Users Guide

l Red Hat®EnterpriseLinuxES(versión3)yAS(versión3)(siestándisponibles)
l Novell®NetWare®5.1 y 6.5

Dispositivosprotectoresdelaalimentación

Algunosdispositivosprotegenelsistemacontralosefectosdeproblemastalescomolossobrevoltajesoloscortesenelsuministroeléctrico.
l PDU:utilizainterruptoresautomáticosparagarantizarquelacargadelacorrienteCAnoexcedalosvaloresaceptablesporlaPDU.
l Protectorcontrasobrevoltajes:evitaquelospicosdevoltaje,comolosquepuedenocurrirduranteunatormentaeléctrica,lleguenalsistemaatravés
delatomadecorrienteeléctrica.Losprotectorescontrasobrevoltajesnoproporcionanproteccióncontrareduccionesdevoltaje,locualocurrecuando
elvoltajebajamásdel20%delnivelnormaldevoltajedelalíneadecorrientealterna.
l Acondicionadordelínea:mantieneelvoltajedelafuentedealimentacióndeCAenunnivelmoderadamenteconstanteyproporcionaproteccióncontra
lasbajadasdetensión,peronoprotegecontraunapérdidatotaldelaalimentación.
l UPS:utilizalaalimentacióndelabateríaparamantenerelsistemaenfuncionamientocuandonohaydisponibleunafuentedealimentacióndeCA.La
corrientealternacargalabateríamientraséstaestádisponible,demaneraquecuandodejaderecibircorrientealterna,labateríapuedeproporcionar
alimentaciónalsistemaduranteuntiempolimitado(de15minutosaunahoraaproximadamente).UnSAIqueproporcionasólo5minutosde
alimentaciónlepermiteapagarelsistema.UtiliceprotectorescontrasobrevoltajesyPDUcontodaslasfuentesdealimentaciónuniversalesyasegúrese
dequelasespecificacionesdeseguridaddelSAIsonconformesaUL.

Otros documentos necesarios

l En la guíadeinstalacióndelrack o las instruccionesdeinstalacióndelrackqueseincluyenconelracksedescribecómoinstalarelsistemaenunrack.
l En la guíadeintroducciónseofreceunadescripcióngeneraldelaconfiguracióninicialdelsistema.
l La Guíadeinstalaciónysolucióndeproblemasdescribecómosolucionarproblemasdelsistemaeinstalaroreemplazarloscomponentesdelsistema.
l Ladocumentaciónsobreelsoftwaredeadministracióndesistemasdescribelasfunciones,losrequisitos,lainstalaciónyelfuncionamientobásicodel
software.
l Ladocumentaciónincluidaconcualquieradeloscomponentesquecompróporseparadoproporcionainformaciónparaconfigurareinstalardichos
componentes.
l Algunasveces,conelsistemaseincluyenactualizacionesparadescribircambiosenladocumentación,enelsoftwareoenelpropiosistema.

l Esposiblequeseincluyannotasdelaversiónoarchivosreadmeparaproporcionaractualizacionesdeúltimahoradelsistemaoladocumentación,o
bienmaterialdeconsultatécnicaavanzadadestinadoausuariosotécnicosexperimentados.

Obtencióndeasistenciatécnica

Sinoentiendeunprocedimientodeestaguía,osielsistemanofuncionasegúnloesperado,consultelaGuíadeinstalaciónysolucióndeproblemas.

PuedeutilizarelserviciodeformaciónycertificaciónDellparaempresas.Paraobtenermásinformación,visiteelsitiowebwww.dell.com/training. Es posible
queesteservicionoseofrezcaentodaslaszonas.

Regresaralapáginadecontenido

La Guíadeinformacióndelsistemaproporcionainformacióndeseguridadysobrenormativasimportante.Lainformaciónsobrelagarantíapuedeestar
incluida en este documento o constar en un documento independiente.
NOTA: leasiemprelasactualizacionesprimero,yaqueamenudoéstassustituyenlainformacióndeotrosdocumentos.