Setup Guide
Table Of Contents
- Dell PowerEdge C5125
- Getting Started With Your System
- Začínáme se systémem
- Guide de mise en route
- Installation et configuration
- Caractéristiques techniques
- Erste Schritte mit dem System
- Installation und Konfiguration
- Technische Daten
- Τα πρώτα βήματα με το σύστημά σας
- Εγκατάσταση και διαμόρφωση
- Άνοιγμα της συσκευασίας του συστήματος
- Εγκατάσταση της λύσης με ράγα χωρίς εργαλεία
- Εγκατάσταση του συστήματος
- Σύνδεση πληκτρολογίου, ποντικιού και οθόνης
- Σύνδεση των καλωδίων τροφοδοσίας
- Ενεργοποίηση του συστήματος
- Ολοκλήρωση της εγκατάστασης του λειτουργικού συστήματος
- Άλλες πληροφορίες που ενδεχομένως να χρειαστείτε
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Εγκατάσταση και διαμόρφωση
- Rozpoczęcie pracy z systemem
- Начало работы с системой
- Procedimientos iniciales con el sistema
- Instalación y configuración
- Desembalaje del sistema
- Instalación de la solución de rieles de montaje sin herramientas
- Instalación del sistema
- Conexión del teclado, el ratón y el monitor
- Conexión de los cables de alimentación
- Encendido del sistema
- Instalación del sistema operativo
- Otra información útil que puede necesitar
- Información de la NOM (sólo para México)
- Especificaciones técnicas
- Instalación y configuración
- Sisteminizi Kullanmaya Başlarken
- Getting Started With Your System (Hebrew)

Installation et configuration 39
Ce serveur est conçu pour être installé uniquement dans des lieux à accès
restreint tels que définis dans Cl. 1.2.7.3 du document IEC 60950-1: 2001,
où les deux conditions suivantes s'appliquent :
• Seuls peuvent avoir accès le personnel d'entretien et les utilisateurs qui ont
été informés des motifs des restrictions appliquées au lieu et des
précautions à prendre.
• L'accès, qui se fait par l'intermédiaire d'un outil ou d'un verrou et
d'une clé, ou par d'autres moyens de sécurité, est contrôlé par le
responsable en charge du lieu.
Installation et configuration
Déballage du système
Sortez le système de son emballage et identifiez chaque élément.
Installation sans outil des rails
PRÉCAUTION : lieux à accès restreint
AVERTISSEMENT : avant de commencer la procédure suivante, lisez les
consignes de sécurité fournies avec le système. Respectez ces consignes.
AVERTISSEMENT : demandez toujours de l'aide avant de soulever le système.
N'essayez pas de le soulever seul, car vous risqueriez de vous blesser.
AVERTISSEMENT : le système n'est fixé ni au rack ni aux rails. Vous devez le
soutenir correctement au cours de l'installation et du retrait pour éviter de
l'endommager ou de vous blesser.
AVERTISSEMENT : afin d'éviter un éventuel choc électrique, assurez-vous de
disposer d'un troisième conducteur de mise à la terre pour l'installation du rack.
L'équipement du rack doit assurer un flux d'air suffisant pour bien refroidir le
système.
PRÉCAUTION : lorsque vous installez des rails dans un rack à trous carrés,
vérifiez que les taquets de fixation à tête carrée glissent bien dans les trous
carrés.
PRÉCAUTION : pour une installation correcte, les embouts carrés doivent être
alignés avec les montants du rack.