Dvojitý kabel pro dokovací stanici Dell WD19 Uživatelská příručka Regulační model: K20A Regulační typ: K20A001 May 2020 Rev.
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2019 –2020 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Úvod............................................................................................................................................4 2 Obsah balení ............................................................................................................................... 5 3 Požadavky na hardware................................................................................................................ 7 4 Popis součástí a funkcí .................................................
1 Úvod Dokovací stanice Dell Performance WD19DC představuje zařízení, které propojí všechna elektronická zařízení s počítačem pomocí dvojitého kabelového rozhraní USB typu C. Připojení počítače k dokovací stanici umožňuje přistupovat ke všem periferním zařízením (myš, klávesnice, stereofonní reproduktory, externí pevný disk a velké monitory), aniž by bylo nutné je připojovat k počítači samostatně.
2 Obsah balení Dokovací stanice se dodává s níže zobrazenými součástmi. Zkontrolujte, zda jste obdrželi všechny, a pokud nějaká chybí, kontaktujte společnost Dell (kontaktní údaje naleznete na faktuře.) Tabulka 1. Obsah balení Obsah Technické údaje 1. Dokovací stanice s kabelem USB typu C 2. Napájecí adaptér 3.
Tabulka 1.
3 Požadavky na hardware Před použitím dokovací stanice ověřte, že váš notebook resp. počítač má port DisplayPort prostřednictvím duálního portu USB typu C uzpůsobený na podporu dokovací stanice. Tabulka 2.
4 Popis součástí a funkcí Obrázek 1. Pohled shora 1. Tlačítko pro Režim spánku / Obnovení z režimu spánku / vypínač POZNÁMKA: Tlačítko na dokovací stanici je navrženo tak, aby kopírovalo funkci vypínače v počítači. Jestliže připojíte dokovací stanici Dell Performance WD19DC k podporovaným počítačům Dell, tlačítko na dokovací stanici funguje jako vypínač v počítači a můžete je použít k zapnutí počítače, uspání nebo vynucenému vypnutí.
Obrázek 2. Pohled zepředu 1. Port USB 3.1 1. Generace / 1. generace typu C 2. USB 3.1 1. generace s technologií PowerShare 3. Port pro náhlavní soupravu Obrázek 3. Pohled zleva 1.
2. Slot pro zámek Kensington Obrázek 4. Pohled zezadu 1. Linkový výstup 2. DisplayPort 1.4 (2) 3. Port HDMI 2.0 4. Port USB 3.1 1. generace / 2. generace typu C s portem DisplayPort 1.4 5. Port USB 3.1 1. generace (2) 6. Síťový konektor (RJ-45) 7.
Obrázek 5. Pohled zdola 1.
5 Důležité informace Před použitím dokovací stanice je nutné provést v počítači aktualizaci systému BIOS a ovladačů a také ovladačů a firmwaru dokovací stanice na nejnovější verze dostupné na adrese www.dell.com/support, Staré verze systému BIOS a ovladačů mohou způsobit, že počítač dokovací stanici nerozpozná nebo nebude správně fungovat.
6 Rychlé nastavení hardwaru Kroky 1. Aktualizujte systém BIOS, grafickou kartu a ovladače ze stránky www.dell.com/support/drivers.
2. Připojte napájecí adaptér do zásuvky. Poté adaptér připojte do 7,4mm napájecího portu v dokovací stanici Dell Performance WD19DC . Obrázek 6. Připojení napájecího adaptéru. 3. Připojte konektor USB typu C k počítači. Aktualizujte firmware v dokovací stanici Dell Performance WD19DC ze stránky www.dell.com/support/drivers.
Obrázek 7. Připojení dvojitého konektoru USB typu C POZNÁMKA: V podporovaných systémech použijte pro připojení dokovací stanice jeden kabel USB typu C. Druhý kabel USB typu C lze k dokovací stanici připojit pouze jako napájecí kabel pro chytrý telefon nebo tablet do 15 W. 4. Připojte k dokovací stanici dle potřeby více obrazovek. Obrázek 8.
Speciální grafický režim pro počítače Dell Precision řady 7000 • • • 16 V počítačích Dell Precision řady 7000 je samostatná grafická karta multiplexovaná, aby mohla v noteboocích přímo ovládat porty MFDP USB typu C. Možnost je dostupná v systému BIOS v části Video > Switchable Graphics. Při povolení dojde k přepnutí signálu grafických konektorů tak, aby vždy pocházel ze samostatné grafické karty.
7 Nastavení externích monitorů Aktualizace grafických ovladačů počítače Operační systém Microsoft Windows obsahuje pouze grafické ovladače VGA. Proto se pro optimální grafický výkon doporučuje nainstalovat příslušné grafické ovladače Dell pro váš počítač ze stránek dell.com/support, sekce „Video“. POZNÁMKA: 1. Samostatné grafické karty nVIDIA v podporovaných systémech Dell: a. Nejprve nainstalujte ovladač Intel Media Adapter Graphics na svůj počítač. b.
Rychlost připojení obrazovky Externí monitory potřebují ke správné funkci určitou rychlost připojení. Monitory s vyšším rozlišením potřebují vyšší rychlost připojení. • HBR2 je DP 1.2 (5,4 Gb/s je maximální rychlost linky na kanál). S dodatečným připojením DP je efektivní datová rychlost 4,3 Gb/s na kanál. HBR3 je DP 1.4 (8,1 Gb/s je maximální rychlost linky na kanál). S dodatečným připojením DP je efektivní datová rychlost 6,5 Gb/s na kanál. • Tabulka 3.
Tabulka 5. WD19DC při používání doporučeného systému se samostatnou grafickou kartou Dostupná šířka pásma pro připojení Display Port Jedna obrazovka Dvě obrazovky Tři obrazovky (maximální (maximální rozlišení) (maximální rozlišení) rozlišení) Čtyři obrazovky (maximální rozlišení) Se samostatnou grafickou kartou DP1.4/HDMI2.0/ • MFDP typu C: 8K (7 689 x 4 320), 60 Hz • Používání řetězové architektury (daisy-chain): Viz doporučené modely v části hardwarové požadavky. • DP1.4 + DP1.
8 Vyjmutí modulu kabelu USB typu C Požadavky Dokovací stanice Dell Performance WD19DC se dodává s připojeným kabelem USB typu C. Chcete-li vyjmout nebo vyměnit modul kabelu, postupujte následujícím způsobem: Kroky 1. Překlopte dokovací stanici. 2. Vyšroubujte dva šrouby M2.5x5 [1] a poté překlopte dokovací stanici [2].
3. Opatrně vytáhněte modul kabelu z dokovací stanice.
4. Zvedněte a vyjměte modul kabelu USB typu C z konektoru v dokovací stanici.
9 Technické údaje Témata: • • • • Stavové indikátory Parametry dokování Konektory I/O Přehled funkcí Dell ExpressCharge a ExpressCharge boost Stavové indikátory Kontrolka napájecího adaptéru Tabulka 6. Kontrolka napájecího adaptéru Stav Chování indikátoru LED Napájecí adaptér je zapojený do zásuvky. Svítí bíle Indikátor LED kabelu Tabulka 7.
Parametry dokování Tabulka 11. Parametry dokování Funkce Technické údaje Standardně Dva porty USB 3.1 1./2. generace typu C Video porty • • USB 3.1 1./2. generace typu C s portem DisplayPort 1.4 nebo HDMI 2.0 x1 DisplayPort++ 1.4 x2 Audio porty • • Přední konektor na náhlavní soupravu x1 Zadní linkový výstup x1 Síťový port • Gigabitový ethernet (RJ-45) x1 Porty USB • • • • Přední port USB 3.1 1. generace x1 Přední port USB 3.1 1./2. generace typu C Zadní port USB 3.1 1.
Konektory I/O Dokovací stanice Dell Performance WD19DC má následující konektory I/O: Tabulka 13. Konektory I/O Porty Konektory Video porty • • DisplayPort++ 1.4 x2 USB 3.1 1./2. generace s portem DisplayPort 1.4 nebo HDMI 2.0 x1 Vstupní/výstupní porty • • • • • • • Port USB 3.1 1. generace x2 Port USB 3.1 1. generace s technologií PowerShare x1 USB 3.1 1./2.
10 Aktualizace firmwaru a ovladače dokovací stanice Dell Samostatný nástroj Dock Firmware Update Stáhněte si aktualizaci ovladače a firmwaru WD19DC ze stránek https://www.dell.com/support/home/cz/cs/czdhs1/. Připojte dok k systému a spusťte nástroj v režimu správce. 1. 2. 3. 4. Vyčkejte, dokud se do jednotlivých panelů grafického uživatelského rozhraní nevloží veškeré informace. V pravém dolním rohu se zobrazí tlačítka Update a Exit. Klikněte na tlačítko Update (Aktualizovat).
11 Často kladené dotazy 1. Ventilátor po propojení se systémem nefunguje. • Ventilátor se spouští na základě teploty. Ventilátor doku se nezačne otáčet, dokud teplota doku nepřekročí stanovený práh. • Naopak, není-li dok dostatečně chladný, ventilátor se nevypne, i když odpojíte dok od systému. 2. Dok nefunguje poté, co se ventilátor hlučně otáčí vysokou rychlostí. • Když je z ventilátoru slyšet velký hluk, jde o varovný příznak, že dok je hodně zahřátý.
12 Odstraňování problémů s dokovací stanicí Dell Performance WD19DC Projevy problémů a jejich řešení Tabulka 17. Projevy problémů a jejich řešení Projevy problémů Navrhovaná řešení 1. Na monitorech připojených k rozhraní High Definition Multimedia Interface (HDMI) nebo portu DisplayPort (DP) na dokovací stanici se neobjevuje žádný obraz. • • • • • • • • • • 2. Obraz na připojeném monitoru je deformován nebo bliká.
Tabulka 17. Projevy problémů a jejich řešení(pokračování) Projevy problémů Navrhovaná řešení 3. Obraz na připojeném monitoru se nezobrazuje jako rozšířený monitor. • • • 4. Audio konektor nefunguje nebo je zvuk zpožděný. • • • • • • 5. Na dokovací stanici nefungují porty USB. • • • • • 6. Obsah typu HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) se na připojeném monitoru nezobrazuje. • 7. Nefunguje port LAN.
Tabulka 17. Projevy problémů a jejich řešení(pokračování) Projevy problémů Navrhovaná řešení Poté zapněte dokovací stanici připojením napájecího adaptéru k dokovací stanici a následným připojením kabelu typu C k počítači. 8. Kontrolka LED pro kabel po připojení k hostiteli nesvítí. • • Ověřte, že je dok WD19DC připojený k napájení. Ověřte, že je notebook připojený k dokovací stanici. Zkuste jej odpojit a znovu propojit k dokovací stanici. 9.
Tabulka 17. Projevy problémů a jejich řešení(pokračování) Projevy problémů Navrhovaná řešení 18. U systému Ubuntu 18.04 se připojení Wi-Fi vypne, pokud se k systému připojí dokovací stanice, a znovu se zapne po restartování systému. • • Zrušte volbu Control WLAN radio (Ovládání vysílače WLAN) v systému BIOS. Volba je dostupná v části Settings -> Power Management -> Wireless Radio Control (Nastavení -> Řízení spotřeby -> Ovládání bezdrátového vysílače).
13 Získání pomoci Témata: • Kontaktování společnosti Dell Kontaktování společnosti Dell Požadavky POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. O této úloze Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
