Users Guide
112 Instrucciones de seguridad
www.dell.com | support.dell.com
Los servidores, sistemas de almacenamiento y aparatos servidores son 
considerados como componentes en un estante. Por lo tanto, el término 
"componente" se refiere a cualquier servidor, sistema de almacenamiento o 
aparato servidor, al igual que a diversos periféricos o hardware compatibles.
  PRECAUCIÓN: La instalación de componentes del sistema Dell 
en un estante de la misma marca sin haberse instalado los 
estabilizadores delanteros y laterales puede causar la inclinación y 
caída del estante, bajo ciertas circunstancias con el riesgo de 
lesiones físicas. Por lo tanto, siempre instale los estabilizadores 
antes de instalar los componentes en el estante.
Después de instalar el sistemas y los componentes en un estante, 
nunca retire más de un componente del estante a la vez sobre sus 
ensamblajes deslizantes. El peso de más de un componente grande 
podría causar que el estante se cayera y causara heridas graves.
 NOTA: Su sistema Dell tiene un certificado de seguridad como una unidad 
autónoma y como un componente para usarse en un gabinete para estante de 
Dell que use el paquete para estante del cliente de Dell. La instalación del 
sistema y el paquete de estante de Dell en gabinetes de cualquier otra marca no 
haya sido aprobada por ninguna agencia de seguridad. Es su responsabilidad 
encargar a una agencia de seguridad certificada que evalúe la idoneidad de la 
combinación final del sistema y el paquete para estante en un gabinete que no 
sea de Dell. Dell niega cualquier responsabilidad y garantías relacionadas con 
dichas combinaciones.
• Los paquetes de estantes del sistema están diseñados para ser 
instalados en un estante Dell por técnicos de servicio capacitados. Si 
instala el paquete en cualquier otro estante, cerciórese de que éste 
cumpla con las especificaciones de un estante Dell.
  PRECAUCIÓN: No mueva los estantes grandes sin la ayuda de otra 
persona. Debido a la altura y el peso del estante, Dell recomienda 
un mínimo de dos personas para llevar a cabo esta tarea.
• Antes de trabajar en el estante, asegúrese de que los estabilizadores 
estén asegurados al estante, de que lleguen hasta el piso y de que el 
peso completo del estante descanse sobre el piso. Antes de trabajar en 
el estante, instale los estabilizadores delanteros y laterales en un 
estante individual o los estabilizadores delanteros para el caso de 
múltiples estantes.
• Siempre coloque los elementos en el estante de abajo hacia arriba y 
monte primero el elemento más pesado.










