Concept Guide

que usa una representación modelo de datos dentro de una interfaz RESTful de hipermedia. El modelo de datos se define en términos
de un esquema estándar legible por medio de máquinas, con la carga útil de los mensajes expresados en formato JSON y el protocolo
OData v4.
Otras interfaces incorporadas de automatización de administración
● WSMan: la API de servicios web de administración (WSMan), publicada por primera vez por DMTF en el 2008, es la API más
consolidada y sólida proporcionada por iDRAC. WSMan utiliza un protocolo simple de acceso a objetos (SOAP) con datos modelados
con el de modelo común de información común. WSMan proporciona interoperabilidad entre aplicaciones de administración y recursos
administrados, e identifica un conjunto principal de especificaciones de servicios web y requisitos para el uso que exponen un conjunto
común de operaciones centrales para la administración de todos los sistemas.
NOTA: WSMan está obsoleto y ya no es compatible.
● IPMI: la interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI) es una especificación de interfaz de nivel de hardware basada en
mensajes que puede funcionar en interfaces LAN y en serie. IPMI cuenta con el amplio soporte de proveedores de servidores,
soluciones de administración de sistemas y software de código abierto.
● SNMP: el protocolo simple de administración de red (SNMP) ayuda con la estandarización de la administración de los dispositivos de
red. SNMP permite que las consolas de administración comerciales creadas para supervisar switches de red y enrutadores también
supervisen servidores X86. SNMP se utiliza principalmente para entregar mensajes de eventos para alertar a los administradores de los
problemas en sus sistemas, pero también se puede utilizar para detectar, realizar el inventario y configurar los servidores.
CLI de Dell Remote Access Controller Administration
La utilidad de línea de comandos Remote Access Controller Administration (RACADM) proporciona una interfaz programable para realizar
el inventario, la configuración, la actualización y la comprobación del estado de los servidores PowerEdge. RACADM funciona en varios
modos:
● Local: es compatible con la ejecución de los comandos de RACADM desde el sistema operativo del servidor administrado.
● SSH o Telnet: conocido como RACADM de firmware, se puede acceder al iniciar sesión en iDRAC mediante SSH o Telnet.
● Remota: es compatible con la ejecución de los comandos de RACADM desde una estación de administración remota, como una
computadora portátil o una computadora de escritorio.
RACADM es compatible con iDRAC y Chassis Management Controller de los sistemas modulares FX2, VRTX y M1000e. RACADM local y
remota se admiten en Windows Server, los clientes Windows, Red Hat, SuSe y Ubuntu Linux.
Mediante una interfaz basada en texto para todas las funciones de iDRAC, RACADM permite ver y cambiar todos los atributos del
servidor. Esto incluye la configuración de BIOS, iDRAC, PERC, NIC y HBA, así como la configuración y el estado de alimentación y
refrigeración del servidor. RACADM también es compatible con la administración de configuración del servidor basada en perfiles, el
inventario detallado de firmware y hardware, y el acceso a los registros del servidor.
Para obtener más información, consulte la guía de referencia de la línea de comandos RACADM de iDRAC y la guía de referencia de la
línea de comandos RACADM de CMC disponibles en https://www.dell.com/manuals.
API RESTful de OpenManage
Existe una gran necesidad de obtener API con buena compatibilidad para minimizar o eliminar los errores humanos de los procesos
operativos; esto impulsa la innovación, ya que reduce el TCO y libera recursos para lo siguiente: permitir una rápida escalación vertical u
horizontal de la infraestructura según las necesidades de la organización mediante la creación de script y DevOps replicables; integrar
nuevas soluciones en las soluciones existentes; y administrar un entorno de hardware heterogéneo.
Para lograr esta flexibilidad, escalabilidad, coherencia y experiencia unificada, los productos OpenManage admiten API RESTful
Northbound.
Las API de administración incorporadas o las API de iDRAC se ajustan a los estándares de DMTF de Redfish y son responsables de
automatizar funciones integrales de administración de servidores. Otras funcionalidades de valor agregado, como la transmisión de
telemetría y los perfiles de configuración del servidor, usan las API RESTful de propiedad de Dell.
Las API de consola para OpenManage Enterprise y todos los plugins para OME como el plugin PowerManager, el plugin SupportAssist
Enterprise o el plugin Update Manager, además de los productos OpenManage Enterprise Modular y OMIVV se modelan según los
estándares de Redfish y son API RESTful de propiedad de Dell.
Descripción general de productos de Systems Management
17