Users Guide

PowerConnect 3524/P および 3548/P の設定：Dell PowerConnect 35xx システムユーザーズガイド
file:///T¦/htdocs/NETWORK/PC35xx/ja/UG/ryanugcf.htm[7/25/2012 10:19:36 AM]
るために使用する管理システムの IP アドレスと「コミュニティ文字列」またはパスワードを指定する必要があります。）The wizard automatically assigns the
highest access level [Privilege Level 15] to this account.（ウィザードはこのアカウントに、最高のレベルである[権限レベル 15]を自動的に割り当てま
す。）
You can use Dell Network Manager or CLI to change this setting、and to add additional management systems.（Dell Network Manager ま
たは CLI を使用してこの設定を変更したり、管理システムを追加することもできます。）For more information on adding management systems、see the
user documentation.（管理システムの追加に関する詳細はユーザーマニュアルを参照してください。）
To add a management station（管理ステーションを追加するには）:
Please enter the SNMP community string to be used:（使用する SNMP コミュニティ文字列を入力してください。）[Dell_Network_Manager]
Please enter the IP address of the Management System（A.B.C.D）or wildcard（0.0.0.0）to manage from any Management Station:（管理シ
ステムの IP アドレス（A.B.C.D）を入力してください。または、任意の管理ステーションから管理する場合はワイルドカード（0.0.0.0）を入力してくださ
い。）[0.0.0.0]
次の項目を入力します。
SNMP コミュニティ文字列（Dell_Network_Manager など）
管理システムの IP アドレス（A.B.C.D）、または、任意の管理ステーションから管理する場合はワイルドカード（0.0.0.0）
メモ： ゼロで始まる IP アドレスおよびマスクは使用できません。
Enter を押します。
ウィザード手順 2
次のメッセージが表示されます。
Now we need to setup your initial privilege（Level 15）user account.（初期権限（レベル 15）のユーザーアカウントを設定する必要があります。）
This account is used to login to the CLI and Web interface.（このアカウントは、CLI およびウェブインタフェースのログインに使用されます。）
You may setup other accounts and change privilege levels later.（後で他のアカウントの設定および権限レベルの変更ができます。）
For more information on setting up user accounts and changing privilege levels、see the user documentation.（ユーザーアカウントの設定お
よび権限レベルの変更に関する詳細はユーザーマニュアルを参照してください。）
To setup a user account（ユーザーアカウントを設定するには）:
Enter the user name（ユーザー名を入力してください）<1-20>:[admin]
Please enter the user password（ユーザーパスワードを入力してください）:*
Please reenter the user password（ユーザーパスワードを再入力してください）:*
次の項目を入力します。
ユーザー名（「admin」など）
パスワードおよびパスワードの確認
メモ： 1 回目と 2 回目に入力したパスワードが一致しない場合は、一致するまで再入力を促されます。
Enter を押します。
ウィザード手順 3
次のメッセージが表示されます。
Next、an IP address is setup.（次に IP アドレスを設定します。）
The IP address is defined on the default VLAN（VLAN #1）、of which all ports are members.（IP アドレスはデフォルトの VLAN（VLAN #1）上で
定義されます。VLAN のすべてのポートがメンバーです。）This is the IP address you use to access the CLI、Web interface、or SNMP interface for
the switch.To setup an IP address:（これは、スイッチの CLI、Web インタフェース、または SNMP インタフェースへのアクセスに使用する IP アドレスで
す。IP アドレスを設定するには、次の項目を入力します。）
Please enter the IP address of the device（A.B.C.D）（デバイスの IP アドレスを入力してください（A.B.C.D））:[1.1.1.1]
Please enter the IP subnet mask（A.B.C.D or nn）（IP サブネットマスクを入力してください（A.B.C.D または nn））: [255.255.255.0]
IP アドレスおよび IP サブネットマスクを入力します（例：IP アドレスとして 1.1.1.1、IP サブネットマスクとして 255.255.255.0）。
Enter を押します。
ウィザード手順 4
次のメッセージが表示されます。
Finally、setup the default gateway.（最後に、デフォルトゲートウェイを設定します。）
Please enter the IP address of the gateway from which this network is reachable（e.g. 192.168.1.1）.Default gateway（A.B.C.D）（この
ネットワークに到達できるゲートウェイの IP アドレスを入力してください（例：192.168.1.1）。デフォルトゲートウェイ（A.B.C.D））:[0.0.0.0]
デフォルトゲートウェイを入力します。
Enter を押します。次のように表示されます（上記のパラメータ例を入力した場合）。
This is the configuration information that has been collected:
==============================================================
SNMP Interface= Dell_Network_Manager@0.0.0.0
User Account setup= admin
Password= *