Dell PowerEdge C410x Getting Started With Your System 系统使用入门 Mengaktifkan Sistem Anda はじめに 시스템 시작 안내서
Dell PowerEdge C410x Getting Started With Your System
Notes, Cautions, and Warnings READ THIS IMPORTANT SAFETY INFORMATION SECTION. RETAIN THIS MANUAL FOR REFERENCE. READ THIS SECTION BEFORE SERVICING. NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Information in this publication is subject to change without notice.
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, this system should only be serviced by qualified service personnel. Restricted Access Location The Dell PowerEdge C410X system is intended for installation only in restricted access locations as defined in Cl. 1.2.7.3 of IEC 60950-1: 2001. 1.2.7.
Installing the Rails and System in a Rack WARNING: Whenever you need to lift the system, get others to assist you. To avoid injury, do not attempt to lift the system by yourself. WARNING: The system is not fixed to the rack or mounted to the rails. To avoid personal injury or damage to the system, you must adequately support the system rack during installation and removal. WARNING: Whenever you need to lift the system, use the handles as shown in the illustration.
Follow these instructions to install the rails into a rack: 1. Install the sliding rails into the rack. 2. Align the inner rails with the sliding rails of the rack. 3. Push the system into the sliding rails until the locking latch clicks into place.
4. Install the system into the rack.
Connecting iPass Cables Connecting Power Cables Connect the system's power cable to the system. Plug the other end of the power cables into a grounded electrical outlet or a separate power source such as an uninterrupted power supply or a power distribution unit.
Turning On the System Press the power button on the system. The power indicators should light. Other Information You May Need WARNING: See the safety and regulatory information that shipped with your system. Warranty information may be included within this document or as a separate document. The Hardware Owner's Manual provides information about system features and describes how to troubleshoot the system and install or replace system components. This document is available online at support.dell.
NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device described in this document in compliance with the requirements of the official Mexican standards (NOM): Importer: Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Model Number: B02S Supply voltage: 200-240 VCA Frequency: 50/60 Hz Current Consumption 9.6 A (for each power inlet) Technical Specifications System Specifications 1.
2. Front I/O Board Power Button Power button with LED Service ID Button Service ID button with LED - Power LED indicates current system power ON/OFF/Fail status. LED Functionality - Service ID LED indicates system in service. - System Status LED indicates current system status (for example, FAN fail). Temperature Sensor Indicates system ambient temperature for FAN speed control usage. 3. FAN Module FAN Hot Plug, Redundant Size: 92 mm x 38 mm 7+1 Redundancy Hot Swappable Fans 4.
Drives 16 GPGPU Drives Type NVIDIA GPGPU Processor: Sockets N/A Processor Cores N/A Weight (kg) : Empty 30 kg (only chassis) Weight (kg) : Typical 45 kg (L6 system) Weight (kg) : Loaded 56 kg (full system) Weight (Ibs) : Empty 66 lbs (only chassis) Weight (Ibs) : Typical 99 lbs (L6 system) Weight (Ibs) : Loaded 123 lbs (full system) Environmental Specifications Specification Value Operating : 10°C to 35°C Temperature range Non-Operating : -40°C to -60°C Operating : 20–80% RH Humidity (
12
Dell PowerEdge C410x 系统使用入门
注、小心和警告 请阅读这部分重要的安全信息。 保留本手册用作参考。 维修前阅读此部分。 注： “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心： “小心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。 警告： “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。 本出版物中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2010- 2012 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。 本文中使用的商标： Dell™、DELL 徽标和 PowerEdge™ 是 Dell Inc. 的商标 本出版物中可能使用到的其它商标和商品名称是指拥有相应标记和名称的公司或其制造的产品。 Dell Inc. 对其它 公司的商标和产品名称不拥有任何专有权。 管制型号 B02S 2012 年 3 月 P/N 99XM4 Rev.
小心： 为减少电击风险，此系统仅应由合格的维修人员维修。 受限访问位置 Dell PowerEdge C410X 系统仅适用于安装在 IEC 60950-1 的 Cl. 1.2.7.3 中定义的受限访问位置： 2001. 1.2.7.
在机架中安装导轨和系统 警告： 需要提起系统时，请让别人帮您。 为避免受伤，请勿尝试独自提起系统。 警告： 系统未固定到机架上或未安装在导轨上。 为避免人身伤害或损坏系统，必须在安装和拆卸过 程中对系统机架进行充分支撑。 警告： 无论何时您需要抬起系统，请使用图中所示的手柄。 小心： 在机架中安装系统之前，请先在独立（单个）机架上安装正面和侧面支脚；对于与其它机架相 连的机架，则先安装正面支脚。 如果在机架中安装系统之前未正确安装支脚，在某些情况下可能会导致机架翻倒，从而可能造成人身伤 害。 因此，在机架中安装组件之前，请务必安装支脚。 小心： 多数维修只能由经认证的维修技术人员进行。 您应仅按产品说明文件中的授权执行故障排除 和简单的维修。 未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不在保修范围之内。 请阅读并遵循产品附带的安 全说明。 小心： 在机架中安装系统/组件后，一次仅可将一个组件从安装滑动部件的机架中拉出。 多个扩展组 件的重量可能会导致机架翻倒而造成严重的人身伤害。 小心： 考虑到机架的高度和重量，至少应由两个人来完成此任务。 16
请按照以下说明将导轨安装到机架中： 1. 将滑动导轨安装到机架中。 2. 将内侧导轨与机架的滑动导轨对齐。 3.
4.
连接 iPass 电缆 连接电源电缆 将系统电源电缆连接到系统。 将电源电缆的另一端插入接地的电源插座或单独的电源，如不间断 电源设备或配电装置。 19
开启系统 按下系统上的电源按钮。 电源指示灯应亮起。 可能需要的其它信息 警告： 请参阅系统随附的安全与管制信息。 保修信息可能包括在本说明文件中，也可能作为单独的 说明文件提供。 《硬件用户手册》提供了有关系统功能的信息，并介绍了如何排除系统故障以及如何安装或更换系统组件。 本说明文件可从以下位置在线获得：support.dell.com/manuals。 注： 请经常访问 support.dell.com/manuals 以获得更新，并首先阅读这些更新，因为这些更新通常 会取代其它说明文件中的信息。 固件更新 当首次安装后设置 C410x 或升级 GPGPU 时，强烈建议使用最新版本的 BMC 固件。 最新的 BMC 固 件可从 support.dell.com 下载。下载包包括一个带有使用 C410x WebUI 闪存 BMC 固件的说明的说明文 件。有关 C410x WebUI 和配置选项的其它信息包括在《硬件用户手册》中。本说明文件可在 support.dell.
NOM 信息（仅限于墨西哥） 本说明文件中述及的符合墨西哥官方标准 (NOM) 要求的设备上均提供以下信息： Dell Inc. de México, S.A. de C.V 进口商： Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. 型号： B02S 电源电压： 200-240 VCA 频率： 50/60 Hz 电流消耗 9.6 A（用于每个电源输入） 技术规格 系统规格 1. 机箱 外形尺寸 3U 长 = 750 毫米 大小（长x宽x高） 宽 = 440 毫米 高 = 130.
2. 前 I/O 板 电源按钮 电源 LED 按钮 维修 ID 按钮 维修 ID LED 按钮 -电源 LED 指示当前系统电源 ON/OFF/Fail（开/关/故障）状态。 LED 功能 -维修 ID LED 指示系统正在维修。 -系统状态 LED 指示当前系统状态（例如，FAN [风扇] 故障）。 温度传感器 指示用于 FAN（风扇）速度控制使用的系统环境温度。 3. 风扇模块 风扇 尺寸： 92 毫米 x 38 毫米 7+1 冗余 热插拔，冗余 热插拔风扇 4. 电源设备 PSU 模块 1400W * 4 个 PSU 输入电压 200-240VAC 类型 (AC/DC) AC 冗余 总机箱负载需要 N+1 冗余。 BTU 规格 规格 值 电源设备电压范围 200V - 240Vac 电源设备 四 电源设备 BTU 14334.
驱动器 16 GPGPU 驱动器类型 NVIDIA GPGPU 处理器： 插槽 不适用 处理器核心 不适用 重量（公斤）： 空 30 公斤（仅限机箱） 重量（公斤）： 典型 45 公斤（L6 系统） 重量（公斤）： 已加载 56 公斤（完整系统） 重量（磅）： 空 66 磅（仅限机箱） 重量（磅）： 典型 99 磅（L6 系统） 重量（磅）： 已加载 123 磅（完整系统） 环境参数 参数 值 操作温度： 10°C 至 35°C 温度范围 非操作温度： -40°C 至 -60°C 操作湿度： 20–80% RH 湿度（非冷凝） 非操作湿度： 20-95% RH 23
24
Dell PowerEdge C410x Mengaktifkan Sistem Anda
Catatan, Perhatian, dan Peringatan BACALAH BAGIAN INFORMASI KESELAMATAN YANG PENTING INI. SIMPANLAH BUKU PANDUAN INI UNTUK ACUAN. BACALAH BAGIAN INI SEBELUM MELAKUKAN SERVIS. CATATAN: Sebuah CATATAN memberikan informasi penting yang dapat membantu Anda untuk menggunakan komputer Anda dengan lebih baik. PERHATIAN: Sebuah PERHATIAN mengindikasikan potensi kerusakan terhadap perangkat keras atau kehilangan data jika petunjuk tidak diikuti.
PERHATIAN: Untuk mengurangi risiko terkena sengatan listrik, sistem ini hanya boleh diservis oleh petugas servis yang memenuhi syarat. Lokasi Akses Terbatas Sistem Dell PowerEdge C410X dimaksudkan untuk instalasi di lokasi akses terbatas saja sebagaimana di definisikan di dalam Cl. 1.2.7.3 of IEC 60950-1: 2001. 1.2.7.
Memasang Rel dan Sistem pada Rak PERINGATAN: Bilamana Anda hendak mengangkat sistem, mintalah bantuan orang lain. Untuk menghindari cedera, jangan mencoba untuk mengangkat sistem sendirian. PERINGATAN: Sistem tidak dipasang pada rak atau pada rel. Untuk menghindari cidera pada orang atau kerusakan pada sistem, Anda harus menopang sistem secara memadai selama pemasangan atau pembongkaran. PERINGATAN: Bilamana Anda hendak mengangkat sistem, gunakan pegangan (handle) seperti tampak pada ilustrasi.
Ikutilah petunjuk ini untuk memasang rel pada rak: 1. Pasang rel geser pada rak. 2. Sejajarkan rel dalam dengan rel geser pada rak. 3. Dorong sistem ke dalam rel geser sampai kait pengunci terpasang pada tempatnya.
4. Pasang sistem ke dalam rak.
Menghubungkan Kabel iPass Menghubungkan Kabel Daya Hubungkan kabel daya sistem ke sistem. Masukkan ujung lainnya dari kabel daya ke lubang listrik yang telah dibumikan atau sumber tenaga listrik lainnya seperti UPS atau unit distribusi daya.
Menghidupkan Sistem Tekan tombol daya pada sistem. Indikator daya harus menyala. Informasi Lain Yang Mungkin Diperlukan PERINGATAN: Lihat informasi keselamatan dan regulasi yang dikirimkan bersama sistem Anda. Jaminan Informasi jaminan mungkin disertakan di dalam dokumen ini atau di dalam dokumen terpisah. Buku Panduan Pemilik Perangkat Keras menyediakan informasi mengenai fitur sistem dan menjelaskan tentang cara menangani masalah sistem serta cara memasang atau mengganti komponen sistem.
Informasi NOM (Meksiko Saja) Informasi berikut ini diberikan pada piranti yang dijelaskan di dalam dokumen ini sesuai dengan ketentuan standar resmi Meksiko (NOM): Importir: Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Atlas 11950 México, D.F. Nomor model: B02S Voltase daya: 200-240 VCA Frekuensi: 50/60 Hz Konsumsi Arus 9.6 A (untuk setiap saluran masuk daya) Spesifikasi Teknis Spesifikasi Sistem 1.
2. Papan I/O Depan Tombol Daya Tombol daya dengan LED Tombol ID Servis Tombol ID Servis dengan LED - LED Daya menunjukkan status ON/OFF daya sistem saat ini. Fungsionalitas LED - LED ID Servis menunjukkan sistem sedang diservis. Sensor Suhu Menunjukkan suhu sekitar sistem untuk penggunaan kontrol kecepatan KIPAS. - LED Status Sistem menunjukkan status sistem saat ini (misalnya, KIPAS bermasalah). 3.
Drive 16 GPGPU Jenis Drive NVIDIA GPGPU Prosesor: Soket T/A Inti Prosesor T/A Bobot (kg) : Kosong 30 kg (casis saja) Bobot (kg) : Tipikal 45 kg (Sistem L6) Bobot (kg) : Bermuatan 56 kg (Sistem penuh) Bobot (pon) : Kosong 66 pon (casis saja) Bobot (pon) : Tipikal 99 pon (sistem L6) Bobot (pon) : Bermuatan 123 pon (sistem penuh) Spesifikasi Lingkungan Spesifikasi Nilai Operasional: 10°C s/d 35°C Rentang Suhu Non-Operasional: -40°C s/d -60°C Operasional: 20–80% RH Kelembaban (non-kondensa
36
Dell PowerEdge C410x はじめに
メモ、注意、警告 安全に関する重要な注意が書かれている本項をお読みください。 本書は参照のために取っておいてください。 作業前に本 項をお読みください。 メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意： 手順に従わないと、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性があることを示しています。 警告： 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 本書の内容は予告なく変更されることがあります。 © 2010 ～ 2012 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書に使用されている商標： Dell™、DELL ロゴ、および PowerEdge™ は Dell Inc. の商標です。 商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。 そ れらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。 認可モデル B02S 2012 年 3 月 P/N 99XM4 Rev.
注意： 感電防止のため、本システムの保守は必ず資格を持つサービス技術者が行ってください。 立入制限区域 Dell PowerEdge C410X システムは、IEC 60950-1: 2001 の Cl. 1.2.7.3 に定められている立入制限区域にのみ設 置してください。 1.2.7.
ラックへのレールとシステムの取り付け 警告： システムを持ち上げる必要がある場合は、必ずだれかの手を借りてください。 けがを防ぐ ため、決してシステムを一人で持ち上げようとしないでください。 警告： システムはラックに固定されておらず、レールに取り付けられてもいません。 人身傷害やシステ ムの損傷を避けるため、取り付けと取り外しの際にはシステムラックを十分に支えてください。 警告： システムを持ち上げる必要がある場合は、必ずハンドル（図を参照）を持ってください。 注意： スタンドアロン（単体）ラックでは前面と側面のスタビライザ、左右が他のラックに連結されて いるラックでは前面のスタビライザを取り付けてからラックにシステムを取り付けてください。 スタビライザを正しく取り付けずにシステムをラックに取り付けると、ラックが転倒し、けがをす るおそれがあります。 必ずスタビライザを取り付けてから、ラックにコンポーネントを取り付けて ください。 注意： 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアル で許可されている範囲に限り、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてくださ
以下の手順に従ってレールをラックに取り付けます。 1. スライドレールをラックに取り付けます。 2. 内側レールをラックのスライドレールに合わせます。 3.
4.
iPass ケーブルの接続 電源ケーブルの接続 システムの電源ケーブルをシステムに接続します。 電源ケーブルのもう一方の端をアースされたコンセ ントまたは無停電電源装置や配電装置などの別の電源に接続します。 43
システムの電源投入 システムの電源ボタンを押します。 電源インジケータが点灯します。 その他の情報 警告： システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。 保 証情報は、本書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合があります。 『ハードウェアオーナーズマニュアル』では、システムの機能、トラブルシューティングの方法、およびコンポーネン トの取り付け方や交換方法について説明しています。 本書は下記のサイトからオンラインで入手できます support.dell.com/manuals メモ： アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれている場合がよくあります ので、support.dell.com/manuals でアップデートを常に確認し、初めにお読みください。 ファームウェアのアップデート C410x を初めて設置する際の設定または GPGPU のアップグレードの際には、BMC ファームウェアの最新版 を使用することを強くお勧めします。 最新の BMC ファームウェアは support.dell.
NOM 情報（メキシコのみ） 以下は、メキシコの公式規格（NOM）の仕様に準拠する、本書で取り上げている装置に関する情報です。 Dell Inc. de México, S.A. de C.V 輸入者： Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. モデル番号： B02S 供給電圧： 200 ～ 240 VCA 周波数： 50/60 Hz 消費電流 9.6 A（各入力につき） 仕様 システム仕様 1. シャーシ フォームファクター サイズ（奥行 x 横幅 x 縦幅） 3U 奥行 = 750mm 横幅 = 440mm 縦幅 = 130.
2. 前面 I/O ボード 電源ボタン LED 付きの電源ボタン サービス ID ボタン LED 付きのサービス ID ボタン - 電源 LED はシステム電源の現在の状態（オン / オフ / 障害）を示します。 LED の機能 - サービス ID LED は、使用中のシステムを示します。 - システムステータス LED はシステムの現在の状態（ファンの障害など）を示します。 温度センサー ファン速度制御に使用されるシステムの周囲温度を示します。 3. ファンモジュール ファン ホットプラグ対、冗 長 サイズ： 92 mm x 38 mm 7+1 冗長性 ホットスワップ対応ファン 4. 電源ユニット 電源ユニットモジュ ール 1400W の電源ユニット 4 台 入力電圧 200 ～ 240 VAC タイプ（AC/DC） AC 冗長性 シャーシ全体の負荷に対応するには N+1 の冗長性が必要です。 BTU 仕様 仕様 値 電源ユニットの電圧範囲 200 ～ 240 VAC 電源ユニット 4 台 電源ユニットの BTU 14334.
PCI スロット 16 ドライブ 16 GPGPU ドライブのタイプ NVIDIA GPGPU プロセッサ：ソケット - プロセッサコア - 重量（kg）：空の構成 30 kg（シャーシのみ） 重量（kg）：標準構成 45 kg（L6 システム） 重量（kg）：フル構成 56 kg（フルシステム） 重量（ポンド）：空の構成 66 ポンド（シャーシのみ） 重量（ポンド）：標準構成 99 ポンド（L6 システム） 重量（ポンド）：フル構成 123 ポンド（フルシステム） 環境仕様 仕様 値 動作時： 10 ～ 35℃ 温度範囲 非動作時： -40 ～ -60℃ 動作時： 20 ～ 80 パーセント RH 湿度（結露しないこと） 非動作時： 20 ～ 95 パーセント RH 47
48
Dell PowerEdge C410x 시스템 시작 안내서
주, 주의 및 경고 이 안전 정보 항목은 중요하므로 읽어보십시오. 본 매뉴얼을 참조용으로 보관하십시오. 수리 이전에 이 항목을 먼저 읽어보십시오. 주: "참고"는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용하는데 도움이 되는 중요 정보를 제공합니다. 주의: "주의"는 지침을 준수하지 않을 경우의 하드웨어 손상이나 데이터 손실 위험을 설명합니다. 경고: "경고"는 재산상의 피해나 심각한 부상 또는 사망을 유발할 수 있는 위험이 있음을 알려줍니다. 이 발행물에 수록된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. © 2010- 2012 Dell Inc. 저작권 본사 소유. Dell Inc.의 서서 승승 없없 어어어 경경경경 무무 복복복복 것것 엄엄엄 금금금금. 없 문서경 사사사 상상승 Dell™, DELL 로로 및 PowerEdge™복 Dell Inc.의 상상상금금. 본 발발발경서 특특 회사의 상표표 복제 없이것 지지복지 위위 지기 상상표 상상상 사사사 수경 있있금금. Dell Inc.
주의: 전기 충격 위험을 줄이려면 자격을 갖춘 서비스 기술자가 본 시스템을 수리해야 합니다. 제한 접근 지역 Dell PowerEdge C410X 표시시시 IEC 60950-1: 2001 의 Cl. 1.2.7.3 경 특의사 복어 접접 지지경서지 설설복경설 되어 있있금금. 1.2.7.3 복어 접접 지지: 금다 두 항항없 모두 적사되복 장장 위설 위해 지지경 적사되복 복어 사소 및 취위취 사 모모 예예 조설경 관위 교교것 받시 서장시 지기자 또복 사사자지 접접사 수 있있금금. 접접시 공공, 자발자 및 키 또복 금다 보보 수무것 사사복사 없이어지이, 지지 담해 책책자경 의위 복어제금금. 주의: 시스템 PSU의 과부하를 방지하고 시스템 성능 및 안정성을 최적으로 유지하려면 항상 아래 표에 따라 PSU 및 GPGPU를 구성하십시오. PSU 최소 수량 GPGPU 최대 수량 1 4 2 8 3 16 네 번번 PSU복 중복 PSU상금금.
랙에 레일 및 시스템 설치 경고: 시스템을 들어야 하는 경우에는 다른 사람에게 도움을 요청합니다. 부상을 입는 것을 방지하려면 시스템을 혼자서 들지 마십시오. 경고: 시스템은 랙에 고정되거나 레일에 장착되어 있지 않습니다. 부상이나 시스템 손상을 방지하려면 설치 또는 제거 시 시스템 랙을 적절한 방법으로 지지해야 합니다. 경고: 시스템을 들어야 하는 경우에는 항상 그림과 같이 핸들을 사용하십시오. 주의: 랙에 시스템을 설치하기 전에 독립형(단일) 랙에 전면 및 측면 고정 다리를 설치하거나 다른 랙과 연결된 랙에 전면 고정 다리를 설치하십시오. 랙에 시스템을 설치하기 전에 고정 다리를 적절히 설치하지 않으면 랙이 전복될 수 있으며 경우에 따라 부상을 입을 수도 있습니다. 랙에 구성요소를 설치하기 전에 항상 고정 다리를 설치하십시오. 주의: 대부분의 수리 작업은 공인된 서비스 기술자만 수행할 수 있습니다. 사용자는 제품 설명서에서 허가한 경우에만 문제 해결 절차 및 단순 수리 작업을 수행할 수 있습니다.
다음 지침에 따라 랙 안에 레일을 설치하십시오. 1. 슬라없슬 레레것 랙 보경 설설금금금. 2. 보안 레레것 랙의 슬라없슬 레레경 맞맞금금. 3. 잠금 래설자 딸딸 소소상 안이 끼끼끼 때때지 표시시것 슬라없슬 레레 보것로 밉금금.
4. 표시시것 랙 보경 설설금금금.
iPass 케이블 연결 전원 케이블 연결 표시시의 안지 케없케것 표시시경 연연금금금. 안지 케없케의 반대안 끝것 접지사 안지 콘라콘표 무특안 안지 공공 장설 또복 배안 장설장 같시 별경의 안지경 연연금금금.
시스템 켜기 표시시의 안지 무단상 누누금금. 그그서 안지 상표표없 켜켜금금. 기타 필요한 정보 경고: 시스템과 함께 제공된 안전 및 규제 정보를 참조하십시오. 보증 정보는 본 문서에 포함되거나 별도의 문서로 제공될 수 있습니다. 복하하어 소소자 매매매경서복 표시시 지기경 대어 특보상 복공복로 표시시 문복 위연 예방 및 표시시 공구구제의 설설 또복 장장 예방것 설설금금금. 없 문서복 support.dell.com/manuals경서 온라승것로 볼 수 있있금금. 주: 새로운 업데이트가 없는지 support.dell.com/manuals에서 항상 확인하십시오. 업데이트에는 최신 정보가 수록되어 있으므로 다른 문서를 읽기 전에 반드시 먼저 참조하시기 바랍니다. 펌웨어 업데이트 최최 설설상 위위 C410x상 설특복누표 GPGPU상 업그레없하복복 경경 최최 버안의 BMC 펌하어상 사사복복 것없 좋있금금. 최최 BMC 펌하어복 support.dell.com경서 금다로하사 수 있있금금.
NOM 정보(멕시코에만 해당) 금다 특보복 멕표멕 상표 규엄(NOM)의 요공 사항것 표수복복 본 문서경 지기사 장설경 대어 안사상금금. Dell Inc. de México, S.A. de C.V 수상업수: Paseo de la Reforma 2620-11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. 모모 번상: B02S 공공 안전: 200-240 VCA 주주수: 50/60Hz 안전 소장소 9.6A(안지 상공해) 기술 사양 시스템 사양 1. 섀시 폼 팩터 3U L = 750mm 크기(LxWxH) W = 440mm H = 130.5mm 섀표해 총 16개의 PCI Express 개별 모모 PCI 카드 액세스(F/R/I) 모모 1개상 수소위경 섀표의 금다 모모경복 영영것 주지 않있금금.
2. 전면 I/O 보드 전원 단추 LED 있복 안지 무단 서비스 ID 단추 LED 있복 서장시 ID 무단 - 안지 LED복 현현 표시시 안지의 켜켜/꺼켜/로장 상상상 표기나금금. LED 기능 - 서장시 ID LED복 표시시없 수소 중책것 표기나금금. - 표시시 상상 LED복 현현 표시시 상상(예: 팬 로장)상 표기나금금. 온도 센서 FAN 속경 복어사것로 표시시 주변 온경상 표기나금금. 3. 팬 모듈 팬 크지: 92mm x 38mm 7+1 중복구 단축 연결, 중복 핫 시스 자기어 팬 4. 전원 공급 장치 PSU 모듈 1400W * 4 PSU 입력 전압 200-240VAC 유형(AC/DC) AC 중복성 안수 섀표 구복경 대위 N+1 중복구없 필요포 BTU 사양 사양 값 전원 공급 장치 전압 범위 200V - 240Vac 전원 공급 장치 4 전원 공급 장치 BTU 14334.
드라이브 16 GPGPU 드라이브 유형 NVIDIA GPGPU 프로세서: 소켓 N/A 프로세서 코어 N/A 무게(kg) : 비어 있음 30kg(섀표지) 무게(kg) : 일반 45kg(L6 표시시) 무게(kg) : 적재됨 56kg(안수 표시시) 무게(Ibs) : 비어 있음 66lbs(섀표지) 무게(Ibs) : 일반 99lbs(L6 표시시) 무게(Ibs) : 적재됨 123lbs(안수 표시시) 환경 사양 사양 값 시작 표: 10°C ~ 35°C 온도 범위 장시작 표 : -40°C ~ -60°C 시작 표: 20–80% RH 습도(비응축) 장시작 표 : 20–95% RH 59
60
