Owners Manual
Tâches associées
Installation d’un traîneau de stockage on page 41
Installation d’un traîneau de stockage
Prérequis
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance
agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation
de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et
d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre
garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
PRÉCAUTION : pour éviter d’endommager les connecteurs d’E/S, ne touchez ni les connecteurs ni leurs
broches.
PRÉCAUTION : pour éviter d’endommager les verrous du traîneau, utilisez un tournevis cruciforme Phillips n° 2
pour verrouiller ou déverrouiller les verrous du traîneau.
REMARQUE : Installez les chariots de stockage dans les emplacements inférieurs du boîtier PowerEdge FX2s, en
commençant par la gauche (emplacement 3). Dans le châssis à quatre baies, vous pouvez également installer un chariot de
stockage dans l’emplacement supérieur droit (emplacement 2) du boîtier. Pour plus d’informations sur la numérotation de
l’emplacement du traîneau, reportez-vous au Dell PowerEdge FX2 and FX2s Enclosure Owner’s Manual (Manuel du
propriétaire du boîtier Dell PowerEdge FX2 et FX2s) sur Dell.com/poweredgemanuals.
REMARQUE : si votre traîneau de stockage a été livré préinstallé dans le boîtier, il est recommandé de le retirer avant
d’installer le boîtier dans le rack, pour réduire le poids du châssis.
REMARQUE : si vous installez le traîneau de stockage dans un boîtier qui est déjà sous tension, vous n’avez pas besoin de
l’éteindre pour installer le traîneau de stockage. Seul le ou les traîneaux de calcul auxquels le traîneau de stockage est mappé
doivent être mis hors tension.
1. N’oubliez pas de lire les consignes de sécurité.
2. Mettez hors tension le traîneau de calcul auquel le traîneau de stockage est mappé à l’aide du CMC, d’iDRAC, ou du bouton
d’alimentation du traîneau de calcul.
3. Munissez-vous d’un tournevis cruciforme Phillips n° 2.
Étapes
1. Si vous installez un nouveau traîneau de stockage, retirez le cache du connecteur d’E/S et gardez-le en vue d’une utilisation
ultérieure.
2. Alignez le traîneau de stockage avec la baie du boîtier.
PRÉCAUTION :
pour vous assurer qu’un traîneau de stockage est correctement installé, faites-le glisser dans
la baie du boîtier, jusqu’à ce que la ligne pointillée sur la partie supérieure du traîneau de stockage ne soit
plus visible à partir du bord supérieur de la baie dans laquelle le traîneau de stockage est en cours
d’installation.
PRÉCAUTION : si un traîneau de calcul est déjà installé dans une baie du boîtier au-dessus de celle dans
laquelle vous êtes en train d’installer un traîneau de stockage, le traîneau de calcul risque de masquer la ligne
pointillée sur le traîneau de stockage. N’utilisez pas le traîneau de calcul installé dans la baie supérieure du
boîtier comme point de référence pour la visibilité de la ligne pointillée sur la partie supérieure du traîneau de
stockage. Pour installer correctement le traîneau de stockage, assurez-vous que la ligne pointillée sur le
traîneau de stockage n’est pas visible à partir du bord supérieur de la baie dans laquelle le traîneau de
stockage est installé.
3. Faites glisser le traîneau de stockage dans le boîtier jusqu’à ce que la ligne pointillée sur la partie supérieure du traîneau ne
soit plus visible à partir du bord supérieur de la baie et que le traîneau s’enclenche.
4. Mettez les verrous du traîneau de stockage en position de verrouillage pour fixer le traîneau dans le boîtier.
Installation et retrait des composants du boîtier du PowerEdge FX2/FX2s
41