Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Обзор системы Ориентация системы Индикаторы и элементы передней панели Элементы задней панели Характеристики системы Поддержка операционных систем Устройства для защиты по питанию Другие полезные документы Как получить помощь Работа с компакт-диском Dell OpenManage™ Server Assistant Запуск компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant Переход по компакт-диску Настройка системы Раздел утилит Утилита Asset Tag Работа с программой настройки системы Вход
Назад на страницу Содержание Технические характеристики Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Таблица A-1.
NIC разъем RJ45 для встроенного NIC (сетевого интерфейсного адаптера) Видеоподсистема Тип видео Видеоконтроллер ATI Rage XL; разъем VGA Видеопамять 4 МБ Питание Блок питания (постоянный ток): Мощность один блок питания мощностью 250 или 330 Вт Напряжение 90–240 В, 47/63 Гц или 90–265 В, 47/63 Г ц Системный аккумулятор CR2032 3.0 В круглый литиевый Физические характеристики Высота 43.7 см Ширина 20.3 см Глубина 44.5 см Масса 15.
Назад на страницу Содержание Разъемы и порты ввода/вывода Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Разъемы и порты ввода/вывода Разъемы последовательных и параллельных портов Разъемы клавиатуры и мыши Разъем видеовыхода Разъемы шины USB Разъем встроенного контроллера сетевого интерфейса Разъемы и порты ввода/вывода Разъемы и порты ввода/вывода на задней панели системы представляют собой шлюзы, через которые система взаимодействует с внешними устройствами, такими как клавиатура, мышь, принте
Установка платы расширения с последовательным или параллельным портами В системе имеется возможность автоматической конфигурации последовательных портов. Это позволяет добавить плату расширения с параллельным портом, имеющим то же назначение, что и один из встроенных портов, без необходимости переконфигурирования платы. Если система обнаружит на плате расширения последовательный порт с тем же назначением, что и встроенный, она предоставит встроенному последовательному порту следующее свободное назначение.
Таблица B-2.
Экран - - Заземление на массу Разъем мыши При переконфигурировании оборудования может потребоваться информация о номерах контактов и сигналах разъема мыши. На рис. B-5 показаны номера контактов разъема мыши, а в таблице B-4 - назначения контактов и интерфейсные сигналы разъема мыши. Рис. B-5. Номера контактов разъема мыши Таблица B-4.
В системе имеются два разъема USB (universal serial bus [универсальной последовательной шины]) для подключения USB-совместимых устройств. Обычно с USB совместимы периферийные устройства, например, мыши, принтеры, клавиатуры и динамики компьютера. ВНИМАНИЕ: Не подключайте к системе устройства USB с суммарным максимальным током более 500 мА или +5 В на канал. Подключение устройств, сила тока которых превышает порог, может вызвать отключение портов USB.
Назад на страницу Содержание Таблицы Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица Таблица 2-1. 2-2. 3-1. A-1. B-1. B-2. B-3. B-4. B-5. B-6.
Назад на страницу Содержание Рисунки Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок Рисунок 1-1. 1-2. 1-3. 3-1. B-1. B-2. B-3. B-4. B-5. B-6. B-7. B-8.
Назад на страницу Содержание Обзор системы Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Ориентация системы Индикаторы и элементы передней панели Элементы задней панели Характеристики системы Поддержка операционных систем Устройства для защиты по питанию Другие полезные документы Как получить помощь В данном разделе описаны основные аппаратные и программные возможности и характеристики системы, приведена информация об индикаторах передней панели и о подключении к системе внешних устройств.
Элементы задней панели На рис. 1-3 показаны элементы задней панели системы с неизбыточным блоком питания переменным током. Рис. 1-3. Элементы задней панели Подключая к системе внешние устройства, соблюдайте следующие рекомендации: l Ознакомьтесь с инструкциями по установке и настройке конфигурации в документации, прилагаемой к устройству. Например, многие устройства для корректной работы должны подключаться к определенному разъему.
если только в документации по устройству не предписывается иное. Если система не распознает устройство, попробуйте включить сначала систему, а затем это устройство. Информацию о включении, отключении и конфигурировании разъемов и портов ввода/вывода см. в разделе "Работа с программой настройки системы".
Сетевые фильтры Существуют сетевые фильтры многих типов, обычно они обеспечивают уровень защиты, соответствующий стоимости устройства. Сетевые фильтры защищают от перенапряжений, которые могут происходить во время электрических бурь. Сетевые фильтры не обеспечивают защиты от понижения напряжения более чем на 20 процентов от номинального. Согласователи линии Согласователи линии защищают не только от перенапряжений и скачков напряжения.
Назад на страницу Содержание Работа с компакт-диском Dell OpenManage™ Server Assistant Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Запуск компакт-диска Dell OpenManage Server Assistant Переход по компакт-диску Настройка системы Раздел утилит Утилита Asset Tag На компакт-диске Dell OpenManage Server Assistant содержатся утилиты, средства диагностики, драйверы и другая информация, которая поможет Вам сконфигурировать систему наилучшим образом.
l Установить операционную систему Раздел утилит Раздел утилит представляет собой загрузочный раздел на жестком диске, в котором располагаются утилиты конфигурирования системы и диагностики. Если раздел утилит установлен, он загружается и обеспечивает исполняемую среду для утилит раздела. Если раздел утилит не загружен, он представляется как раздел не–MS-DOS®. ПРИМЕЧАНИЕ: Раздел утилит обеспечивает лишь ограниченный набор функций MS-DOS и не может использоваться в качестве раздела MS-DOS общего назначения.
4. В ответ на запрос подтверждения номера нажмите кнопку 'y', а затем . Будет выведен новый или измененный номер дескриптора и номер талона на обслуживание. Чтобы удалить номер дескриптора ресурса, не назначая новый номер, наберите asset /d и нажмите . В таблице 2-2 перечислены параметры командной строки, которые могут использоваться с утилитой Asset Tag. Чтобы использовать один из них, наберите asset, пробел, затем параметр. Таблица 2-2.
Назад на страницу Содержание Работа с программой настройки системы Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Вход в программу настройки системы Параметры программы настройки системы Использование системного пароля Использование пароля программы настройки Снятие забытого пароля Каждый раз при включении система сравнивает конфигурацию установленного оборудования с информацией о конфигурации в энергонезависимом ОЗУ на системной плате.
Стрелки влево и вправо Циклический переход между возможными значениями поля. Во многих полях можно также ввести необходимое значение с клавиатуры. Выход из программы настройки системы и перезагрузка системы, если были внесены изменения. Для большинства параметров любые выполненные изменения записываются, но не вступают в силу до следующей перезагрузки системы. Для некоторых параметров (что указано в области справки) изменения вступают в силу немедленно.
l Asset Tag (Дескриптор ресурса) — программируемый пользователем номер дескриптора ресурса, если он назначен системе; чтобы ввести в энергонезависимое ОЗУ номер дескриптора ресурса длиной до 10 символов, выполните процедуру из подраздела "Утилита Asset Tag" раздела "Работа с компакт-диском Dell OpenManage™ Server Assistant". Экран последовательности загрузки Параметры на экране Последовательность загрузки определяют порядок поиска системой файлов, необходимых для загрузки.
Экран выхода После нажатия клавиши для выхода из программы настройки системы появится экран Exit (Выход) со следующими пунктами: l Save Changes and Exit (Выход с сохранением изменений) l Discard Changes and Exit (Выход без сохранения изменений) l Return to Setup (Возврат в программу настройки) Использование системного пароля ВНИМАНИЕ: Пароли обеспечивают стандартный уровень защиты данных в системе. Однако они не дают полной защиты.
- нажмите , чтобы отключить защиту паролем. Введите пароль:) Если для параметра Состояние пароля установлено значение Заблокирован, появится следующий запрос: Type the password and press . (Введите пароль и нажмите клавишу .) После ввода пароля и нажатия клавиши система загрузится, и Вы сможете пользоваться клавиатурой или мышью и заниматься обычной работой. ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы назначили пароль программы настройки (см.
влево или вправо. Система выдаст запросы на ввод и проверку пароля. Если некоторый символ в пароле недопустим, система выдаст звуковой сигнал. ПРИМЕЧАНИЕ: Пароль программы настройки может совпадать с системным. Если эти пароли различаются, пароль для настройки системы может использоваться в качестве альтернативного системного пароля. Однако системный пароль не может использоваться вместо пароля для настройки системы. После проверки пароля, значение пункта Пароль программы настройки меняется на Включен.
Назад на страницу Содержание Глоссарий Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC В приведенном ниже списке определяются технические термины и сокращения, используемые в документах пользователя компьютеров компании Dell. A Ампер. адаптерная плата Плата расширения, устанавливаемая в расширительное гнездо на системной плате компьютера. Плата расширения добавлять в систему специальные функции, устанавливая интерфейс между шиной расширения и периферийным устройством.
видеопамять Большинство видеоадаптеров VGA и SVGA имеют собственные микросхемы памяти. Объем установленной в системе видеопамяти в первую очередь влияет на число цветов, отображаемых программой (с соответствующими возможностями монитора и видеодрайверов). видеоразрешение Видеоразрешение—например, 800 x 600—выражается числом пикселов по горизонтали на число пикселов по вертикали.
используются микросхемы VRAM (или комбинация VRAM и DRAM). VRAM имеет два порта, позволяющие видеоадаптеру обновлять экран и получать новые изображения одновременно. г Грамм. графический режим Видеорежим, определяемый как x пикселов по горизонтали на y пикселов по вертикали на z цветов. графический сопроцессор См. сопроцессор. группа В контексте DMI группа - это структура данных, определяющая общую информацию, или атрибуты, связанную с управляемым компонентом. /p> ГБ Гигабайт.
периферийные устройства, платы расширения и дескрипторы ресурсов. Информация о компонентах системы выводится в виде файла MIF или с помощью программы Dell Inspector. DPMS Сокращение от Display Power Management Signaling (сигналы управления энергопотреблением дисплеев). Стандарт Video Electronics Standards Association (VESA®), в котором определяются аппаратные сигналы, отправляемые видеоконтроллером в монитор для активизации состояний управления питанием.
ECC Сокращение от error checking and correction (проверка и исправление ошибок). загрузочная дискета Систему можно запускать с дискеты. Чтобы создать загрузочную дискету, поместите дискету в дисковод, в командной строке наберите sys a: и нажмите клавишу . Используйте загрузочную дискету, если система не загружается с жесткого диска. защищенный от записи Файлы, предназначенные только для чтения, называются защищенными от записи. Защитить от записи 3.
Сокращение от extended memory manager (диспетчер расширенной памяти) - утилита, позволяющая прикладным программам и операционным системам использовать расширенную память в соответствии со спецификацией XMS. XMS Сокращение от eXtended Memory Specification (спецификация расширенной памяти). хост-адаптер Хост-адаптер реализует связь между системной шиной и контроллером периферийного устройства. (Подсистемы контроллера жесткого диска включают интегральную схему хост-адаптера).
работать гораздо быстрее, чем на обычной шине расширения. В некоторых схемах с использованием локальной шины периферийные устройства могут работать на одной скорости с микропроцессором и использовать такую же ширину шины данных, как и микропроцессор. LAN Сокращение от local area network (локальная сеть, ЛВС). Локальная сеть обычно располагается в одном или нескольких близлежащих зданиях; все оборудование локальной сети соединяется отдельной проводкой. lb Фунт. LED Светодиодный индикатор.
Миллиметр. многочастотный монитор Монитор, поддерживающий несколько видеостандартов. Многочастотный монитор может настраиваться на диапазон частот сигнала, исходящего от видеоадаптеров различных типов. модем Устройство, позволяющее системе связываться с другими системами по телефонным линиям. модуль памяти Небольшая плата, подключаемая к системной плате; на ней располагаются микросхемы DRAM. MPEG Сокращение от Motion Picture Experts Group (Экспертная группа по вопросам движущегося изображения).
память В системе может быть несколько видов памяти - ОЗУ, ПЗУ, видеопамять. Зачастую слово память используется как синоним ОЗУ; например, заявление типа "система с 16 МБ памяти" означает, что в системе имеется 16 МБ ОЗУ. панель управления Часть системы, на которой располагаются индикаторы и управляющие элементы - кнопка включения питания, индикатор доступа к жесткому диску, индикатор питания и др.
видеоакселератор. Разъем VGA может также называться транзитным разъемом VGA. расширенная память ОЗУ свыше 1 МБ. Для большинства использующих ее программ, таких как операционная система Microsoft Windows, расширенная память должна управляться XMM. PGA Сокращение от pin grid array (матрица штыревых выходов). Тип гнезда микропроцессора, позволяющий вынимать микросхему процессора. резервная копия Копия файла программы или данных.
системная память Синоним ОЗУ. системная плата Основная монтажная плата в системе, содержит большинство компонентов системы, например: l микропроцессор l ОЗУ l контроллеры стандартных периферийных устройств, например, клавиатуры l различные микросхемы ПЗУ Часто используются такие синонимы системной платы как материнская плата и логическая плата. COMn Для последовательных портов 1 - 4 в системе используются названия устройств COM1, COM2, COM3 и COM4.
15 устройств). таймаут Заданный период неактивности системы, по истечении которого активизируется режим пониженного энергопотребления. текстовый режим Видеорежим, определяемый как x столбцов на y строк символов. теплоотвод Металлическая пластина с металлическими стержнями или ребрами, способствующая рассеянию тепла. Теплоотвод имеют большинство микропроцессоров. TSR Сокращение от terminate-and-stay-resident (резидентный). Резидентная программа работает "в фоне".
Сокращение от file transfer protocol (протокол передачи файлов). FCC Сокращение от Federal Communications Commission (Федеральная комиссия связи). h Сокращение от hexadecimal (шестнадцатеричный). Система счисления с основанием 16 часто используется в программировании для идентификации адресов в ОЗУ системы и адресов ввода/вывода для устройств. Последовательность десятичных чисел от 0 до 16, например, в шестнадцатеричной системе представляется как: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F, 10.
Назад на страницу Содержание Руководство пользователя системы Dell™ PowerEdge™ 500SC Примечания, предупреждения и предостережения Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: В ПРИМЕЧАНИЯХ содержится важная информация, которая помогает при работ с компьютером. ВНИМАНИЕ: Такая надпись указывает на возможность нанесения вреда оборудованию или потери данных и сообщает, как этого избежать.