Owners Manual

注: 在冗余 CMC 配置中，更新两个模块上的 CMC 固件时必须慎重。如果更新失败，可能导致 CMC 故
障转移或故障恢复期间出现意外行为。请采用以下步骤执行冗余 CMC
部署。
1. 通过使用 RACADM getsysinfo 命令或使用基于 Web 界面中的 Chassis Summary（机箱摘要）页面查
找次要或备用 CMC。从视觉方面而言，在主要 CMC 或活动 CMC 模块上，状态指示灯呈蓝色稳定亮
起，在备用 CMC 或次要 CMC 上，状态指示灯不亮。
2. 使用基于 Web 的界面或 RACADM 先更新备用 CMC 上的固件。
3. 使用 getsysinfo 命令或通过基于 Web 的界面，验证次要 CMC 或备用 CMC 的固件是否已达到所要求
的级别。
4. 在重新引导备用 CMC 后，更新活动 CMC 或主要 CMC 上的固件。备用 CMC 引导需要 10 分钟。
5. 使用 getsysinfo 命令或通过基于 Web 的界面，验证活动 CMC 或主要 CMC 的固件是否已达到所要求
的级别。
6. 在将两个 CMC 都更新为相同的固件版本后，请使用 cmcchangeover 命令将左侧插槽中的 CMC 重设为
主要 CMC。
下载 CMC 固件
在开始固件更新之前，请从 support.dell.com 下载最新的固件版本，并将其保存到您的本地系统。CMC 固件
软件包附带以下软件组件：
• 编译的 CMC 固件代码和数据
• 基于 Web 的界面、JPEG 和其它用户界面数据文件
• 默认配置文件
使用 Firmware Update（固件更新）页面将 CMC 固件更新到最新修订版。当您运行固件更新时，更新会保
留当前 CMC 设置。
注: 默认情况下，固件更新保留当前 CMC 设置。在更新过程中，您可选择将 CMC 配置设置重设回出厂
默认设置。
使用基于 Web 的界面更新 CMC 固件
1. 登录到基于 Web 的界面。
2. 单击系统树中的 Chassis（机箱）。
3. 单击 Update（更新）选项卡。随即显示 Updatable Components（可更新的组件）页面。
4. 在 Updatable Components（可更新的组件）页面上，单击 CMC 名称。随即显示 Firmware Update
（固件更新）页面。
5. 在 Value（值）字段中，键入固件映像文件所在的管理站或共享网络的路径，或单击 Browse（浏览）导
航到文件位置。
注: 默认 CMC 固件映像名称是 firmimg.cmc，并且此文件名不得更改。因为文件名始终保持相同，
所以请务必将不同固件版本分隔开。
6. 单击 Update（更新）将显示一个对话框，要求确认该操作。
7. 单击 Yes（是）继续。固件传输过程开始，并且会显示状态信息 Firmware Update in Progress
（正在更新固件）。在 CMC 更新完成后，CMC 会被重设，并且您必须刷新 User Interface（用户界
面
）页面再次登录。
30