Users Guide

1. Desmonte el bisel (consulte "Desmontaje del bisel anterior"en"Solucióndeproblemasdelsistema").
2. Abra la manija del portaunidades para unidad de disco duro (consulte la Figura7-1).
3. Inserte el portaunidades de disco duro en el compartimiento para unidad (consulte la Figura7-1).
4. Cierre la manija del portaunidades de la unidad de disco duro para asegurarla en su lugar.
5. Vuelva a colocar el bisel (consulte "Montaje del bisel"en"Solucióndeproblemasdelsistema").
6. Instale los controladores de dispositivos SCSI necesarios (consulte "InstalaciónyconfiguracióndecontroladoresdedispositivosSCSI").
7. Silaunidaddediscoduroesnueva,ejecutelapruebaSCSIControllers(ControladoresSCSI)enlosdiagnósticosdelsistema.
InstalacióndeunaunidaddecintaexternaSCSI
EstaseccióndescribecómoconfigurareinstalarunaunidaddecintaSCSIexterna.
Cables de interfaz
DebeconectarlosdispositivosexternosSCSIalatarjetadeexpansióndeladaptadorhostSCSI.Consulte"Tarjetasdeexpansión"en"Instalaciónde
opcionesdelsistema"paraobtenerinformaciónsobrelainstalacióndetarjetasdeexpansión.
LosconectoresdeinterfazSCSIestáncodificadosparaquelainserciónseacorrecta.Lacodificaciónaseguraqueelalambredelapata1enelcablese
conecte a la pata 1 en los conectores ubicados en ambos extremos.
Cuandodesconecteuncabledeinterfaz,tengacuidadoyagarreelconectordelcable,noelcable,paraevitarcausardañosalcable.
InformacióndeconfiguraciónSCSI
AunquelosdispositivosSCSIseinstalanesencialmentedelamismamaneraqueotrosdispositivos,susrequisitosdeconfiguraciónsondiferentes.Para
configurar un dispositivo SCSI externo, siga las pautas incluidas en los apartados siguientes.
NúmerosdeidentificaciónSCSI
CadadispositivoconectadoaunadaptadorhostSCSIdebetenerunnúmerodeidentificaciónSCSIexclusivode0a15.
UnaunidaddecintaSCSIestáconfiguradademanerapredeterminadacomounaidentificaciónSCSI6.
Terminacióndedispositivos
LalógicaSCSIrequierequelafinalizaciónestéactivadaparalosdosdispositivossituadosenlosextremosopuestosdelacadenaSCSIyqueesté
desactivadaparatodoslosdispositivosqueseencuentranentreellos.EnelcasodedispositivosSCSIinternos,lafinalizaciónseconfiguraautomáticamente.
EnelcasodedispositivosexternosSCSI,debedesactivarlafinalizaciónentodoslosdispositivosyusarcablesfinalizados.Consulteladocumentación
proporcionadaconcualquierdispositivoSCSIopcionalquehayacompradoparaobtenerinformaciónsobrecómodesactivarlafinalización.
InstalacióndelaunidaddecintaexternaSCSI
1. Abra el bisel (consulte "Desmontaje del bisel anterior"en"Solucióndeproblemasdelsistema").
2. Apagueelequipo,ademásdetodoperiféricoconectado,ydesconéctelodelenchufeeléctrico.
3. Preparelaunidaddecintaparasuinstalación.
Conécteseatierratocandolasuperficiemetálicasinpintardelaparteposteriordelsistema,desembalelaunidad(ylatarjetacontroladora,siaplica)y
comparelaconfiguracióndelospuentesylosinterruptoresconaquéllaincluidaenladocumentacióndelaunidad.
Consulte "InformacióndeconfiguraciónSCSI",paraobtenerinformaciónsobrelaconfiguracióndelnúmerodeidentificaciónSCSIdelaunidadyla
activacióndelaterminación(siserequiere).Cambiecualquiervalornecesarioparalaconfiguracióndelsistema.
4. Desmonte la cubierta (consulte "Desmontaje de la cubierta"en"Solucióndeproblemasdelsistema").
5. ConecteelcabledeinterfazdelaunidaddecintaalconectorSCSIexternoenlatarjetadeexpansióndeladaptadorhost(paraobtenerinstrucciones
específicas,consulteladocumentaciónqueseproporcionaconlaunidaddecinta).
6. Vuelva a montar la cubierta posterior (consulte "Montaje de la cubierta"en"Solucióndeproblemasdelsistema").
7. Vuelvaaconectarelsistemaasuenchufeeléctricoyenciéndalo,incluyendotodoslosperiféricosconectadosalmismo.
8. Realiceunapruebadecopiadeseguridadencintaydeverificaciónsegúnseexplicaenladocumentacióndelsoftwarequevieneconlaunidad.
AVISO:Noinserteunportaunidadesdediscoduroniintenteasegurarsumanijaalladodeunportaunidadesinstaladoparcialmente.Silohace,podría
dañarelresortedelprotectordelportaunidadesinstaladoparcialmenteyhacerloinservible.Asegúresedequeelportaunidadesadyacenteesté
totalmente instalado.
NOTA:NoserequierequelosnúmerosdeidentificaciónSCSIseasignenconsecutivamenteniquelosdispositivosseconectenalcableenelordende
sunúmerodeidentificación.
PRECAUCIÓN: Consulte"Proteccióncontradescargaselectrostáticas"enlasinstruccionesdeseguridad,eneldocumentoInformacióndel
sistema.