Dell PowerEdge C6105 系统 带 1U 系统板 硬件用户 手册 管制型号 B03S
注、小心和警告 注：“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心：“小心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数 据丢失。 警告：“警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。 本文中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2013 Dell Inc. 保留所有权利。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。 本文中使用的商标：Dell™、DELL 徽标和 PowerEdge™ 是 Dell Inc. 的商标。AMD® 是 Advanced Micro Devices, Inc. 的注册商标。 本出版物中可能使用其他商标和产品名称来指拥有相应商标和产品名称的公司或其产 品。Dell Inc.
目录 1 关于系统 ......................................................................................11 在启动期间访问系统功能 ............................................................................. 11 前面板功能部件和指示灯 ............................................................................. 12 硬盘驱动器指示灯显示方式 ........................................................................ 14 背面板功能部件和指示灯 ............................................................................. 18 NIC 指示灯代码 ..................................
系统固件 ................................................................................................... 44 产品信息 ................................................................................................... 44 处理器........................................................................................................ 45 系统内存 ................................................................................................... 45 Advanced（高级）菜单 ..............................................................
系统内部组件 ................................................................................................... 92 硬盘驱动器........................................................................................................ 93 卸下硬盘驱动器挡片 ............................................................................. 93 安装硬盘驱动器挡片 ............................................................................. 94 卸下硬盘驱动器托盘 ............................................................................. 94 安装硬盘驱动器托盘 ......
安装扩展卡 ............................................................................................. 106 LSI 9260-8i 卡 ................................................................................................... 107 卸下 LSI 9260-8i 卡 ................................................................................ 108 安装 LSI 9260-8i 卡 ................................................................................ 110 LSI 9260-8i 卡的电缆布线 ...................................................................
安装 SAS 子卡........................................................................................ 125 SAS 子卡的电缆布线 ........................................................................... 125 卸下 NIC 子卡......................................................................................... 127 安装 NIC 子卡......................................................................................... 129 卸下 Mellanox 卡 ..................................................................................
配电板 .............................................................................................................. 147 卸下配电板 ............................................................................................. 147 安装配电板 ............................................................................................. 148 配电板的电缆布线 ............................................................................... 150 风扇控制器板 .....................................................................................
安装 2.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板 ..................................... 175 4 系统故障排除 ...........................................................................177 安全第一 - 为您和您的系统着想............................................................... 177 安装问题 .......................................................................................................... 177 系统启动失败故障排除 ............................................................................... 178 外部连接故障排除 ......................................................
背板连接器...................................................................................................... 193 3.5 英寸硬盘驱动器背板 ..................................................................... 193 2.5 英寸硬盘驱动器背板 ..................................................................... 195 2.5 英寸硬盘驱动器背板扩展卡连接器 ................................................... 197 中间板连接器 ................................................................................................. 198 插入器延长器连接器 .............................
1 关于系统 在启动期间访问系统功能 在启动期间，可以使用下列按键访问系统功能。 按键 说明 进入系统设置程序。请参阅“开始菜单”（第 39 页） 。 进入 BIOS 引导管理器。请参阅“引导时的系统设置选项” （第 40 页） 。 启动预引导执行环境 (PXE) 引导。 进入 SAS 2008 子卡配置公用程序。有关更多信息，请参阅 SAS 适配器说明文件。 进入 LSI 9260 配置公用程序。有关更多信息，请参阅 SAS RAID 卡的说明文件。 进入 LSI 9265 配置公用程序。有关更多信息，请参阅 SAS RAID 卡的说明文件。 进入公用程序，为 PXE 引导配置 NIC 设置。有关更多信息， 请参阅集成 NIC 的说明文件。 在引导区块期间恢复 BIOS。 关于系统 | 11
前面板功能部件和指示灯 图 1-1. 前面板− 12 个 3.5 英寸硬盘驱动器，带四个母板 图 1-2. 前面板 − 12 个 3.5 英寸硬盘驱动器，带两个母板 图 1-3. 前面板 − 24 个 2.
图 1-4. 前面板 - 2.
项目 指示灯、按钮 或连接器 图标 说明 2 母板 1 的系统识别指示 灯/按钮 识别按钮可用于查找机箱内的特 定系统和系统板。 4 母板 2 的系统识别指示 灯/按钮 6 按下按钮后，前后两侧的蓝色系 统状态指示灯将持续闪烁，直至 再次按下该按钮。 母板 4 的系统识别指示 灯/按钮 8 母板 3 的系统识别指示 灯/按钮 5 硬盘驱动器 最多 12 个可热插拔的 3.5 英寸 硬盘驱动器。 最多 24 个可热插拔的 2.5 英寸 硬盘驱动器。 * 仅适用于 2.5 英寸硬盘驱动器系 统。 驱动器护盖 硬盘驱动器指示灯显示方式 图 1-5.
表 1-1. 硬盘驱动器状态指示灯-用于带 CPLD 的 2.5 英寸/3.
表 1-2. 硬盘驱动器状态指示灯 − 用于带扩展器的 2.5 英寸硬盘驱动器背板 活动 LED 状态 LED 绿色 绿色 琥珀色 插槽闲置 关 关 关 驱动器联机 熄灭/ 亮起 关 亮起 （250 毫秒） 关 控制器 HDD 类型 功能 LSI 9260 SAS /SATA2 / LSI 9265 处于活动状 态时闪烁 识别驱动器/ 熄灭/ 准备卸下 处于活动状 态时闪烁 闪烁 2Hz 熄灭 （250 毫秒） 驱动器重建 熄灭/ 处于活动状 态时闪烁 驱动器故障 熄灭/ 亮起 （400 毫秒） 以 2Hz 的频 率闪烁 熄灭 （100 毫秒） 关 处于活动状 态时闪烁 预测故障 (SMART) 16 | 关于系统 熄灭/ 处于活动状 态时闪烁 关 亮起 （125 毫秒） 以 4Hz 的频率 闪烁熄灭 （125 毫秒） 亮起 （500 毫秒） 亮起 （500 毫秒） 熄灭 （500 毫秒） 熄灭 （500 毫秒） 以 0.5Hz 的频 率闪烁 熄灭 （1000 毫秒） 以 0.
控制器 HDD 类型 功能 重建中止 LSI 2008 SAS /SATA2 活动 LED 状态 LED 绿色 绿色 琥珀色 关 亮起 （3000 毫秒） 亮起 （3000 毫秒） 熄灭 （3000 毫秒） 熄灭 （3000 毫秒） 以 0.08Hz 的 频率闪烁 闪烁 0.
背面板功能部件和指示灯 图 1-6. 背面板 - 四个系统板 项目 指示灯、按钮 或连接器 1 电源设备 2 470 W/750 W/1100 W/1400 W 2 电源设备 1 470 W/750 W/1100 W/1400 W 3 USB 端口 (2) 将 USB 设备连接至系统。这些 端口符合 USB 2.
项目 指示灯、按钮 或连接器 图标 说明 9 VGA 端口 将 VGA 显示器连接至系统。 10 电源按钮 电源按钮控制对系统的直流电源 输出。 注：打开系统电源时，视频显示 器可能需要几秒钟至 2 分钟才能 显示图像，这取决于系统中安装 的内存容量。 注：对于兼容 ACPI 的操作系 统，使用电源按钮关闭系统可以 在系统电源关闭前执行正常有序 的关机操作。 注：要强制执行非正常关机， 请按住电源按钮 5 秒钟。 图 1-7. 枚举四块系统板 图 1-8.
NIC 指示灯代码 图 1-9.
图 1-10. NIC 指示灯（BMC 管理端口） 1 速率指示灯 2 链路/活动指示灯 NIC 状态指示灯（速度） 状态 呈绿色稳定亮起 链路速率为 100Mbps 呈琥珀色稳定亮起 链路速率为 1Gbps 关 当链路/活动 LED 呈稳定绿色时以 10Mbps 的速度链接；当链路/活动 LED 熄灭时无链接。 NIC 状态指示灯（链路/活动） 状态 呈绿色稳定亮起 LAN 链接/访问 关 没有链路 电源和系统板指示灯代码 在系统启动期间，通过系统前面板和背面板上的 LED 显示状态代码。有 关前面板 LED 的位置信息，请参阅图 1-1（3.5 英寸硬盘驱动器系统）或 图 1-3（2.
表 1-3. 状态指示灯代码 组件 通电 指示灯 系统识别 指示灯 指示灯 绿色持续亮起 状态 通电 S0/S1 呈琥珀色闪烁 BMC 在断电模式下发生严重状态 事件 S5 呈绿色/琥珀色闪烁 BMC 在加电模式下发生严重状态事件 S0/S1 呈蓝色稳定亮起 通过 OEM 命令 ON 操作 IPMI 呈蓝色闪烁 使用机箱识别命令 Blink On 或 ID Button Press ID On 操作 IPMI 关 使用机箱识别命令 Off 或 ID Button Press ID Off 操作 IPMI 电源设备指示灯代码 图 1-11.
交流电源 LED 状态 呈绿色稳定亮起 电源设备已开启 (AC OK/DC OK) 或处于待机模式 （90 VAC-264 VA 时为 470W/750W/1100W， 180 VAC-264 VAC 时为 1400W） 呈黄色稳定亮起 电源设备出现故障（UVP/OVP/OCP/SCP/OTP/风扇故障） 关 电源设备已关闭或交流输入电压超出正常工作范围 （90 VAC-264 VA 时为 470W/750W/1100W， 180 VAC-264 VAC 时为 1400W） BMC 信跳检测 LED 系统板为 BMC 调试提供了 BMC 信跳检测 LED (D5)。当系统交流电源 开启时，BMC 信跳检测 LED 亮起绿色。当 BMC 固件准备就绪后， BMC 信跳检测 LED 便会开始闪烁。 图 1-12.
POST 错误代码 收集系统事件日志 (SEL) 用于调查 BIOS 将尽可能在视频屏幕上显示当前引导进度代码。进度代码为 32 位 数加可选数据。32 位数字，包括类、子类和操作信息。类和子类字段， 指向正在初始化的硬件类型。操作字段表示特定初始化活动。根据用于 显示进度代码的数据位可用性，进度代码可自定义为适合数据宽度。数 据位越高，可在进度端口上发送的信息粒度就越高。进度代码可由系统 BIOS 或选项 ROM 报告。 下表中的“响应”部分分为三个类型： 1 Warning（警告）或 Not an error（不是错误）- 此消息显示在屏幕上。 错误记录会记录到 SEL。系统将以降级状态继续引导。用户可能希望 更换出错的设备。 2 Pause（暂停）– 此信息显示在屏幕上，但错误会记录到 SEL，并且 需要用户输入一些内容才能继续。用户可以立即采取纠正措施，也可 以选择继续引导。 3 Halt（中止）- 此消息显示在屏幕上，但错误会记录到 SEL，并且必 须解决错误，系统才能引导。用户需要更换故障部件并重新启动系统。 错误代码 错误消息 0000 错误原因 恢复方法 Timer Erro
错误代码 错误消息 响应 000C RAM Read/Write Test Failed 暂停 （RAM 读取/写入检测失败） 无可用的系统内存 更换 DIMM 000E Floppy A: Driver Error 暂停 （软盘 A：驱动程序错误） 软盘控制器错误 修理电路板 000F Floppy B: Driver Error 暂停 （软盘 B：驱动程序错误） 软盘控制器错误 修理电路板 0012 CMOS Date/Time Not Set （未设置 CMOS 日期/ 时间） 在 CMOS 诊断状 重置日期/时间 态字节中指示无效 的日期/时间 0040 Refresh timer test failed（刷 中止 新计时器检测失败） 不可修复的系统板 修理电路板 故障 0041 Display memory test failed （显示内存检测失败） 暂停 不可修复的系统板 修理电路板 故障 0042 CMOS Display Type Wrong 暂停 （CMOS 显示类型错误） 不可修复的系统板 修理电路板 故障 0044 DMA Con
错误代码 错误消息 响应 错误原因 恢复方法 004A Unknown BIOS error. （未知 BIOS 错误。） 错误代码 = 004A 暂停 未指定 修理电路板 004B Unknown BIOS error. （未知 BIOS 错误。） 错误代码 = 004B 暂停 未指定 修理电路板 005D S.M.A.R.T. Command Failed 暂停 （S.M.A.R.T. 命令失败） S.M.A.R.T. Status BAD, Backup and Replace （S.M.A.R.T.
错误代码 错误消息 响应 错误原因 恢复方法 0083 Secondary Slave Drive – ATAPI Incompatible（次要 从驱动器 - 与 ATAPI 不兼 容） 暂停 HDD/ATAPI/IDE 设备出现故障 更换 HDD 0160 The processors installed in 暂停 your system are not able to match their frequencies.（您 系统中安装的处理器无法与 其频率相匹配。） 不支持 CPU 混合 安装。 安装型号相同 的 CPU 0162 The processors installed in 中止 your system do not have the same cache size.（您系统中 安装的处理器没有相同的高 速缓存大小。） 不支持 CPU 混合 安装。 安装型号相同 的 CPU 0163 The processor(s) installed in 暂停 your system are not known by the BIOS.
错误代码 错误消息 响应 错误原因 恢复方法 0165 The processor(s) installed in 暂停 your system are of an unknown revision. Please contact your BIOS vendor for appropriate updates.
错误代码 错误消息 4108 响应 错误原因 恢复方法 Dram ECC requested but 暂停 not enabled（请求了 DRAM ECC，但未启用） DIMM 故障 更换 DIMM 4109 Online spare requested but not enabled（请求了联机 备用，但未启用） 暂停 DIMM 故障 更换 DIMM 410A DIMM(s) Running in 暂停 Minimum Mode（DIMM 在 最小模式下运行） DIMM 故障 更换 DIMM 410B No DQS Receiver Enable 暂停 pass window found（未找到 DQS 接收器启用传递窗口） DIMM 故障 更换 DIMM 410C DQS Rcvr En pass window 暂停 CHA to CH B too large （DQS 接收器启用传递窗口 通道 A 到通道 B 太大） DIMM 故障 更换 DIMM 410D DQS Rcvr En pass window 暂停 too small (far rig
错误代码 错误消息 8101 Warning! USB Host 警告 Controller not found at the specified address!!!（警告！ 在指定地址未找到 USB 主机 控制器！！！） USB 主机控制器损 无操作 坏。 8102 Error! USB device failed to initialize!!!（错误！USB 设 备未能初始化！！！） USB 初始化失败。 检查所连接的 USB 设备。 8103 Warning! Unsupported UBS 警告 device found and disabled!!! （警告！找到不支持的 USB 设备并禁用！！！） 检测到不支持的 USB 设备 8104 Warning! Port 60h/64h 警告 emulation is not supported by this USB Host Controller!!!（警告！此 USB 主机控制器不支持端口 60h/64h 仿真！！！） 主机控制器不支持 修理电路板 60h/64h 仿真。 8105 Warning! EHCI co
错误代码 错误消息 响应 错误原因 恢复方法 8701 Insufficient Runtime space 暂停 for MPS data!!! System may operate in PIC or Non-MPS mode.（MPS 数据的运行时空间不足！！ ！系统可能在 PIC 或非 MPS 模式下运行。） 未能将 MPS 表复 修理电路板 制到 F000 或 E000 影子内存中。 8702 No enough APIC ID in range 暂停 0-0Fh can be assigned to IO APICs. (Re-assigning CPUs' local APIC ID may solve this issue) MPS Table is not built! （范围 0-0Fh 中没有足够的 APIC ID 可分配给 IO APIC。[重新分配 CPU 的本 地 APIC ID 可能解决此问题 ] 未构建 MPS 表！） System may operate in PIC or Non-MPS mode.
BMC 传感器 传感器名称 事件 事件日志 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 传感器类型：温度 41h NB_TEMP 非临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、S、R) 非临界上限升高（A、D、S、R) A=0280 D=3280 R=1818 40h MB_TEMP 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、S、R) 非临界上限升高（A、D、S、R) A=0280 D=3280 R=1818 44h CPU0_Temp 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、S、R) 非临界上限升高（A、D、S、R) A=0280 D=3280 R=1818 32 | 关于系统
传感器 传感器名称 事件 事件日志 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 传感器类型：温度 45h CPU1_Temp 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) A=0280 D=3280 R=1818 4Ch 4Dh P0_DIMM_TEMP P1_DIMM_TEMP 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) A=0280 D=3280 R=1818 42h Outlet_TEMP 阈值 - 01h A = 0000 D = 0000 R = 0000 54h Chassis_Ambient 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) A=0280 D=3280 R=1818 关于系统 | 33
传感器 传感器名称 事件 事件日志 数字离散 - 03h 1：状态已确定 （A、D、R） A = 0002 D = 0000 R = 0002 特定于传感器 6Fh 0：计时器过期（A、R） 1：硬重设（A、R） 2：电源关闭（A、R） 3：关闭电源后再开启 （A、R） A = 000F D = 0000 R = 000F 特定于传感器 6Fh 0：禁用可纠正的内存错误 记录 传感器类型：温度 58h 59h CPU0_PROC_HOT CPU1_PROC_HOT 传感器类型：监护程序 D5h 监护程序 传感器类型：事件日志记录 D0h 事件日志 1：禁用事件“类型”日志记 录 2：日志区被重置/清除 3：禁用所有事件日志记录 4：SEL 已满 5：SEL 几乎已满 A=003f D=0000 R=003f 传感器类型：按钮/开关 D4h Power_Button 特定于传感器 6Fh 0：按下电源按钮 A=0001D=0000 R=0001 特定于传感器 6Fh 4：PEF 操作（A、R） A = 0010 D = 0000 R = 0010 传感器类型：系统事件
传感器 传感器名称 事件 事件日志 传感器类型：电压 10h 11h CPU0_Vcore CPU1_Vcore 阈值 - 01h A = 0000 D = 0000 R = 0000 12h 13h DDRP0_Voltage DDRP1_Voltage 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) 临界下限将降低（A、D、 S、R) 非临界下限将降低 （A、D） A=3285 D=3285 R=1b1b 28h P5V 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) 临界下限将降低（A、D、 S、R) 非临界下限将降低 （A、D） A=3285 D=3285 R=1b1b 关于系统 | 35
传感器 传感器名称 事件 事件日志 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 传感器类型：电压 15h P3V3 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界上限升高（A、D、 S、R) 非临界上限升高（A、D、 S、R) 临界下限将降低（A、D、 S、R) 非临界下限将降低 （A、D） A=3285 D=3285 R=1b1b 传感器类型：风扇 6Bh 6Ch 6Dh 6Eh FCB_FAN1 FCB_FAN2 FCB_FAN3 FCB_FAN4 阈值 - 01h 临界下限阈值通过比较返回 （A、D、S、R) 非临界下限阈值通过比较返 回（A、D、S、R) 临界下限将降低（A、D、 S、R) 非临界下限将降低 （A、D） A=7005 D=7005 R=0303 传感器类型：电流 CAh MB_12V_Current 阈值 - 01h A = 0000 D = 0000 R = 0000 70h 71h PSU1_OUT_Current PSU2_OUT_Current 阈值 - 01h A = 0000 D = 0000 R = 0000
传感器 传感器名称 事件 事件日志 特定于传感器 6Fh 0：IERR 传感器类型：处理器 C0h C1h CPU0 CPU1 1：热敏断路（A、R） 7：检测到存在处理器 A = 0083 D = 0080 R = 0083 传感器类型：临界中断 A5h 临界 INT 特定于传感器 6Fh 0：前面板 NMI/诊断中断 1：总线超时 2：I/O 通道检查 NMI 3：软件 NMI 4：PCI PERR（A、R） 5：PCI SERR（A、R） 6：EISA 故障保护超时 7：总线可纠正的错误 A=003F D=0000 R=003F 传感器类型：电源设备 C9h PowerUnit 特定于传感器 6Fh 0：检测到存在 （A、D、R） 1：关闭电源后再开启 （A、D、R） 4：丢失 AC 6：检测到电源设备故障 A = 0053 D = 0000 R = 00053 CBh CCh PSU1 PSU2 特定于传感器 6Fh 0：检测到存在 （A、D、R） 3：电源设备输入丢失 (AC/DC)（A、D、R） A = 0009 D = 0009 R = 0009 关于系
传感器 传感器名称 事件 事件日志 特定于传感器 6Fh 0：可纠正的错误（A、R） 1：不可纠正的错误 （A、R） A = 0003 D = 0000 R = 0003 特定于传感器 6Fh 7：总线可纠正的错误 传感器类型：内存 80h ~ 8Bh DIMM_A0~ DIMM_A2& DIMM_B0~ DIMM_B2& DIMM_C0~ DIMM_C2& DIMM_D0~ DIMM_D2 传感器类型：临界中断 E3h PCIE_Error 8：总线不可纠正的错误 A：总线严重错误 A=0580 D=0000 R=0580 E6h E7h CPU_Bus_Error SR56X0_Error 特定于传感器 6Fh 7：总线可纠正的错误 特定于传感器 6Fh 7：总线可纠正的错误 8：总线不可纠正的错误 A=0180 D=0000 R=0180 8：总线不可纠正的错误 A=0180 D=0000 R=0180 您可能需要的其他信息 警告：请参阅系统附带的安全与管制信息。保修信息可能包括在该说明文 件中，也可能作为单独的说明文件提供。 《使用入门指南》 概述了机架安装
2 使用系统设置程序 开始菜单 系统采用了最新的 AMI CMOS BIOS，该 BIOS 存储在闪存存储器中。 闪存存储器支持即插即用规范，其中包含系统设置程序、开机自测 (POST) 例行程序和 PCI 自动配置公用程序。 系统板支持系统 BIOS 映射，可在 64 位板载写保护 DRAM 上执行 BIOS。 出现以下情况时，应执行此设置公用程序： • 更改系统配置时，配置如下项目： – 硬盘驱动器、软盘驱动器和外围设备 – 用于防止未授权使用的密码 – 电源管理功能 • 当系统检测到配置错误时，会提示您更改设置公用程序 • 为防止冲突而重定义通信端口时。 • 更改密码或对安全设置进行其他更改时。 注：仅可对方括号 [ ] 中的项目进行更改。不在方括号中的项目只用于 显示。 使用系统设置程序 | 39
引导时的系统设置选项 POST 期间启动设置 加载最佳默认设置（例如，CMOS） 保存设置并退出 BIOS 设置 控制台重定向 控制台重定向允许远程用户对未成功引导操作系统的服务器进行诊断并 对问题进行修复。控制台重定向的核心部分是 BIOS 控制台。BIOS 控制 台是一个驻留在闪存存储器中的公用程序，可对通过串行连接或调制解 调器连接的输入和输出进行重定向。 BIOS 支持控制台重定向至串行端口。如果系统支持基于串行端口的服 务器，则系统必须支持将所有 BIOS 驱动的控制台 I/O 重定向到串行端 口。串行控制台的驱动程序必须能支持 ANSI Terminal Definition（ANSI 终端定义）所记载的功能。 设置 SOL（LAN 上串行） BMC LAN 端口配置提供两种模式 - Dedicated NIC（专用 NIC）和 Shared NIC（共享 NIC）来启用 LAN 上串行 (SOL) 功能。以下步骤显 示 Dedicated-NIC（专用 NIC）和 Shared-NIC（共享 NIC）的 LAN 连 接和 BIOS 设置的设置流程。
3 进入 Set BMC LAN Configuration（设置 BMC LAN 配置）屏幕，并 验证以下设置： • • • • • Remote Access（远程访问）：enabled（启用） Serial port number（串行端口号）：COM2 Serial Port Mode（串行端口模式） ：115200 8,n,1 Flow Control（流控制） ：None（无） Redirection After BIOS POST（在 BIOS 开机自测后重定向） ： Always（始终） • Terminal Type（终端类型）：ANSI 要执行此操作，请参阅“Remote Access Configuration（远程访问配置）” （第 65 页） 。请注意，最后四个选项需要与主机和客户端同步。 4 进入 LAN Configuration（LAN 配置）屏幕，并验证以下设置： • BMC LAN Port Configuration（BMC LAN 端口配置）： Dedicated-NIC（专用 NIC） • DHCP Enabled（启用 DHCP） ：Disabled（禁用）或
• • Redirection After BIOS POST（在 BIOS 开机自测后重定向） ： Always（始终） Terminal Type（终端类型）：ANSI 要执行此操作，请参阅“Remote Access Configuration（远程访问配置）” （第 65 页） 。请注意，最后四个选项需要与主机和客户端同步。 4 进入 LAN Configuration（LAN 配置）屏幕，并验证以下设置： • BMC LAN Port Configuration（BMC LAN 端口配置）：SharedNIC（共享 NIC） • DHCP Enabled（启用 DHCP）：Disabled（禁用）或 Enabled （启用）（如果 DHCP 服务器支持，则启用） • IP Address（IP 地址）：192.168.001.003 • Subnet Mask（子网掩码）：255.255.255.000 • Gateway Address（网关地址）：000.000.000.
主菜单 主菜单显示了系统板和 BIOS 的相关信息。 主屏幕 使用系统设置程序 | 43
注：系统设置程序的选项会基于系统配置发生变化。 注：在以下几节中，系统设置程序的默认设置将在各自选项下列出（如果 适用） 。 BIOS 固件 选项 说明 版本 显示 BIOS 版本。 Build Date （构建日期） 显示 BIOS 构建日期。 系统固件 选项 说明 BMC FW （BMC 固件） 显示系统 BMC 固件版本。 PIC FW （PIC 固件） 显示系统 PIC 固件版本。 产品信息 选项 说明 Name（名称） 显示产品的名称。 AssetTag （资产标签） 显示产品的资产标签。 ServiceTag （服务标签） 显示产品的服务标签。 ePPID 显示产品的 eppid。 44 | 使用系统设置程序
处理器 选项 说明 Name（名称） 显示处理器名称。 Speed（速率） 显示处理器的最大速率。 Count（计数） 显示物理处理器数量。 系统内存 选项 说明 Size（大小） 显示系统板上安装的总系统内存大小。 System Date （系统日期） 显示当前日期。 System Time （系统时间） 显示当前时间。 使用系统设置程序 | 45
Advanced（高级）菜单 此选项显示定义系统高级信息的项目表。 小心：对这些页面上的项目设置不当，可能会造成系统故障。除非拥有调 整这些项目的经验，否则建议保留这些设置的默认值。如因设置这些页面 上的项目而造成系统故障或无法引导系统，请打开 BIOS 并选择 Load Optimal Defaults in the Exit（退出时加载最佳默认设置）菜单以正常引导。 46 | 使用系统设置程序
CPU Configuration（CPU 配置） 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 使用系统设置程序 | 47
选项 说明 Module Version （模块版本） 显示当前处理器模块版本。 Socket Count（插槽数） 显示处理器插槽数量。 Node Count（节点数） 显示节点数。 Core Count（内核计数） 显示处理器内核数量。 Revision（修订版） 显示处理器的版本。 Cache L1（一级高速缓存） 显示 CPU L1 的大小。 Cache L2（二级高速缓存） 显示 CPU L2 的大小。 Cache L3（三级高速缓存） 显示 CPU L3 的大小。 Speed（速率） 显示 CPU 的频率。 Able to change Freq.
选项 说明 ACPI SRAT Table （ACPI SRAT 表） 选择此项可启用或禁用 ACPI SRAT 表的构建。 （默认为 Enabled [启用]） L3 Power Control（L3 电源 控制） 选择 Enabled（启用）以停止 L3 中闲置子高速缓存 的时钟。 （默认为 Enabled [启用]） Probe Filter Mode（探测器 筛选模式） 选择 Auto（自动）或 Disabled（禁用）以开启或关 闭探测器筛选模式。 （默认为 Auto [自动]） DRAM Prefetcher（DRAM 预先访存技术） （默认为 Enabled [启用]） Hardware Prefetcher（硬件 预先访存技术） Selects Disabled（禁用）可阻止 DRAM 引用触发 DRAM 预先访存请求。选择 Enabled（启用）可开启 北桥中的 DRAM 预先访存单元。 选择此项可启用或禁用硬件预先访存技术。 （默认为 Enabled [启用]） HW Prefetch Training on SW（基于软件的硬件预先 访存培训） （默认为 Enable
选项 说明 Node TDP Limit（节点 TDP 限制） （默认为 Enabled [启用]） 配置节点 TDP 限制。 APML SW TDP Limit （APML SW TDP 限制） （默认为 Enabled [启用]） 50 | 使用系统设置程序 仅在将“TDP Control”（TDP 控制）选择为 “Manual”（手动）模式时才能看到此设置。 配置 APML SW TDP 限制。 仅在将“TDP Control”（TDP 控制）选择为 “Manual”（手动）模式时才能看到此设置。
选项 说明 Power Management （电源管理） （默认为 OS Control [操 作系统控制]） 此字段可将 System Power Management（系统电源管 理）设为 Maximum Performance（最佳性能）模 式、OS Control（操作系统控制）模式或 Advanced Platform Management Link（高级平台管理链接）模 式。设置为 APML 模式时，可更改 PSU Power Capping（PSU 功率上限）选项的设置。 Cstate Mode 指定支持 C-State 的方法。 （Cstate 模式） （默认为 C6） 16MB 内存用于防止内核的状态信息进入 CC6 电源 管理状态。 仅 Valencia 处理器支持此选项。 仅 3BXX/2.x.x.
Memory Configuration（内存配置） 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 CS Sparing Enable （启用 CS 备用） 在每个通道中保留备用内存组。 （默认为 Disabled [禁用]） Memory Remap (3GB-4GB) 启用重新映射系统内存空间 3GB-4 GB。 （内存重新映射 [3GB – 4 GB]） （默认为 Disabled [禁用]） DRAM Timing Config（DRAM 计时配置） 控制 DRAM 频率。 Memory Clock Speed （内存时钟速度） 内存时钟设置，可能不会全部显示项目 800/1066/1333，它将基于内存配置显示有效的选择。 仅在将“DRAM Timing Config”（DRAM 计时配 置）选择为“Manual”（手动）时才能看到此设置。 Memory voltage operation（内存 电压操作） （默认为 Auto [自动]） 52 | 使用系统设置程序 仅针对低电压内存模块启用此选项。 仅在使用 LV-DIMM 时才能看到此设置。
SATA Configuration（SATA 配置） 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 OnChip SATA Channel （板载 SATA 通道） 选择此项可启用或禁用板载 SATA 控制器。 （默认为 Enabled [启用]） OnChip SATA Type（板载 SATA 类型） Native IDE（原生 IDE） ：原生模式。 （默认为 Native IDE [原生 IDE]） AMD_AHCI：使用 AMD AHCI 选项 ROM。 IDE- > AMD_AHCI：无 AHCI 选项 ROM，使用 AMD AHCI 驱动程序（需要在操作系统安装过程中 加载驱动程序，Windows 2008 R2 具有原生支持。 ） SATA Port1~6 （SATA 端口 1~6） 进入 SATA 设置时，BIOS 自动检测是否存在 SATA 设备并显示检测到的 SATA 硬盘驱动器的状态。 Power Saving features （省电功能） 选择此选项可在 SB 上启用或禁用省电功能。 （默认为 Disabled [禁用]） 使用系统设置
选项 说明 SATA-AHCI Ports Auto Clk Ctrl（SATA-AHCI 端口自动 时钟控制） 此选项可禁用 AHCI 模式下未使用的 SATA 端口的 时钟。这将启用一些节电功能。但请注意，如果您 关闭时钟，则该端口的热插拔将无法正常工作。 （默认为 Enabled [启用]） SATA-IDE Ports Auto Clk Ctrl（SATA-IDE 端口自动 时钟控制） 此选项可禁用 IDE 模式下未使用的 SATA 端口的时 钟。这将启用一些节电功能。但请注意，如果您关 闭时钟，则该端口的热拔插将无法正常工作。 （默认为 Enabled [启用]） SATA Smbus Interface （SATA Smbus 接口） （默认为 Disabled [禁用]） 启用或禁用 SATA SMBUS 接口。 SATA 控制器包含可用来设置 SATA PHY 电路的 smbus 从控制器。 这可用于测试/定性目的。 使用以下屏幕选择 SATA Port 1-6（SATA 端口 1-6） ，配置 SATA 通道上 的每台设备： 54 | 使用系统设置程序
选项 说明 Device（设备） 显示指定给此通道的设备类型。 Vendor（供应商） 显示设备的制造商名称。 Size（大小） 显示设备的大小 (GB)。 超传输配置 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 Coherent HT Link Speed （相干性 HT 链接速度） 选择相干性 HT 链接频率。 （默认为 HT3） Non Coherent HT Link Speed（非相干性 HT 链接 速度） （默认为 HT3 2600MHz） 此选项可设置非相干性 HT 链路频率并基于处理器 内核数显示不同的选项。 对于 4 核处理器显示： HT1 800/1000，HT3 1200/1600/2000/2600 对于 6 核处理器显示： HT3 1200/1600/2000/2600 使用系统设置程序 | 55
选项 说明 Non Coherent HT Link Width（非相干性 HT 链接 宽度） 选择非相干性 HT 链接宽度。 （默认为 16bits [16 位]） 2nd HT Link （第 2 个 HT 链路） （默认为 Enabled [启用]） 选择此项可启用或禁用第 2 个 HT 链接（位于插槽 0 与插槽 1 之间） 。 PCI Configuration（PCI 配置） 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 iSCSI Remote Boot （iSCSI 远程引导） 如果启用，板载 LAN 控制器将配置为支持 iSCSI 远 程引导。 （默认为 Disabled [禁用]） 56 | 使用系统设置程序
选项 说明 NIC1-82576EB 选择此项可启用或禁用板载 NIC1 控制器和 PXE 支持。 仅在禁用“iSCSI Remote Boot”（iSCSI 远程引 导）时才能看到此项。 （默认为 Enable without PXE [在无 PXE 时启用]） NIC2-82576EB （默认为 Enable without PXE [在无 PXE 时启用]） 选择此项可启用或禁用板载 NIC2 控制器和 PXE 支 持。仅在禁用“iSCSI Remote Boot”（iSCSI 远程 引导）时才能看到此项。 Embedded Video Controller （嵌入式视频控制器） 选择此项可启用或禁用嵌入式视频控制器。 Video Enumeration （视频枚举） 选择板载或第一个附加式视频控制器用于引导时显 示信息。 Active State Power Management Configuration （活动状态电源管理配置） 用于控制活动状态电源管理 (ASPM)。 USB Configuration（USB 配置） 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕：
选项 说明 Module Version （模块版本） 显示模块的版本。 USB Devices Enabled （已启用的 USB 设备） 显示当前检测到的 USB 设备。 Legacy USB Support （传统 USB 支持） 禁用/启用传统 USB 支持。 （默认为 Enabled [启用]） USB Port 1(BMC)（USB 端 口 1 [BMC]） 启用或禁用相应的 USB 端口。 （默认为 Enabled [启用]） USB Port 5 (Rear Down) （USB 端口 5 [后部下方]） 启用或禁用相应的 USB 端口。 （默认为 Enabled [启用]） USB Port 6 (Rear Up)（USB 端口 6 [后部上方]） 启用或禁用相应的 USB 端口。 （默认为 Enabled [启用]） USB Port 10 (Internal)（USB 端口 10 [内置]） 启用或禁用相应的 USB 端口。 （默认为 Enabled [启用]） USB Port 12 (Internal)（USB 端口 12 [内置]） （默认为 Ena
Boot（引导）菜单 在此页面上可设置 POST 引导参数。 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 Boot Settings Configuration （引导设置配置） 在系统引导时配置设置。 Boot Device Priority （引导设备优先级） 指定引导设备的优先级顺序。 Hard Disk Drives （硬盘驱动器） 指定从可用硬盘驱动器进行引导的引导设备优先级 顺序。 仅在系统具有可引导的硬盘驱动器时才能看到此 项。 CD/DVD Drives（CD/DVD 驱动器） 指定从可用 CD/DVD 驱动器进行引导的引导设备优 先级顺序。 仅在系统具有可引导的 CD/DVD 驱动器时才能看到 此项。 使用系统设置程序 | 59
选项 说明 USB Drives（USB 驱动器） 指定从可用 USB 驱动器进行引导的引导设备优先级 顺序。 仅在系统具有可引导的 USB 驱动器时才能看到此 项。 Network Drives （网络驱动器） 指定从可用网络驱动器进行引导的引导设备优先级 顺序。 仅在系统具有可引导的网络驱动器 (PXE) 时才能看 到此项。 Boot Settings Configuration（引导设置配置） 选择此项并按 Enter 键可查看以下子菜单项： 选项 说明 Quick Boot（快速引导） 在引导时允许 BIOS 跳过某些检测，这将缩短引导系 统所需的时间。 （默认为 Enabled [启用]） 60 | 使用系统设置程序
选项 说明 Quiet Boot（无提示引导） Disabled（禁用） ：显示正常的 POST 信息。 （默认为 Enabled [启用]） Enabled（启用） ：显示 OEM 徽标而非 POST 信息。 Wait For ‘F1’ If Error（发生 错误时等待按“F1”键） 发生错误时等待按下 F1 键。 （默认为 Disabled [禁用]） Force PXE First（首先强制 PXE） 启用或禁用 PXE 为第一个引导设备。它将在下次引 导时生效。 （默认为 Enabled [启用]） Force PXE Boot only（仅强 制 PXE 引导） 启用或禁用 PXE 为唯一引导设备。 （默认为 Disabled [禁用]） Force USB First（首先强制 USB） 启用或禁用 USB 为第一个引导设备，优先级高于 PXE。它将在下次引导时生效。 （默认为 Disabled [禁用]） Boot Device Priority（引导设备优先级） 选择此项并按 Enter 键可查看以下子菜单项： 使用系统设置程序 | 61
Server（服务器）菜单 在此页面上可配置服务器参数。 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 Status of BMC （BMC 状态） 显示 BMC 状态。 IPMI Specification Version （IPMI 规范版本） 显示 IPMI 规范版本。 BMC Firmware Version （BMC 固件版本） 显示 BMC 固件版本。 PIC Firmware Version （PIC 固件版本） 显示 PIC 固件版本。 62 | 使用系统设置程序
选项 说明 NIC1 MAC Address（NIC1 MAC 地址） 显示 NIC1 MAC 地址。 NIC2 MAC Address（NIC2 MAC 地址） 显示 NIC2 MAC 地址。 Set BMC LAN Configuration （设置 BMC LAN 配置） 设置 LAN 配置命令的输入值。此组中的每个项目均 可能花费大量时间。 Remote Access Configuration （远程访问配置） 配置远程访问。 Restore on AC Power Loss （交流电源掉电后恢复） 交流电源掉电后再恢复时，系统要采取的措施。 （默认为 Power Off [电源 关闭]） Power Staggering AC Recovery（电源错开交流电 恢复） （默认为 Immediate [立 即]） Power On Delay （打开电源延迟） 配置电源恢复行为。 仅在“Power On（打开电源）”或“Last State（最近状 态）”中选择“Remote on AC Power Loss”（交流电源 断电时远程）时才能看到此项。 配置打开电源的延迟时间
LAN Configuration（LAN 配置） 选择 Set BMC LAN Configuration（设置 BMC LAN 配置）可查看以下 子菜单： 选项 说明 Channel Number（通道号） 显示通道号。 Channel Number Status （通道号状态） 显示通道号状态。 BMC LAN Port Configuration（BMC LAN 端口配置） 将 BMC LAN 端口设置为专用 NIC 或共享 NIC （端口 1 默认设置为共享 NIC） 。 （默认为 Shared-NIC [共享 NIC]） DHCP Enabled （已启用 DHCP） 启用或禁用 BMC LAN 以从 DHCP 获取 LAN IP。 （默认为 Enabled [启用]） IP Address（IP 地址） （用户输入） 64 | 使用系统设置程序 使用此屏幕可输入 IP 地址。
选项 说明 Subnet Mask（子网掩码） 使用此屏幕可输入子网掩码地址。 （用户输入） Gateway Address （网关地址） 使用此屏幕可输入网关地址。 （用户输入） Current MAC Address in BMC（BMC 的当前 MAC 地址） 显示 BMC 的当前 MAC 地址。 Remote Access Configuration（远程访问配置） 选择 Remote Access Configuration（远程访问配置）可查看以下子菜单： 选项 说明 Remote Access（远程访问） 启用或禁用远程访问支持。 （默认为 Enabled [启用]） 使用系统设置程序 | 65
选项 说明 Serial Port Number （串行端口号） 选择控制台重定向的串行端口。 （默认为 COM2） Serial Port Mode （串行端口模式） （默认为 115200 8,n,1） 选择串行端口设置。 Flow Control（流控制） （默认为 None [无]） 选择控制台重定向的流控制。 Redirection After BIOS POST（BIOS 开机自测后重 定向） （默认为 Always [始终]） Disabled（禁用） ：POST 后关闭重定向。 Always（始终） ：重定向始终处于活动状态。 （某些操 作系统在设置为 Always [始终] 后可能无法工作。 ） Terminal Type（终端类型） （默认为 ANSI） 选择目标终端类型。 VT-UTF8 Combo Key Support（VT-UTF8 组合键 支持） （默认为 Enabled [启用]） 启用或禁用 ANSI/VT100 终端的 VT-UTF8 组合键支 持。 Linux Text Mode（Linux 文 本模式） (默认为 Disabled [禁用]）
View BMC System Event Log（查看 BMC 系统事件日志） 选择此项可查看以下子菜单： 使用系统设置程序 | 67
Security（安全）菜单 在此页面上可设置安全参数。 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 Supervisor Password（管理 员密码） 显示是否设置了管理员密码。 User Password（用户密码） 显示是否设置了用户密码。 Change Supervisor Password （更改管理员密码） 设置或更改密码。 68 | 使用系统设置程序
选项 说明 User Access Level（用户访 问级别） （默认为 Full Access [完全 访问]） Limited（受限） ：仅允许更改如日期和时间等有限的 字段。 Change User Password （更改用户密码） 设置或更改密码。 Clear User Password（清除 用户密码） 立即清除用户密码。 Password Check （密码检查） （默认为 Setup [设置]） Setup（设置） ：在调用设置时检查密码。 No Access（禁止访问） ：防止用户访问设置公用程序。 View Only（仅查看） ：允许访问设置公用程序，但不 能更改字段。 仅在设置了管理员密码时才能看到此项。 仅在设置了用户密码时才能看到此项。 Always（始终） ：在调用设置以及每次引导时检查密 码。 仅在设置了监护人密码或用户密码时才能看到此 项。 使用系统设置程序 | 69
Exit（退出）菜单 滚动到此项目并按 Enter 键可查看以下屏幕： 选项 说明 Save Changes and Exit （保存更改并退出） 保存更改后退出系统设置。可使用 F10 键进行此操 作。 Discard Changes and Exit （放弃更改并退出） 退出系统设置，且不保存任何更改。可使用 ESC 键 进行此操作。 Discard Changes （放弃更改） 放弃目前对所有设置问题所做的更改。可使用 F7 键 进行此操作。 Load Optimal Defaults （加载最佳默认设置） 加载所有设置问题的最佳默认设置。可使用 F9 键进 行此操作。 70 | 使用系统设置程序
选项 说明 Load 2nd Defaults（加载第 二个默认设置） 加载所有设置问题的第二个默认设置。 仅在之前已保存了第二个默认设置的情况下才能选 择此项。 首次在设置中保存第二个默认设置时，此项不会立 即显示，而是在下一次引导后才可用。 Save 2nd Defaults（保存第 二个默认设置） 将所有设置问题的当前值保存为第二个默认设置。 设置选项的命令行界面 SETUP（设置）菜单中的选项可让用户通过系统配置公用程序 (syscfg) 进行控制，该公用程序包括在 Dell OpenManage 部署工具包 (DTK) 中。 用户可按如下方式使用该公用程序： • 通过 D4 令牌更改 SETUP（设置）选项： ./syscfg –t=D4_token_id （示例：./syscfg -t=0x002D 可启用 NIC1） • 检查令牌活动状态： ./syscfg --istokenactive=D4_token_id （示例：.
D4 令牌表 令牌 设置选项 说明 002D NIC1 - 82576 启用系统的主要嵌入式网络接口控制器（完整功 能） ，包括其 PXE 引导 ROM。 002E NIC1 - 82576 禁用系统的主要嵌入式网络接口控制器。 006E NIC1 - 82576 启用系统的主要嵌入式网络接口控制器，但不启用 NIC 关联的 PXE 或 RPL 引导 ROM。 0051 1st Boot Device （第一引导设备） 设置要作为引导顺序中第一个设备插入的软盘设备。 0052 1st Boot Device （第一引导设备） 引导顺序中只能有硬盘驱动器 0053 1st Boot Device （第一引导设备） 引导顺序设备列表。 0054 1st Boot Device （第一引导设备） 设置要作为引导顺序中第一个设备插入的 CDROM 。 0087 Video Enumeration （视频枚举） 板载视频控制器用于引导时显示信息。 0088 Video Enumeration （视频枚举） 第一个附加式视频控制器用于引导时显示信息。具 体取决于
令牌 设置选项 说明 00BC NIC2 - 82576 启用系统的次要嵌入式网络接口控制器（完整功 能） ，包括其 PXE 引导 ROM。 00BF Remote Access （远程访问） 串行控制台重定向关闭。 00C0 Serial Port Number （串行端口号） 串行控制台重定向开启，输出至 COM1。另请参阅 令牌 D7h。 00D7 Serial Port Number （串行端口号） 控制台重定向在 COM2 开启。 00D8 Load Optimal Defaults（加载最 佳默认设置） 启用加载 CMOS 最佳设置。 00D9 None（无） 禁用加载 CMOS 最佳设置。 00FE Legacy USB Support（传统 USB 支持） 禁用对传统 USB 的支持。 00FF Legacy USB Support（传统 USB 支持） 启用对传统 USB 的支持。 0137 OnChip SATA Type（板载 SATA 类型） 板载 SATA 控制器设置为 Native IDE（原生 IDE） 模式。 0138
令牌 设置选项 说明 0225 Embedded Video Controller（嵌入式 视频控制器） 禁用嵌入式视频控制器。 024D Wait For ‘F1’ If Error（发生错误时 等待按“F1”键） 启用 BIOS 在发生错误时发出按 F1/F2 的提示。提 示 F1/F2 时 BIOS 暂停。 024E Wait For ‘F1’ If Error（发生错误时 等待按“F1”键） 禁用 BIOS 在发生错误时发出按 F1/F2 的提示。提 示 F1/F2 时 BIOS 暂停。 024F Quiet Boot（无提 示引导） 启用启动或摘要屏幕显示，而非 POST 流的详细信 息。 0250 Quiet Boot（无提 示引导） 禁用启动或摘要屏幕显示。用户可看到 POST 消息 的详情。 0251 Network Drives/1st Drive（网络驱动器 /第一个驱动器） 使用首个 NIC 进行 PXE 引导，然后是 NIC2。 0252 Network Drives/1st Drive（网络驱动器 /第一个驱动器） 使用第二个 NIC 进
令牌 设置选项 说明 401B Terminal Type （终端类型） BIOS 控制台重定向若启用，则在 ANSI 仿真模式 下运行。 另请参阅令牌 BFh、C0h 和 D7h。 401C Redirection After BIOS POST（在 BIOS 开机自测后 重定向） BIOS 控制台重定向若启用，则在操作系统引导切 换后继续运行。 401D Redirection After BIOS POST（在 BIOS 开机自测后 重定向） BIOS 控制台重定向若启用，则仅在 BIOS 引导期 间运行，并在操作系统引导切换前禁用。 另请参阅 令牌 BFh、C0h、D7h、401Ah 和 401Bh。 4022 Force PXE First （首先强制 PXE） 每当 BIOS 引导系统时，第一个支持 PXE 的设备就 会作为引导顺序中的第一个设备插入。 启用此功能 会在下一次引导及所有后续引导中执行该 BIOS 操 作，并更改系统定义的引导顺序（与令牌 93h 和 94h 不同） 。 BIOS 会选择第一个支持 PXE 的设备 作为系统的板载网络控制器（若存在并启用）
令牌 设置选项 说明 4801 Quick Boot（快速 引导） 在引导时，允许 BIOS 跳过某些测试。这将缩短引 导系统所需的时间。 4804 SR-IOV 禁用单次引导输入/输出虚拟化。 4805 SR-IOV 启用单次引导输入/输出虚拟化。 480E BMC LAN Port Configuration （BMC LAN 端口 配置） 指定 BMC 网络接口的当前操作模式为 DedicatedNic（专用 NIC） 。 480F BMC LAN Port Configuration （BMC LAN 端口 配置） 指定 BMC 网络接口的当前操作模式为 Shared-Nic （共享 NIC） 。 4810 DHCP Enabled （已启用 DHCP） 禁用通过 DHCP 服务器获得 BMC IP 地址。 4811 DHCP Enabled （已启用 DHCP） 启用通过 DHCP 服务器获得 BMC IP 地址。 4816 Force PXE Boot only（仅强制 PXE 引导） 启用 PXE 作为唯一引导。 4817 Force PX
令牌 设置选项 4842 iSCSI Remote Boot（iSCSI 远程 引导） 说明 4843 iSCSI Remote Boot（iSCSI 远程 引导） 将板载 LAN 配置为 iSCSI。 4850 GART Error Report（GART 错 误报告） 禁用 GART 错误报告。对于正常操作应禁用此选 项。驱动程序开发人员可以针对测试目的启用此选 项。 4851 GART Error Report（GART 错 误报告） 启用 GART 错误报告。对于正常操作应禁用此选 项。驱动程序开发人员可以针对测试目的启用此选 项。 4854 Secure Virtual Machine Mode（安 全虚拟机模式） 禁用安全虚拟机模式。 4855 Secure Virtual Machine Mode（安 全虚拟机模式） 启用安全虚拟机模式。 4858 ACPI SRAT Table （ACPI SRAT 表） 禁用 ACPI SRAT 表的构建。如果禁用此选项，则 不支持 NUMA。 4859 ACPI SRAT Table （ACPI SRAT 表
令牌 设置选项 说明 4863 CPU Power Capping（CPU 功 率上限） 决定操作系统中的最高性能 P-state。 （P3 状态） 4864 CPU Power Capping（CPU 功 率上限） 决定操作系统中的最高性能 P-state。 （P4 状态） 4865 OnChip SATA Channel（板载 SATA 通道） 禁用板上的所有 SATA 通道。 4866 OnChip SATA Channel（板载 SATA 通道） 启用板上的所有 SATA 通道。 4871 SATA-AHCI Ports Auto Clk Ctrl （SATA-AHCI 端 口自动时钟控制） 启用此选项将关闭 AHCI 和 AMD_AHCI 模式下未 使用的 SATA 端口的时钟。这将启用一些节电功 能。 SATA-AHCI Ports Auto Clk Ctrl （SATA-AHCI 端 口自动时钟控制） 启用此选项将关闭 AHCI 和 AMD_AHCI 模式下未 使用的 SATA 端口的时钟。这将启用一些节电功 能。 Sata-IDE Ports Auto
令牌 设置选项 说明 4875 SATA Smbus Interface（SATA Smbus 接口） 禁用 SATA Smbus 接口。 4876 SATA Smbus Interface（SATA Smbus 接口） 启用 SATA Smbus 接口。 4877 Coherent HT Link Speed（相干性 HT 链接速度） 相干性 HT 链接速度 HT1。 4878 Coherent HT Link Speed（相干性 HT 链接速度） 相干性 HT 链接速度 HT3。 4881 2nd HT Link（第 二个 HT 链路） 禁用 Socket0 和 Socket1 之间的第二个 HT 链路。 4882 2nd HT Link（第 二个 HT 链路） 启用 Socket0 和 Socket1 之间的第二个 HT 链路。 4883 NB-SB Link ASPM （NB-SB 链接 ASPM） 控制 NB-SB 支持的 ASPM 级别。禁用所有条目 4884 NB-SB Link ASPM （NB-SB 链接 ASPM） 控制 NB-SB 支持
令牌 设置选项 说明 4893 USB PORT 1(BMC)（USB 端 口 1 [BMC]） 禁用 USB 端口 1。 4894 USB PORT 1(BMC)（USB 端 口 1 [BMC]） 启用 USB 端口 1。 4895 USB PORT 5 (Rear down)（USB 端口 5 [后部下方]） 禁用 USB 端口 5。 4896 USB PORT 5 (Rear down)（USB 端口 5 [后部下方]） 启用 USB 端口 5。 4897 USB PORT 6 (Rear UP)（USB 端口 6 [后部上方]） 禁用 USB 端口 6。 4898 USB PORT 6 (Rear UP)（USB 端口 6 [后部上方]） 启用 USB 端口 6。 4899 USB PORT 10(Internal)（USB 端口 10 [内置]） 禁用 USB 端口 10。 48A0 Non Coherent HT Link Speed（非相 干性 HT 链接速 度） 将 HT 链接速度设置为 800MHz。 48A1 Non Coherent
令牌 设置选项 说明 48A3 Non Coherent HT Link Speed（非相 干性 HT 链接速 度） 将 HT 链接速度设置为 1600MHz。 48A4 Non Coherent HT Link Speed（非相 干性 HT 链接速 度） 将 HT 链接速度设置为 2000MHz。 48A5 Non Coherent HT Link Speed（非相 干性 HT 链接速 度） 将 HT 链接速度设置为 2600MHz。 48A6 Non Coherent HT Link Width（非相 干性 HT 链接宽 度） 将 HT 链接设置为 8 位宽。 48A7 Non Coherent HT Link Width（非相 干性 HT 链接宽 度） 将 HT 链接设置为 16 位宽。 48B0 Event logging（事 件记录） 禁用 BIOS 记录 SR56x0 和 MC4 事件日志。 48B1 Event logging（事 件记录） 启用 BIOS 记录 SR56x0 和 MC4 事件日志。 48B2 NMI on Error（发 生错误
令牌 设置选项 说明 48B6 Power Management （电源管理） 将电源管理设置为 APML 模式。 48B7 IOMMU 禁用 IOMMU。 48B8 IOMMU 启用 IOMMU。 48B9 DRAM Prefetcher （DRAM 预先访存 技术） 防止 DRAM 引用触发 DRAM 预先访存请求。 48BA DRAM Prefetcher （DRAM 预先访存 技术） 开启北桥中的 DRAM 预先访存单元。 48BB Hardware Prefetcher（硬件预 先访存技术） 禁用硬件预先访存技术。 48BC Hardware Prefetcher（硬件预 先访存技术） 启用硬件预先访存技术。 48BD HW Prefetch Training on SW （基于软件的硬件 预先访存培训） 检测到预先访存请求的跨步时，防止硬件预先访存 考虑软件预先访存。 48BE HW Prefetch Training on SW （基于软件的硬件 预先访存培训） 检测到预先访存请求的跨步时，硬件预先访存会考 虑软件预先访存。 4900
令牌 设置选项 说明 48C0 Memory Remap (3GB-4GB)（内存 重新映射 [3GB 4 GB]） 启用重新映射系统内存空间 3GB-4 GB。 48C1 OnChip SATA Type （板载 SATA 类 型） 将板载 SATA 控制器设置为 MS_AHCI 模式。 48C2 DRAM Timing Config（DRAM 计 时配置） 自动配置 DRAM 计时。 48C3 DRAM Timing Config（DRAM 计 时配置） 手动配置 DRAM 计时。 48C4 Memory Clock Speed（内存时钟 速度） 将 DRAM 时钟配置为 800 MHz。 48C5 Memory Clock Speed（内存时钟 速度） 将 DRAM 时钟配置为 1066 MHz。 48C6 Memory Clock Speed（内存时钟 速度） 将 DRAM 时钟配置为 1333 MHz。 5001 PCI-E Slot ASPM （PCI-E 插槽 ASPM） 控制端口 2 的 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级 别
令牌 设置选项 说明 5004 PCI-E Slot ASPM （PCI-E 插槽 ASPM） 控制端口 2 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 和 L1 条目。 5005 PCI-E Slot ASPM （PCI-E 插槽 ASPM） 控制端口 2 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 条目下游。 5006 PCI-E Slot ASPM （PCI-E 插槽 ASPM） 控制端口 2 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 条目下游和 L1。 5021 Onboard LAN ASPM（板载 LAN ASPM） 控制端口 4 的 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级 别。禁用所有条目。 5022 Onboard LAN ASPM（板载 LAN ASPM） 控制端口 4 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 条目。 5023 Onboard LAN ASPM（板载 LAN ASPM） 控制端口 4 的给定
令牌 设置选项 说明 5093 Mezzing Slot ASPM（夹层卡插 槽 ASPM） 控制端口 11 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L1 条目。 5094 Mezzing Slot ASPM（夹层卡插 槽 ASPM） 控制端口 11 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 和 L1 条目。 5095 Mezzing Slot ASPM（夹层卡插 槽 ASPM） 控制端口 11 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 条目下游。 5096 Mezzing Slot ASPM（夹层卡插 槽 ASPM） 控制端口 11 的给定 PCI Express 链路上支持的 ASPM 级别。启用 L0s 条目下游和 L1。 5121 Prob filter Mode （探测器筛选模 式） 将探测器的筛选模式设置为 Auto（自动） 。 5122 Prob filter Mode （探测器筛选模 式） 将探测器的筛选模式设置为 Disable（禁用） 。 5123 V
IPMI 命令表 IPMI 命令 设置选项 说明 ipmitool raw 0x34 0x78 1 PSU Power Capping （CPU 功率上限） 此设置可控制 PSU 功率，其范围 限制在 150˜2000W 内。该值将通 过 IPMI 命令发送至 BMC，并且 BMC 将控制 PSU 电源。仅在将 “Power Management”（电源管 理）选择为“APML”模式并且系统 板位于机箱上位置 4 时才能看到 此设置。 ipmitool raw 0xc 1 1 3 < IP 地址 > IP Address（IP 地 址） 使用此选项可输入 BMC LAN 端 口的 IP 地址。 ipmitool raw 0xc 1 1 6 <子网掩码> Subnet Mask（子网 掩码） 使用此选项可输入 BMC LAN 端 口的子网掩码地址。 ipmitool raw 0xc 1 1 12 Gateway Address （网关地址） 使用此选项可输入 BMC LAN 端 口的网关地址。 86 | 使用系统设置程序
IPMI 命令 设置选项 说明 ipmitool raw 0x30 1 Return: ID ipmitool raw 0x30 3 ID 0x11 0x2 0 0 0 1 <延迟模式> Power Staggering AC Recovery（电源 错开交流电恢复） 配置电源的恢复行为。仅在 “Power On（打开电源）”或“Last State（最近状态）”中选择 “Remote on AC Power Loss”（交 流电源断电时远程）时才能看到 此项。 此参数仅在“Power Policy（电源 策略）”未设置为始终关闭的情况 下有效。 0x00：Immediate Power On (No Delay)（立即开机 [无延 迟]） ，为默认设置 0x01：Auto (Random)（自动 [随 机]） ，自动生成的延迟时间必须 在 Minimum Power On Delay（打 开电源最短延迟时间）和 Maximum Power On Delay（打开 电源最长延迟时间）的范围内。 0x02：User Defined（用户定 义） ，用户定义的延迟时间必须在 Minimum Power
IPMI 命令 设置选项 说明 ipmitool raw 0x30 1 Return: ID ipmitool raw 0x30 3 ID 0x11 0x3 0 0 0 1 Power On Delay （打开电源延迟） 配置打开电源的延迟时间，范围 为 0 - ˜255 秒。 ipmitool raw 0x0a 0x42 Return: ID1 ID2 Clear BMC System Event Log（清除 BMC 系统事件日 志） 清除 BMC 事件日志中的所有事 件。 ipmitool raw 0x0a 0x47 ID1 ID2 0x43 0x4C 0x52 0xAA 电源管理设置 Setup（设置）菜单 CPU Configuration （CPU 配置） Performance Settings （性能设置） Power Optimized Settings（电源优化 设置） 选项 D4 令牌 选项 D4 令牌 L3 Power Control（L3 电 源控制） Enabled （启用） 4888 Disabl
Setup（设置）菜单 Performance Settings （性能设置） Power Optimized Settings（电源优化 设置） 选项 D4 令牌 选项 D4 令牌 HW Prefetch Training on SW （基于软件的 硬件预先访存 培训） Enabled （启用） 48BE Disabled （禁用） 48BD CPU Configuration （CPU 配 置）- > Power Management （电源管理） Power Management （电源管理） Max.
Setup（设置）菜单 PCI Configuration （PCI 配置） -> Active State Power Management Configuration （活动状态电 源管理配置） Performance Settings （性能设置） Power Optimized Settings（电源优化 设置） 选项 D4 令牌 选项 D4 令牌 Non Coherent HT Link Speed （非相干性 HT 链接速度） HT3 2600MHz 48A5 HT1 800 （4 核处 理器） HT3 1200 （6 核处 理器） 48A0 Non Coherent HT Link Width （非相干性 HT 链接宽度） 16 位 48A7 8位 48A6 PCI-E Slot ASPM（PCI-E 插槽 ASPM） Disabled （禁用） 5001 L0s & L1 （L0s 和 L1） 5004 Onboard LAN ASPM（板载 LAN ASPM） Disabled （禁用） 5021 L0s & L1 （L0s 和 L1）
3 安装系统组件 安全说明 警告：在仍未断开电源的系统上进行操作极其危险。 小心：静电放电可能会对系统组件和电路板造成损坏。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 为避免造成人身伤害或损坏系统，请遵守以下准则： • 在系统内部操作时，务必断开系统与电源插座间的连接。 • 如果可能，在系统内部进行操作时应佩戴接地腕带。或者，也可通 过触摸系统外壳裸露的金属机箱或其他任何接地设备的裸露金属体 来释放静电。 • 只能握住电路板边缘。尽可能不接触板上的组件。不要对电路板进 行弯曲或施压。 • 除非已准备好开始使用组件进行安装，否则均应将其存放于防静电 包装内。 建议使用的工具 • • 1 号梅花槽螺丝刀 2 号梅花槽螺丝刀 安装系统组件 | 91
系统内部组件 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：为确保正常散热，在对系统进行操作时必须安装系统护盖。 注：本节插图所示为带 3.5 英寸硬盘驱动器的系统。 图 3-1.
硬盘驱动器 3.5 英寸硬盘驱动器与 2.5 英寸硬盘驱动器的安装和拆卸步骤类似。更换 3.5 英寸硬盘驱动器的示例步骤如下。 卸下硬盘驱动器挡片 小心：为了维持正常的系统散热，所有闲置的硬盘驱动器托架必须安装驱 动器挡片。 注：本节仅适用于配备热插拔硬盘驱动器的系统。 1 逆时针旋转锁定拉杆，直到其指向解锁标志。 2 滑动释放按钮以打开释放手柄。请参阅图 3-2。 3 使用释放手柄，将硬盘驱动器挡片从硬盘驱动器托架中拉出。 图 3-2.
安装硬盘驱动器挡片 1 2 3 打开硬盘驱动器挡片上的拉杆，将硬盘驱动器挡片滑入硬盘驱动器 托架，直至硬盘驱动器挡片与背板衔接上。请参阅图 3-2。 合上释放手柄以将硬盘驱动器挡片锁定到位。 顺时针旋转锁定拉杆到锁定标志。请参阅图 3-2。 卸下硬盘驱动器托盘 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：为了维持正常的系统散热，所有闲置的硬盘驱动器托架必须安装驱 动器挡片。 1 2 3 逆时针旋转锁定拉杆，直到其指向解锁标志。 滑动释放按钮以打开释放手柄。请参阅图 3-3。 使用释放手柄，将硬盘驱动器托盘从硬盘驱动器托架中拉出。 图 3-3.
安装硬盘驱动器托盘 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明文 件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排除和 简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范围 内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：为了维持正常的系统散热，所有闲置的硬盘驱动器托架必须安装驱 动器挡片。 1 打开硬盘驱动器托盘上的拉杆，将硬盘驱动器托盘滑入硬盘驱动器 托架，直至硬盘驱动器托架与背板衔接上。请参阅图 3-3。 2 合上释放手柄以将硬盘驱动器锁定到位。 3 顺时针旋转锁定拉杆到锁定标志。请参阅图 3-3。 从硬盘驱动器托盘中卸下硬盘驱动器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：不支持在同一个系统配置中结合使用 SATA 和 SAS 硬盘驱动器。 小心：只能使用经测试和认证可用于 SAS/SATA 背板的硬盘驱动器。 小心：安装硬盘驱动器
图 3-4.
电源设备 注：下表列出了保证电源设备冗余支持的最大配置。 注：比表中指明的配置更高的配置可能将电源设备模式更改为非冗 余。在非冗余模式下，如果电源要求超出安装的系统电源容量，BIOS 将对 CPU 进行节流。而且，如果启用 CPU Power Capping（CPU 功率上 限） ，则也会对超出上限值的配置进行 CPU 节流。 表 3-1. PSU 和系统板支持值表 PSU 1400W 两个系统板 完全配置* 四个系统板 最高可配两个 95W 处理器 /MLB、两个硬盘驱动器/MLB 以及四个内存模块/MLB 1100W 完全配置* 最高可配两个 65W 处理器 /MLB、一个硬盘驱动器/MLB 以及六个内存模块/MLB 750W 最高可配两个 95W 处理器 /MLB、两个硬盘驱动器/MLB 以 及四个内存模块/MLB 不适用 最高可配两个 35W 处理器 /MLB、一个硬盘驱动器/MLB 以 及三个内存模块/MLB 不适用 470W 推荐配置 内存 - 4G，1333，2Rx4X72、8、240 HDD - 600G，SAS6，15K，3.
卸下电源设备 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：至少应有一个电源设备，系统才能正常运行。 1 建议关闭系统，包括连接的所有外围设备，并断开系统与电源插座 的连接。 2 断开电源和电源设备之间的电源电缆连接。 3 按下释放拉杆，然后用手柄将电源设备从系统中滑出。请参阅图 3-5。 注：卸下电源设备时可能需适当加力。 图 3-5.
安装电源设备 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：至少应有一个电源设备，系统才能正常运行。 1 验证两个电源设备是否属于同一种类型且拥有相同最大输出功率。 注：最大输出功率已在电源设备的标签上印出。 2 将新电源设备滑入机箱，直至电源设备完全就位且释放拉杆卡入到 位。请参阅图 3-5。 3 将电源电缆连接至电源设备并将电缆插入电源插座。 注：在具有两个电源设备的系统中安装新的电源设备后，请稍等数 秒，以便系统识别该电源设备并确定其状态。 系统板部件 卸下系统板部件 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 建议按背面板上的电源按钮关闭系统板，并关闭连接的所有外围设备。 2
图 3-6.
散热器 卸下散热器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 警告：在关闭系统电源后一段时间内，散热器摸上去会很烫。在卸下散热 器之前，请先让其冷却。 小心：切勿从处理器上卸下散热器，除非您要卸下处理器。必须配备散热 器才能维持适当的温度条件。 2 用梅花槽螺丝刀拧松其中一个散热器固定螺钉。请参阅图 3-7。 等待 30 秒钟，使散热器从处理器上松开。 3 卸下其余三个散热器固定螺钉。 4 将散热器轻轻提离处理器，并将其放在一旁（导热油脂面朝上）。 图 3-7.
安装散热器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 使用干净、不起毛的软布擦去散热器上的导热油脂。 2 将新的导热油脂均匀地涂抹在新处理器顶部中心处。 小心：使用过量导热油脂可能会导致油脂触及处理器护盖，这可能导致处 理器插槽遭受污染。 3 将散热器放在处理器上。请参阅图 3-7。 4 用梅花槽螺丝刀拧紧四颗散热器固定螺钉。 5 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 处理器 卸下处理器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 卸下散热器，请参阅“卸下散热器”（第 101 页）。 小
小心：卸下处理器时，请注意不要碰弯 ZIF 插槽上的任何插针。碰弯插针 会对系统板造成永久损坏。确保正确对齐处理器或插槽的槽口，并垂直向 下插入。请勿从一侧向另一侧移动。 图 3-8. 卸下和安装处理器 1 处理器护盖 2 处理器 3 处理器中的槽口（2 个） 4 插槽卡锁（2 个） 5 插槽释放拉杆 6 ZIF 插槽 安装处理器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 注：仅安装一个处理器时，处理器必须安装在处理器 0 中（有关插槽位 。 置，请参阅“系统板连接器”[第 191 页]） 注：如果要升级处理器，在升级系统之前，请先从 support.dell.
1 如果处理器尚未使用过，请打开处理器包装。 如果处理器是已经用过的，则用不起毛的软布擦去处理器顶部的所 有导热油脂。 2 将处理器与 ZIF 插槽中的插槽卡锁对准。请参阅图 3-8。 小心：处理器放置不正确会永久性地损坏系统板或处理器。请注意不要弯 曲 ZIF 插槽上的插针。 3 处理器插槽中的释放拉杆处于打开位置时，将处理器与插槽卡锁对 齐，然后将处理器轻轻地插入插槽中。请参阅图 3-8。 小心：请勿用力插入处理器。如果处理器的位置正确，它会顺利卡入插 槽。 4 合上处理器护盖。 5 向下转动插槽释放拉杆，直至其卡入到位。 6 使用干净、不起毛的软布擦去散热器上的导热油脂。 7 将导热油脂均匀地涂抹在新处理器顶部中心处。 小心：使用过量导热油脂可能会导致油脂触及处理器护盖，这可能导致处 理器插槽遭受污染。 8 将散热器放在处理器上。请参阅图 3-7。 9 使用梅花槽螺丝刀拧紧散热器固定螺钉。请参阅图 3-7。 10 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 11 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 12 按 键进入
扩展卡部件和扩展卡 卸下扩展卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 卸下用于固定扩展卡部件的四颗螺钉。请参阅图 3-9。 3 将扩展卡部件从系统板部件上提出。请参阅图 3-9。 图 3-9.
4 卸下用于固定扩展卡的螺钉。 5 抓住扩展卡的边缘，小心地将其从扩展卡连接器中卸下。 6 如果卸下卡后不打算再装回，请在闲置的扩展槽开口处安装扩展卡 插槽护盖，然后合上扩展卡闩锁。 注：您必须在闲置的扩展槽中安装填充挡片，以维持美国联邦通信委 员会 (FCC) 对本系统的认证。挡片还可以防止灰尘进入系统，并有助 于系统内部的正常散热和通风。 图 3-10.
小心：扩展卡只能安装在扩展卡提升板上的插槽中。请勿尝试将扩展卡直 接安装到系统板上的提升板连接器中。 1 打开扩展卡的包装并准备安装。有关说明，请参阅扩展卡附带的说 明文件。 2 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 3 卸下用于固定扩展卡部件的四颗螺钉。 4 将扩展卡部件从系统板部件上提出。 5 6 卸下用于固定填充挡片的螺钉。 握住填充挡片边缘，然后小心地将其从扩展卡连接器中卸下。 注：请保管好此挡片，以便卸下扩展卡后使用。您必须在闲置的扩展 卡插槽中安装填充挡片，以维持 FCC 对本系统的认证。挡片还可以防 止灰尘进入系统，并有助于系统内部的正常散热和通风。 7 握住卡边缘并调整卡的位置，以使卡式边缘连接器与扩展卡部件上 的扩展卡连接器对齐。 8 将卡式边缘连接器稳固地插入扩展卡连接器，直至卡完全就位。 9 装回用于固定扩展卡的螺钉。 10 将扩展卡部件放入系统板部件内。 11 装回用于固定扩展卡部件的四颗螺钉。 12 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 LSI 9260-8i 卡 注：TLSI 9260-8i 卡部件应
卸下 LSI 9260-8i 卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开连接至 LSI 9260-8i 卡部件的两根 SAS/SGPIO 电缆。 3 卸下用于固定 LSI 9260-8i 卡部件的四颗螺钉。请参阅图 3-11。 4 将 LSI 9260-8i 卡部件从系统板部件中提出。请参阅图 3-11。 图 3-11.
5 卸下用于固定 LSI 9260-8i 卡的螺钉。 6 抓住 LSI 9260-8i 卡的边缘，小心地将其从扩展卡连接器中卸下。 7 如果卸下卡后不打算再装回，请在闲置的扩展槽开口处安装扩展卡 插槽护盖，然后合上扩展卡闩锁。 注：您必须在闲置的扩展槽中安装填充挡片，以维持美国联邦通信委 员会 (FCC) 对本系统的认证。挡片还可以防止灰尘进入系统，并有助 于系统内部的正常散热和通风。 图 3-12.
安装 LSI 9260-8i 卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：扩展卡只能安装在扩展卡提升板上的插槽中。请勿尝试将扩展卡直 接安装到系统板上的提升板连接器中。 1 打开 LSI 9260-8i 卡的包装并准备安装。有关说明，请参阅扩展卡附 带的说明文件。 2 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 3 4 连接 RAID 电池电缆与 BBU 插入器卡。请参阅图 3-13。 拧紧 RAID 电池附带的三颗螺钉，将 BBU 插入器卡连接到 LSI 9260- 5 8i 卡上。有关 RAID 电池的安装步骤，请参阅“LSI 9260-8i RAID 电池（可选）”（第 112 页）。 卸下用于固定填充挡片的螺钉。握住填充挡片边缘，然后小心地将 其从扩展卡连接器中卸下。请参阅图 3-12。 注：请保管好此挡片，以便卸下扩展卡后使用。您必须在闲置的扩展 卡插槽中安装
LSI 9260-8i 卡的电缆布线 1 将 RAID 电池电缆连接至 LSI 9260-8i 卡上的 BBU 插入器卡，将电 缆的另一端连接至 RAID 电池上的连接器。有关电缆布线的信息， 请参阅图 3-13。有关 RAID 电池连接器的信息，请参阅图 3-14。 2 将小型 SAS 和 SGPIO 电缆连接至 LSI 9260-8i 卡，将电缆的另一端 连接至插入器延长器上的相应连接器。有关电缆布线的信息，请参 阅图 3-13。有关插入器延长器连接器的信息，请参阅图 5-9。 注：在连接 RAID 电池电缆时，BBU 插入器卡应安装在 LSI 9260-8i 卡 上。下图中的 BBU 插入器卡仅供参考。 图 3-13.
LSI 9260-8i RAID 电池（可选） 卸下 LSI 9260-8i RAID 电池 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 注：本节中的信息仅适用于配有可选 RAID 控制器卡的系统。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开连接至 LSI 9260-8i RAID 电池的电缆。 3 按下 LSI 9260-8i RAID 电池闩锁并提起 LSI 9260-8i RAID 电池，使 其从 LSI 9260-8i RAID 电池托盘中松脱。请参阅图 3-14。 4 滑动 LSI 9260-8i RAID 电池，将其提离 LSI 9260-8i RAID 电池托盘。 请参阅图 3-14。 112 | 安装系统组件
图 3-14.
注：本节中的信息仅适用于配有可选 RAID 控制器卡的系统。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 卸下 LSI 9260-8i RAID 电池。请参阅“卸下 LSI 9260-8i RAID 电池” （第 112 页）。 3 卸下用于将 LSI 9260-8i RAID 电池托盘固定到插入器延长器的三颗 螺钉，将 LSI 9260-8i RAID 电池托盘提离插入器延长器。请参阅 图 3-15。 图 3-15.
3 将 LSI 9260-8i RAID 电池装入 LSI 9260-8i RAID 电池托盘。请参阅 “安装 LSI 9260-8i RAID 电池”（第 113 页）。 4 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 LSI 9265-8i 卡 注：TLSI 9265-8i 卡部件应包括连接至 RAID 电池的 BBU 插入器卡。本节中的 图示仅供卸下和安装操作参考。有关 RAID 电池的更多信息，请参阅“LSI 9265-8i RAID 电池（可选）”（第 119 页）。 卸下 LSI 9265-8i 卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开连接至 LSI 9265-8i 卡部件的两根 SAS/SGPIO 电缆。 3 卸下用于固定 LSI 9265-8i 卡部件的四颗螺钉。请参阅图 3-
图 3-16.
图 3-17.
4 5 将 BBU 插入器卡安装到 LSI 9265-8i 卡上。 卸下用于固定填充挡片的螺钉。握住填充挡片边缘，然后小心地将 其从扩展卡连接器中卸下。请参阅图 3-17。 注：请保管好此挡片，以便卸下扩展卡后使用。您必须在闲置的扩展 卡插槽中安装填充挡片，以维持 FCC 对本系统的认证。挡片还可以防 止灰尘进入系统，并有助于系统内部的正常散热和通风。 6 将两根 SAS/SGPIO 电缆连接至 LSI 9265-8i 卡部件。请参阅图 3-18。 7 握住卡的边缘，调整卡的位置，从而使卡式边缘连接器对准扩展卡 连接器。请参阅图 3-17。 8 将卡式边缘连接器稳固地插入扩展卡连接器，直至卡完全就位。 9 装回用于固定 LSI 9265-8i 卡的螺钉。 10 将 LSI 9265-8i 卡部件置于系统板部件内。请参阅图 3-16。 11 装回用于固定 LSI 9265-8i 卡部件的四颗螺钉。确保电缆已正确布线， 如图 3-18 所示。 12 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 LSI 9265-8i 卡的电缆布线 1 将小型 SAS 和 SGPIO 电缆连
图 3-18.
3 卸下用于将 RAID 电池部件固定至插入器延长器的螺钉。请参 阅图 3-19。 4 将 LSI 9265-8i RAID 电池部件提离插入器延长器。请参阅图 3-19。 图 3-19.
卸下 LSI 9265-8i RAID 电池 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 注：本节中的信息仅适用于配有可选 RAID 控制器卡的系统。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开连接至 LSI 9265-8i 卡的电缆。 3 卸下 LSI 9265-8i RAID 电池部件。请参阅图 3-19。 4 卸下用于将 LSI 9265-8i RAID 电池固定到 LSI9265-8i RAID 电池托 盘的螺钉。请参阅“卸下 LSI 9265-8i RAID 电池”（第 119 页）。 5 将 LSI 9265-8i RAID 电池从 LSI 9265-8i RAID 电池托盘中提出。 请参阅图 3-20。 图 3-20.
安装 LSI 9265-8i RAID 电池 1 将 LSI 9265-8i RAID 电池装入 LSI 9265-8i RAID 电池托盘。请参阅 图 3-20。 2 装回用于将 LSI 9265-8i RAID 电池固定到 LSI 9265-8i RAID 电池托 3 安装 LSI 9265-8i RAID 电池部件。请参阅“安装 LSI 9265-8i RAID 电 盘的螺钉。请参阅图 3-20。 池”（第 120 页）。 4 重新连接连接至 LSI 9265-8i 卡的电缆。 5 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 扩展卡连接器 卸下扩展卡连接器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 卸下扩展卡。请参阅“卸下扩展卡”（第 105 页）。 3 卸下用于将扩展卡连接器固定至扩展
图 3-21.
可选的子卡 卸下 SAS 子卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开所有与子卡连接的电缆。 3 卸下用于固定子卡的三颗螺钉。请参阅图 3-22。 4 将子卡从系统板部件上提出。请参阅图 3-22。 图 3-22.
安装 SAS 子卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 将子卡放置在系统板部件上。请参阅图 3-22 和图 5-10。 2 装回用于固定子卡的螺钉。请参阅图 3-22。 3 将所有电缆重新连接到子卡。确保电缆已正确布线，如图 3-23 所示。 4 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 SAS 子卡的电缆布线 1 将小型 SAS 和 SGPIO 电缆连接至 SASi 子卡，将电缆的另一端连 接至插入器延长器上的相应连接器。有关电缆布线的信息，请参阅 图 3-23。有关插入器延长器连接器和 SAS 子卡连接器的信息，请参 阅图 5-9 和图 5-10。 安装系统组件 | 125
图 3-23.
卸下 NIC 子卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开所有电缆与 NIC 子卡的连接。 3 卸下用于固定扩展卡支架的四颗螺钉。请参阅图 3-24。 4 将扩展卡支架从系统板部件上提出。请参阅图 3-24。 图 3-24.
图 3-25.
图 3-26.
7 将所有电缆重新连接到 NIC 子卡。 8 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 卸下 Mellanox 卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 注：Mellanox 卡附带了专门用于使用此卡的不同 MLB 托架。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 断开所有电缆与 Mellanox 子卡的连接。 3 卸下用于固定扩展卡支架的四颗螺钉。请参阅图 3-27。 4 将扩展卡支架从系统板部件上提出。请参阅图 3-24。 图 3-27.
5 卸下用于固定 Mellanox 卡部件的四颗螺钉。请参阅图 3-28。 6 将 Mellanox 卡部件从系统板上的夹层卡桥接板上提出。请参 阅图 3-28。 图 3-28.
图 3-29.
7 将所有电缆重新连接到 Mellanox 卡。 8 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 系统内存 每个系统板都有十二个非缓冲或注册的 DDR3-DIMM 插槽，用以安装 最多十二个 DDR3-800/1066/1333/1600* 内存芯片，以支持处理器 0 和处 理器 1。有关内存模块位置的信息，请参阅“系统板连接器” （第 191 页） 。 注：系统内存的工作频率最高只能达到 1333MT/s。 支持的 DIMM 配置 有关十二个 DIMM 插槽的顺序信息，请参阅图 3-30。如果插入单列/双 列 DIMM，则始终以 DIMMA2 开始。有关可用内存配置的信息，请参 阅表 3-2。 安装系统组件 | 133
图 3-30. 内存插槽位置 1 3 5 7 9 11 DIMM_C2 DIMM_C0 DIMM_D1 DIMM_B0 DIMM_B2 DIMM_A1 2 4 6 8 10 12 DIMM_C1 DIMM_D2 DIMM_D0 DIMM_B1 DIMM_A0 DIMM_A2 表 3-2.
单列/ 双列 * 四列 DIMM 1** 2** 2** 4 4** 6 8 12* 4 DIMM D0 − − − − − − √ √ − DIMM D1 − − − − − − − √ √ 处理器 1 DIMM DIMM D2 C0 − − − − − − − − √ − − − √ √ √ √ − − DIMM C1 − − − − − − − √ √ DIMM C2 − − √ − √ − √ √ − 注：空 DIMM 插槽标记为“-”。为实现最佳性能，安装的所有内存模块必须 具有相同的速度、容量且出自同一制造商。 注：非缓冲 DIMM 不支持在上表中标记为“*”的配置项。 注：系统内存的工作频率只在安装了 1R/2R 1600MHZ UDIMM/RDIMM 时才能 最到达到高达 1333MT/s，请参阅上表中标记为“**”的项目。 卸下内存模块 警告：在关闭系统电源后一段时间内，内存模块摸上去会很烫。在操作内 存模块之前，先等待一段时间以使其冷却。抓住内存模块卡的两边，避免 触碰内存模块上的组件。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者
4 仅抓住内存模块卡的两边，确保不要触碰内存模块中间。 5 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 6 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 安装内存模块 警告：在关闭系统电源后一段时间内，内存模块摸上去会很烫。在操作内 存模块之前，先等待一段时间以使其冷却。抓住内存模块卡的两边，避免 触碰内存模块上的组件。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 找到内存模块插槽的位置。请参阅图 3-30。 3 向下并向外按压内存模块插槽上的弹出卡舌（如图 3-31 所示）， 以便将内存模块插入插槽。 4 仅抓住内存模块卡的两边，确保不要触碰内存模块中间。 5 将内存模块的边缘连接器与内存模块插槽的定位卡锁对准，并将内 存模块插入插槽。请参阅图 3-31。 注：内存模块插槽有定位
图 3-31.
插入器延长器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 卸下插入器延长器 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 从插入器延长器断开所有电缆连接。请参阅图 5-9。 3 卸下用于将插入器延长器固定至插入器延长器托盘的五颗螺钉。 请参阅图 3-32。 4 将插入器延长器从插入器延长器托盘上提出。请参阅图 3-32。 图 3-32.
安装插入器延长器 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 将插入器延长器放入插入器延长器托盘。 2 装回用于将插入器延长器固定至插入器延长器托盘上的五颗螺钉。 3 将所有电缆连接至插入器延长器。请参阅图 5-9。 4 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 系统电池 更换系统电池 警告：不正确地安装新电池可能会有爆炸的危险。更换电池时，请仅使用 制造商推荐的电池或同等型号的电池。有关附加信息，请参阅安全信息。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 安装系统组件 | 139
图 3-33.
系统板 卸下系统板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 2 卸下散热器。请参阅“卸下散热器”（第 101 页）。 3 卸下扩展卡部件。请参阅“卸下扩展卡”（第 105 页）。 4 如果已安装，请卸下 SAS 子卡。请参阅“卸下 SAS 子卡” （第 124 页）。 5 从系统板上断开硬盘驱动器和电源电缆的连接。 6 卸下八颗螺钉并滑动系统板。请参阅图 3-34。 小心：不要通过抓住内存模块、处理器或其他组件来提起系统板。 7 抓住系统板边缘，将系统板从系统板部件中提出。请参阅图 3-34。 安装系统组件 | 141
图 3-34.
打开与合上系统护盖 警告：需要提起系统时，请让其他人进行协助。为避免受伤，请勿尝试独 自提起系统。 小心：为确保正常散热，在对系统进行操作时必须安装系统护盖。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 打开系统护盖 1 建议关闭系统，包括连接的所有外围设备，并断开系统与电源插座 的连接。 2 卸下用于固定系统护盖的螺钉。请参阅图 3-35。 3 按下护盖闩锁释放锁。请参阅图 3-35。 4 把手掌放在牵引垫上并抓住护盖两端，将护盖从系统中滑出并提起。 请参阅图 3-35。 安装系统组件 | 143
图 3-35.
小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 建议关闭系统，包括连接的所有外围设备，并断开系统与电源插座 的连接。 2 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 3 从风扇控制器板上断开风扇电源电缆的连接。 从系统拔下这些电缆时，记下它们穿过机箱卡舌的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 4 要卸下散热风扇 2、3 或 4，直接将其从散热风扇固定框架中提出即 可。请参阅图 3-36。 图 3-36.
5 要完全卸下散热风扇 1，请执行步骤 6 至 8。 6 首先从散热风扇支架中提起散热风扇 1。请参阅图 3-37。 7 卸下将短型散热风扇支架固定至机箱的螺钉，然后从机箱中提出短 型散热风扇支架。请参阅图 3-37。 记下散热风扇 1 的电缆在短型散热风扇支架下方的布线方式。 8 从机箱中提出散热风扇 1 和电缆。 图 3-37.
1 要安装散热风扇 1，对齐散热风扇 1，并将其滑入散热风扇固定框架， 同时散热风扇 1 的电缆穿过散热风扇支架的下方，然后将短型散热 风扇支架装入机箱。请参阅图 3-36 和图 3-37。 2 要安装散热风扇 2、3 或 4，对齐散热风扇并将其滑入散热风扇固定 框架，直至它牢固就位。请参阅图 3-36。 注：风扇叶片应朝向系统前面板。 3 将风扇电源电缆连接至风扇控制器卡上的连接器。 4 合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 5 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 配电板 卸下配电板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 注：本系统具有两块配电板。针对两块配电板的卸下和安装步骤相似。 要对位于底部的第二块配电板进行操作，需卸下顶部的配线板。 1 建议关闭系统，包括连接的所有
5 卸下用于将第一块配电板固定至系统的螺钉。请参阅图 3-38。 6 从系统中提出配电板。请参阅图 3-38。 注：要卸下位于第一块配电板下方的第二块配电板，需在取出前卸下 配电板连接器并将板转动一定角度。 图 3-38.
1 如已卸下，则应先将第二块配电板放入系统中。请参阅图 3-38。 否则，请跳至步骤 5。 注：要安装在第一块配电板下方的第二块配电板，需在安装时将板翻 转一定角度。 2 装回用于将第二块配电板固定至系统的螺钉。请参阅图 3-38。 3 装回配电板连接器。请参阅图 3-38。 4 将所有电缆连接至第二块配电板。请参阅图 3-39。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 5 将第一块配电板装回系统。请参阅图 3-38。 6 装回用于将第一块配电板固定至系统的螺钉。请参阅图 3-38。 7 将所有电缆连接至第一块配电板。请参阅图 3-39。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 8 装回电源设备。请参阅“安装电源设备”（第 99 页）。 9 合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 10 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 安装系统组件 | 149
配电板的电缆布线 图 3-39.
风扇控制器板 卸下风扇控制器板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 建议关闭系统，包括连接的所有外围设备，并断开系统与电源插座 的连接。 2 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 3 卸下配电板。请参阅“卸下配电板”（第 147 页）。 4 从风扇控制器板上断开所有电缆连接。请参阅图 3-41。 从系统拔下这些电缆时，记下它们在机箱卡舌下的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 5 卸下用于将风扇控制器板固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-40。 6 滑动风扇控制器板，并将其从机箱中提出。请参阅图 3-40。 安装系统组件 | 151
图 3-40.
风扇控制板的电缆布线 图 3-41.
中间板 卸下中间板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 关闭系统和所有已连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 2 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 3 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 4 卸下散热风扇。请参阅“卸下散热风扇”（第 144 页）。 5 卸下用于将散热风扇支架固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-42。 6 从机箱中提出散热风扇支架。请参阅图 3-42。 图 3-42.
7 从上部中间板断开所有电缆连接。请参阅图 5-9。 从系统拔下这些电缆时，记下它们在机箱卡舌下的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 8 卸下将上部中间板固定至中间板固定件的螺钉。图 3-43。 9 取出上部中间板。请参阅图 3-43。 图 3-43.
图 3-44.
图 3-45.
图 3-46.
10 接上所有连接至上部中间板的电缆。请参阅图 5-9。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 11 将风扇支架放入机箱。图 3-42。 12 装回用于将风扇支架固定至机箱的螺钉。图 3-42。 13 装回散热风扇。请参阅“安装散热风扇”（第 146 页）。 14 装回系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 15 关闭系统，请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 16 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 背板 注：以下是 3.5 英寸硬盘驱动器系统的 SATA2 和 SAS 背板的更换步骤。 2.5 英寸 SATA2 和 SAS 背板的更换步骤与 3.
图 3-47. 卸下和安装背板 1 硬盘驱动器固定框架 2 螺钉（10 颗） 5 卸下用于将前面板部件固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-48。 6 从背板断开所有电缆连接。关于 3.5 英寸硬盘驱动器，请参阅图 5-3； 关于 2.
图 3-48.
图 3-49. 卸下和安装硬盘驱动器固定框架中的背板 1 硬盘驱动器固定框架 3 螺钉（10 颗） 2 背板 安装背板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 将背板安装至硬盘驱动器固定框架中。请参阅图 3-49。 2 装回用于将背板固定至硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参阅图 3-49。 3 将硬盘驱动器固定框架装回机箱内。请参阅图 3-48。 4 装回用于将前面板部件固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-48。 5 接上所有连接至背板的电缆。关于 3.5 英寸硬盘驱动器，请参 阅图 5-3；关于 2.
6 将前面板电缆连接至风扇控制器板。请参阅图 5-12。必须使这些电 缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 7 装回用于固定硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参阅图 3-47。 8 关闭系统，请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 9 装回硬盘驱动器。请参阅“将硬盘驱动器装入硬盘驱动器托盘” （第 96 页）。 10 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 扩展卡（可选） 本节中的信息仅适用于具有 2.
图 3-50. 卸下和安装 2.5 英寸硬盘驱动器背板 1 硬盘驱动器固定框架 2 螺钉（10 颗） 5 卸下用于将前面板部件固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-50。 6 从背板断开所有电缆连接。关于 2.
图 3-51.
图 3-52. 从硬盘驱动器固定框架中卸下和安装背板及扩展卡 1 硬盘驱动器固定框架 2 2.5 英寸硬盘驱动器背板 3 螺钉（10 颗） 4 扩展卡 12 从 2.5 英寸硬盘驱动器背板上卸下扩展卡。请参阅图 3-53。 图 3-53. 从背板上卸下和安装扩展卡 1 2.
安装扩展卡 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 将扩展卡装入 2.5 英寸硬盘驱动器背板。请参阅图 3-53。 2 将 2.5 英寸硬盘驱动器背板装入硬盘驱动器固定框架。请参 阅图 3-52。 3 装回用于将背板固定至硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参阅图 3-52。 4 将硬盘驱动器固定框架装回机箱内。请参阅图 3-51。 5 6 装回用于将前面板部件固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-51。 接上所有连接至背板的电缆。关于 2.
前面板 卸下前面板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 2 关闭系统和所有连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 卸下所有硬盘驱动器。请参阅“卸下硬盘驱动器托盘”（第 94 页）。 小心：为了防止损坏驱动器和背板，您必须先从系统中卸下硬盘驱动器， 然后再卸下背板。 小心：您必须在卸下之前记下每个硬盘驱动器的编号并为其贴上临时标 签，以便将其装回到原来的位置。 3 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 4 从背板断开所有电缆连接。关于 3.5 英寸硬盘驱动器，请参阅图 5-3； 关于 2.
图 3-54.
图 3-55.
7 将前面板电缆连接至风扇控制器板。请参阅图 3-41。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 8 接上所有连接至背板的电缆。关于 3.5 英寸硬盘驱动器，请参 阅图 5-3；关于 2.5 英寸硬盘驱动器，请参阅图 5-6。 必须使这些电缆正确穿过机箱的卡舌，以防其被夹紧或出现卷曲。 9 合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 10 装回硬盘驱动器。请参阅“将硬盘驱动器装入硬盘驱动器托盘” （第 96 页）。 11 将系统重新连接至其电源插座，并开启系统和所有连接的外围设备。 传感器板 卸下 3.
5 从风扇控制器板断开所有前面板电缆连接。请参阅图 5-12。 从系统拔下这些电缆时，记下它们在机箱卡舌下的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 6 卸下用于将硬盘驱动器固定框架固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-47。 7 从机箱中卸下硬盘驱动器固定框架。请参阅图 3-48。 8 从传感器板断开电缆连接。请参阅图 5-14。 9 卸下用于将传感器板固定至硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参 阅图 3-56。 10 从硬盘驱动器固定框架中卸下传感器板。请参阅图 3-56。 图 3-56.
安装 3.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 将传感器板装回硬盘驱动器固定框架。请参阅图 3-56。 2 装回用于将传感器板固定至硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参 3 将传感器板电缆连接至传感器板。请参阅图 5-14。 4 将硬盘驱动器固定框架装回机箱内。请参阅图 3-48。 5 6 装回用于将硬盘驱动器固定框架固定至机箱的螺钉。请参阅图 3-47。 接上所有连接至背板的电缆。关于 3.
小心：为了防止损坏驱动器和背板，您必须先从系统中卸下硬盘驱动器， 然后再卸下背板。 小心：您必须在卸下之前记下每个硬盘驱动器的编号并为其贴上临时标 签，以便将其装回到原来的位置。 3 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 4 从背板断开所有电缆连接。关于 2.5 英寸硬盘驱动器，请参阅图 5-6。 从系统拔下这些电缆时，记下它们在机箱卡舌下的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 5 从风扇控制器板断开所有前面板电缆连接。请参阅图 5-12。 从系统拔下这些电缆时，记下它们在机箱卡舌下的走向。装回这些 电缆时，必须正确布线，以免压住和卷曲电缆。 6 从机箱中卸下硬盘驱动器固定框架。请参阅 图 3-48 7 从传感器板部件断开电缆连接。请参阅图 5-14。 8 卸下用于将传感器板部件固定至硬盘驱动器固定框架的螺钉。请参 阅图 3-57。 9 从硬盘驱动器固定框架中卸下传感器板部件。请参阅图 3-57。 图 3-57.
10 卸下用于将传感器板固定至传感器板固定件的螺钉。请参阅图 3-58。 11 从传感器板固定件上卸下传感器板。请参阅图 3-58。 图 3-58. 卸下和安装传感器板 1 螺钉 2 传感器板固定件 安装 2.
7 接上所有连接至背板的电缆。关于 2.
4 系统故障排除 安全第一 - 为您和您的系统着想 警告：需要提起系统时，请让其他人进行协助。为避免受伤，请勿尝试独 自提起系统。 警告：卸下系统护盖之前，请先切断所有电源，然后拔下交流电源线， 最后断开所有外围设备和所有 LAN 缆线的连接。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 安装问题 排除安装问题时，请执行以下检查： • 检查所有电缆和电源连接（包括所有机架电缆连接）。 • 拔下电源线并等待一分钟。然后重新连接电源线并再试一次。 • 如果网络报告错误，请验证系统是否拥有足够的内存和磁盘空间。 • 请卸下所有添加的外围设备，每次卸下一个，并尝试开启系统电源。 如果在卸下某个外围设备后，系统可以正常工作，则可能是该外围 设备有问题，或者是该外围设备与系统间的配置有问题。请与外围 设备厂商联系以寻求帮助。 • 如果无法接通系统电源，请检查 LED 显示。如果电源 LED 未亮起， 则可能未连接到交流电
系统启动失败故障排除 如果系统在启动过程中停机（尤其是在安装操作系统或重新配置系统硬 件之后发生这种故障），请检查是否存在无效的内存配置。这些无效配 置可能导致系统在启动时停机，并且无任何视频输出。请参阅“系统内 存”（第 133 页）。 对于所有其他启动问题，请注意屏幕上显示的任何系统消息。 有关更多信息，请参阅“使用系统设置程序”（第 39 页）。 外部连接故障排除 对任何外部设备进行故障排除之前，请确保所有外部电缆均已牢固地连 接至系统上的外部连接器。有关系统上的前面板连接器和背面板连接器 的信息，请参阅 图 1-1、图 1-3 和 图 1-6。 视频子系统故障排除 1 检查显示器与系统和电源的连接。 2 检查系统到显示器之间的视频接口连线。 USB 设备故障排除 使用下列步骤对 USB 键盘和/或鼠标进行故障排除。 对于其他 USB 设备，请转至步骤 5。 1 从系统中暂时断开键盘和鼠标电缆连接，然后重新连接。 2 如果问题得以解决，请重新启动系统，进入系统设置程序，检查是 否已启用不工作的 USB 端口。 178 | 系统故障排除
3 将此键盘/鼠标更换为另一个可正常工作的键盘/鼠标。 如果问题得以解决，请更换有故障的键盘/鼠标。 如果问题仍然存在，请继续执行下一步骤，开始对与系统相连的其 他 USB 设备进行故障排除。 4 关闭所有连接的 USB 设备，并断开其与系统的连接。 5 重新启动系统，如果键盘正常工作，则进入系统设置程序。验证是 否启用了所有 USB 端口。请参阅“USB Configuration（USB 配置）” （第 57 页）。 如果键盘不能正常工作，还可以使用远程访问。如果无法访问系统， 请参阅“跳线设置”（第 205 页），以获取关于在系统内设置 NVRAM_CLR 跳线以及将 BIOS 恢复为默认设置的说明信息。 6 7 一次重新连接和开启一个 USB 设备的电源。 如果某一设备造成同一问题，请关闭该设备的电源，更换 USB 电缆， 然后再打开该设备的电源。 如果问题仍然存在，请更换此设备。 如果所有故障排除均失败，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 串行 I/O 设备故障排除 1 关闭系统和所有已连接至串行端口的外围设备。 2 将串行接口电缆更换为另一条可正常工作的电缆，并开启系统和
NIC 故障排除 1 重新启动系统，并检查与 NIC 控制器相关的任何系统信息。 2 查看 NIC 连接器上的相应指示灯。请参阅“NIC 指示灯（BMC 管 理端口）”（第 21 页）。 • • 如果链路指示灯不亮，请检查所有电缆的连接。 如果活动指示灯不亮，则网络驱动程序文件可能已损坏或缺失。 删除并重新安装驱动程序（如果适用）。请参阅 NIC 的说明文 件。 • 如果可能，请更改自适应设置。 • 使用交换机或集线器上的另一个连接器。 如果使用的是 NIC 卡而不是集成的 NIC，请参阅 NIC 卡说明文件。 3 确保安装了相应的驱动程序并捆绑了协议。请参阅 NIC 卡的说明文 件。 4 进入系统设置程序，确认已启用 NIC 端口。请参阅“使用系统设置 程序”（第 39 页）。 5 确保将网络上的 NIC、集线器和交换机均设置为同一数据传输速率。 请参阅每个网络设备的说明文件。 6 确保所有网络电缆的类型无误，并且未超出最大长度限制。 如果所有故障排除均失败，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 受潮系统故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文
3 拆除系统上的组件。请参阅“安装系统组件”（第 91 页）。 4 • 硬盘驱动器 • SAS 背板 • 扩展卡 • 电源设备 • 风扇 • 处理器和散热器 • 内存模块 使系统彻底干燥至少 24 小时。 5 重新安装您在步骤 3 中卸下的组件。 6 合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 7 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 如果系统未正常启动，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 8 如果系统正常启动，请关闭系统并重新安装卸下的扩展卡。请参阅 “安装扩展卡”（第 106 页）。 9 如果系统无法启动，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 受损系统故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 2 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 3 确
4 • 内存模块 • 硬盘驱动器托盘 确保所有电缆均已正确连接。 5 合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖”（第 144 页）。 6 如果系统无法启动，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 系统电池故障排除 注：如果系统长期（几周或几个月）关闭，则 NVRAM 可能会丢失 其系统配置信息。这种情况是由有故障的电池引起的。 1 通过系统设置程序重新输入时间和日期。请参阅“引导时的系统设 置选项”（第 40 页）。 2 关闭系统并断开系统与电源插座的连接，然后至少等待一小时。 3 将系统重新连接至电源插座，并开启系统。 4 进入系统设置程序。 如果系统设置程序中的日期和时间不正确，请更换电池。请参阅 “更换系统电池”（第 139 页） 。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 如果更换电池仍不能解决问题，请参阅“获得帮助”（第 208 页） 。 注：某些软件可能会导致系统时间加快或
电源设备故障排除 1 通过电源设备故障指示灯来识别有故障的电源设备。请参阅“电源 和系统板指示灯代码”（第 21 页）。 小心：要使系统运行，必须至少安装一个电源设备。仅安装一个电源设备 时，长时间运行系统可能会导致系统过热。 2 通过卸下和重新安装的方法来重置电源设备。请参阅“电源设备” （第 97 页）。 注：安装完电源设备后，请等待几秒钟，以便系统识别电源设备并确 定其是否可以正常工作。电源指示灯呈绿色亮起，表示电源设备可以 正常工作。 如果问题仍然存在，请更换出现故障的电源设备。 3 如果所有故障排除均失败，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 系统散热问题故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 确保不存在以下情况： • 系统护盖、冷却导流罩、驱动器挡片、电源设备挡片或者前填 充面板或后填充面板被卸下。 • 环境温度太高。 • 外部通风受阻。 • 系统内部电缆妨碍了通风。
风扇故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 找出诊断软件所指示的故障风扇。 2 关闭系统和所有已连接的外围设备。 3 打开系统护盖。请参阅“打开系统护盖”（第 143 页）。 4 重置风扇的电源电缆。 5 重新启动系统。 如果风扇运行正常，请合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖” （第 144 页）。 6 如果风扇无法工作，请关闭系统，然后安装新鲜空气扇。请参阅 “散热风扇”（第 144 页）。 7 重新启动系统。 如果问题得以解决，请合上系统护盖。请参阅“合上系统护盖” （第 144 页）。 如果更换的风扇仍不能正常运行，请参阅“获得帮助” （第 208 页）。 系统内存故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的
1 如果系统无法运行，请关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与 电源的连接。等待至少 10 秒钟，然后将系统重新连接至电源。 2 开启系统和连接的外围设备，并留意屏幕上的消息。 3 进入系统设置程序并检查系统内存设置。 如果系统显示特定内存模块出现故障的错误消息，请转至步骤 10。 请参阅“系统内存”（第 45 页）。请视需要对内存设置进行更改。 如果内存设置符合所安装的内存，但仍指示存在问题，请转至 步骤 10。 4 关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 5 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 6 重新插拔各插槽中的内存模块。请参阅“安装内存模块” （第 136 页）。 7 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 8 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 9 进入系统设置程序并检查系统内存设置。请参阅“系统内存” （第 45 页）。 如果问题未解决，请继续执行下一步。 10 关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与电源的连接。 11 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。
16 在系统进行引导时，注意观察所有显示的错误消息以及系统前面的 诊断指示灯。 17 如果仍然指示内存问题，则对安装的每个内存模块重复步骤 10 至步 骤 16。 如果检查完所有内存模块后问题仍然存在，请参阅“获得帮助” （第 208 页）。 硬盘驱动器故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 小心：此故障排除过程可能会破坏硬盘驱动器上存储的数据。进行故障排 除之前，请备份硬盘驱动器上存储的所有文件。 1 如果系统中存在 RAID 控制器且在 RAID 阵列中配置了硬盘驱动器， 则执行下列步骤： a. 重新启动系统，并进入主机适配器配置公用程序，方法是按下 （对于 LSI 9260/9265）或 （对于 SAS 2008 子卡） 。 有关配置公用程序的信息，请参阅主机适配器附带的说明文件。 b. 确保已正确配置 RAID 阵列的硬盘驱动器。 c.
2 确保已正确安装和配置控制器卡所需的设备驱动程序。有关更多信 息，请参阅操作系统说明文件。 3 重新启动系统，进入系统设置程序，并验证控制器是否已启用，以 及驱动器是否在系统设置程序中出现。 请参阅“使用系统设置程序”（第 39 页）。 如果问题仍然存在，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 存储控制器故障排除 注：对 SAS RAID 控制器进行故障排除时，另请参阅操作系统和控制 器的说明文件。 1 进入系统设置程序并确保已启用 SAS 控制器。请参阅“使用系统设 置程序”（第 39 页）。 2 重新启动系统并按住相应的按键序列以进入配置公用程序。 • 对 SAS 2008 子卡使用 • 对 LSI 9260-8i 卡或 LSI 9265-8i 卡使用 有关配置设置的信息，请参阅控制器的说明文件。 3 检查配置设置，进行必要的纠正，然后重新启动系统。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包
9 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 10 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 如果问题仍然存在，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 扩展卡故障排除 注：进行扩展卡故障排除时，请参阅操作系统和扩展卡的说明文件。 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 1 关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 2 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 3 确保各个扩展卡均已在其连接器中稳固就位。请参阅“安装扩展卡” （第 106 页）。 4 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 5 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 6 如果问题仍未解决，请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 处理器故障排除 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明
3 确保已正确安装了所有处理器和散热器。请参阅“安装处理器” （第 103 页）。 4 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 5 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 6 如果问题仍然存在，请关闭系统和连接的外围设备，然后断开系统 与电源插座的连接。 7 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 8 卸下处理器 2。请参阅“卸下处理器”（第 102 页）。 9 安装系统板部件。请参阅“安装系统板部件”（第 100 页）。 10 将系统重新连接至电源插座，并开启系统和连接的外围设备。 如果问题仍然存在，则表示处理器出现故障。请参阅“获得帮助” （第 208 页）。 11 关闭系统和连接的外围设备，并断开系统与电源插座的连接。 12 卸下系统板部件。请参阅“卸下系统板部件”（第 99 页）。 13 用处理器 2 替换处理器 1。请参阅“安装处理器”（第 103 页）。 14 重复步骤 9 至步骤 11。 如果在测试了两个处理器之后问题仍然存在，则说明系统板出现故 障。请参阅“获得帮助”（第 208 页）。 系统故障排除 |
IRQ 分配冲突 大多数 PCI 设备均可与其他设备共享同一 IRQ，但无法同时使用一个 IRQ。要避免此类冲突，请参阅各 PCI 设备的说明文件以了解特定的 IRQ 要求。 表 4-1.
5 跳线和连接器 系统板连接器 本节提供了有关系统跳线的具体信息。还提供了有关跳线和开关的一些 基本信息，并对系统中各种板上的连接器进行了说明。 图 5-1.
15 处理器 0 16 处理器 0 的 DIMM 插槽 17 处理器 1 18 板载 SATA2 连接器 1 19 内部 USB 连接器 20 *SSD 电源 21 板载 SATA2 连接器 4 22 密码跳线 23 BIOS 恢复跳线 24 板载 SATA2 连接器 6 25 扩展槽 26 * MEZZ 类型 27 内部 COM 连接器 28 电源按钮 29 VGA 端口 30 BMC 禁用跳线 31 *VDDR 1.2V/1.
背板连接器 3.5 英寸硬盘驱动器背板 图 5-2. 背板正面视图 1 3.
图 5-3.
2.5 英寸硬盘驱动器背板 图 5-4. 背板正面视图 1 系统板 1 的 SATA2 和 SAS 连接器 1 至 6（从左至右） 2 系统板 2 的 SATA2 和 SAS 连接 器 1 至 6（从左至右） 3 系统板 3 的 SATA2 和 SAS 连接器 1 至 6（从左至右） 4 系统板 4 的 SATA2 和 SAS 连接 器 1 至 6（从左至右） 5 2.5 英寸背板 图 5-5.
13 系统板 3 的 SGPIO 连接器 A 14 系统板 3 的 SGPIO 连接器 B 15 CPLD JTAG 连接器 16 系统板 4 的 SGPIO 连接器 A 17 系统板 4 的 SGPIO 连接器 B 18 电源设备 2 的背板电源连接器 图 5-6.
2.5 英寸硬盘驱动器背板扩展卡连接器 图 5-7.
中间板连接器 图 5-8.
插入器延长器连接器 图 5-9.
SAS 子卡连接器 图 5-10.
NIC 子卡连接器 图 5-11.
风扇控制器板连接器 图 5-12.
配电板连接器 图 5-13.
传感器板连接器 图 5-14.
跳线设置 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 系统配置跳线设置 安装在每块系统板上的系统配置跳线的功能如下所示： 图 5-15. 系统配置跳线 表 5-1. 系统配置跳线 跳线 JP4 功能 清除密码 关 *禁用 亮起 启用 JP3 BIOS 恢复 *禁用 启用 J5 COM 端口开关 ** *禁用 启用 JP9 清除 CMOS *禁用 启用 JP1 BMC 配置 *禁用 启用 JP11 VDDR 1.2V/1.
注：系统配置跳线表中的 * 表示默认状态，且该默认状态不是活动状态。 注：**表示如果禁用，BMC 端口 1 和端口 2 将分别设置为内部和外部；如 果启用，BMC 端口 1 将设置为外部，而内部端口没有任何功能。 注：***表示如果禁用，将为 95W 和 65W CPU 选择 1.2 V；如果启用，则为 35W CPU 选择1.05V。 背板跳线设置 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 安装在 3.5 英寸背板上的跳线与安装在 2.5 英寸背板上的跳线功能相同。 以下为使用安装在 3.5 英寸背板上的跳线的示例。 图 5-16. 背板上安装的跳线 表 5-2.
注：背板跳线表中的 * 表示默认状态，且该默认状态不是活动状态。连接 1CH SAS 子卡时，请将跳线护盖插入硬盘驱动器类型选择跳线。对于板载 SATA2 连接器，请勿将跳线护盖插入硬盘驱动器类型选择跳线。 背板扩展卡跳线设置 小心：多数维修只能由经认证的维修技术人员执行。您只能根据产品说明 文件中的授权，或者在在线或电话服务和支持小组的指导下，进行故障排 除和简单的维修。由于未经 Dell 授权的维修所造成的损坏不包括在保修范 围内。请阅读并遵循产品附带的安全说明。 扩展卡上所安装的背板跳线功能如下所示： 图 5-17. 扩展卡上安装的跳线 表 5-3.
6 获得帮助 联系 Dell 美国客户请致电 800-WWW-DELL (800-999-3355)。 注：如果无法连接互联网，则可以在您的购买发票、装箱单、单据或 Dell 产品目录中找到联系信息。 Dell 提供了几种联机以及电话支持和服务选项。可用性会因国家和地区 以及产品的不同而有所差异，某些服务可能在您所在的区域不可用。要 联系 Dell 解决销售、技术支持或客户服务问题： 1 访问 support.dell.
索引 D Dell 联系, 208 L LED BMC 信跳检测, 23 LSI 9260-8i RAID 电池 安装, 112, 113 LSI 9260-8i RAID 电池托盘 卸下, 113 安装, 114 M Mellanox 卡 卸下, 130 安装, 132 N NIC 故障排除, 180 NIC 子卡, 127 卸下, 127 安装, 129 LSI 9260-8i 卡 P 卸下, 108 POST 安装, 110 LSI 9265-8i RAID 电池（可选）, 119 LSI 9265-8i 卡, 115 卸下, 115 安装, 117 访问系统功能, 11 S SAS RAID 控制器子卡 故障排除, 187 SAS 子卡 卸下, 124 索引 | 209
安装, 125 SAS 控制器子卡 故障排除, 187 中 中间板 卸下, 154 安装, 158 保 保修, 38 关 关于系统, 11 内 内存：故障排除, 184 内存模块 卸下, 135 安装, 136 内存模块 (DIMM) 配置, 133 前 前面板功能部件, 12 前面板卸下, 168 前面板安装, 170 功 功能部件和指示灯 前面板, 12 卸 卸下 LSI 9260-8i RAID 电池托盘, 113 LSI 9260-8i 卡, 108 LSI 9265-8i 卡, 115 Mellanox 卡, 130 NIC 子卡, 127 SAS 子卡, 124 中间板, 154 传感器板, 171 内存模块 (DIMM), 135 前面板, 168 处理器, 102 210 | 索引
扩展卡, 105, 163 扩展卡连接器, 122 插入器延长器, 138 散热器, 101 散热风扇, 144 热插拔硬盘驱动器, 94 电源设备, 98 硬盘驱动器, 94 硬盘驱动器挡片, 93 系统板, 141 系统板部件, 99 背板, 159 配电板, 147 风扇控制器板, 151 卸下 LSI 9265-8i RAID 电池, 119, 121 卸下 Mellanox 卡, 130 受 启 启动 访问系统功能, 11 处 处理器 卸下, 102 安装, 103 故障排除, 188 安 安全, 91 安装 LSI 9260-8i RAID 电池, 112, 113 LSI 9260-8i RAID 电池托盘, 114 LSI 9260-8i 卡, 110 LSI 9265-8i 卡, 117 受损系统 故障排除, 181 受潮系统 故障排除, 180 Mellanox 卡, 132 NIC 子卡, 129 SAS 子卡, 125 中间板, 158 传感器板, 173 内存模块, 136 索引 | 211
前面板, 170 扩展卡连接器 处理器, 103 卸下, 122 扩展卡, 106, 167 安装, 123 扩展卡连接器, 123 插入器延长器, 139 散热器, 102 指 指示灯 散热风扇, 146 前面板, 12 热插拔硬盘驱动器, 95 背面板, 18 电源设备, 99 指示灯代码 硬盘驱动器挡片, 94 NIC, 20 系统板, 142 交流电源, 22 系统板部件, 100 电源和系统板, 21 背板, 162 硬盘驱动器指示灯, 14 风扇控制器板, 152 安装 LSI 9265-8i RAID 电池, 122 安装 LSI 9265-8i RAID 电池部 件, 120 扩 扩展卡 指示灯代码：NIC（管理端口）, 21 挡 挡片 硬盘驱动器, 93 插 卸下, 105 插入器延长器 安装, 106 卸下, 138 故障排除, 188 安装, 139 212 | 索引
支 支持：联系 Dell, 208 收 收集系统事件日志, 24 故 故障排除 散 散热器 卸下, 101 安装, 102 散热器卸下, 101 散热器安装, 102 散热风扇 卸下, 144 NIC, 180 安装, 146 SAS RAID 控制器子卡, 187 故障排除, 184 受损系统, 181 受潮系统, 180 处理器, 188 外部连接, 178 扩展卡, 188 散热风扇, 184 硬盘驱动器, 186 系统引导问题, 24 更 更换 系统电池, 139 电 电池 故障排除, 182 系统散热, 183 电池（系统） 系统电池, 182 更换, 139 视频, 178 电源设备 键盘, 178 卸下, 98 顺序, 177 安装, 99 故障排除：内存, 184 电缆布线 LSI 9260-8i 卡, 111, 150, 153 索引 | 213
LSI 9265-8i 卡, 118 SAS 子卡, 125 电话号码, 208 系统板部件 卸下, 99 安装, 100 系统设置 硬 硬盘驱动器 LAN 配置, 64 PCI 配置, 56 卸下, 94 SATA 配置, 53 卸下热插拔硬盘驱动器, 94 USB 配置, 57 安装热插拔硬盘驱动器, 95 内存配置, 52 故障排除, 186 处理器设置, 45 系 系统 处理器配置, 47 引导设置配置, 60 系统内存, 45 合上, 144 超传输配置, 55 打开, 143 远程访问配置, 65 系统功能 访问, 11 系统散热 故障排除, 183 系统板 安装, 142 联 联系 Dell, 208 背 背板 跳线设置, 205 卸下, 159 连接器, 191 安装, 162 系统板：卸下, 141 214 | 索引
背板跳线设置, 206 背面板功能部件, 18 视 风 风扇控制器板 卸下, 151 风扇控制器板安装, 152 视频 故障排除, 178 配 配电板：卸下, 147 驱 驱动器挡片 卸下, 93 安装, 94 键 键盘 故障排除, 178 索引 | 215
