Users Guide
Table Of Contents
- Getting Started With Your System
- Notes, Cautions, and Warnings
- Regulatory Model B08S
- Installation and Configuration
- Installing the Tool-Less Rail Solution
- Optional—Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
- Connecting the Power Cable(s)
- Turning on the System
- Complete the Operating System Setup
- Other Information You May Need
- Technical Specifications
- Začínáme se systémem
- Mise en route du système
- Remarques, précautions et avertissements
- Modèle réglementaire B08S
- Installation et configuration
- Installation sans outils de la solution rails
- Facultatif : connexion du clavier, de la souris et du moniteur
- Connexion des câbles d'alimentation
- Mise sous tension du système
- Terminez la configuration du système d'exploitation
- Autres informations utiles
- Caractéristiques techniques
- Handbuch zum Einstieg mit dem System
- Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen
- Vorschriftenmodell B08S
- Installation und Konfiguration
- Installieren der Schienenvorrichtung (ohne Werkzeug)
- Optional – Anschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm
- Anschließen des/der Netzstromkabel(s)
- Einschalten des Systems
- Abschließen des Betriebssystem-Setup
- Weitere nützliche Informationen
- Technische Daten
- Τα πρώτα βήματα με το σύστημά σας
- Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές
- Μοντέλο κατά τους κανονισμούς B08S
- Εγκατάσταση και ρύθμιση
- Εγκατάσταση της λύσης ράγας χωρίς εργαλεία
- Προαιρετικά—Σύνδεση του πληκτρολογίου, του ποντικιού και της οθόνης
- Σύνδεση καλωδίου(-ίων) τροφοδοσίας
- Ενεργοποίηση του συστήματος
- Ολοκλήρωση της εγκατάστασης του λειτουργικού συστήματος
- Λοιπές πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Instrukcja uruchomienia systemu
- Руководство по началу работы с сервером
- Примечания, предупреждения и предостережения
- Регламентирующая модель B08S
- Установка и настройка
- Установка системы реек, предназначенной для монтажа без инструментов
- Необязательная операция – подключение клавиатуры, мыши и монитора
- Подключение сетевого кабеля (кабелей)
- Включение системы
- Выполните установку операционной системы
- Прочая информация, которая может быть вам полезна
- Технические характеристики
- Pasos iniciales para su sistema
- Notas, precauciones y avisos
- Modelo reglamentario B08S
- Instalación y configuración
- Instalación de la solución de rieles sin herramientas
- Opcional: Conexión del teclado, el mouse y el monitor
- Conexión del cable(s) de alimentación
- Encendido del sistema
- Complete la configuración del sistema operativo
- Otra información que puede ser necesaria
- Especificaciones técnicas
- Sisteminizi Kullanmaya Başlarken
- תחילת העבודה
Pasos iniciales para su sistema | 105
PRECAUCIÓN: Ubicación de acceso restringida
Este servidor está pensado únicamente para la instalación en las ubicaciones de
acceso restringido como se define en Cl. 1.2.7.3 de 0-1: 2001 IEC 60950-1:
2001 donde se aplican ambas condiciones:
•
Solo pueden obtener acceso el personal de mantenimiento o los usuarios
que
han sido instruidos sobre las razones de las restricciones aplicadas a la
ubicación y sobre las precauciones que han de tomarse.
•
El acceso se obtiene mediante el uso de una herramienta, bloqueo o llave,
u otros medios de seguridad y está controlado por la autoridad responsable
de la ubicación.
Instalación y configuración
AVISO: Antes de realizar el siguiente procedimiento, revise y siga las
instrucciones de seguridad proporcionadas con el sistema.
Instalación de la solución de rieles sin
herramientas
AVISO: Cuando necesite levantar el sistema, pida la ayuda de otros.
Para evitar lesiones, no intente levantar el sistema solo.
AVISO: El sistema no está fijado a un bastidor o montado en rieles.
Para evitar lesiones o daños en el sistema, este debe tener el soporte
adecuado durante la instalación y la extracción.
AVISO: Para evitar el riesgo de una posible descarga eléctrica, es
necesario un conductor de conexión a tierra de seguridad para la
instalación del bastidor. El equipo del bastidor debe proporcionar
suficiente flujo de aire para mantener la refrigeración adecuada.
PRECAUCIÓN: Cuando se instalen los rieles en un bastidor de orificios
cuadrados asegúrese de que la clavija cuadrada se deslice a través de los
orificios cuadrados.