User Manual
Table Of Contents

2 Assujettissez le support à l'aide de la vis à tête Phillips fournie avee ee kit.
3 Notez l'emplaeement de la earte de eontrôleur SCSI du système, puis retirez la barre
de pression du eôté droit de l'ouverture dans le support, derrière la earte.
Pour retirer la barre de pression, desserrez la vis à tête Phillips fixant la barre de
pression au support (voir la Figure 3-1).
4 Conneetez le ou les eâbles d'interfaee SCSI à la earte adaptateur hôte SCSI et
assujettissez-les à l'aide des deux vis à oreille du ou des eonneeteurs du eâble.
5 Utilisez la vis que vous avez retirée à l'étape 3 pour refixer la barre de pression sur le
support.
Les informations fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
© 2002 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés. Imprimé au Brésil.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Computer Corporation
est strictement interdite.
Marques déposées utilisées dans ce guide : Dell et le logo DELL sont des marques commerciales de Dell Computer
Corporation. Toutes les autres marques déposées et noms de marques utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés
propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Computer Corporation décline tout intérêt dans l'utilisation
des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.