Reference Guide
86 Aide et garanties
www.dell.com | support.dell.com
Si Dell choisit d'échanger un produit ou une partie d'un produit, l’échange 
se fera en conformité aux règles d’échange de Dell en vigueur à la date de 
l'échange. Au cas où Dell émet un numéro d’autorisation de retour du 
matériel, Dell doit recevoir le ou les produits pour leur réparation avant 
l’expiration de la période de garantie afin que la réparation soit couverte par 
la garantie limitée.
Garantie limitée de trois ans (États-Unis uniquement) 
Dell Computer Corporation (« Dell ») fabrique ses produits matériels à 
partir de pièces et de composants neufs ou comme neufs conformément 
aux normes en vigueur dans l'industrie. Dell garantit les produits matériels 
qu’il fabrique contre tout défaut matériel et de fabrication. La garantie 
limitée est valable pendant trois ans à compter de la date de facturation, 
comme cela est décrit dans le texte qui suit.
Les dommages survenus en cours de livraison sont couverts par cette 
garantie limitée. Ceci mis à part, cette garantie limitée ne couvre pas les 
dommages dus à des causes externes, y compris les accidents, les abus, les 
problèmes d’alimentation électrique, les interventions non autorisées par 
Dell, une utilisation non conforme aux instructions du produit, le fait de ne 
pas effectuer les révisions exigées, et les problèmes dus à l’utilisation de 
pièces ou de composants non fournis par Dell.
Cette garantie limitée ne couvre aucun des articles faisant partie des 
rubriques suivantes : logiciels ; périphériques externes (sauf si cela est 
spécifiquement mentionné) ; accessoires ou pièces ajoutés à un système 
Dell après qu'il ait été livré ; accessoires ou pièces ajoutés à un système Dell 
par le département d'intégration de systèmes de Dell ; accessoires ou pièces 
qui ne sont pas installés par Dell ; ou produits Dell Software and 
Peripherals. Les moniteurs, les claviers et les souris de marque Dell ou qui 
font partie de la liste de prix standard de Dell sont couverts par cette 
garantie limitée ; tous les autres moniteurs, claviers et souris (notamment 
ceux qui sont vendus par le programme Dell Software and Peripherals) ne 
sont pas couverts. Les batteries pour ordinateurs portables ne sont couvertes 
que pendant la première année de cette garantie limitée.










