Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge M630 Manual del propietario
- Descripción general del Dell PowerEdge M630
- Recursos de documentación
- Especificaciones técnicas
- Dimensiones del chasis
- Peso del chasis
- Especificaciones del procesador
- Especificaciones de la batería del sistema
- Especificaciones de la memoria
- Controladoras RAID
- Ranuras para tarjeta intermedia PCIe
- Especificaciones del controlador
- Especificaciones de puertos y conectores
- Especificaciones de vídeo
- Especificaciones ambientales
- Instalación y configuración inicial del sistema
- Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
- Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo
- Configuración del sistema
- Visualización de System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de System Setup (Configuración del sistema)
- BIOS del sistema
- Visualización de System BIOS (BIOS del sistema)
- Detalles de configuración del BIOS del sistema
- Configuración de inicio
- Configuración de red
- Seguridad del sistema
- Visualización de System Security (Seguridad del sistema)
- Detalles de System Security Settings (Configuración de seguridad del sistema)
- Configuración de la política personalizada de inicio seguro
- Creación de la contraseña de sistema y de configuración
- Uso de la contraseña del sistema para proteger el sistema
- Eliminación o cambio de la contraseña del sistema o de configuración
- Funcionamiento con una contraseña de configuración habilitada
- Información del sistema
- Configuración de la memoria
- Configuración del procesador
- Configuración de SATA
- Dispositivos integrados
- Comunicación serie
- Configuración del perfil del sistema
- Otros ajustes
- Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
- Device Settings (Configuración del dispositivo)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Administrador de inicio)
- Inicio PXE
- Instalación y extracción de componentes del módulo de alta densidad
- Instrucciones de seguridad
- Herramientas recomendadas
- Extracción e instalación de un blade
- Cubierta del sistema
- Interior del blade
- Cubierta de refrigeración
- Procesador y DIMM de relleno
- Memoria del sistema
- Tarjetas intermedias del módulo de E/S
- Módulo SD dual interno (opcional)
- Tarjeta rSPI (opcional)
- Tarjeta SD vFlash
- Tarjeta secundaria de red
- Procesadores
- Unidades de disco duro o SSD
- Numeración del compartimento de la unidad de disco duro o SSD
- Pautas para la instalación de unidades de disco duro o SSD
- Extracción de una unidad de disco duro o SSD.
- Instalación de una unidad de disco duro o SSD
- Extracción de una unidad de disco duro o SSD de relleno
- Instalación de una unidad de disco duro o SSD de relleno
- Procedimiento de apagado para reparar una unidad de disco duro o SSD
- Configuración de la unidad de inicio
- Retire la unidad de disco duro o SSD de 2,5 pulgadas del portaunidades de la unidad de disco duro o SSD de 2,5 pulgadas.
- Instalación de una unidad de disco duro o SSD de 2,5 pulgadas en un portaunidades de disco duro o SSD de 2,5 pulgadas
- Extracción de una unidad SSD de 1,8 pulgadas desde el portaunidades de SSD de 1,8 pulgadas
- Instalación de una unidad SSD de 1,8 pulgadas en un portaunidades de SSD de 1,8 pulgadas
- Extracción del compartimiento de la unidad de disco duro o SSD.
- Instalación del compartimiento de una unidad de disco duro o SSD
- Plano posterior de la unidad de disco duro o SSD
- Placa base
- Módulo de plataforma segura
- Batería del sistema
- Tarjeta de la controladora de almacenamiento o extendida PCle
- Uso de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Solución de problemas del sistema
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de las unidades de disco duro
- Solución de problemas de los dispositivos USB
- Solución de problemas de unidades de estado sólido
- Solución de problemas de una tarjeta SD interna
- Solución de problemas de los procesadores
- Solución de problemas de la tarjeta madre
- Solución de problemas de la batería de reserva de la NVRAM
- Obtención de ayuda
Configuración del sistema.................................................................................................................................................. 26
Visualización de System Setup (Configuración del sistema)................................................................................... 27
Detalles de System Setup (Configuración del sistema)............................................................................................27
BIOS del sistema............................................................................................................................................................ 27
Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)..................................................................................................52
Device Settings (Configuración del dispositivo)........................................................................................................53
Dell Lifecycle Controller......................................................................................................................................................53
Administración de sistemas incorporados.................................................................................................................. 53
Boot Manager (Administrador de inicio).......................................................................................................................... 54
Visualización de Boot Manager (Administrador de inicio)........................................................................................54
Boot Manager Main Menu (Menú principal de administrador de inicio).................................................................54
Inicio PXE............................................................................................................................................................................. 55
Capítulo 6: Instalación y extracción de componentes del módulo de alta densidad...............................56
Instrucciones de seguridad.................................................................................................................................................56
Antes de trabajar en el interior de su equipo..............................................................................................................56
Después de trabajar en el interior de su equipo......................................................................................................... 57
Herramientas recomendadas............................................................................................................................................. 57
Extracción e instalación de un blade................................................................................................................................. 57
Extracción del blade...................................................................................................................................................... 58
Instalación de un blade..................................................................................................................................................59
Cubierta del sistema............................................................................................................................................................60
Extracción de la cubierta del sistema..........................................................................................................................60
Instalación de la cubierta del sistema...........................................................................................................................61
Interior del blade.................................................................................................................................................................. 62
Cubierta de refrigeración....................................................................................................................................................62
Extracción de la cubierta de refrigeración..................................................................................................................63
Instalación de la cubierta de refrigeración..................................................................................................................63
Procesador y DIMM de relleno.......................................................................................................................................... 64
Extracción de un procesador o módulo DIMM de relleno........................................................................................ 65
Instalación de un procesador o módulo DIMM de relleno.........................................................................................66
Memoria del sistema........................................................................................................................................................... 67
Pautas generales para la instalación de módulos de memoria................................................................................. 68
Pautas específicas de los modos.................................................................................................................................69
Ejemplos de configuraciones de memoria...................................................................................................................70
Extracción de los módulos de memoria.......................................................................................................................72
Instalación de los módulos de memoria.......................................................................................................................73
Tarjetas intermedias del módulo de E/S...........................................................................................................................74
Pautas para la instalación de tarjetas intermedias.....................................................................................................74
Extracción de la Tarjeta intermedia............................................................................................................................. 75
Instalación de la Tarjeta intermedia............................................................................................................................. 76
Módulo SD dual interno (opcional).................................................................................................................................... 77
Sustitución de una tarjeta SD.......................................................................................................................................77
Memoria USB interna....................................................................................................................................................79
Extracción de la tarjeta IDSDM opcional.................................................................................................................... 80
Instalación de la tarjeta IDSDM opcional..................................................................................................................... 81
Tarjeta rSPI (opcional)........................................................................................................................................................83
Extracción de la tarjeta rSPI opcional......................................................................................................................... 83
Instalación de la tarjeta rSPI opcional..........................................................................................................................84
Tarjeta SD vFlash................................................................................................................................................................ 85
4
Tabla de contenido