Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя Обзор системы Работа с компакт-диском Dell OpenManage Server Assistant Работа с программой настройки системы Технические характеристики Глоссарий ПРИМЕЧ АНИЕ: В ПРИМЕЧ АНИЯХ содержится важная информация, полезная при работе с компьютером. ВНИМАНИЕ: Пометка ВНИМАНИЕ указывает на возможность повреждения оборудования или потери данных и говорит о том, как избежать этой проблемы.
Назад на страницу Содержание Технические характеристики Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя Cерверный модуль Микропроцессор Тип микропроцессора до двух микропроцессоров Intel® Pentium® III, каждый с внутренней рабочей частотой не менее 1,26 ГГц Ч астота фронтальной (внешней) шины 133 МГц Внутренний кэш кэш объемом 512 КБ Математический сопроцессор встроенный в микропроцессор Память Архитектура 72-разрядные модули памяти DIMM SDRAM PC-133 с поддержкой корректировки ошибок Раз
Сетевой порт один разъем RJ45 для встроенного контроллера сетевого интерфейса 10/100 Переключатель клавиатуры, видеосигнала и мыши один разъем RJ45 для подключения к внешнему цифровому переключателю клавиатуры, видеосигнала и мыши Видео один 15-контактный разъем Клавиатура типа PS/2 6-контактный разъем типа mini-DIN Мышь, совместимая с PS/2 6-контактный разъем типа mini-DIN Модуль сетевого коммутатора: Порт соединения со станцией более высокого уровня четыре разъема RJ45 для встроенных портов 10/
Назад на страницу Содержание Обзор системы Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя Элементы контроля состояния серверного модуля Элементы задней панели Характеристики системы Поддержка операционных систем Устройства для защиты по питанию Другие полезные документы Получение технической поддержки В состав системы может входить до шести серверных модулей (называемых также крыльями).
Информацию об индикаторах состояния см. в Taблицa 1-1. Taблицa 1-1. Элементы контроля состояния серверного модуля Тип индикатора Индикатор Сигнал индикатора Индикатор состояния Не горит В серверный модуль не поступает питание, серверный модуль выключен или идет инициализация серверного модуля. Синий Модуль работает нормально. Мигает синим Самоидентификация модуля.
Убедитесь, что полка опирается на центральные фиксаторы серверных модулей. Если полка расположена в центре, накопитель с интерфейсом USB можно подключить к любому серверному модулю. Pисунок 1-3. Установка полки для накопителей ВНИМАНИЕ: Дисковод гибких или компакт-дисков с интерфейсом USB во время работы должен располагаться на полке для накопителей. Для обеспечения правильной работы накопитель должен находиться на ровной горизонтальной поверхности. 2.
Pисунок 1-5. Индикаторы блоков питания Taблицa 1-3. Сигналы индикаторов блоков питания Индикатор Индикатор активности Сигнал индикатора Индикатор постоянного тока Зеленый Блок питания готов к работе. Индикатор наличия питания переменным током Зеленый На блок питания подается переменный ток и система подключена к источнику переменного тока. Индикатор сбоя Желтый Сбой блока питания. Более подробную информацию см. в Руководстве по установке и поиску и устранению неисправностей.
l индикаторы состояния модуля управления системой и соединения с встроенным модулем сетевого коммутатора. Кроме того, разъем состояния системы позволяет подключать кабель состояния системы для контроля состояния системы после монтажа системы в стойку (см. Pисунок 1-7). Информацию об индикаторах состояния см. в Taблицa 1-5. Pисунок 1-7. Элементы модуля управления системой Taблицa 1-5.
Характеристики системы l Поддержка до шести серверных модулей. Система способна поддерживать от одного до шести серверных модулей. Если в системе установлено менее шести модулей, используются пустые модули. Пустые модули необходимы для обеспечения корректной работы. l Модуль управления системой, предоставляющий доступ к функциям программного обеспечения для управления системой и переключателю клавиатуры, видеосигнала и мыши.
номинального. l Согласователь линии поддерживает относительно постоянный уровень входного напряжения и обеспечивает защиту от частичного, но не от полного нарушения энергоснабжения. l В ИБП для поддержания работы системы при отключении напряжении в сети используется питание от аккумуляторов. Аккумулятор подзаряжается переменным током во время питания от сети, так что в случае отключения питания он может обеспечивать питание системы в течение некоторого времени — от 15 минут до приблизительно одного часа.
Назад на страницу Содержание Работа с компакт-диском Dell OpenManage Server Assistant Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя Запуск компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant Настройка серверных модулей Обновление драйверов и утилит Раздел утилит На компакт-диске Dell OpenManage Server Assistant содержатся утилиты, средства диагностики и драйверы, которые помогут вам сконфигурировать серверные модули наилучшим образом.
1. Выберите в списке модель системы. 2. Выберите тип драйверов или утилит, которые следует обновить. 3. Нажмите на кнопку Continue (Продолжить). 4. Выберите все драйверы или утилиты, которые нужно обновить. Необходимо указать папку, в которой следует сохранить файлы. 5. Выберите папку. Файлы запакованы. 6. Распакуйте файлы. Теперь их можно установить или использовать на сервере.
Назад на страницу Содержание Работа с программой настройки системы Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя Вход в программу настройки системы Параметры программы настройки системы Использование системного пароля Использование пароля программы настройки системы Утилита дескриптора ресурса Каждый серверный модуль имеет свою программу настройки системы. В данной главе серверные модули называются системами, поскольку каждый серверный модуль работает как независимая система.
Стрелка вверх или Переход в предыдущее поле. Стрелки влево и вправо или клавиша пробела Циклический переход между возможными значениями поля. Во многих полях можно также ввести необходимое значение с клавиатуры. Выход из программы настройки системы и перезапуск системы, если были внесены изменения. Для большинства параметров любые выполненные изменения записываются, но не вступают в силу до следующего запуска системы.
Asset Tag (Дескриптор ресурса) Выводит программируемый пользователем номер дескриптора ресурса системы, если он назначен. О том, как ввести в энергонезависимую оперативную память номер дескриптора ресурса длиной не более 10 символов, см. в разделе «Утилита дескриптора ресурса». Экран Встроенные устройства В Taблицa 3-3 перечислены параметры экрана Integrated Devices (Встроенные устройства). Taблицa 3-3.
l Save Changes and Exit (Сохранение изменений и выход); l Discard Changes and Exit (Отмена изменений и выход); l Return to Setup (Возврат в программу настройки). Использование системного пароля ВНИМАНИЕ: Пароли обеспечивают стандартный уровень защиты данных в системе. Если для ваших данных требуется дополнительная защита, необходимо самостоятельно установить и использовать дополнительные виды защиты, например программы шифрования данных. Система поставляется с отключенным системным паролем.
Type the password and press . (Введите пароль и нажмите клавишу .) После ввода правильного системного пароля и нажатия клавиши система завершит последовательность загрузки, и вы сможете пользоваться клавиатурой или мышью и работать с системой, как обычно. ПРИМЕЧ АНИЕ: Если вы назначили пароль программы настройки (см. раздел «Использование пароля программы настройки системы»), этот пароль принимается системой в качестве альтернативного системного пароля.
настройки. После подтверждения ввода пароля для поля Пароль программы настройки будет установлено значение Включен. При следующей попытке входа в программу настройки система выдаст запрос на ввод пароля программы настройки. Изменение значения параметра Пароль программы настройки вступает в силу незамедлительно (перезапуск системы не требуется).
Назад на страницу Содержание Глоссарий Системы Dell™ PowerEdge™ 1655MC Руководство пользователя В следующем списке приведены определения технических терминов и расшифровки сокращений, используемых в системных документах. A Ампер. адрес памяти Конкретное местоположение в оперативной памяти системы, обычно представляется шестнадцатеричным числом. ANSI Сокращение от American National Standards Institute (Национальный институт стандартизации США). ARI Analog Rack Interface (аналоговый интерфейс стойки).
видеоадаптер Логическая схема, вместе с монитором обеспечивающая возможности вывода системой видеоизображения. Видеоадаптер может поддерживать больше или меньше функций, чем какой-либо определенный монитор. Обычно с видеоадаптером поставляются видеодрайверы, обеспечивающие вывод большинства прикладных программ и операционных систем в различных видеорежимах. Видеоадаптеры часто имеют собственную память. Объем видеопамяти и видеодрайверы адаптера могут влиять на число отображаемых современно цветов.
г Грамм. ГБ Гигабайт. Гигабайт равен 1 024 мегабайт или 1 073 741 824 байт. графический режим Видеорежим, определяемый как x пикселов по горизонтали на y пикселов по вертикали на z цветов. графический сопроцессор См. сопроцессор. группа В контексте DMI группа — это структура данных, определяющая общую информацию, или атрибуты, связанную с управляемым компонентом. Гц Герц. G Сила тяжести. диагностика Всеобъемлющий набор тестов компьютера. Более подробную информацию о работе с диагностикой см.
защищенный от записи Файлы, предназначенные только для чтения, называются защищенными от записи. Защитить от записи 3,5-дюймовую дискету можно, сдвинув язычок для защиты от записи в открытое положение или установив защиту от записи в программе настройки системы. защищенный режим Рабочий режим, поддерживаемый микропроцессорами 80286 или выше.
Индивидуальный код, назначаемый системе или серверному модулю обычно системным администратором в целях защиты или контроля ресурсов. кодовый сигнал Диагностическое сообщение в виде ряда звуковых сигналов, выдаваемых через системный динамик. Например, один сигнал, за ним еще один, и затем серия из трех сигналов представляет собой код 1-1-3. комбинация клавиш Команда, требующая одновременного нажатия клавиш. Например, комбинация клавиш позволяет перезагрузить систему.
Мегабит в секунду. МГц Мегагерц. микропроцессор Основная вычислительная микросхема в системе, управляющая интерпретацией и выполнением арифметических и логических функций. Программное обеспечение, написанное для одного типа микропроцессоров, как правило, должно быть переработано для того, чтобы оно могло работать на другом. ЦП — это синоним микропроцессора. мм Миллиметр. модуль памяти Небольшая монтажная плата, подключаемая к системной плате; на ней располагаются микросхемы DRAM. мс Миллисекунда/-ы.
обычная память Первые 640 КБ оперативной памяти. Обычная память есть во всех системах. Программы для MS-DOS® ограничены использованием только обычной памяти, если они не были разработаны специально для использования дополнительной памяти. ОЗУ Сокращение от «оперативное запоминающее устройство» (запоминающее устройство с произвольной выборкой). Основная область временного хранения инструкций и данных программы в системе. Все ячейки ОЗУ идентифицируются номерами, которые называются адресами памяти.
энергонезависимой оперативной памяти, все настройки сохраняются до тех пор, пока вы вновь их не измените. прогрессивная (построчная) развертка Способ уменьшения мерцания экрана монитора путем последовательной регенерации каждой горизонтальной строки. процедура загрузки Во время запуска система очищает всю память, инициализирует устройства и загружает операционную систему.
светодиод Светодиодный индикатор. Электронное устройство, которое светится при прохождении через него электрического тока. сервисная кодовая метка Наклейка со штрих-кодом на системе, служащая идентификатором системы при звонке в службу поддержки клиентов или в службу технической поддержки. системная дискета Системная дискета является синонимом загрузочной дискеты. системная память Системная память является синонимом ОЗУ.
текстовый режим Видеорежим, определяемый как x столбцов на y строк символов. температура окружающей среды Температура области или комнаты, в которой расположена система. Также называется комнатной температурой. утилита Программа для управления системными ресурсами—памятью, дисками, принтерами и др. UL Сокращение от Underwriters Laboratories (Лаборатории Underwriters). UMB Сокращение от Upper Memory Blocks (блоки верхней памяти).
Сокращение от File Allocation Table (таблица размещения файлов). Структура файловой системы, которая используется в операционной системе MSDOS для организации и контроля файлового запоминающего устройства. Операционные системы Windows 2000 могут использовать структуру файловой системы FAT. FSB Сокращение от Front Side Bus (фронтальная шина). FSB представляет собой информационный канал и физический интерфейс между микропроцессором и основной памятью (оперативной памятью).
Сокращение от ElectroStatic Discharge (электростатический разряд). ECC Сокращение от Error Checking and Correction (проверка и исправление ошибок). EEPROM Сокращение от Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory (электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство).
