Users Guide
Retouràlapagedusommaire
Misesàniveaulogicielles
Guided'utilisationdevotresystèmeDell™PowerConnect™3024
Procéduredemiseàniveau
Lelogicield'applicationpeutêtremisàniveausursite.LenouveaulogicieldoitrésidersurunserveurTFTPauquellecommutateurpeutaccéder.
Avantdeprocéderàlamiseàniveaudumicrologiciel,assurez-vousquel'optionPortTrunkingestdésactivée.
1. Notez les configurations actuelles de l'option Port Trunking.
2. Déconnecteztouslesportsdesagrégatssaufun.
3. Supprimeztouslesagrégatsvial'interfacedegestion.
4. EnregistreztouteslesconfigurationsdanslamémoireNVRAM.
5. Réinitialisezlecommutateurpourexécuterlamiseàniveaumicrologicielle.
Pourprocéderàlamiseàniveaudulogiciel,vousdevezallerdansl'écranFirmwareUpgrade(miseàniveaudumicrologiciel).Procédezcommesuit:
1. Allezdansl'écranSystemManager/FirmwareUpgrade(gestionnairedusystème/miseàniveaudumicrologiciel) (dans l'interface Web ou
Console).
2. Sous Bootfromfield(démarrageàpartirde), choisissez Net en cours de fonctionnement normal.
Cetteoptionvouspermetd'essayerunenouvelleversiondulogicielavantdeprocéderàlamiseàniveau.Cetteoptionexécutelelogicielàpartirde
l'emplacementInternetquevousavezspécifiéàl'étape3.
3. Vérifiezlesinformationscommel'adresseIPduserveurTFTP,l'adresseIPdelapasserelleetlenomdefichieretlechemind'accèsdelanouvelleimage.
4. Cliquez sur Apply (appliquer) dans l'interface Web ou appuyez sur <Ctrl><w> dans l'interface de console.
5. Allezdansl'écranResetetredémarrezlesystème.
Le sous-programmededémarragerécupèrelanouvelleimageetluipasselamain.Lesystèmeexécutelanouvelleimage.
6. Sivousdécidezdeprocéderàlamiseàniveauverslanouvelleimage,allezdenouveaudansl'écranFirmwareUpgrade(miseàniveaudu
micrologiciel).ParamétrezlechampBootfrom(démarrageàpartirde) sur Net & Save, puis cliquez sur Apply (appliquer) dans l'interface Web ou
appuyez sur <Ctrl><w> dans l'interface de console.
7. Allezdansl'écranResetetredémarrezlesystème.
Le sous-programmededémarragerécupèrelanouvelleimageetluipasselamain.Lesystèmeexécutelanouvelleimage.Lanouvelleversionécrase
l'ancienne.
8. Vérifiezquelelogicielabienétémisàniveauenallantdenouveaudansl'écranFirmwareUpgrade(miseàniveaudumicrologiciel)etenvérifiant
les informations sur la version du logiciel.
Sil'ancienneversiondulogicieln'apasétéremplacée,celasignifiequelesystèmeaétédansl'incapacitéderécupérerlenouveaulogicieletqu'ils'est
exécutéàpartirdelaversionprécédente.
Retouràlapagedusommaire
REMARQUE:Exécutezlaprocéduredemiseàniveauàpartirdel'interfacedeconsoleviaunportsérieRS-232. Lorsque vous utilisez une session
TelnetouuneinterfaceWebseule,votreconnexionaveclecommutateurn'estactivequ'aprèsquecelui-ciestpassédanslemode
d'acheminement. Cela prend environ trois minutes.