Users Guide
Table Of Contents
- Getting Started With Your System
- Notes, Cautions, and Warnings
- Regulatory Model B08S
- Installation and Configuration
- Installing the Tool-Less Rail Solution
- Optional—Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
- Connecting the Power Cable(s)
- Turning on the System
- Complete the Operating System Setup
- Other Information You May Need
- Technical Specifications
- Mise en route du système
- Remarques, précautions et avertissements
- Modèle réglementaire B08S
- Installation et configuration
- Installation sans outils de la solution rails
- Facultatif : connexion du clavier, de la souris et du moniteur
- Connexion des câbles d'alimentation
- Mise sous tension du système
- Terminez la configuration du système d'exploitation
- Autres informations utiles
- Caractéristiques techniques
- Introdução ao uso do sistema
- Pasos iniciales para su sistema
- Notas, precauciones y avisos
- Modelo reglamentario B08S
- Instalación y configuración
- Instalación de la solución de rieles sin herramientas
- Opcional: Conexión del teclado, el mouse y el monitor
- Conexión del cable(s) de alimentación
- Encendido del sistema
- Complete la configuración del sistema operativo
- Otra información que puede ser necesaria
- Especificaciones técnicas

Notas, Avisos e Advertências
NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a
aproveitar melhor os recursos do computador.
AVISO: um AVISO indica um potencial de dano de hardware ou de perda
de dados se as instruções não forem seguidas.
ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à
propriedade, um risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida.
______________
As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
© 2013 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Qualquer forma de reprodução destes materiais sem a permissão por escrito da Dell Inc.
é est ritament e proibida.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell™, o logotipo da Dell e PowerEdge™ são
marcas comerciais da Dell Inc. Intel® e Intel® Xeon® são marcas registradas da Intel
Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Red Hat Enterprise Linux® e
Enterprise Linux® são marcas registradas da Red Hat, Inc. nos Estados Unidos e/ou em
outros países. Novell® é marca registrada e SUSE™ é marca comercial da Novell Inc.
nos Estados Unidos e em outros países. Citrix® e XenServer® são marcas registradas ou
marcas comerciais da Citrix Systems, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outros países.
VMware® é marca registrada ou marca comercial da VMWare, Inc. nos Estados Unidos
ou em outros países.
Outros nomes e marcas comerciais podem ser usados nesta publicação como referência às
ent idades que reivindicam essas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara
que não t em qualquer interesse de propriedade sobre marcas e nomes comerciais que não
sejam os seus próprios.
Modelo de normalização B08S
Maio de 2013 P/N 1PFTR Rev. A00