Owners Manual
הה תינכותב שומיש הרדג)Setup (תכרעמה לש | 35
טירפתSecurity )החטבא (
ךסמSecurity )החטבא ( תמסיסו שמתשמה תמסיס לש הרדגהלו הלעפהל תודש קפסמ
שומישל םינתינ ויהי אלש ךכ ימדקה חולה ינצחל תליענל ןכו תשרה להנמ .
שקהו הז טירפ לא לולג>Enter <אבה ךסמה תא גיצהל ידכ :
BIOS SETUP UTILITY (BIOS-ה תרדגהל תוריש תינכות)
Security
)החטבא(
Security Settings
)החטבא תורדגה(
Install or change the password.
)המסיסה תא הנש וא ןקתה(
Supervisor Password
)הנוממ תמסיס(
User Password )שמתשמ תמסיס(
Change Supervisor Password
) תא הנשהנוממה תמסיס(
Change User Password
)שמתשמה תמסיס תא הנש(
Not Installed
)ןקתוה אל(
Not Installed )ןקתוה אל(
←,→
↑,↓
Enter
F1
F10
ESC
Select Screen
)ךסמ רחב (
Select Item
)טירפ רחב(
Go to Sub Screen
)הנשמה ךסמ לא רובע(
General Help
)תיללכ הרזע(
Save and Exit
)אצו רומש(
Exit
)האיצי(
Supervisor Password :חקפמ תמסיס הרדגוה םא ןייצמ .המסיס הנקתוה םא , גצוי
בותיכהInstalled )הרדגוה .(אלו , בותיכה גצויNot Installed )הנקתוה אל .(
User Password :שמתשמ תמסיס הרדגוה םא ןייצמ .המסיס הנקתוה םא , בותיכה גצוי
Installed )הרדגוה .(אלו , בותיכה גצויNot Installed )הרדגוה אל .(
Change Supervisor/User Password :חקפמ תמסיס רידגהל ןתינ– השעת ןכא םאו
תאז ,שמתשמ תמסיס רידגהל ןכמ רחאל לכות . השיג הקינעמ הניא שמתשמה תמסיס
הרדגהה תינכות לש תונוכתהמ תוברל)Setup .(בל םיש , תורשפאהChange User
Password )שמתשמ תמסיס הנש (חקפמ תמסיס הרדגוהש רחאל קר העיפומ .
שקהו וז תורשפאב רחב>Enter <הנשמה טירפתל סנכיהל ידכ , תבית עיפות ןכמ רחאלו
-ודהמסיס ןיזהל תרשפאמה חיש .םירפסמ השיש וא תויתוא ששמ רתוי ןיזהל ןתינ אל .
המסיסה תנזה רחאל , שקה>Enter< .יתב-וד תב תא שדחמ דילקהל שקבתת היינש חיש
רושיאל המסיסה .המסיסה לש הנוכנ הנזה רחאל , שקה>Enter< . המסיסה רושיא םא
יוגש ,האיגש תעדוה עיפות .-ה םויס רחאלezPORT -ב תרמשנ המסיסהNVRAM .
הרדגהה תינכותל סנכנ שמתשמה רשאכ וא לוחית תעב תשרדנ המסיסה)Setup .(