Owner's Manual
92 Aide et garanties
www.dell.com | support.dell.com
LA RESPONSABILITÉ DE DELL POUR LE FONCTIONNEMENT 
DÉFECTUEUX ET LES DÉFAUTS DU MATÉRIEL SE LIMITE À LA 
RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT COMME INDIQUÉ DANS 
CE CONTRAT DE GARANTIE LIMITÉE. CES GARANTIES VOUS 
DONNENT DES DROITS SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ AVOIR 
D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'ÉTAT EN ÉTAT (OU DE 
JURIDICTION EN JURIDICTION).
DELL NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE AU-DELÀ DES 
REMÈDES INDIQUÉS DANS CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE 
LIMITÉE, OU EN CAS DE DOMMAGES ACCIDENTELS OU 
INDUITS, Y COMPRIS EN CAS DE NON-DISPONIBILITÉ D'UN 
PRODUIT OU DE PERTE DE DONNÉES OU DE LOGICIEL, CE SANS 
LIMITATION.
DANS LES ÉTATS (OU JURIDICTIONS) QUI NE PERMETTENT PAS 
D'EXCLUSION OU DE LIMITES AUX DOMMAGES ACCIDENTELS 
OU INDUITS, L'EXCLUSION OU LES LIMITES PRÉCÉDENTES NE 
S'APPLIQUENT PAS.
Ces conditions ne s'appliquent qu'à la garantie limitée d'un an de Dell. Pour 
les conditions concernant les contrats de service couvrant votre système, 
reportez-vous à votre facture ou au contrat de service que vous recevrez 
séparément. 
Si Dell choisit d'échanger un produit ou une partie d'un produit, l’échange 
se fera en conformité aux règles d’échange de Dell en vigueur à la date de 
l'échange. Au cas où Dell émet un numéro d’autorisation de retour du 
matériel, Dell doit recevoir le ou les produits pour leur réparation avant 
l’expiration de la période de garantie afin que la réparation soit couverte par 
la garantie limitée.
Garantie limitée de trois ans (Canada Uniquement)
Dell Computer Corporation (« Dell ») fabrique ses produits matériels à 
partir de pièces et de composants neufs ou comme neufs conformément 
aux normes en vigueur dans l'industrie. Dell garantit les produits matériels 
qu’il fabrique contre tout défaut matériel et de fabrication. La garantie est 
valable pendant trois ans à compter de la date de facturation, comme le 
décrit le texte qui suit.










