Dell PowerEdge M1000e, M915, M910, M820, M710HD, M710, M620, M610x, M610, M520 y M420 Guía de introducción Modelo reglamentario: BMX01, DWHH, HHB, FHB, and QHB Tipo reglamentario: DWHH Series, HHB Series, FHB Series, and QHB Series
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o la muerte. La información contenida en esta publicación puede modificarse sin aviso. © 2012 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Instalación y configuración AVISO: Antes de realizar el procedimiento siguiente, revise las instrucciones de seguridad incluidas con el servidor blade o el gabinete. Desembalaje del sistema Desembale el servidor blade o gabinete e identifique cada componente. Instalación de los rieles y el gabinete Ilustración 1.
Ilustración 2. Instalación de una funda NOTA: Antes de instalar o quitar una funda del gabinete, asegúrese de que la ranura superior de la funda (Blade a) esté vacía. Puede instalar un blade en la ranura superior (Blade a) después de instalar la funda en el gabinete. Deslice la funda dentro del gabinete y levante el asa de la funda poniéndola en posición superior para fijarla en el gabinete.
Ilustración 4. Instalación de un blade de media altura NOTA: La figura anterior muestra la instalación de un blade de media altura. El procedimiento para la instalación de un blade de altura completa es idéntico al de la instalación de un blade de media altura. Comience por la parte superior deslizando los blades dentro del gabinete de izquierda a derecha. Cuando el blade esté instalado de forma segura, el asa del blade vuelve a la posición de cierre. Conexión de los módulos CMC e iKVM Ilustración 5.
Conexión del sistema a la alimentación Ilustración 6. Conexión de la alimentación al sistema Conecte los cables de alimentación del sistema a los suministros de energía del sistema. PRECAUCIÓN: Para evitar que los cables de alimentación se desconecten accidentalmente, utilice el gancho de plástico de cada suministro de energía para fijar el cable de alimentación al suministro de energía y utilice la correa para fijar el cable de alimentación a la barra liberadora de tensión.
Cómo encender los blades Ilustración 8. Cómo encender un blade Presione el botón de alimentación de cada blade o encienda los blades mediante el software de administración de sistemas. Complete la instalación del sistema operativo Si ha adquirido un sistema operativo preinstalado, consulte la documentación relacionada con el sistema operativo. Para instalar un sistema operativo por primera vez, consulte la documentación de instalación y configuración de su sistema operativo.
• En el soporte suministrado con el sistema se incluye documentación y herramientas para configurar y administrar el sistema, incluidas las del sistema operativo, la administración del sistema, las actualizaciones del sistema y los componentes del sistema que haya adquirido con el sistema. NOTA: Compruebe siempre si hay actualizaciones en el sitio support.dell.com/manuals y léalas antes de proceder a la instalación, ya que a menudo sustituyen la información contenida en otros documentos.
Especificaciones técnicas NOTA: Para obtener especificaciones adicionales, consulte el Manual del propietario de su sistema.
Físico: módulo de alta densidad Peso (máximo) 14,5 kg (31,9 lbs) PowerEdge M710 y M610x Altura 38,5 cm (15,2 pulgadas) Anchura 5 cm (2 pulgadas) Profundidad 48,6 cm (19,2 pulgadas) Peso (máximo) 11,1 kg (24,5 lbs) PowerEdge M710HD y M620 Altura 18,9 cm (7,4 pulgadas) Anchura 5 cm (2 pulgadas) Profundidad 48,6 cm (19,2 pulgadas) Peso (máximo) 7,4 kg (16,3 lbs) PowerEdge M610 Altura 18,9 cm (7,4 pulgadas) Anchura 5 cm (2 pulgadas) Profundidad 48,6 cm (19,2 pulgadas) Peso (máximo) 5,2
Características físicas: alojamiento Altura 44,0 cm (17,3 pulgadas) Anchura 44,7 cm (17,6 pulgadas) Profundidad 75,5 cm (29,7 pulgadas) Peso (máximo) 200,5 kg (442 lbs) Peso (vacío) 44,6 kg (98,1 lbs) Aspectos ambientales NOTA: Para obtener información adicional sobre medidas ambientales relativas a configuraciones del sistema específicas, visite dell.com/environmental_datasheets.
Aspectos ambientales NOTA: Para altitudes superiores a 900 m (2 950 pies), la temperatura máxima de funcionamiento se reduce 1 °C cada 300 m (1 °F/550 pies). En almacenamiento De –15,2 m a 10 668 m (de –50 pies a 35 000 pies) Nivel de contaminación atmosférica Clase 12 G1 de acuerdo con ISA-S71.
