User's Manual

102 Rövid referencia útmutató
Rendszerüzenetek
MEGJEGYZÉSEK: Ha olyan üzenetet kapott, amely nem szerepel az
alábbi felsorolásban, akkor vagy az operációs rendszer vagy az üzenet
feltűnésekor futó program dokumentációjában keresse a hibaüzenetet.
A
LERT! PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM HAVE FAILED AT
CHECKPOINT [NNNN]. FOR HELP IN RESOLVING THIS PROBLEM, PLEASE
NOTE THIS CHECKPOINT AND CONTACT DELL TECHNICAL SUPPORT
(R
IASZTÁS! ENNEK A RENDSZERNEK AZ ELINDÍTÁSÁRA (BOOT) TETT
ELŐ ZŐ KÍSÉRLETEK NEM SIKERÜLTEK AZ [NNNN] ELLENŐRZŐPONTNÁL.
H
A A PROBLÉMA MEGOLDÁSÁHOZ SEGÍTSÉGET AKAR, AKKOR KÉRJÜK,
JEGYEZZE FEL EZT AZ ELLENŐ RZŐ PONTOT, ÉS FORDULJON A DELL
T
ECHNICAL SUPPORT (MŰ SZAKI TÁMOGATÁS) RÉSZLEGÉHEZ)—
A számítógépnek nem sikerült befejeznie a rendszerbetöltő rutint három egymást követő
alkalommal ugyanazon hiba miatt. (segítségért lásd „A Dell elérhetőségei“ címszónál
a Felhasználói kézikönyvben).
CMOS
CHECKSUM ERROR (CMOS ELLENŐ RZŐ ÖSSZEG HIBA)—
Valószínűleg alaplap hiba vagy a valós idejű óra eleme lemerült. Cserélje ki az elemet
(lásd „Replacing the Battery“ (Elemcsere) címszónál a Felhasználói kézikönyvben).
CPU
FAN FAILURE (CPU VENTILÁTOR HIBA)—CPU ventilátor hiba.
Cseréljük ki a CPU ventilátort (lásd „Removing the Processor“ (A processzor eltávolítása)
címszónál a Felhasználói kézikönyvben).
F
LOPPY DISKETTE SEEK FAILURE (HAJLÉKONYLEMEZ POZICIONÁLÁSI
HIBA)—Egy kábel meglazulhatott, vagy a számítógép konfigurációval kapcsolatos
információ esetleg nem felel meg a hardver konfigurációhoz. Ellenőrizze
a kábelcsatlakozásokat (segítségért lásd „A Dell elérhetőségei“ címszó alatt
a Felhasználói kézikönyvben).
D
ISKETTE READ FAILURE (HAJLÉKONYLEMEZ OLVASÁSI HIBA)—
A hajlékonylemez esetleg hibás vagy egy kábel meglazult. Cserélje ki a hajlékonylemezt
és/vagy ellenőrizze, hogy nincs-e meglazult kábelcsatlakozás.
H
ARD-DISK READ FAILURE (MEREVLEMEZ OLVASÁSI HIBA)—Lehetséges
merevlemez hiba a merevlemez rendszerbetöltési teszt folyamán (segítségért lásd „A Dell
elérhetőségei“ címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben).
K
EYBOARD FAILURE (BILLENTYŰ ZET HIBA)—Billentyűzet hiba vagy
a billentyűzet kábele meglazult (lásd a „Keyboard Problems“ (Billentyűzet problémák)
címszónál a Felhasználói kézikönyvben).