Installation Manual
Retouràlapagedusommaire
Installation de lecteurs
Guided'installationetdedépannagedessystèmesDell™PowerEdge™2600
Avant de commencer
Retrait d'un lecteur de disque dur
Installation d'un lecteur de disque dur
Installation d'un lecteur de bande SCSI externe
ActivationducontrôleurRAIDintégré
Installationd'unecartecontrôleurRAID
Installation d'une carte fille de fond de panier SCSI
Configurationdupériphériqued'amorçage
Votresystèmecomporteunebaiedelecteursexternequicontientjusqu'àsixlecteursdedisquedurSCSIde1pouce.Votresystèmeestégalementéquipé
d'unebaiedepériphériquesamoviblequicontientdeuxbaiesdelecteurquevouspouvezutiliserpourinstallerdeuxlecteursdedisquedurSCSIouunlecteur
debandeinterne.Reliésàlabaiedepériphériquesamovible,vousavezunlecteurdeCDdemi-hauteur accessible par l'utilisateur et un lecteur de disquette
de3,5poucesquisontcontrôlésparlecontrôleurdel'interfacedelecteurIDE/disquettedelacartesystème.
Cette section contient des instructions pour :
l Installer et configurer les disques durs de la baie de lecteurs interne
l Installer un lecteur de bande SCSI externe
l L'activationducontrôleurRAIDintégré
l InstallerunecartecontrôleurRAID
l InstallerunecartefilledefonddepanierSCSIenoptionpourl'utilisationd'unfonddepanierfractionné
Avant de commencer
Installation et configuration de lecteurs de disque dur
Leslecteursdedisquedursontfournisdansdessupportsdelecteurspéciauxquiselogentdanslesbaiesdelecteursdedisquedur.
Lorsquevousformatezunlecteurdedisqueduràhautecapacité,prévoyezsuffisammentdetempspourqueleformatages'exécuteentièrement.Delongs
délaisdeformatagesontnormauxpourceslecteurs.Parexemple,unlecteurdetrèsgrandecapacitépeutprendreplusd'uneheurepourseformater.
InstallationetconfigurationdepilotesdepériphériqueSCSI
AprèsavoirinstallélespériphériquesSCSI,installezetconfigurezlespilotesdepériphériquesSCSIpourleurpermettredecommuniqueravecvotresystème
d'exploitation.
LespilotesdepériphériquesSCSIsontfournispourlessystèmesd'exploitationsuivants:
l Microsoft®Windows NT®4.0 Server, Enterprise Edition
l Microsoft Windows®2000 Server et Advanced Server
l RedHatLinux7.2ouultérieur
l Novell®NetWare®5.0ouultérieur
Consultez la section «UtilisationduCDDellOpenManageServerAssistant»duGuided'utilisationpourdesinstructionssurlacréationd'unedisquettede
pilotespourvotresystèmed'exploitation.PourdesinstructionssurlaconfigurationdespilotesdepériphériquesSCSI,consultezladocumentationfournieavec
votresystèmed'exploitation.
Configuration de la carte de fond de panier SCSI
Lesbaiesdelecteursdedisquedurpermettentd'installerunmaximumdesixlecteursdedisquedurde1pouce.Leslecteursdedisquedurseraccordentà
uncontrôleurdelacartesystèmeouàunecartecontrôleurRAIDparl'intermédiairedelacartedefonddepanierSCSI.
Lesystèmeoffreplusieursoptionspourconfigurerleslecteursdedisquedur:
l Une carte fille de fond de panier SCSI (consultez la section «Installation d'une carte fille de fond de panier SCSI») :
¡ Uneconfiguration1x5,sanscartefilledefonddepanierSCSIinstallée
¡ Uneconfigurationfractionnée2x3,aveclacartefilledefonddepanierSCSIinstallée
¡ Uneconfigurationfractionnée1x6+1x2,aveclacartefilledefonddepanierSCSIinstalléeetdeuxlecteursdedisquesdursinstallésdansla
baiedepériphérique
AVIS :Avantdetenterderetireroud'installerunlecteurpendantquelesystèmeestencoursd'exécution,consultezladocumentationdel'adaptateur
hôtepourvérifierquecedernierestconfigurépourpouvoirprendreenchargeleretraitetl'insertiondelecteursenfichablesàchaud.
AVIS :N'éteignezpasetneredémarrezpasvotresystèmependantleformatagedulecteur.Celarisqueraitd'endommagerlelecteur.
REMARQUE :N'utilisezquedeslecteurstestésetapprouvéspouruneutilisationaveclacartedefonddepanierSCSI.