Podwójny kabel do stacji dokującej Dell WD19DCS Podręcznik użytkownika Model regulacji: K20A Typ regulacji: K20A001 February 2021 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2021 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Wprowadzenie..............................................................................................................4 Rodzdział 2: Zawartość zestawu...................................................................................................... 5 Rodzdział 3: Wymagania sprzętowe.................................................................................................. 7 Rodzdział 4: Elementy i funkcje................................................................
1 Wprowadzenie Stacja dokująca Dell Performance WD19DC łączy wszystkie urządzenia elektroniczne użytkownika z komputerem za pośrednictwem podwójnego interfejsuUSB Type-C. Podłączenie komputera do stacji dokującej pozwala uzyskać dostęp do wszystkich urządzeń peryferyjnych, takich jak mysz, klawiatura, głośniki stereo i monitory o dużych ekranach bez konieczności podłączania każdego z nich do komputera.
2 Zawartość zestawu Stacja dokująca jest dostarczana wraz z wymienionymi poniżej elementami. Sprawdź, czy wszystkie te elementy zostały dostarczone, a jeśli niektórych brakuje, skontaktuj się z firmą Dell (informacje kontaktowe znajdują się na fakturze). Tabela 1. Zawartość zestawu Spis treści Dane techniczne 1. Stacja dokująca z kablem USB TypeC 2. Zasilacz 3.
Tabela 1.
3 Wymagania sprzętowe Przed użyciem stacji dokującej upewnij się, że komputer jest wyposażony w złącze DisplayPort przez podwójne USB Type-C obsługujące stację dokującą. UWAGA: Stacje dokujące Dell są obsługiwane przez określone komputery Dell. Listę obsługiwanych komputerów i zalecanych stacji dokujących można znaleźć w przewodniku dotyczącym zgodności stacji dokujących Dell klasy komercyjnej.
4 Elementy i funkcje Rysunek 1. Widok z góry 1. Przycisk uśpienia/budzenia/zasilania UWAGA: Przycisk na stacji dokującej działa tak samo jak przycisk zasilania komputera. Po podłączeniu stacji dokującej Dell Performance WD19DCS do obsługiwanego komputera Dell przycisk na stacji dokującej działa tak samo jak przycisk zasilania komputera, umożliwiając jego włączenie, uśpienie lub wymuszenie wyłączenia.
Rysunek 2. Widok z przodu 1. Złącze USB 3.1 Type-C pierwszej/drugiej generacji 2. Złącze USB 3.1 pierwszej generacji z funkcją PowerShare Rysunek 3. Rzut lewy 1. Gniazdo blokady klinowej 2.
Rysunek 4. Widok z tyłu 1. 2 złącza DisplayPort 1.4 2. Port HDMI 2.0 3. Złącze USB 3.1 Type-C pierwszej/drugiej generacji z interfejsem DisplayPort 1.4 4. 2 złącza USB 3.1 Type-C pierwszej generacji 5. Złącze sieciowe (RJ-45) 6.
Rysunek 5. Widok od dołu 1.
5 Ważne informacje Aby można było korzystać ze wszystkich funkcji stacji dokującej Dell, należy zainstalować jej sterowniki (do kontrolera Realtek USB GbE Ethernet). Przed użyciem stacji dokującej firma Dell zaleca zainstalowanie najnowszych wersji systemu BIOS i sterownika grafiki. Starsze wersje systemu BIOS i sterowników mogą uniemożliwić rozpoznanie stacji dokującej przez komputer lub jej optymalne działanie.
6 Szybka konfiguracja sprzętu Kroki 1. Zaktualizuj system BIOS, grafikę i sterowniki, pobierając oprogramowanie ze strony www.dell.com/support/drivers.
2. Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka ściennego. Następnie podłącz zasilacz sieciowy do wejścia prądu stałego 7,4 mm stacji dokującej Dell Performance WD19DC.
Rysunek 6. Podłączanie zasilacza 3. Podłącz kabel USB Type-C do komputera. Zaktualizuj oprogramowanie wewnętrzne stacji dokującej Dell Performance WD19DCS, pobierając je ze strony www.dell.com/support/ drivers.
Rysunek 7. Podłączanie podwójnego kabla USB Type-C UWAGA: W obsługiwanych komputerach należy użyć jednego kabla USB Type-C do podłączenia stacji dokującej. Drugi kabel USB Type-C stacji dokującej może działać tylko jako kabel zasilający smartfon lub tablet z mocą do 15 W. 4. W razie potrzeby można podłączyć do stacji dokującej kilka wyświetlaczy.
Rysunek 8.
7 Konfiguracja zewnętrznych monitorów Tematy: • • • • Aktualizacja sterowników graficznych komputera Konfigurowanie monitorów Przepustowość wyświetlania Tabela rozdzielczości wyświetlacza Aktualizacja sterowników graficznych komputera Systemy operacyjne Microsoft Windows zawierają tylko sterowniki graficzne VGA. W związku z tym jeśli chcesz uzyskać optymalną wydajność grafiki, zalecamy zainstalowanie sterowników grafiki firmy Dell pobranych z sekcji Video (Grafika) na stronie dell.com/support. UWAGA: 1.
3. W sekcji Wiele wyświetlaczy zaznacz opcję Rozszerz te wyświetlacze. Przepustowość wyświetlania Zewnętrzne monitory wymagają do prawidłowego działania odpowiedniej przepustowości złącza. Monitory o wyższej rozdzielczości wymagają większej przepustowości. ● Tryb HBR2 to standard DP 1.2 (maksymalnie 5,4 Gb/s na ścieżkę). Po uwzględnieniu danych operacyjnych technologii DP efektywna przepustowość wynosi 4,3 Gb/s na ścieżkę. ● Tryb HBR3 to standard DP 1.4 (maksymalnie 8,1 Gb/s na ścieżkę).
Tabela 3. WD19DCS (cd.) Dostępna przepustowość złącza Display Port Jeden ekran (rozdzielczość maksymalna) Dwa ekrany (rozdzielczość maksymalna) Trzy ekrany (rozdzielczość maksymalna) Cztery ekrany (rozdzielczość maksymalna) (2560 x 1440) ○ 2 x QHD (2560 Type-C: 4K (3840 przy 60 Hz x 1440) przy 60 x 2160) przy 60 Hz ● DP 1.4 + Hz HDMI 2.0: ○ 1 x FHD (1920 QHD (2560 x 1080) x 1440) przy ● DP 1.4 + DP 1.4 + 60 Hz MFDP Type-C: ● DP 1.
8 Wymontowywanie modułu kabla USB Type-C Wymagania Stacja dokująca Dell Performance WD19DCS jest dostarczana wraz z zamocowanym kablem USB Type-C. Aby wymontować lub wymienić moduł kabla, wykonaj następujące czynności: Kroki 1. Odwróć stację dokującą.
2. Wykręć dwie śruby M2,5x5 [1] i odwróć stację dokującą [2].
3. Delikatnie wyciągnij moduł kabla, aby go odłączyć od stacji dokującej.
4. Unieś i wyjmij moduł kabla USB Type-C ze złącza wewnątrz stacji dokującej.
9 Dane techniczne Tematy: • • • • Wskaźniki stanu Dane techniczne dokowania Złącza we/wy Funkcje Dell ExpressCharge i ExpressCharge — omówienie Wskaźniki stanu Wskaźnik zasilacza Tabela 4. Wskaźnik LED zasilacza Stan Zachowanie wskaźnika LED Zasilacz jest podłączony do gniazda ściennego Miga trzy razy Wskaźnik stanu dokowania Tabela 5. Wskaźniki diodowe stacji dokującej Stan Zachowanie wskaźnika LED Stacja dokująca pobiera zasilanie z zasilacza Miga trzy razy Tabela 6.
Tabela 8. Dane techniczne dokowania Funkcje Dane techniczne Porty wideo ● 1 złącze USB 3.1 Type-C pierwszej/drugiej generacji z obsługą interfejsu DisplayPort 1.4 lub HDMI 2.0 ● 2 złącza DisplayPort++ 1.4 Złącze sieciowe ● 1 złącze Gigabit Ethernet (RJ-45) ● Obsługa funkcji wybudzania przez sieć LAN z trybu uśpienia S3, S4 lub S5 w przypadku wybranych komputerów Dell. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku konfiguracji systemu.
Złącza we/wy Stacja dokująca Dell Performance WD19DC jest wyposażona w następujące złącza we/wy: Tabela 10. Złącza we/wy Porty Złącza Porty wideo ● 2 złącza DisplayPort++ 1.4 ● 1 złącze USB 3.1 pierwszej/drugiej generacji z obsługą interfejsu DisplayPort 1.4 lub HDMI 2.0 Porty wejścia/wyjścia ● ● ● ● ● 2 złącza USB 3.1 pierwszej generacji 1 złącze USB 3.1 pierwszej generacji z funkcją PowerShare Złącze USB 3.
10 Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego stacji dokującej Dell Autonomiczne narzędzie do aktualizacji oprogramowania wewnętrznego stacji dokującej UWAGA: Podane informacje dotyczą użytkowników systemu Windows korzystających z narzędzia w pliku wykonywalnym. Dane dotyczące innych systemów operacyjnych i szczegółowe instrukcje można znaleźć w podręczniku administratora stacji dokującej WD19 dostępnym na stronie www.dell.com/support.
3. Poczekaj na zakończenie aktualizacji oprogramowania wewnętrznego. Na dole ekranu zostanie wyświetlony pasek postępu. 4. Stan aktualizacji jest wyświetlany nad informacjami o instalowanych plikach.
UWAGA: Choć na powyższych ilustracjach z narzędziem Dell Firmware Update Utility przedstawiono stację dokującą WD19S, te same czynności dotyczą modelu WD19DCS. Tabela 12. Opcje wiersza poleceń Opcja wiersza poleceń Funkcja /? lub /h Użycie. /s Tryb dyskretny. /l= Plik dziennika. /verflashexe Wyświetlenie wersji narzędzia. /componentsvers Wyświetlenie aktualnej wersji wszystkich składników oprogramowania wewnętrznego stacji dokującej.
11 Często zadawane pytania 1. Wentylator nie działa po podłączeniu do komputera. ● Działanie wentylatora zależy od temperatury. Wentylator włączy się dopiero wtedy, gdy temperatura stacji dokującej przekroczy pewien próg. ● Analogicznie, jeśli stacja dokująca nie osiągnie odpowiednio niskiej temperatury, wentylator nie zatrzyma się nawet po odłączeniu stacji dokującej od komputera. 2. Wentylator pracuje bardzo szybko i głośno, po czym stacja dokująca przestaje działać.
● Stacja dokująca Dell jest przystosowana do zasilania tylko prądem zmiennym i nie można jej zasilać z komputera (przez systemowe złącze Type-C). Utrata zasilania spowoduje, że wszystkie urządzenia w stacji dokującej przestaną działać. Nawet po przywróceniu zasilania prądem zmiennym stacja dokująca może nadal nie działać prawidłowo, ponieważ nadal musi ustalić wymianę energii z systemowym portem zasilania typu C i ustanowić połączenie WK–stacja dokująca–WK (wbudowany kontroler).
12 Rozwiązywanie problemów ze stacją dokującą Dell Performance WD19DCS Tematy: • Objawy i rozwiązania Objawy i rozwiązania Tabela 14. Objawy i rozwiązania (cd.) Objawy Sugerowane rozwiązania Brak obrazu na monitorach podłączonych do gniazd High Definition ● Upewnij się, że w systemie jest zainstalowana najnowsza wersja systemu BIOS i sterowników dla komputera i stacji Multimedia Interface (HDMI) lub DisplayPort (DP) stacji dokującej. dokującej.
Tabela 14. Objawy i rozwiązania (cd.) Objawy Sugerowane rozwiązania ● Odłącz monitory do stacji dokującej, a następnie ponownie je podłącz. ● Wyłącz stację dokującą, odłączając od stacji dokującej najpierw kabel USB Type-C, a następnie zasilacz. Włącz stację dokującą, podłączając do niej najpierw zasilacz, a następnie komputer za pomocą gniazda USB Type-C. ● Jeśli powyższe kroki nie działają, oddokuj i ponownie uruchom system.
Tabela 14. Objawy i rozwiązania Objawy Sugerowane rozwiązania ● Sprawdź, czy komputer jest podłączony do stacji dokującej. Spróbuj odłączyć i ponownie podłączyć notebook do stacji dokującej. Port USB nie działa w środowisku przed uruchomieniem systemu operacyjnego. ● Jeśli na ekranie konfiguracji systemu BIOS jest dostępna strona Konfiguracja USB, zaznacz na niej następujące opcje: ● 1. Włącz rozruch z urządzeń USB ● 2.
13 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA: Jeśli nie masz aktywnego połączenia z Internetem, informacje kontaktowe możesz znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.