Users Guide

Mise à jour des informations 19
Ce document met à jour les informations portant sur les sujets suivants :
• Mise à niveau via l'installation de processeurs quadruple cœur
• Contraintes liées au regroupement (“teaming”) des NIC
• Voyants du module d'intercommunication Fibre Channel
• Raccordement du moniteur lors de l'installation d'un système d'exploitation
• Voyant d'activité du NIC
• Basculement des modules serveurs dans un mode de performances réduites (“throttling”)
• Réglages du commutateur DIP situé sur la carte du module serveur
• Informations concernant la redirection de console
• Informations concernant Microsoft
®
Windows
®
2000 Advanced Server
• Diagnostics du système : NIC répertorié dans la liste des périphériques PCI
• Énumération des NIC sous Linux
• Mises à jour apportées au programme de configuration du système
Mise à niveau via l'installation de processeurs quadruple coeur
Si la mention “II” figure à l'intérieur de la poignée de la lame, votre système pourra être mis à niveau
(avec quelques restrictions) via l'installation de processeurs Intel
®
Xeon
®
quadruple cœur série 5300,
lorsqu'ils seront disponibles. Rendez-vous sur le site support.dell.com pour obtenir des informations
sur la disponibilité de ces processeurs et sur les options de mise à niveau disponibles pour le système.
Contraintes liées au regroupement (“teaming”) des NIC
Chaque module serveur (ou “lame”) du système comprend deux ports Broadcom Ethernet Gigabit
intégrés et prend en charge une carte fille Ethernet Gigabit à deux ports, de marque Broadcom ou Intel
®
(disponible en option).
Sous Microsoft Windows, le système prend en charge le teaming des cartes réseau dans les configurations
suivantes :
• Les deux ports Ethernet Gigabit Broadcom intégrés peuvent être couplés à l'aide du logiciel BASP
(Broadcom Advanced Server Program).
• BASP permet de coupler les deux ports Ethernet Gigabit Broadcom intégrés avec la
carte fille
Ethernet Gigabit Broadcom à deux ports
disponible en option. Cela permet de totaliser un maximum
de quatre ports.
• BASP permet de créer deux groupes distincts. Le premier est composé des deux ports Ethernet Gigabit
Broadcom intégrés, et le second des deux ports de la carte fille.
• Les deux ports de la carte fille Ethernet Gigabit Intel en option peuvent être couplés à l'aide du logiciel
iANS (Intel Advanced Network Services).
AVIS : le système ne prend pas en charge la présence simultanée d'un regroupement de ports Intel créé à l'aide
de
iANS et d'un autre regroupement de ports Broadcom créé à l'aide de BASP.