di più pagine. Nota: l'ADF è disponibile solo sui modelli selezionati. Se è stata acquistata una stampante senza un ADF, caricare i documenti originali o le foto sul vetro dello scanner. Utilizzare il vetro dello scanner per pagine singole, piccoli elementi (come cartoline o foto), lucidi, carta fotografica o supporti sottili (come ritagli di riviste).
4 Toccare un'opzione per immettere o selezionare i destinatari: • Immettere un indirizzo e-mail: immettere manualmente l'indirizzo e-mail. • Rubrica: toccare Ordina per nome o Ordina per gruppo, quindi selezionare il contatto. • Cronologia: selezionare il nome o l'indirizzo e-mail dall'elenco cronologico. Se necessario, toccare OK o Accetta ogni volta che si effettua una selezione.
• Se si desidera allegare un documento: a Toccare Allega documento ai messaggi e-mail. b Toccare il nome del file del documento da allegare. c Toccare Continua. • Se si desidera allegare una foto: a Toccare Allega una foto ai messaggi e-mail. b Toccare la foto da allegare. c Toccare Continua. 6 Toccare un'opzione per immettere o selezionare i destinatari: • Immettere un indirizzo e-mail: immettere manualmente l'indirizzo e-mail.
Collegamento in rete Installazione della stampante in rete wireless Compatibilità della rete wireless La stampante contiene un server di stampa wireless IEEE 802.11n. La stampante è compatibile con i router IEEE 802.11 b/g/n certificati Wi-Fi. Opzioni di protezione della rete supportate La stampante supporta tre opzioni di protezione wireless: nessuna protezione, WEP e WPA/WPA2. Nessuna protezione Si sconsiglia di non utilizzare alcuna protezione su una rete wireless domestica.
Ogni periferica sulla rete wireless deve utilizzare la stessa frase chiave WPA. La protezione WPA è un'opzione solo sulle reti a infrastruttura con punti di accesso wireless e schede di rete che supportano WPA. La maggior parte delle apparecchiature di rete wireless di ultima generazione offrono anche la protezione WPA2 come opzione. Nota: se la rete utilizza la protezione WPA o WPA2, selezionare WPA personale quando viene richiesto di selezionare il tipo di protezione utilizzato dalla rete.
Installazione della stampante in rete wireless Prima di installare la stampante in una rete wireless, accertarsi che: • La rete wireless sia configurata e funzioni correttamente. • Il computer in uso sia connesso alla stessa rete wireless su cui si desidera installare la stampante. 1 Chiudere tutti i programmi software aperti. 2 Inserire il CD del software di installazione.
– La stampante configurata o il punto di accesso wireless è stato disattivato e riattivato e la stampante sta cercando di stabilire una comunicazione con la rete. – Le impostazioni wireless della stampante potrebbero non essere più valide. • Verde indica che la stampante è collegata a una rete wireless e pronta per l'uso. Istruzioni di installazione wireless speciali Le seguenti istruzioni sono valide per i clienti al di fuori del Nord America che utilizzano un box a banda larga wireless.
5 Fare clic sul collegamento TCP/IP. 6 Fare clic sul collegamento Imposta indirizzo IP statico. 7 Immettere l'indirizzo IP che si desidera assegnare alla stampante nel campo Indirizzo IP. 8 Fare clic sul pulsante Invia. Viene visualizzato il messaggio di inoltro della selezione. Per confermare che l'indirizzo è stato assegnato, immettere l'indirizzo IP statico nel relativo campo del browser Web, quindi premere Invio.
4 In Rete e centro condivisione, fare clic su Connetti a una rete. 5 Fare clic su Configura connessione o rete quando viene chiesto di selezionare una rete a cui connettersi. 6 Fare clic su Configura una rete wireless ad-hoc (da computer a computer quando viene chiesto di scegliere un'opzione di connessione, quindi fare clic su Avanti. 7 Seguire le istruzioni della procedura guidata di installazione di una rete wireless ad hoc.
9 Fare clic sulla scheda Reti wireless. Nota: se la scheda Reti wireless non viene visualizzata, il computer dispone di un software di terzi che controlla le impostazioni wireless. Questo software deve essere utilizzato per configurare la rete wireless ad hoc. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione del software di terzi per imparare come creare una rete ad hoc. 10 Selezionare la casella di controllo Usa Windows per configurare le impostazioni di rete wireless.
Aggiunta di una stampante a una rete wireless ad hoc esistente Nota: la stampante è in grado di comunicare su una sola rete wireless alla volta. Se si configura la stampante per una rete wireless ad hoc, la stampante verrà rimossa da altre reti wireless, ad hoc o a infrastruttura, per la quale è configurata. 1 Fare clic su o Start. 2 Fare clic su Tutti i programmi o Programmi, quindi selezionare la cartella di programma della stampante dall'elenco. 3 Selezionare Pagina iniziale della stampante.
Se la stampante è installata in locale (tramite una connessione USB) 1 Fare clic su o Start. 2 Fare clic su Tutti i programmi o Programmi, quindi selezionare la cartella di programma della stampante dall'elenco. 3 Selezionare Pagina iniziale della stampante. 4 Fare clic sulla scheda Impostazioni. 5 Fare clic sul collegamento Utilità di impostazione wireless. 6 Per completare l'installazione in modalità wireless, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Uso della stampante in una rete Ethernet Selezionare il tipo di connessione che descrive la modalità di accesso corrente alla stampante: Se la stampante è configurata per la connessione wireless 1 Collegare un'estremità del cavo Ethernet alla stampante e l'altra in una porta disponibile su un commutatore o una presa a muro. 2 Attendere un minuto per l'attivazione dell'interfaccia di rete Ethernet e l'acquisizione di un indirizzo IP dalla rete.
3 Premere Invio o fare clic su OK. Viene aperta la cartella delle stampanti. b Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome della stampante. c Fare clic su Condivisione. d Nella scheda Condivisione, selezionare Condividi la stampante o Condividi con nome e assegnare un nome distintivo. e Fare clic su OK. 3 Individuare la stampante dal computer remoto: Nota: il computer remoto è quello a cui non è collegata la stampante.
• La maschera di rete • Un nome attribuito alla stampante (opzionale) Nota: un nome attribuito alla stampante semplifica l'identificazione della stampante nella rete. È possibile scegliere di utilizzare il nome attribuito predefinito della stampante o assegnare un nome che è più facile ricordare. Sarà necessario un cavo Ethernet per collegare la stampante alla rete e una porta disponibile in cui sia possibile collegare fisicamente la stampante alla rete.
È possibile trovare questi logo WPS sul lato, sul retro o sulla parte superiore del punto di accesso o router. Dove si trova la chiave WEP o la frase chiave WPA? Per trovare la chiave WEP o la frase chiave WPA per la rete wireless, visualizzare le impostazioni di protezione sul punto di accesso o il router wireless. La maggior parte dei punti di accesso dispongono di una pagina Web a cui è possibile accedere utilizzando il browser Web.
Come si trova il tipo di protezione utilizzato dalla rete? È necessario conoscere la chiave WEP o la frase chiave WPA nonché il tipo di protezione (WEP, WPA o WPA2) utilizzata nella rete wireless. Per ottenere queste impostazioni, vedere la documentazione fornita con il punto di accesso wireless (router wireless), vedere la pagina Web associata al punto di accesso wireless o consultare l'addetto all'assistenza del sistema.
• La rete è connessa a Internet tramite un modem DSL o via cavo. Internet Scenario 2: Rete wireless con accesso Internet • Tutti i computer e le stampanti si connettono alla rete tramite un punto di accesso wireless o un router wireless. • Il punto di accesso wireless connette la rete a Internet tramite un modem DSL o tramite il cavo del modem. Internet Scenario 3: Rete wireless senza accesso Internet • I computer e le stampanti si connetto alla rete utilizzando un punto di accesso wireless.
Scenario 4: Computer connesso in modalità wireless alla stampante senza accesso Internet • Un computer è connesso direttamente a una stampante senza utilizzare un router wireless. • Questa configurazione viene definita come una rete ad hoc. • La rete non dispone di connessione a Internet. Nota: la maggior parte dei computer si collegano solo a una rete wireless alla volta. Se si accede a Internet in una connessione wireless, l'accesso a Internet non sarà disponibile se non si è connessi a una rete ad hoc.
2 Collegare il piccolo connettore quadrato alla stampante. 3 Continuare a eseguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Differenze tra le reti a infrastruttura e ad hoc Le reti wireless possono funzionare in due modi: infrastruttura e ad hoc. Nella modalità infrastruttura tutte le periferiche in una rete wireless comunicano l'una con l'altra tramite un router wireless (punto di accesso wireless).
Modalità infrastruttura è il metodo di configurazione consigliato poiché garantisce: • • • • Maggiore sicurezza della rete Maggiore affidabilità Prestazioni migliori Facilità di configurazione Ricerca della potenza del segnale Le periferiche wireless dispongono di antenne incorporate per la trasmissione e la ricezione dei segnali radio. La forza del segnale elencato nella pagina di configurazione di rete della stampante indica con quale intensità un segnale trasmesso viene ricevuto.
RIMUOVERE GLI OSTACOLI TRA IL PUNTO DI ACCESSO E LA STAMPANTE Il segnale wireless dal punto di accesso passerà attraverso la maggior parte degli oggetti. La maggior parte delle pareti, pavimenti, mobili e altri oggetti non bloccherà il segnale wireless. Tuttavia, esistono materiali che sono troppo densi per consentire al segnale di passare. Gli oggetti che contengono metallo e calcestruzzo possono bloccare il segnale.
d Nella pagina principale, fare clic su Wireless o altra selezione dove le impostazioni non sono memorizzate. Verrà visualizzato il SSID. e Annotare il SSID. Nota: accertarsi di copiarlo in modo corretto, incluse le lettere maiuscole. 2 Stampare la pagina di configurazione della rete della stampante. Nella sezione Wireless, cercare il SSID. 3 Confrontare il SSID del computer e quello della stampante. Se i SSID sono uguali, il computer e la stampante sono connessi alla stessa rete wireless.
L'etichetta dell'indirizzo MAC si trova all'interno della stampante. MAC: XX XX XX XX XX XX L'indirizzo MAC del server di stampa interno è composto da una serie di lettere e numeri. Altre periferiche talvolta usano un tipo di indirizzo MAC definito UAA (Universally Administered Address). MAC: XX XX XX XX XX XX UAA: XX XX XX XX XX XX Nota: un elenco di indirizzi MAC può essere impostato in un punto di accesso (router) in modo che solo le periferiche con indirizzi MAC possono operare nella rete.
Dal momento che i computer non comprendono le parole e invece utilizzano i numeri per comunicare, TCP/IP richiede che ogni periferica in una rete che utilizza TCP/IP per comunicare disponga di un indirizzo IP. Gli indirizzi IP sono fondamentalmente dei nomi di computer univoci in un formato numerico, utilizzati per trasferire i dati in una rete. Gli indirizzi IP consento a TCP/IP di confermare le richieste e la ricezione di dati da varie periferiche nella rete.
Manutenzione della stampante Manutenzione delle cartucce di inchiostro Oltre alle seguenti attività che è possibile eseguire, la stampante esegue un ciclo di manutenzione automatica ogni settimana se è collegata a una presa elettrica. La modalità di risparmio energetico verrà disattivata o la stampante sarà accesa temporaneamente se è spenta. Controllo dei livelli di inchiostro Utilizzo del pannello di controllo della stampante Dalla schermata iniziale, toccare .
4 Selezionare Pagina iniziale della stampante. 5 Scegliere la stampante desiderata nell'elenco a discesa delle stampanti. 6 Dalla scheda Manutenzione, fare clic su Allineamento cartucce. 7 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo del computer. Se le cartucce sono state allineate per migliorare la qualità di stampa, stampare il documento. Se la qualità di stampa non è migliorata, pulire gli ugelli delle testine di stampa.
3 Inumidire con acqua un panno pulito privo di filacce. Avvertenza — Danno potenziale: non utilizzare detersivi e detergenti comuni, poiché potrebbero danneggiare la finitura della stampante. 4 Pulire solo la parte esterna della stampante, accertandosi di rimuovere i residui di inchiostro che si sono accumulati sul vassoio di uscita della carta. Avvertenza — Danno potenziale: l'uso di un panno umido per pulire l'interno potrebbe danneggiare la stampante.
Risoluzione dei problemi Prima di procedere con la procedura di risoluzione dei problemi Usare questo elenco di controllo per risolvere la maggior parte dei problemi della stampante: • • • • • • • • • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato alla stampante e a una presa elettrica dotata di messa a terra. Assicurarsi che la stampante non sia collegata a stabilizzatori, gruppi di continuità o prolunghe. Verificare che la stampante sia accesa.
Risoluzione dei problemi di installazione • • • • • • • • "Sul display è visualizzata una lingua non corretta" a pagina 93 "Errori della testina di stampa" a pagina 93 "Il software non si installa" a pagina 95 "I processi di stampa non vengono stampati o mancano delle pagine" a pagina 95 "La stampante stampa pagine vuote" a pagina 96 "La stampante è occupata o non risponde" a pagina 97 "Impossibile eliminare i documenti dalla coda di stampa" a pagina 97 "Impossibile stampare tramite USB" a pagina 97 Sul d
2 Rimuovere la testina di stampa. Avvertenza — Danno potenziale: non toccare gli ugelli della testina di stampa. 3 Pulire i contatti della testina con un panno pulito e che non lasci pelucchi. 4 Reinserire la testina di stampa, quindi chiudere il dispositivo di chiusura fino a farlo scattare. 5 Chiudere la stampante. Nota: se l'errore non si risolve rimuovendo e reinserendo la testina di stampa, contattare il supporto tecnico.
Il software non si installa Se si riscontrano problemi durante l'installazione o se la stampante non viene visualizzata nell'elenco nella cartella delle stampanti o come stampante disponibile quando si invia un processo di stampa, provare a rimuovere e reinstallare il software.
VERIFICARE CHE IL PROCESSO DI STAMPA NON SIA IN PAUSA ACCERTARSI CHE LA STAMPANTE SIA IMPOSTATA COME PREDEFINITA RICOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE DELLA STAMPANTE 1 Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro. 2 Rimuovere delicatamente il cavo di alimentazione dalla stampante e reinserirla. 3 Collegare il cavo di alimentazione alla presa a muro e accendere la stampante.
La stampante è occupata o non risponde Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi non elimina il problema, provare una o più delle seguenti soluzioni: ACCERTARSI CHE LA STAMPANTE NON SIA IN MODALITÀ DI RISPARMIO DI ENERGIA Se la spia di accensione lampeggia lentamente, la stampante è in modalità di risparmio energetico. Premere per riattivare la stampante.
ACCERTARSI CHE LA PORTA USB SIA ATTIVATA IN WINDOWS 1 Fare clic su o scegliere Start quindi fare clic su Esegui. 2 Nella casella di avvio della ricerca o di esecuzione, immettere devmgmt.msc. 3 Premere Invio o fare clic su OK. Viene aperto Gestione periferiche. 4 Fare clic sul simbolo (+) in corrispondenza di Controller USB (Universal Serial Bus). Se nell'elenco visualizzato sono presenti Controller host USB e Hub USB Root, la porta USB è attivata.
Inceppamento della carta nell'unità fronte/retro Nota: Le parti interne della stampante sono delicate. Se non necessario, evitare di toccarle durante la rimozione degli inceppamenti. 1 Premere sui dispositivi di chiusura fronte/retro mentre si estrae l'unità fronte/retro. ATTENZIONE — PERICOLO DI LESIONI: nell'area dietro il coperchio dell'unità fronte/retro sono presenti sporgenze che fanno parte del percorso della carta.
Alimentazione non corretta della carta o dei supporti speciali Queste sono le soluzioni possibili se la carta o un supporto speciale viene alimentato in modo non corretto, inclinato o se vengono prelevati più fogli. Provare una o più delle soluzioni indicate di seguito: VERIFICARE LE CONDIZIONI DELLA CARTA Utilizzare solo carta nuova e senza pieghe. VERIFICARE IL CARICAMENTO DELLA CARTA • Caricare una quantità inferiore di carta nella stampante.
3 Dalla sezione relativa alle opzioni della carta, nella scheda delle impostazioni di stampa, selezionare Senza bordi. Strisce o linee sull'immagine stampata Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi non elimina il problema, provare una o più delle seguenti soluzioni: VERIFICA DEI LIVELLI D'INCHIOSTRO Sostituire le cartucce di inchiostro quasi o completamente esaurite.
Il computer si rallenta durante la stampa Queste sono le possibili soluzioni. Provare una delle seguenti opzioni: SE SI USA UNA CONNESSIONE USB, PROVARE UN ALTRO CAVO USB SE NON SI È IN RETE, RIPRISTINARE L'ALIMENTAZIONE DEL PUNTO DI ACCESSO (ROUTER) 1 Scollegare il cavo di alimentazione dal punto di accesso. 2 Attendere dieci secondi, quindi inserire il cavo di alimentazione.
VERIFICARE I SUGGERIMENTI PER LA COPIA, L'ACQUISIZIONE E IL MIGLIORAMENTO DELLA QUALITÀ DI STAMPA USARE UNA VERSIONE PIÙ CHIARA DEL DOCUMENTO O DELL'IMMAGINE ORIGINALE ACCERTARSI CHE IL DOCUMENTO O LA FOTO SIA CARICATO RIVOLTO VERSO IL BASSO SUL VETRO DELLO SCANNER NELL'ANGOLO CORRETTO Copie o acquizioni parziali di documenti o foto Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi non elimina il problema, provare una o più delle seguenti soluzioni: ACCERTARSI CHE IL DOCUMENTO O LA FOTO SIA CARICAT
L'acquisizione richiede tempi troppo lunghi o causa il blocco del computer Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi non elimina il problema, provare una o più delle seguenti soluzioni: CHIUDERE GLI ALTRI PROGRAMMI SOFTWARE NON UTILIZZATI USARE UNA RISOLUZIONE DI ACQUISIZIONE INFERIORE Impossibile acquisire su un computer in rete Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi non elimina il problema, provare una o più delle seguenti soluzioni: ACCERTARSI CHE LA STAMPANTE E IL COMP
Impossibile allegare file SELEZIONARE UN TIPO DI FILE SUPPORTATO (JPEG O PDF) ACCERTARSI CHE LE DIMENSIONI DEL FILE NON SIANO ECCESSIVE Risoluzione dei problemi della scheda di memoria • • • • "Elenco di controllo per la risoluzione dei problemi della scheda di memoria" a pagina 105 "La scheda di memoria non è stata rilevata dopo l'inserimento" a pagina 105 "Impossibile stampare documenti dalla scheda di memoria o dall'unità flash" a pagina 106 "Le foto non vengono trasferite da una scheda di memoria in u
Impossibile stampare documenti dalla scheda di memoria o dall'unità flash Se l'elenco di controllo per la risoluzione dei problemi della scheda di memoria non elimina il problema, provare una delle seguenti soluzioni: VERIFICARE IL COLLEGAMENTO USB 1 Verificare che nel cavo USB non siano presenti danni evidenti. Se il cavo è danneggiato, utilizzarne uno nuovo. 2 Collegare saldamente l'estremità quadrata del cavo USB alla parte posteriore della stampante.
Operazioni di rete generali Verificare che: • La stampante, il computer e il punto di accesso wireless sono tutti collegati e accesi. • La rete wireless funzioni correttamente. Provare ad accedere ad altri computer nella rete wireless. Se la rete dispone di accesso a Internet, provare a connettersi a Internet tramite una connessione wireless. • Il driver della stampante sia installato sul computer da cui si sta eseguendo un'attività. • Sia selezionata la porta corretta della stampante.
Il pulsante Continua non è disponibile Provare le seguenti soluzioni nell'ordine in cui vengono visualizzate fino a quando non si attiva il pulsante Continua ed è possibile selezionarlo: VERIFICARE SE IL CAVO USB È COLLEGATO SALDAMENTE ALLE PORTE USB SUL COMPUTER E SULLA STAMPANTE Le porte USB sono contrassegnate con il simbolo . ACCERTARSI CHE LA STAMPANTE SIA COLLEGATA E ACCESA Verificare che il pulsante sia acceso.
3 Inserire il CD, quindi eseguire nuovamente il programma di installazione. Note: • Quando si arriva alla schermata Software già installato, accertarsi di selezionare Installa una stampante. • Se è già stata installata la stampante, selezionare Computer aggiuntivo quando viene visualizzata la schermata Impostare una nuova stampante? per saltare la procedura guidata di installazione dell'hardware.
Risoluzione dei problemi wireless • • • • • • • • "Ripristino delle impostazioni wireless predefinite" a pagina 110 "Impossibile stampare in una rete wireless" a pagina 110 "La spia dell'indicatore Wi-Fi è spenta" a pagina 112 "La spia dell'indicatore Wi-Fi è verde ma la stampante non stampa (solo Windows)" a pagina 113 "Spia dell'indicatore Wi-Fi è ancora arancione" a pagina 114 "La spia dell'indicatore Wi-Fi lampeggia arancione durante l'installazione" a pagina 115 "Server di stampa wireless non installa
VERIFICARE LA CHIAVE WEP O FRASE CHIAVE WPA Se il punto di accesso wireless utilizza la protezione WEP (Wired Equivalent Privacy), la chiave WEP deve essere: • Esattamente 10 o 26 caratteri esadecimali. I caratteri esadecimali sono A-F, a-f e 0-9. o • Esattamente 5 o 13 caratteri ASCII. I caratteri ASCII comprendono lettere, numeri e simboli presenti su una tastiera. I caratteri ASCII in una chiave WEP fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.
ACCERTARSI CHE IL COMPUTER SIA CONNESSO AL PUNTO DI ACCESSO WIRELESS (ROUTER WIRELESS) • Verificare se si dispone dell'accesso a Internet aprendo il browser Web e accedendo a un sito. • Se esistono altri computer o risorse nella rete wireless, verificare se si è in grado di accedervi dal computer. ACCERTARSI CHE IL COMPUTER E LA STAMPANTE SIANO ENTRAMBI CONNESSI ALLA STESSA RETE WIRELESS Se la stampante non si trova sulla stessa rete wireless del computer, non sarà possibile stampare in modalità wireless.
La spia dell'indicatore Wi-Fi è verde ma la stampante non stampa (solo Windows) Se è stata completata la configurazione per la stampa wireless e tutte le impostazioni sono corrette, ma la stampante non stampa, provare una o più delle seguenti soluzioni: CONSENTIRE IL COMPLETAMENTO DELL'INSTALLAZIONE WIRELESS Non tentare di stampare, rimuovere il CD di installazione o scollegare il cavo di installazione fino a quando non si visualizza la schermata di completamento dell'installazione wireless.
5 Fare clic sulla scheda Porte. 6 Individuare la porta selezionata. La porta selezionata ha un segno di spunta accanto nella colonna Porta. 7 Se la colonna Descrizione della porta selezionata indica che si tratta di una porta USB, scorrere l'elenco e selezionare la porta che presenta Porta stampante nella colonna Descrizione. Verificare il modello della stampante nella colonna Stampante per accertarsi di selezionare la porta della stampante corretta. 8 Fare clic su OK, quindi riprovare a stampare.
SPOSTARE IL COMPUTER E/O LA STAMPANTE PIÙ VICINO AL PUNTO DI ACCESSO WIRELESS (ROUTER WIRELESS) La distanza massima tra le periferiche nelle reti 802.11b o 802.11g è di circa 90 metri; la portata wireless raddoppia nelle reti 802.11n. La portata della rete wireless dipende da molti fattori, comprese le capacità del proprio router e delle schede di rete. Se si verificano dei problemi durante la stampa, provare a posizionare il computer e la stampante a non più di 30 metri di distanza.
Se si utilizza la protezione WEP Una chiave WEP valida è: • Esattamente 10 o 26 caratteri esadecimali. I caratteri esadecimali sono A-F, a-f e 0-9. o • Esattamente 5 o 13 caratteri ASCII. I caratteri ASCII comprendono lettere, numeri e simboli presenti su una tastiera. Se si utilizza la protezione WPA Una frase chiave WPA valida è: • Da 8 a 63 caratteri ASCII. I caratteri ASCII in una frase chiave WPA fanno distinzione tra maiuscole e minuscole. o • Esattamente 64 caratteri esadecimali.
3 Verificare se il punto di accesso risponde: • Se il punto di accesso risponde, verranno visualizzate diverse righe che iniziano con "Risposta da". È possibile che la stampante non sia connessa alla rete wireless. Spegnere e riaccendere la stampante per ritentare nuovamente la connessione. • Se il punto di accesso non risponde, saranno necessari alcuni secondi e verrà visualizzato il messaggio "Richiesto timeout".
1 Fare clic su o Start. 2 Fare clic su Tutti i programmi o Programmi, quindi selezionare la cartella di programma della stampante dall'elenco. 3 Selezionare Pagina iniziale della stampante. 4 Fare clic sulla scheda Impostazioni. 5 Fare clic sul collegamento Utilità di impostazione wireless. Nota: potrebbe essere richiesto di collegare nuovamente la stampante al computer utilizzando il cavo di installazione come parte del processo di configurazione.
Se la stampante e/o il laptop non dispone di un indirizzo IP o se entrambi hanno un indirizzo 169.254.x.y (dove x e y sono due numeri compresi tra 0 e 255): 1 Spegnere la periferica che non ha un indirizzo IP valido (il laptop, la stampante o entrambi). 2 Accendere le periferiche. 3 Verificare nuovamente gli indirizzi IP. Se il laptop e/o la stampante ancora non riceve un indirizzo IP valido, si è verificato un problema nella rete wireless in uso.
7 Fare clic su Applica. 8 Fare clic su OK, quindi riprovare a stampare. Risoluzione dei problemi di comunicazioni wireless intermittenti È possibile che la stampante funzioni per brevi periodi e poi smetta di funzionare, sebbene apparentemente non sia cambiato nulla nella rete wireless. Diversi problemi possono interrompere le comunicazioni di rete e talvolta si verificano più problemi contemporaneamente. Queste sono le possibili soluzioni.
CAMBIARE IL CANALE USATO DAL ROUTER WIRELESS Talvolta è possibile eliminare le interferenze da fonti sconosciute cambiando il canale usato dal router wireless per la trasmissione. Un router dispone di tre canali distinti. Consultare la documentazione fornita con il router per determinare quali sono. Vengono offerti altri canali come opzioni, ma questi si sovrappongono. Se il router è configurato per usare le impostazioni predefinite, cambiare l'impostazione del canale per usarne un altro distinto.
Confermare che l'indirizzo IP sia aggiornato immettendo l'indirizzo IP statico nel campo degli indirizzi del browser e verificando se la pagina Web della stampante viene ricaricata. CONTROLLARE CHE NON SI SIANO VERIFICATI PROBLEMI NOTI NEL ROUTER WIRELESS Alcuni router wireless hanno difetti documentati che non sono stati identificati e risolti dal produttore. Visitare il sito Web della società del produttore del router. Verificare se sono disponibili aggiornamenti firmware o altri avvisi del produttore.
Indice A acquisizione creazione di un PDF da un'acquisizione 59 documenti per la modifica 58 documenti tramite e-mail 59 foto per la modifica 57 in bianco e nero 60 mediante lo schermo a sfioramento 56 miglioramento della qualità 60 PIN 60 su computer 56 suggerimenti 56 su rete 56 su un'unità flash 57 su una scheda di memoria 57 acquisizione in bianco e nero 60 acquisizione richiede tempi troppo lunghi o causa il blocco del computer 104 acquisizioni di documenti parziali o foto 103 ad hoc SSID 71 WEP 71 agg
fascicolazione delle copie 53 fotografie 51 immagini di più pagine su un foglio 53 ingrandimento di un'immagine 52 Pagine per foglio 53 regolazione qualità 52 riduzione di un'immagine 52 ripetizione di un'immagine 53 schede ID 51 su entrambi i lati della carta 54 suggerimenti 50 copia, risoluzione dei problemi unità scanner non si chiude 102 copiatrice o scanner non risponde 102 copie esecuzione 50 copie di pagine per foglio 53 D disinstallazione del software della stampante 23 documenti acquisizione media
inceppamento della carta nella stampante 98 inchiostro risparmio 8 indicatore Wi-Fi descrizione dei colori 69 posizione 11 spia non accesa 112 indice chiave 88 indirizzo IP 87 configurazione 70 indirizzo IP, assegnazione 88 indirizzo MAC 86 individuazione 86 individuare chiave WEP 79 frase chiave WPA 79 SSID 79 individuazione indirizzo MAC 86 informazioni 9 pubblicazioni 9 sito Web 9 informazioni individuazione 9 informazioni di protezione rete wireless 80 informazioni necessarie per configurare la stampant
pulizia del pannello di controllo della stampante 91 pulsante continua disattivato 108 pulsante continua non disponibile 108 pulsante continua non funziona 108 pulsanti pannello di controllo della stampante 15 Q qualità di copia, regolazione 52 qualità scadente ai bordi della pagina 100 qualità scadente delle immagini acquisite 102 R Regno Unito instruzioni di installazione wireless speciali 70 requisiti minimi di sistema 20 rete indirizzi IP 88 individuazione dell'indirizzo IP del computer 88 individuazi
spia dell'indicatore Wi-Fi spenta 112 risoluzione dei problemi della scheda di memoria elenco di controllo 105 impossibile stampare da un'unità flash 106 scheda di memoria non rilevata dopo l'inserimento 105 risoluzione dei problemi di copia e acquisizione acquisizione non riuscita 103 acquisizione richiede tempi troppo lunghi o causa il blocco del computer 104 acquisizioni di documenti parziali o foto 103 copiatrice o scanner non risponde 102 impossibile acquisire sul computer in rete 104 qualità scadente
da una fotocamera compatibile PictBridge 41 da un dispositivo Bluetooth 45 documenti 34 documenti dalla scheda di memoria o dall'unità flash 35 etichette 37 fascicolazione 34 foto da un dispositivo di memoria tramite il software della stampante 41 foto mediante il pannello di controllo della stampante 39 foto tramite foglio di prova 42 ordine inverso 35 pagina di configurazione di rete 68 più pagine su un singolo foglio 35 su due lati 46 su entrambi i lati della carta 46 suggerimenti 34 stampa in modalità b
