Users Guide

Utilisation du CD Assistant de serveur Dell 2-7
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary 8/21/15
FILE LOCATION: C:\Nalina\My work\2015\Q3FY16\Edoc posting\8-21-2015\Emer-
d’Adaptec. L’utilitaire de configuration fonctionne avec les contrôleurs SCSI
intégrés série 78xx d’Adaptec et avec le contrôleur SCSI optionnel AHA-2940U2W
d’Adaptec lorsque l’utilitaire est utilisé avec le système d’exploitation
NetWare 4.11 de Novell. Cette disquette contient aussi des pilotes MS-DOS
®
pour l’accès au lecteur de CD-ROM, nécessaires pour installer NetWare depuis un
environnement MS-DOS.
Partition utilitaire
La partition utilitaire est une partition initialisable sur l’unité de disque dur qui fournit
certaines des fonctions disponibles sur le CD Assistant de serveur Dell. La plupart
des applications sur le CD font partie de la partition utilitaire et occupent 10 Mo
approximativement d’espace sur l’unité de disque dur du système. Quand elle est
implémentée, la partition s’initialise et fournit un environnement exécutable pour les
utilitaires de la partition. Quand la partition n’est pas implémentée, elle est désignée
comme étant une partition non MS-DOS.
REMARQUE: La partition utilitaire fournit une fonctionnalité MS-DOS limitée et ne
peut pas être utilisée comme partition MS-DOS d’usage général.
Pour démarrer la partition utilitaire, appuyez sur <F10> lors du POST.
Comme le CD Assistant de serveur Dell, la partition utilitaire présente une interface
dirigée par menus d’où vous invoquez les utilitaires de la partition. Vous pouvez effec-
tuer vos sélections avec le clavier ou la souris. Les options du menu et l’aide associée
sont affichées dans la langue actuellement sélectionnée (spécifiée par une option du
menu).
À mesure que vous déplacez votre curseur sur les options du menu, des informations
concernant cette option sont affichées en bas de l’écran.
Cliquez sur Back (précédent) pour revenir au menu précédent. Cliquez sur Exit (sortie)
(ou appuyez sur <Alt><x>) pour quitter la partition utilitaire. Sortir de l’utilitaire fait
que le système se réinitialise sur la partition d’initialisation standard du système
d’exploitation.
Le tableau 2-1 présente en exemple une liste et une explication des options du menu
de la partition utilitaire même si le CD Assistant de serveur Dell ne se trouve pas dans
le lecteur CD-ROM. Les options affichées par votre système peuvent varier selon la
configuration.
REMARQUE: Bien que la plupart des options soient disponibles dans le CD Assistant
de serveur Dell et dans la partition utilitaire, cependant, certaines options, telle que
celle d’accès à la documentation en ligne, ne sont disponibles que sur le CD. L’option
Exécuter les diagnostics système n’est disponible que par le biais de la partition
utilitaire.