™ Dell PowerEdge 2450 www.dell.
© !"#$ % %" %&$' ( )*+ ,- !"#$ %& '() *+,- . / 01 2 345 67 8 9 :;; < 9 = > ? 9 @ A :B? C D $ 67E,- . F 9 GHI C @ J F KL 67 M 9 >>N C F OPH J F 67E,- . > Q R S 9 D B AR9 >TU =T C D B AR VW $ > Q R S KL 67E,- . X BY J X B Y T S A 9 F Q.
! " #$%& '() *+,- ./01 2345678 9: ; <= >?@A BCC ! " D EFG !H) I5 JKLM NO ! P • Q R STUVW X #$% YZ V[ S \] ^_& `#a ; #$% b] ^_@ cd Re fg7 hiBj k • R S T lm nopnp q r sttutvpnv w W X xyz{ S |} ~3 S j S 65 e@ • R STqwq 65 e ; JKW X Y #$% JK51 @ G qwqqp w mv qtv nv p Re 65 [J E@ • R ST#$% e ~3 WX #$%& JK ; '( @ • R S T JK
w mv w m pvu nÒ Ò G ±7 >Ó 76ÍM Î- 2Ô `Õ Ö×@ dC7 Ø ٠3@ ÚÛ7 JK[UÜ dÎÝ ±C ! " #$%@ B L :Æ@ Þ k G d´ ST :Æ S ÇÈ É ; Ê ÂË Ì W ß±7à# " 5c@ !H) IG áâ ¤ #$% J # ãä ! P • ç e ; Ì g è@ #$%- à 7 |} ~3& |× ÀÁ ; Ì g ÀÁ¤ LM NO ! " • ç lm nopnp ép p ntv nvpvu n pêp "ë è@ ½z U~ºÍM ìí@ 1î1 Ä ¨#@ 7Ä NO ! " !H ï 71 5Ú& ¤ åæ åæ ! P • @ U~ºÍM J 7] #$%)
!HG \i@ L Y þ$º 3ÿ ` Â@ • ! P j 5$ JK[U ]51 $ 45@ 1î1 S }£ S 5 5 S ¨ 5 ; E S 'î ìí5 G LM NO ! " ¾ P - 7à# " • pmt :6& 5 5 ò@ óM NO ! " ¾ P • áâ V& +#@ ôõ& #¤ ±CG ¤ '(- ð×7' ! " ¾ P • UÌ G `#L G } ß± 5 ! " Yô Ö×- G ¾ P Òformat M 7á " " " "Ò i] S w u `#L M # E& hd C ! " ¾ P Òs 65³& $ - ¹ 78] S format a: 7à# "Ò
fd;122 f1?b7:1 C p D W |} D rs f1?e7:1 C D f1?b7:1 * h D * f1?b7:1 * h 9@9~ F_`a ]
¼½F ^® " ¾G ¿m ¿m j D ¿m
&Þ ß º"Kå ½/ Ñ æç * &Þ ß Î Ñ è /é PK * * &Þ ß ê n * ] R * RSTU *
d 6 C 6 C 6 6 6 6 6 < 6 Á 6 Á 6 Á 6 Á 6 Á 6 Á C C C * k RSTU VW X / C Oi j[ 789 C k <~@ 9@9~ ú{ûü DQ F_`¤ j /é / :; D Z#[\
! "#$ %&' ()*+ , -./ 012 3 %& #4567 8 9: ;! ?@A BCD E FGH IJ/ KL MN , OPQ , 3 RS TUVW X 01A YZ[67 8 \ ]^_#` 2 a< bcde f g!hde2 ij , Bk lm2 n oW Ye.
¶N ! "#t psbá A â?ã cbØk , _# ! "# â?ã c äht M5xà [67 8 ! "#2 åæ 4BA ¶N ! "# ÑÐD E F` ç èé67 8 â?ã c äh_` ¶N ! "# >D E F` ! "#2 êë/ 4B f â?ã c Eì_ w/ ± ] íe Fz67 8 • Rg î Ë 2 ïåJ` ¶c2 C gð_ î Ë, | ñË, îË }` | Ë ã± ~ ²³~ ò ²³ ¯ A psbá Rw óË ô± â?ã cD E Fz67 8 • ® 4 ¬2 Tõ¸ ïåJ_ ¬ab` Ë ö~Ë ÷ö ~ ` ¼
n r. 34$1 ÿ _ Æ8 ús ð c¿ ý f ® ¯²ö c¿ ýt psb9 ) _` ~®~ bc c¿ ýt ps[67 8 _` 7yW X g!hde$ e Fz67 { • 9x¬G åc ¨ =>! ?@A Tã x a` ¶ISú c¿ 4 8 ü/ c¿ 4_ w/ "/ > % , ö ~ µ ³ ® > A Nb 8 • ¢Þ ßYÝ %+ ~®~ #ý _ pse F` %s 2 OA ±Íb` ~®~ %s c¿ 4 8 "/ > Æ % ,~®~ c¿ 4 ps f MQ A Nb 8 • MQ ê¶t ObÖ ëúb9 5øD E F` .
Bk lm2 ÿG HI_` 7yW X Ye.
Ë ö~ ` A .6bS X.6D r%+ %st -±[67 8 r%+ %st _ KLb` øù 7y ±YA Eìb { • iê ps f MQ ± ] %sÝ 0 YZ` pq#t Nb 8 Zt íe w. 2 %s` x[ ÷ö h VW _ KLxà \]^Ö ÑÐ[67 8 }/ , ù !U Ý X r%+ %s` %st ÑÐb0 B_ %s c¿ 4¿` g!hde _TA cxà [67 8 í g!hde c¿ 4` $ r%+ %s2 ÑÐA ú¦b9 ± b` çA GÝ`67 8 TÕSÓ ¢Þ ßY g!hde_` a P2 %s c¿ 4$ e Fz67 8 • r%+ %s` ]¬ t b9 KLb 8 %s pq#_# ºG2 ± ] ½` øù r%+ %st L0 B_ t L _# %st ú¦b± 8Ók , %st L0 B_ t L 8 ÷ö h f VW 2 pê , cQÅ , cQ
! "#$% &' () *+,- ./0 1 234 35 6 789: ; <= >-?@ ; ABC ; D)EF G HI JKE LM 2NOP Q LM 2 RS HTU VD W X D)EY AZ[M 2 S\ 789: ]0 ^_ C3 "#0 1 2NOP Q ` JK C a "#V bc! ABdOP Q ef ; 789: ]0 G 789: gh if AB G ]0 jAZ if k "J3 ABVl 2NOP m &'f no pQ q#>-?@U Prs tE u vk
»¼ ½ Y)o¸ ¾E a "#dOP Q a ¿ÀV ; ÁEÂ G VEÃÄX C Åo a ÆÇV Q ÁEÂ! ÆÇV EÈ Ek- ÉÁÊOP Q ÁEÂ! ÆÇV >-?@! ËÌdOP Q >-?@! ËÌV E »¼ ¶^ · S\ ]0 ^_,- jS\|OP Q C AZf ¶^ · ! .ÍVk Î ÏÐ ¶^ ·a jAZf no ; e gh! "#VÑ ! ./V Q C iS]% no ! "#V34 Ò£dOP Q ¶^ · AZ G .
!" #$ 789: ]0 ^_U VD W X D)EY¬% S\vTf ]0 ^_Eå % HTs xRf HT! 1{dOP Q LM 2 iS]% q#>-?@U 789: ]0 ^_ ÓÔ[M 2NOP Q 789: ]0 ^_! z{V ]0E w[l ; ]0 ^_ 2 789:a z{0 1 2 ænE §/|OP Q 789: ]0 ^_E S\[k ! ç ]0 ^_E Áè é,- k|OP Q !" 789: ]0 ^_U f+ HTê Vå ; Rë+ #3% ]0 ^_,- "#0 1 ÙNOP Q ! jS\V 789: ]0E z{[l µm ©µ p ì Prs tU Ú kv IOP } Press to enter Utility Mode 789: ]0 ^_ C Úí bî% ¾E - ]0 ^_% 789:
!" ¨ Ø } ¨ © Ø z{ "#0 W ! w/dOP Q £ D G ! kVÑ $x,- ! ./dOP Q © Ø ã ª Ö M×¾ Da "#V ª ./ 789:a z{0 1 2 S\ W ! w/dOPQ ª ./ 789: D ./ bc! dOP Q ¨ Ø VDºM <= >-?@! z{0 W ¡a w/dOP Q ¡% ù W E S\ W ÍOP Q µ Ø þ µ
¸ Pr =Ü () D)EF W ! w/V } ßQ V Q AZ Ek C ! Q D)EF W ! w/0 àQ ³ ´µ Q # W D)EF W ! w/V Q ! V Q ? Pr ; Pr =Ü () W D)EFa AZV } ßQ ³ ´µ a wV Q Q ï9$ e ï9$ ÒfE 2 "#$ E ,- -?V Q ï9 if $¡f ¢#U ³ ´µ ¦§ ABCa ¦§V Q àQ #$ =Ïa ÆÇVÑ %&! kVl ; '()! ÆÇV Q Q *+,-. ÁEÂ! u ù ÆÇV Q *+,-. %& E IOP Q Q %& ! V Q Q (/0 ¬$ C *+,-.
/ 0 1234 Pr =Üa 1{VÑ µ 789: W ! w/Vl ! S\V } ßQ Á. w/Vk U no ; A B C gh! "#VÑ - µ 789: S\ W ! w/V Q Q W D)EY W ! l !" ! jS\V Q µ 789: W ,- ! S\0 ç D)EYa "#0 1 2 D)EFv ÓÔ[M 2NOP Q µ 789: W ,- ! S\f Ð µ 789:a "#VÑ "#$ /"v kf $, -? ùÖa Íâ0 1 2NOP Q &'f no ; µ 789:a "#VÑ C -? ùÖa jÍâ0 13 2NOP Q / 0 56 7 8 9: $, -? ùÖ *i ß $0
! "#"$%"&' # &()* "+,* & $-* .'/ 0 12 34567 829: ;<9 => ?@ 8ABCD E 5FG 12 3456 H3I J '(* / J$#KLMNN O * ' PQ R& "#"$KS TUVFW XY9Z[ X\ ]^CD E _ J$#KLMNN `a "#"$ bcd H37 e@ f? gI h1i "#"$ 93 j k 345l7 82m n opCD E f? gI 93 j k 345l7 82m n opCD E q#% r('- 's qJ$ # -* 0 tuv wx9 yz { |1}~ qJ$ TUVF 8A 7 9 "#"$ 12 34567 829 E 93 j k 345l { 5 345l { # Kq 345lW "#"$
¡ - , ¢£ E # Kq 345lx $ # Kq 34567 829µc { D ¶·7 n¸9 PE / , .* ¡ - , ¢£ " ¤ # ¹ ©²G D { º»¼ c5 ½¾½c v ¿À E 5Á 9c 12 ¦Y è} Ä<CD E E $ K# Kq 34567 ¹39 E s 7 ^Å9 tuv ÆÇ9 E J 345l 3456 j ¥v È: 3456 [ 7 ÆÇ9 E SE 7 ¿É D { 82 ªÊ7 ·Ë ̸9 E D ¡ - , ¢£ LMxx ·Í "#"$ TUVFx 829: wx9 ÎÏG hxv 8ABCD E "#"$ 34567 / , .
E Xv åæ9 E LE ? @ A BCDE A FBCDE A CBCC « GHDD I C JK v ÆÇ9 E Øì D { =>v åæ9 E ME D í ¨} ½¾½c LM N#v åæ9 îïI 34567 ±9 The driver(s) for this SCSI Adapter are already on the system. Do you want to use the currently installed driver(s) or install new one(s). NE D í ¨} ½¾½c { ?ঠa:\scsi 7 ^ÅG D { OPv åæ9 Please enter the full path to Adaptec's installation
)* +,) - ¢ *¡' E 7 829c "#"$ 34567 829 =>v 8ABCD E ¢ *¡' E } 82! o àá adpu160.ham aha2940.
P E 3456 ?G @- »®7 ^ÅG D { 7 ¿À E P E 7 F ögn7 .1G D { 82 ªÊ7 ·Ë ̸9 E PQE j k 3456 ä} ÆÇ í ¨} ½¾½c U 7 ÆÇ9 E PLE ÎÏ /4 _ 345l PS ¶·© PL ¶·7 0´9 E PME j k Ým 1 2v X<9µc ? ? v ÆÇ9: ¢ *¡' wx 8A 8A! o ªÊ /4 2Av ¨ç9 E PNE 6 X 34567 ¦Y ¹39µc { startup.ncf ÑÒ load A*3 ® U ¯ ?G ç|G »®} ^Å! o ¨ | 9 E startup.
)* +,) .
!"!#! $ %&'( h1i J '(* / J$#KLMNN "#"$ TUVFx C$" í: =øI "#"$" /* ;< DE×F} Ó ! o 7 wx9¨ :Z "#"$ TUVFI 8çv ym n opCD E «G "#"$" /* "#"$ 93 j k 345lI j k ö7 | 9: .
C$" ) * ( IO¢ ")(( * ¢ % -'s 0 $-/ ) - C$" "/'- J , % -'s 0 T? @ V W ? < q , * "#"$ C), '* $# $- * ' R'* - -'s ,( '+ ,,' ) - C$" $- * ' R'* - -'s r* - C$" £ '-, '* - â " ¤ , S P TC -'s " U s , -*RU s , H ,* J '(* C$" -'s &' - U' '* - -'s ")(( * q & ¤'s , , O- C$" J, â r , , C C$" ")(( * â C -'s *'s # Kq * - + C$" ")(( * â $-* PS
AB C DE ©² 12 tu 7 ©²m 127 ÆÇm n opCD • _ — 5# `a J('(* / LMNN ® U ¯ VW ©² `a%J « C0 v ¨çBCD E î a ^CD E • _ — v ©²9µ 12I "#"$ $ 7 ¨çBCD E "#"$ $ bcd H3I 345l Ô2 /4 93 j k 345l W 8çCD E _ ? W I î 8ç J ^CD E • _ SY Z` — ©² 12 D# IO¢ } o: SY 5 < àá % 5 1 Ü©ÝI:X ;< 8ç 0 yz { 5 tuv wx9 ©²m 12 Yç IO¢%I /' O- * ¢)&s 0 v ¨çm n opCD E î 8ç SY J ^CD E / /0 C F G5 < "#"$ 12 R ;< 8çv wx9 "#"$ 6 I
• ? Y ZZ? — ©² k Yh 12 X A*v "#"$ 12 ôO9 ©7 çBCD E î U ^CD E 5 tuv U ¹ 8ç9c { ©² ® U ¯ } G » P gI "#"$ 127 X9Z[ 9 ôÅ ÞÄlv 3mCD E tuv ¹ 8ç9c { 125 Y XBCD E 5 A* no9î ô ?©ÝI 12 pq7 8ç@ü BCD E R< ?©ÝI 12 ? Y ZZ? } U ¹ 8ç\ yz { ©² k r _ 12} X9 ÞÏ! r /4 s45CD E • ?` _?@X ?@ — 5¾} tu .
• A ? _ — ® U ¯ C$" 7 < « Ä<BCD E î 8ç ?` ^CD E R< Ò© "#"$" opCD E /* tu ® U ¯ C$" } < àáü wxm n v ® U ¯ Q\ "#"$ 93 j k 345l¹ ©²9µc { C$" } < àáü BCD E # Kq 345lW "#"$ 6 I 127 12 345l Zê 9: { C$" } ÎÏ9¨ yz ® U ¯ C$" 7 Ä<9 E • Z? f? ? — þw} < &й !î ôB¨ ® U ¯ } ±\ ËZ7 ç9¨ Z[ ¨ BCD E ¨çG 12I ËZ7 çG b ® U ¯ } _ VV A*v 12 OBCDE 5¾ ùî àáI ôËÅй ôOCD E ùî ËZ 5¾7 >: þwG D Z P×F « #q#%#+/ / q )-
/ /0/)8)9* OP "# "#"$" /* wx¦} ÆÇm n o tuv í: =øй ½ÍBCD E tuv ÆÇ9µc { à R 9 % 97 wx9 7 tuй 5YG D { Øì D 7 ¿À E yz ÆÇG tu DÉ í:} ½¾½ { 97 ¿Àc 5ô í:¹ ´,m n opCD E "#"$" /* î 8çй ´,9µc { 7 ¿À E / /0 12Q JKLM "# "#"$ j k DE×F7 wx9µc { "#"$" /* DE×F X ½¾½ í: X Y 7 ÆÇ9 E 5 tuv ÆÇ9c "#"$" /* DE×F "#"$ 6 7 G D { "#"$ $ _ $ ¨ç! o 12 [v % BCD E Yç $ W 127 ÆÇ9c a Z? X f V[ X ? tu í:} ½¾ CD E QRSY Z[\
TU VW ¢ *¡' nwconfig.nlm ¹ØÙv wx9 93 j k 345l7 Ó÷m n opCD E "#"$ 345l7 wx9 yz { 5 ¹ØÙv wx9 Y F gI "#"$ 345l7 .n Ó÷m n opCD E ¢ *¡' Ó÷ ç " fdisk « format A*v wxm eW DCD E &` ab 4#_ ?c bd efg _ 9 hW^iT\W GH j ek A B l! C D E =F%& 8 XY TU "# adpu160.
% SKS wx}~G tu5 çI! opCD E ! "# ,'s "#"$ j k 345lI Z î[ 0 й @¸CD E A* %J « H' ' I ¤ "#"$ j k 345lI Z î[ ? f V[ A* % 0{ « 345l 5 A*v ¨õ9¨ yz f V[ A* % a 0{ DI A* %J « 0 й @¸CD E " .* ' I ¤ ¨õ h¨ E C^ \] 345l ö7 19c 345l} ¢ *¡' .
)* +,) e f g& JKLM "# ¢ *¡' \ 6 wx9 5 ¬ DE×F sbcon.nlm ¹ØÙ^CD E 5 DE×F¹ 6 93 j k 345l7 6 5 345l¹ ¬BCDE sbcon.nlm DE×F¹ J '(* / ® U ¯ 7 wxm n opCD E ¬ DE×F7 ¹39µc { D ¶·7 n¸9 PE Dv ^Å9 "#"$ ¯ 34567 ¹39 load [pathname]\aha160.ham [options] slot=x J" $ © %nwaspi.
SE } D XY9c { 93W Þ U ;< yw v | 9 E y!¨ îïI ;< hx z{9 w 5 = ¨ I ®Â pþ9 E ³I õ v V n = yz { 82 @ 8A I {Z 9 î± ¨õv I9 E ! °î7 +, -. 34567 ùîm e ³} úû9c ¹3!¨ pCD E ³} úû9c { 3456 y:v h: c D 5 »®¹ ݳ\ í ¨} ½¾ CD E xxx message xxx ³ ²35L & ,,' % í ¨ 0 ³ ?G 8A^CD E ³ ²3 § }¨ ³ ¹ ݳCD • P K NN — ® U ¯ W ª´ = ³ ²3 • P K NN — ® U ¯ W ª´\ ³ ²3 • S KNNN — µ¨ ® U ¯ 3456} 82! o yz ã D ©ªI ³ ²3W Yç ³ ²3}
i2( jk>l mnc qr s DI ³ ²3 ® U ¯ W ª´\ y: ³ ²3^CD 200 No host adapter found for this driver to register [\ 3456 ?G J '(* / LMxx ® U ¯ } ú !¨ pCD E ® U ¯ } `aÀÂ ;
( ! "# $%
!" ## $$ ! %&' ( )*+ ,- . /0 1 234 ( 56+ 1 237 89:; < 1 23= >61? @ AB CD+ ,- 5.EF G HI J ?= KLM; < .NO 5.P Q&$ ! Q RS TUVW( XY1ZG J ?= ( [ \; < ]^ _` AB( Q&$ ! Q RS TUVW ab1c H d • ( eG 1 237 f= 9g hiO j ,- . 7 kA1G AB • l K mn4 _ abo= pqr s eG tu 5.1iK kA1G AB • ( 56E3 eG vw x*y *67 z-{1iK 8z-{1G AB ! "#$%& '()* +,- .
³´ gh= JvµU U 7 ª1G¶ ·¸ ¹` l º»E| U ª¼ ½®O ] ®1¯ ª1c H < ¾¿ÀU ®1Á| ³´ gh4 h¡+ 5¿7 1c H < Ã. HI J ?( §Ä ÀÅ1 Æ Q&$ ! Q RS TUVW ªr s e; < * ÇÈ ÉHI J ?( ÀÊ1Ë7 1c H < Ì Í Q&$ ! Q RS TUVW {| /0 {|(G Î 56 ,- . 4 ( Ï1G 5. tu KLM; < VÐ Ñ"« Ñ"° Ñ"Ì >ÒÓ Ô7 1c H < Q&$ ! Q RS TUVW {|( eG . G Õ Í Öo ´×~U ,-E3 e; < • h/ Öo ØÙ {| ÖÚ ÖoU Û Ü ? ÝÞ ßàáQ ß $ # à SR âáR SR Q&$ !' Í. ÝÞ= [ \;
] ç U }:; < ç U }:; < ç x 5. ¾ù:; < ò ç ( Ï P XYr s e; < ôõ . 7 }:; < « Ü ?4 ° Ü ? a (¿ ù:; < kAa eG AB Q&$ ! Q RS TUVW ®1¯ :; < ÀÈ tu` kAO xb )*` E?ú 1 û?G kAa bE? @; < ôõ /(¿ 5ÂO ^ _ > tu` kAa ± b\; < kAa b1Á| Q&$ ! Q RS TUVW ®1¯ 1c H < support.dell.
¦ ( á ß àü á ý %ß % ' eG AB 56 {| G ]^ _; < support.dell.
] /(¿G Q&$ ! Q RS TUVW {|( eG þ tu( À oÿ1ë 5Â1¯ e; < ` x( eG l 5.:; < l` °Ñ l y U [ \; d È d '< l kA1Á| ?.O ç (¿ HóÙ { [ 7 ò o7 = iK ãÙ { [ 7 ò o7 º c H < èG þ Ï ç ( o7 XY \; < G x ` Ì Í / Y mn7 5.:; > < ' 5.P( Ï1G »> o}~U [ :; < mn7 kA1Á| ?.O ç (¿ HóÙ { [ 7 ò o7 = iK ãÙ { [ U o7 º c H < ^ > /( o7 XYr s e; < (G ( 56+ Z I= [ \; < [ ,-(¿
! ,. tu(G • / P ' • 0 ]^ _` 5. e; d "# $% &' , ) 1 G TUÿ¿ >" ÝÞ ÷ z-{1iK 8z-{:; tu(G ]^ _` 5. e; d • 1 * P ' • 2 1 * < "# ( $ (G TUÿ¿ #= [ \; < "# ) * "# + G TUÿ¿ $% « èG $% ° Ô7 ø| 3&' ( eG TUÿ¿ &' ÝÞ7 [ :; 56E3 eG AB '< &' ÝÞ7 s ñG AB 4 5 [ \; < $%( TUÿ¿= 56E3 e? @` AB(G ) ! * U [ \; < tu` abo= 5.r s ñ; < ,- ./ ' .
%& ! ' () 7 * - . 7 pq1| 9) 1 Z (¿ O ] >òV ? >@ A-B 3C (¿ :;EG ¾¿ÀU :; < * +,-.–> + 3 –> 7 pq1| ` Q&$ ! Q RS TUVW {| + ( eG *6(¿ :; < ^ HóÙ { [ 7 } ( ²| + {| KLM; < 3' ,. 5 * (G DÞ E ÷ Î Ö = [ EF G DÞ7 ?.1¯ NÓr s e; < Î Ö = ) 2 1 * U [ E|
678 4,$ G RQß R %$ Q % ßR$' é-7 z-{1iK 8z-{:; RQß é-7 8z-{1| o( ó *6( abr s e; < < 9: G x*y *Qâ° * %$ Q&$ !â°' Þù B é-7 z-{1iK 8z-{:; < B 7 8z-{1| N* S (¿ à T«° 7 abr s e; < ;< => ) * ;< => + , , G x*y U é-7 ,-:; < 5. ' U 5.1| Ã. ?. , ` 3- èG 3- , G 3- èG 3- # U ' ~U é-7 5.1iK o}~U é-7 ,-r s e~F - U 5.1| é-= 8z-{\; < U é-7 U 5.1¯ _` ?.
AB )!3 G x*y àW + % à %¢ # W % %' 7 - èG - P ' U r? ð.:; < tu kAa` b\; < AB C B DE 3 ** ç G x*y àW (¿ ab1G W ## $$ W % ' Xº7 KLa; < ç G abo= 5.r s ñ; < 7B7A ,3,! G QWQà /-0ò7 ¬iK `; < - 5. ' pq1| x*y *Wà QWQà /-0ò= z-{E¯ 1"+ á )a:; < x*y QWQà /-0ò( ðE3 eG Z U 1Á| Z 7 z-{ :; < - 7 pq1| ßàáQ (¿ ( 56E3 eG *67 8z-{:; < F AG á ß ?E| pqa( ! ,3,! - = KLM; < ! = ! 3" U 5.
• ,. . (G g Jvµ bk [ \; < VòK Z Q Z\S ! %& QS # ¢ # ' N* S Jvµ bk` éE? @; < Jvµ7 f=O ] tu H)1 Jvµ= lmë 56EF¯ (¿ Ód1G? NÓ1c H < • : * . G ( ?+ 8H Jvµ Ø [ :; • , G ¿8 V ÝÞ Õ o7 õ1F ü h ( TUVWO X; < n ?( K ¿8 7 < r ÝÞ7 1c H < oÚ ºT-237 éO > ü ?( ºT-23(¿G ¿8 V ÝÞ7 ab:; < • op V ÝÞ= rÏ+ AB G abo= ( TUVWr s eG op V o7 [ :; < (G qÀ « o op V ÝÞ7 XYr s e; < ° *Éop V VrµsË ^.
°< ,. 5 * tu ?.O ] ãÙ â HóÙ { [ 7 ²c H < tu 2 5 * U kAE| aþ xÞ E( y oû? XYr s eG ¡z ç = KLM; < Ì< G DÞ7 XY1c H < abo DÞG qÀ y oû? XYr s e; < þ :` V.1? @; < òO : ab1| ! (¿ A¯] a; < DÞ7 XYr 7 ²iK ãÙ { [ 7 ²c H < Ñ< DÞ7 ?.
ÿ Ý #1 CDEiK ½O DÞ7 XY1| ]^ _` J ?= KLM; d ** Incorrect password. ** Number of unsuccessful password attempts: 3 System halted! Must power down. DÞ7 XY1G ^.(¿ CD+ ÝÞ7 ò Ý XY1| ab( ÀO O ñG a ~U lX1¯ A¯ J ?7 [ :; < ( ¯ j( CDEiK ½O DÞ7 XY1| J ?= [ \; < = ñ kA1G P?1 Æ ,. 5 * , 5 * tu ð:+ 5 * , tu abr s e; < oÿO xb` * wÈ ÉDÞ Ö Ë7 1c H < UVW 3' XY Z[ \ J DÞ7 uh1iK kA1Á| «< ] Ú 7 s 1c H d Q&$
3' PQ 56 DÞG , 5 * tu ) 2 1 * U 5.E3 e ú ?. èG kA ' r s e; < 56 DÞ7 ?.1Á| , 5 * tu ?.O ] ãÙ â HóÙ { [ 7 ²c H < DÞ7 XY1¯ NÓ1ZG J ?= [ \; < O 1ë ?.r s e; < ° Í DÞ= ó AB DÞ À 56 DÞ7 abr s e; DÞG 56 DÞ À abr s ñ; < < VòK DÞ7 NÓ1| , 5 * 5. 2 1 * U kA\; < ]( Q&$ ! Q RS TUVW ª1| 56 DÞ7 XY1ZG J ?= [ \; < , 5 * tu kAa` ± b\; r ç» ñ] '< ]^_` 3' ab ,
!" 1G }E v; {|( HI J ?= KLKG AB J ?7 Jv1c H < V ] Q&$ ! Q RS TUVW 1 ( 56 ÒÓ ÎÖX; < òO AB(G É A¯] ËÉ J ?ËÀ 56 7 Q&$ ! Q RS TUVW 7 ²ZG tu h¡E| 7 ²c H < support.dell.
!" #$% &'() *+ ,-. / 0 123 4567 &'(8 9:; < 9=0 > ? > @A B@ ? 3 CDEF GHI-. / J &'() KLM) N O 1 N 12 3 0567 PQ R-. / SN &'() " TU > ? ) VWN CXY Z4I-. / > ? 3 6[\ ]^N _) 3 `a67 &'( b0cd0'3 eb0fgh I-. / 0 b0cd0' ij kl i m n Bok l B ) p " 45 qN CXEF GHr-. / !" #$% & '( ) *+, -.
`a &u 3 ]^6[\ | vµ. ¶ & 3 `a67 ·O ? ¸ ? @ ¸ ¹ºz {8 CX% t 456 Y» 6²&³ / 3 `a67 TU 3 GHN _) ¥¼ {8 CX% 1 Y» ^ 3 4567 > ? O GH% ½1&¾ R-. / &'( 45& &'()~ GHz ©¿" w w Á% gÂ6¹ ¤½ & \cÃ-. / 3 À6¡ ¢ 3 `a67 ÄÅEF GH ÆÇ3 ÈaI-. / ÉÊ8 Ë2 ÌÍ% Îg ±1I-. / 3 ÏÐ6+¡ ¢ ¼Ñ S 6Ñ ÒÓÔ Ë3 Õ: X6 ÉÊ% ÏÐN .Ö 3 ×ز&³ / SN ¢ S )~ ÏÐ Ù»)~ Ú± Ô&" wC3 Õ: ÉÊ% ÏÐ R-.
/ Ò¡0 \c\¡ Û Ò¡)~ 123 ö8 .Ö ¢ 3 ×ز&³ / .Öz {R-. ð Main Menu Learn about configuring your computer Configure computer Set date Set time Maintain system configuration diskette Exit from this utility O ÷øù ÉÊ0 1 R-. / ú/ ܹº ¼EF ·W3 2+¡ ¢ 3 ×ز&³ / ܹº ·W3 öûE¡ üí > ? ) ý KLM3 GH6u õg F;% 45 þÿ3 6²&³ / .Ö ¥Ù)~ O Û ÉÊz 0 ÉÊ) ªN 6õ 3 ÌI-. / ÉÊ8 KLM GH ÆÇ ·WP-. / Ò¡O ¬5% .
, "# $ + -. /0 12 # ! ÉÊ% ÏÐ6¡ KLM #$) TU 3 \ I-. ¨ Ù»% 2+¡ % ×ز&³ / GH xy% '0\ 6 'â ¹0ãO GH 6õ ^ rcu ) ¦4N ¤ä ¢ Ì0 #$) \c\ 0EF ûÖ% * R-. / 3 êÖ `a6 ¤ä) # ! 3 ÏÐ67 &'(0 J )~ N TU 3 À6½ º º6²&³ / 3 | ¢ ]^6 ¤ä ¢ #$ 3 . #$) íî 6 ¤ä) 0 ÉÊ% 456²&³ / 3 | ¢ íî ¢ ]^6+¡ g´ #$% 1N .
7 "# $ 89 : + /0 ;< O .sci xy)~ . N &'( ÉÊ% 1 R-. / 0 xy)~ &'(O 6 T^ GH% £¤ ½ ? sf ©^ uc &'(O ·£3 1 R-. / y ¥Ù) ÉÊ0 } &'(0 N 6 3 ¶I-. / 0 ¥Ù 8 °±5EF Ô& ! ¢ ^ )~ £¤ }R-. / &'( 2 ÉÊ Ù»% Ô&6+¡ .Ö ëì3 a6²&³ ð ñ/ 3 &6²&³ / / )~ 3 ÏÐ6²&³ / ú/ ! )~ & ' ( ) * ! 3 ÏÐ6²&³ / &'( 2 ÉÊ Ù»0 Ò¡) Ô&r-. / ;" oñ 8 &'(O y¶ 1% 27,-. / / 3 KLM) vµ.
= "# $ >?4 /0 @ A B . )% !( - ! ÉÊ) KLM) Û ) VWN 'õ Á- 10 \ r-. / 1% 2+¡ ¢ X6 3 1N .Ö ¢ 3 ×ز&³ / 1% ¦46[\ º 6+¡ ¢ % ×ز&³ / KLM) .M ¤ä ¢ 123 xy) º 6[\ ¦4 R-. / / % C "# $ D E FG $ % ÉÊ)~ GH 12O £¤4¥% p 6[\ 0& R-. / 0 ÉÊ% ÏÐN _) ) Ô& &4¥% ز&³ / £¤4¥% p 6¡ ¢ ^ )~ F GH 123 &'(O ij kl ' xy) p I-. / ^ CDEF &'(% íôI-. / £¤% 0&6¡ ¢ ^ ) . ^ 3 R-.
>H I>J K !"! !/ ÉÊ% 4567 .sci xy% 1e6[\ ¢ 0¨) p N .sci xy% 4567 45CO &'( . &'(% íGH R-. / SN ¢ ' ¢ .cfg xy ' S TU 6 ÉÊ GH ')~ .cfg xy% ¦46½ .sci .cfg xy% æ R-. / KL6M FG )% - ! " ÉÊ% 4567 3 6½ KLM &'(% íô R-. / 3 456¡ 1" 3 2;[\ 23 g 123 á E ¢ .sci xy% R-. / 6½ &'() ªN C«N 3 2+¡ ¢ & ' ( ! )~ % ÏÐ6²&³ / .Öz {8 \cÃ-.
TU V* W RS #$ 1) u+ z 0 R-. / #$ EF 1 E¡ ¢ CX & )~ CX % ÁZ6½ CDEF w 3 gÂI-. / u) º Å0 } 45C 0 #$3 EF 16²&³ / X Y Z[ K RS )~ &'(% GH vµ. &'( GH 12 &'( T^ .sci xy) p r-. / .sci xy0 8¼ [\ `" ¤ä 123 ¦G6 b 45 Y» ¢ 1e xy) &'( GH 123 p gh I-. / ! O ÉÊ8 , u+ ! P-. / , ÉÊ8 u9O GH) :; < 1e xy% HI-./ p .sci xyÌ% 1 R-.
!" #$% &'( )*! +(, -.(/ (012 -34 56 7 89 : 8;4 < =>? >@A B0 7 C0 7 D E F G HIJK 0L M@ N 89 : -3! + O PQ R-3 F S TU -."V% WX(Y Z C ['(\ ]^ <_(`a 7 bc X.d ef ]^ g hi j k l B0% m bno &'( 56 7 p : q3@ )r ?(, Xs4 t u (\ -34 < =>? (Y Z ! (012 -34 tv Qw -. WX(Y Z x -." y !" z{(\ |}(, -.(O ~no \ nY Z — x -.
a F #$ 2 = 89i% ^ 0(l S % TU( qT a &'(/ #$ 2 ( 56 = a = 56 7 (0 0L M! ¡¢(`a 7 a &'T #$ a C0 7 > C0 7 £G£¤¥£¦§ G¨¦©ª« ¬ £®« ¦ ¤¯« ¬°§± ² ³a´ C0 7 µ ¶ £G£¤ 3 7 · 0L M ¸ ¹ j kd N 3! ¡¢4 < = #$% `a º% <_(Y Z » ¼ ½ m — P¾z@ O ÀO(Y Z q(,¿ O <_(Y Z Á = 56 7 Â! = ÃÄ Å% ÆÇ ³a! = Á $ ÈÉÊ &'Ë tÌO Í ÎÏno Ð
#$% Õn`a 7 º% <_(Y Z » ¼ Ö× ]^ Ø ÙÚTÛ < = ÜÝ j k ÞU ß% à(Y Z j #$@ áâ'O ~>? uã(Y Z k %&'( $ ! " #$%& '() * + , " - . / 0123 Á ! 8l : ¥ lP äå ² Ò >2% ÕnY Z ç è! ³a 2 é æ2 =O ~ O ¸(Y Z ! q3o ênY Z Ó ÔHÁ #$ 2 ê Üë Ó ÔHÁ !" 0L q3% ¸(Y Z x -."!" -.
!
! "# $ !% & ' ( )* + ,- ./ 01 )2345 6 70 8 9 : ;* ( )*< => ?@45 A B CDEFG H I J ( )* KLM NO P)* H QR 1S )2 T UVW * )*X YZ '6 [\ ]D: O ^ _ `a[ bcd e ^ f g h H ; i j k l@m eno45 6 e ^ !" %&' ( ) %&' supp
+ r;M s bc e t uv qN C O C pq x 345 6 fw 5yz { ,-1| 345 } • ~( - ?@45 6 • C ( l ) 6 N l C bcd e )345 C ( ) '6 • * 2m e 5y l ( ,- 6 6 bcd e ( ~< fw ( < + c ^ ¡ ¢R R= £ A ¤f J[¥ ¦§345 6 KLM NO P)* H QR 1S )2 T ¨ ^
/ 0 *+, *+, -.
! "# $%
!"#$ %#!"&'( )* +, -.. /0 1 23 42 56 1 +, %7 +, 8 9: ); < )= %7 . > ? @ AB CD E&F# - G H ? =I @ J KL -BG KL BM K N M-B K OP,Q R?ST ? U -.. VW XY Z[ \ ]^ ST _ ` a ST -BG K BbK c,@ de f ]^ g,h1 i\ j k .
B > o H Q _ ` BM H Q RK B > J H Q S¡JM S¡JM Q1 1 ¢ £ 7_ !"#$ GBMMo - - "¤#!#" yDz{ ` | 4x Cc¥ -M H Q %RB ¦5d H §¨ ? £ %RB © ª, H §¨ ? £ Cc¥ T« S¬# 7 %7 Cc¥ yDz{ U bT Q Cc¥ ®¯v _ ]^ ` J K R?ST T7 )° ±² m ³D ±² m ´ .. µ )¶ 1 - pBJ M 1 B. g,h )P 7SB .B . v· ¸l ¹ º » _B` ¼ GUJ(_.U. lm ` ½ JBUJ(_- UA lm ` ¾ UG(_B U. lm ` ¿À -MUGAÁ¬_..
ÃY g - p.MÄ _M poMÅ` 5Æg J p MÄ _J p-JoÅ` Ça ÈY g gÉ´ - Ê ÈY ËÌg GpG Ê_ CÍx ` 5Æg MpoMÊ_ CÍx ` a Î g .pB -M ÏÉ UBMb_ Ð}l ` 5Æg .pB -M ÏÉ UMb a ÑW g a B(Ò Ó Ô ÕL ÖL ×Ø Ù J-b 4X ÑW _ g,h Ú *1 ~ Ù ÑW ` 5Æg _ C g ` B(Ò Ó Ô ÕL ÖL ×Ø Ù A-b 4X ÑW _ g,h Ú *1 ~ Ù ÑW ` ÛY support.dell.com g - p. JG(_M p- L Ü"` 5Æg - p- L (_M p.
1 '()) *+,(-.
!"#$% & ' ( )*+, -./ 0 12* 0 34 5$ 6 7, 89: 9;6 (<#$% & => ?@A , )*+ 5BC$% & D E F9: GH I J K LM: ' NO#$% & P GH QPR ST U VW U X A Y QPR ST P Z[U 89: 5\ 0 34 0 ]^ 12*6 7, 9; NO#$% & _` M3 ab GH ' cde f g hA0 g hD 6
_` M3 ab nH ' cde f A 7P V Ob nH ' RF Xi' jk NO#$% & F9l nH m cd, A C$% & ' 0 cd, M3 ab !; v 34 u ~ ' d |k M3 ab ;' $% cdP 34 W|c #$% & )*+, GH z mP B$% & PU m{ ( F9: |6 cd cu zwU GH u 9 /' |c ue ¡ B$% & 9 / GH ¢{ £c| 0 F9: ' NOuU %¤ c^ ¥; cd #$% & ¦ ¥;U g h %¤ g h §¨ ©ªª §©¨ ©« !d¬{ ®#$% ¯
|/ab' | ?@D GH J cd{ .k$% & KgK QPR Ýb £c Í Þ GH C Í ß GH K§ QPR vàm áY âã äÞK Þ å
|/ab' | 0 nH J Xi6 ?@´ , nH J XiPÛ Ñ ?@D nH W ÜP*
)*+, Í D : -./ Í D iù 12*' NO#$% & ¶ 9; xPy{ ï J M: K Þ K© «úÓ© û « ªü© ÞýªÏ ~|Å)Æ & 12* /VPþ M3 ab ¦^à 12* ÿG P £cÄ f1% §¨AD ' ) q^± 1P ^3^ 12* 2ô Ù' _k#$% & sU 0 /VPþ M3 ab 12* QPR' Àb W ¹O3^=Ðq^ ST#$% & |/ab' | 0 -./ J Xi ?@î -./ J XiPÛ Ñ ?@´ , -./ W ÜP*
|/ab' | 0 12* J Xi6 ?@o => ?@o 12* J XiPÛ Ñ ?@î 12* W ÜP*
$ %&' §óK ³ Y Æ ä§óóÞ Y Æ ?ßó Y Æ Þg Þ å ~ ¸¤ äÞK Þ å
|/ab' | 0 ßÍ? J Xi6 ?@Ò , ßÍ? 5BPÛ Ñ ?@ï , ßÍ? W ÜP*
! " #$ %&'# ($)* $ % + (, -./ 0 1 23'#* 45 &6 789 :; ' <8 => -./ 0 4* ? @A BC ! D " E F G EH1I JK L M' NO5 PQ 6 R6 ST' U1V :? 4W /* U1V :? 65 XYZ./ 0 1[ U1V :? \; ] ^_ E F G EH1I @A `6 ab89 Z./ 0 E F G EH1I 4* cE @A `6 4` ab89 Z./ 0 ab de * E F G EH1I fK g h EH1I' ijk U1V lm de' nH o&p./ 0 Eqr * / 4` * @A s 4` ab89 Z.
Aà E F G EH1I NO* Ä5 5ÅZ./ 0 Ä :Æ Ç (§²w L :?k ^_ U1V Ä -./ 0 ? @A BC»È E F G EH1I ÉiÊ m'e :Æ Ç L Ä -./ 0 1 ËÌtÍË WCÎ m " E F G EH1I ÏÐÑuÒ ÓÓÑ ÏuÓÒÔ" ËÌtÍË Ã§ ÕÖ D* ×ØÙ×Úvu ØvvÓÐÑÚÓÛ ÙÐÜvu h BC Î U1V :? TC5 dxÝ PQZ./ 0 1* ? @A BC»È E F G EH1I ÉiÊ m' ËÌtÍË Ã§ ÕÖ " ×ØÙ h § FÞß 5 &)6 ST¥./ 0 à[ E F G EH1I @Az ? U1V BC8e á U1V ÕÖ' 6| 6 âã;* 6ä U1V5 ;å;; -.
^.Ö E' 0¼ ; S ·Ã' Á; 6V Âúq1 11; -./ 0 D X'# {)* E 2I3Î 0¼* E * X'e à qþ ÃÖ 48 /./ 0 à[ " ^.Ö " 4 0¼ * m'e ^.Ö E 55 ( N 0 " E à ( ] / 6 7 N 0 " ^.Ö h 6V ok `lK¤ 7 / : N 0 ©0 ¯° (6 ;<% Ä= h ½0 q% W 6 C ½ $ >Z ( ÃE% &' (' )Ý N 0 E âõ 89§'# âõ 1 Á; CÈ N 0 (' ?@ ¹1 ; ³ N 0 1 1 ` N 0 º0 Bz ( 0¼ " E " ^.
e5 fz ;gA | ùY1 sh XYZ./ 0 Åz ü'# ij ..H " e'# m'e :; ; kZ./ 0 • ;< h ¥Ä " Ý M û6 ø ¥Ä5 ´Ý; e| ` N 0 • &6 ( L %d \; N 0 • 1 $& Î fü' lm)n m " F6 â' & Î üe5 T Sã; + &e åob N 0 àpr ; ·Ã Ä Y( " Ý E F G EH1I5 p./ 0 • +q Kr5 Aws m " (¶' t* * L / t l, Î8 NO8u e -./ 0 * Á; Âúq1 )* ¸ N 0 üe # -e5 f ·Ã' -65 !v./ 0 -6* ·Ã Ä Ã Ã â6 f2 " d âe " q 6 h G6 ëz f w -.
à à ´ ] E ¦E 4 j;; ³ N 0 à ¯ * 1 * ûm'#* 4 * ¸1 { XYZ./ 0 à / \; ] " 1 Ã| à üe' =>)w * M üe'# ; ³ N 0 *+, Ët * ÎW h 6V qþ' â45 )w PQZ./ 0 1[ &â6* ¦ w5* ¸+¡ + ¢^£'#e ¤Ý PQZ./ 0 Ët * &â6 \â " ¥1 â46 ¦ * Ä Y( jþ S PQZ./ 0 Ët * à " Ý L \8Z./ 0 Ët * < -e5 ª{ 1 Î §ô ûm'# ` Aw¨./ 0 Ët ( ] " / ;~ N • ·Ã b " 3 ;< © N 0 3 ;< Ä D m " e 1 )w ; z à `6 jª# &â6 \â N 0 • ·Ã
• Ù² ' ` ÀÖ K© N 0 • ` à ` <¢ ¬ Ä º1» N 0 • \85 PQ m " D* Ù² \ ¿ª e Å N 0 (. Ö* U1V 46 fK 6 ST' " F ¶1 E F G EH1I* 4K ' MÝ ÆZ./ 0 / % ë1 4K1 PQ * [' F ¶ ; ³ N • ^.Ö • Ù² § • ®Ö • â,Ç1 ¼] * â,6 • È_É 56 78 %e xyz 6Å " h q Äô' -./ 0 tuvv z ( x Î ê" î" · xy@ I ' x xy@ 5j 'e ÊFw « r )e| =6)n-./ 0 I xy@* © à < º ã; Ë& -./ 0 " z © '# ¬ xy@ ÊÌ -.
• 31f ®Ö • Ô • 6V â K¤ ëz m 'e " ÕY PQ * #; &âz âõ °ö K¤' ¤> Î Ö G Z./ 0 × '* 5Å h `lK¤ âõ'# N 0 1 Fª * Ã Ø He &â1 ) Ö Ù Ú âõ'# N 0 6 F ] " âõ1 yw S TC5 PQ -./ 0 / K¤ 6 F ] fz â #;5 PQ L w -./ 0 â #; " %e âO h âõ Kr ëz TC Ò\ / z âõ 4 K¤' < =>¥./ 0 * ¹z K¤5 -./ 0 >& ?&. #; \;6'* L[ 5; ÛO5 ! 5y' nH \; 6Å1 /Ü./ 0 #; \;6* × PQ L âõ 89§ ù8 ' ywN* â @1G \;8 /./ 0 à[ " #; \;6* & Øè ` â
!" #$ % &' ()* +, #- &' % . /0* 123 4 56 78" 9: ;# <= 9>? @AB C-D E
_¼ì ¹ lmn F=o å ä±OD ìíiST U F=o " t #w9 ìí ä±? ¡H2¯ 4 K C _k T¢ ¼î? ÊË2¥F¦ U K ¼î Ùï }W % bß ;# Cð _8 ñRST U _¼ì ¹ lmn F=o X}} X à } º Î } ÎÎ 8 å ä± r0s tD ìíiST U òj" 4 óC ôõ? pqFö { 4 ã¼ ÷ø ä± V ä±OD «{iST U F=o ä±? ¡H2¯ 4 lmn ù " ú ûü 4 ç) æ ýþÿ d ç) é X}} ä a ? á2¥F¦ U k a ,- V ä± ,à F c O 4 # F=o? V ä± r0s tD RST U é a X}} å ä± a !" X}} ¹ ' % X}} Dà { 4 å ä± r0s tD RST U F=o X}}
T¢ X}} C + 4 ñ ±2à t _k CðST § • Ó • Y' § ¹ } ~º } ~ } ¹ ~ è ¹ Í ! º à ! Ä4 \ " Î ×ÇÈÇÐ #ÓV ÖÅÐÕ$$ÇÕÒÒÑÑ _¼ì ¹ lmn F=o d 9: ¹ r0s t } úΠ} à x t $ Ë } ÓÕÑÑ$ 8 å ä± r0s tD ìíiST U Zw F=o " 9: ¹ r0s « t NZ¿ ä± V % å ä± ? ¡H2¯ 4 lmn % 9: r0s « t % " ú ûü é ä a ? á2¥F¦ U & } } ÎÎ V } ÓÕÑÑ$& % & } } ÎÎ å } ÓÕÑÑ$& £ v '÷ ( a 2" F c ST U } C ¹
lmn F=o Ô Â Ô Ä Õ Âà à d (2 3 #0* ZRST U Ô Â d (2 3 #0 ñ 49 5' ! 62 ã ST U òj" 68ë B { 9 4 ¹ ñ #0 6 77? ÊË2 #0* 62¥F¦ U #0* ãhNH CZ 8a9u q9 :(20 E¥F¦ U 8 0; <9 :( 9= '2 #0 <9 :( <92¥F¦ U F=o #0 pq¿ >D ç)" ÷ø¼ß { ? 4 @ #0( - h)F #0 <9 <98ë RST U >D ç)" 9: ÷ø¼ß pq¿ #0* <92 wAk ÌZ 4 8 ç)" ÷ø¼ß ñ * ÊË2¥F¦ U !" t G a óïH V ä±OD F c 0 k 4 Ô ÖÖÑÐÐ +, å ä± tD iST U Ô ÖÖÑÐÐ k V
t Cð 9» t _k ]}} ] º } } º + V ä± bßST U t* ! z{ " òu HLk 0; ZB { 4 56 # ãcM ST U òjk 'b xk { 4 Zw C Ët* N8ë RST U VCCI-A t Cð 9» t _k ]}} ] º } } º + å ä± bßST U t* ! z{ ,r¦" \] &9 O: Z2 { 4 56 xB ST U ñ +, t* t2à Z2¥F¦ U &' ( =o " 9: ¹ r0s t ìí ä± V ä± % å ä± ? ¡H2¯ 4 lmn" 9: r0s
t #w9 ? à¯2 5ZOD H ST U t Zw Z- ¼NRk { 4 <5ZOD H¿ tD 6zB ST U t <5ZOD H ST U O3 4 ! z{? pqk é z{ ZB )* + ),- .( /01 23 t ð' >D $ ÷ PD #$ ²³´ *¤8ë RST U q9 Z2 lmn 4 éSn 4 CDnu v é « t ãk #$ *¤8ë RST U QÌ #9* t2 { 4 @Y -6 ÅÈ RSc 2 mT UVD ¿ W# 0 t* ¼æ8ë RST U t #$? X#H ¯ Zjò* [O¥F¦ U #$ ²³´ ¼n #$ ± Y ð' E\ &å& t ÔÕÆ$W\ÕÒÐÅÑ× d ÔÕ ÔÖÖÑÐЧ
support.dell.
'& 4 56" T¢ Cð ] ^F_ Ôè Õè " Ó Ã ñ 9»¿ t _k ÌZST § . § Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 § Dell Computer de México, S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F. [0 § Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.I. Avenida Soles No. 55 Col. Peñon de los Baños 15520 México, D.F. ± #` § 100 - 240 VAC § 50 - 60 Hz E #í ä± § 6.
La información siguiente se proporciona en el dispositivo o en los dispositivos descritos en este documento, en cumplimiento con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Exportador: Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importador: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4° Piso Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F. Embarcar a: Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.
! "#$ %& '( ) *$ +, -./01 % 23 &45 6 789 $ :;<= >? +@ A B C7 D E F GH&45 6 GH :I 5J$K LMN O1 P< QRS3%T U VIW45 6 QR XY$ C7N Z+$ [\K G+\ ]45 6 *^= _ `a _ bc _ dc _ ef A _ $K gh D E Kij _ k Dl$ mnD E `c _ o/N pq ri s<# _ $K gt D E % `cu v%wh xh23 hN Z+$ [\K G+ D Ey45 6 < GHK 5J$ l9 z{ Y = ) * <+@ |} ~ D Ey45 6 0 _ l9 F vN v _
N9 GH :I Ú_ U V ÒÛ lj % §k ¼ _ N GH< wc $ N\K @ §¤ rÄ< :!N ÜÝ$ §k % g&45 6 @ % §k §¤ Kij 2©ª _ a« :; Dx%$ ¦ a `Þ Ga\À &45 6 `c¾B ÂÆ<= ß=5$ { ¼ _ QR? às3 %È a % CR&45 6 : DÇ ¥'¾ %È23 CR&45 6 `c¾B §kN % $ £¤» á `c» ¥ X _ às9 QR c: â Gã45 6 §k % Ö F<= >-.N FW45 6 % gtl º^ k$K ä §k % g&45 6 % §k@ GH :I GH :N@ b :IW45 6 §k9 % $ £¤ D E ¼ _ `c¾ §k % $ [ º $ /å Ds\À &45 6
QR XY$ C7N Z+$ [\K G+\ ]45 6 *^= _ `a _ bc _ dc _ ef A _ $K gh D E Kij _ k Dl$ mnD E `c _ o/N pq ri s<# _ $K gt D E % `cu v%wh xh23 hN Z+$ [\K G+ D Ey45 6 < GHK 5J$ l9 z{ Y = ) * <+@ |} ~ D Ey45 6 0 _ l9 F vN v _ lj QR $ B L9 { % _ lj &% \ lj$ BN { % _ $K L D E { % _ ) 6 + B = ! B }$ ~ 4T _ G j GH z$ ~45 6 : 4T _ G j 3* \ ~ wcD E
2344 = 7 7 w[N B =G) =h OP !% ]W# $ 2344 F 1 GHI J "I 1K LMN . OPQ R= M0% *S J OP @ TU @ V 1 56= RW# $ XY 7 LMN OP) _cQ xV% ]* yz _V` a = _c= Vd ]Q Ae fW# $ %&'() *+ ,-.
!"#$ % &''' () *+ ¡ V ¡ ¡ S < l !Úùùù "` .gw23 ú 23 # $ $ Úùùù 3aB %% y45 6& @ GH ¢c$ !Úùùù "` & º% :> Á S£ N GH$ wc&45 6&& GH$ [N e£wh ¢c LMK ¹ ¬ld 6 )N Úùùù V 'V23 hÓ ( FW45 6 )*+,-. /0 1$2 34 56 7 8 9:;4 <= > ? @ A9 34 568 BC;DE F !"# ;GHI JHIK 4L8 1$;2 MNO PQ RS T U% VWXHI2 =YZ9 [\]^ _ *+,-.
¥ !"# $% &'
! " # $ % &'( )* +, -./. !)01 2345 6 7 . 89: $ .;< 7 =3 > ? > @ ? > A B .C D. E: F >1 GHIJ5 K ! 81 LM N !" # $ , 9()* + % &'()* + &'O: $ - &' . /0 ! 1 23 , 456 78 2.
#$%& %' ' (' ( ' ' " ( ' ) * " ' * ( (' ( ' ! "# $ % & $ ' ( # ) $ # * " " $ ) ' 5 6 5 7 + 8 9+: # +7 # 0 % & ' , +' + ( ;& , + # , 8 * , % ! * 7 + !*<0 1 !*, 0 !* 9< '
• ghii mq.z U½ ghii *( ¾ < Z¿ . " # $ • ºS M¢ • Á nS " # $ U Âk ` v 0o 81 J5¿ P^ " # $ µ ÃÄv Å ¡3 B{ ? ghii (Z m z µ Æ Ç È * 7 " # $ • M¢v [T0 ¡rÉ ? k Ê ËÌ Í m6 B{ Î v µ Æ * Ïb &N0o 81 " # F ¿ yz w xs U * ? mq ©ª À" # $ ²Sx ÐÑÒ ÓÑ ? <Ô ²¿ D3 _S Õ^ Æ3 ÖÖ×ØÙÚÛÜÝ Þ: $ _% ^S Æ3 ÖÛÛØÙ×ÛÜÝ? (S Æ3 ÖÛÛØÙÚÛÜÝ Þ: $ ²Sx ßà ? L^ A Õ^ Æ3 áâÛØÙ×ÛÜÝ Þ: $ ã: Ò ä6 >å r µ Æ*( væ< Âk* Ï1 " # $ • ¾ 6 .
,v ! " # F • & A 7m ´ &'(*( jk 81 º mn 1 ? w xs yz -. £ t" # $ ¨< ºS* 81 op< M¢*r õ# t" # $ * e/ z Z (Z K ! 81 W v 0 A \< *1 2 1 mq rÉ 34|3 0¿ & A !sK ! 89: $ • »5 ´væ k Íghii mq* 81 B{ Î * ´ yz xs 1 B{ ? ¶· " # F • k * . ´ U * k k * 7; . ´0o 81 B{? k *( . ã 6- xs " # $ & " # $ xs U * .
• M¢ M¢ • <* k 1 éê k Ä È5v S 0 ¡rÉ " # $ 4 < IYv NW Ä È5 üÛý ¡rÉ " # $ • < M¢5 Uv U b • <* 81 .z M¢ yz V{ t" # $
¨< ? pã " # F • . xsK q ? . Eõ r-µU ° st z µu v r xs " # $ _S .*1 -. v 81 st v w 8JT5 ? .Ò D3 ÃÄ . xs 1 B{*1 -. x QÁ xs " # $ st rµy q st z. S; ¡rÉ :: b " # $ ¨< . xs U * st ð{. Á N|. } 0o 81 " # $ • Sq.z f1 · àb " # $ Sq.z f ` Eõ [J5 ¿ t" # $ f r q1 ã(sz .j & | ² rJ" # $ t.~55V( D3 N< mq3 z. - ã(s r- O: $ B! CDEF G ! ;HI B!@ JK" $A)* + LMNOP Q B!R ST> UV WX Y Z[\ + Y B! LMN ![ O ]^ _` Z[\
• ã: iT? ²Z? U ·± ? >å ÍźÂ? TÂ? s? / ÂÎ X ) G¢X 7 " # $ • Iµ< F. Â|.v 81 • À z t{ . [ :. 01 < * " # $ • À z t{ K q @T [ ; ! 81 Ð " # $ • B àb os" # $ • I* ¤ ² Á V5 J" # $ • - 8 q1 s L * ° * " # $ M* e/ F. ·N yz | ² 7 V fb " # $ • PQ ·± " # $ ¡ j ½.¡ PQ ¡rÉ PQ ·N " # $ ½.
! " #$ %&'()*& +, - . (/01234 %5 6+, - ! " #$ %2 &77 %&'3)*& 6+ - - 89 : ;< => ?@ AB %&'3)*& - . U VSW XYZ - , [ [\ F$ ] K - ^ #$ _V ` 6 a 6 6 b 6 cdWeX RST Kfc gc RST hi RST j 6 RST #$ dklm Rn 6 op 6 . qr 6 b 6 RST _V ` 6 a 6 s@ 6 b 6 RST t< dklm uv 6 jw .
F K ~ l V ` . s@ . ¢£ ¤ H 6 ¥r 6 ~ l . ~ K b wr 6 ¦§¨ ! Q [ [\ "S Z S - w w + H[ Z . . . R . Z R . Z . &77 §©&0¨)0)ª& [&* &* «44/4')0' ¬ PMS i #$ i Rn #$ i b ¦« H[ `® z¯ jw `° ± ²³ ´ ± H[ ± %&'()*& ?@ AB - . %&'3)*& +, ! " #$ - .
[ [\ F$ b - [ [\ ! " K - #$ - [ [\ VSW XYZ [ [\[&7&¼' · # - L Rn - (/01234 %5 ! " #$ - ?@ AB - ! " D W - (/01234 %5 6+, ! " #$ - (/01234 %5 ?@ AB - support.dell.
