Dell PowerEdge M1000e, M915, M910, M820, M710HD, M710, M620, M610x, M610, M520 и M420 Руководство по началу работы нормативная модель: BMX01, DWHH, HHB, FHB, and QHB нормативный тип: DWHH Series, HHB Series, FHB Series, and QHB Series
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ОСТОРОЖНО: Указывает на риск повреждения оборудования или потери данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни. Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2012 Dell Inc. Все права защищены.
Установка и настройка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем, как приступить к выполнению следующей процедуры, ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности, приведенными в документации по системе. Распаковка системы Распакуйте серверный модуль или корпус и определите каждый компонент. Установка направляющих и корпуса Рисунок 1.
Рисунок 2. Установка муфты ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем устанавливать муфту в корпус или извлекать ее, убедитесь, что верхний слот муфты (Blade a) пуст. Серверный модуль может быть установлен в верхний слот (Blade a) после установки муфты в корпус. Вставьте муфту в корпус и переместите ручку муфты в верхнее положение, чтобы зафиксировать ее в корпусе.
Рисунок 4. Установка серверных модулей половинной высоты ПРИМЕЧАНИЕ: На рисунке выше показана установка серверных модулей половинной высоты. Процедура установки серверных модулей полной высоты совпадает с процедурой установки серверных модулей половинной высоты. Начиная сверху, вставляйте серверные модули в корпус слева направо. Когда серверный модуль надежно становится на свое место, ручка возвращается в закрытое положение. Подключение модулей контроллера шасси и iKVM Рисунок 5.
Подключение электропитания к системе Рисунок 6. Подключение электропитания к системе Подсоедините кабели питания системы к источникам питания. ОСТОРОЖНО: Во избежание случайного отсоединения, зафиксируйте кабель питания в пластмассовом зажиме на блоке питания и с помощью ленты прикрепите кабель к панели компенсации натяжения. ОСТОРОЖНО: Не вставляйте кабели питания напрямую в розетку – вместо этого используйте блок распределения питания (PDU).
Включение серверных модулей Рисунок 8. Включение серверного модуля Нажмите кнопку питания на каждом серверном модуле или включите питание модулей с помощью программного обеспечения для управления системами. Завершение установки операционной системы Если операционная система поставлялась предварительно установленной, см. документацию к ней. Чтобы выполнить первую установку системы самостоятельно, см. документацию по установке и настройке операционной системы.
• Для ознакомления с руководствами пользователя и руководствами по установке оборудования Dell EqualLogic посетите веб-сайт support.equallogic.com. • В документации на стойку, поставляемой в комплекте со стойкой, даны инструкции по установке системы в эту стойку.
Номер модели: HHB Напряжение питания: 12 В постоянного тока Потребляемый ток: 37 А Номер модели: QHB Напряжение питания: 12 В постоянного тока Потребляемый ток: 35 А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительные технические характеристики см. в Руководстве по эксплуатации системы.
Физические характеристики — серверные модули Высота 38,5 см (15,2 дюйма) Ширина 5 см (2 дюйма) Глубина 48,6 см (19,2 дюйма) Вес (максимум) 13,1 кг (29 фунтов) PowerEdge M820 Высота 38,5 см (15,2 дюйма) Ширина 5 см (2 дюйма) Глубина 48,6 см (19,2 дюйма) Вес (максимум) 14,5 кг (31,9 фунта) PowerEdge M710 и M610x Высота 38,5 см (15,2 дюйма) Ширина 5 см (2 дюйма) Глубина 48,6 см (19,2 дюйма) Вес (максимум) 11,1 кг (24,5 фунта) PowerEdge M710HD и M620 Высота 18,9 см (7,4 дюйма) Ширина
Физические характеристики — серверные модули Серверный модуль Высота 9,75 см (3,8 дюйма) Ширина 5 см (2 дюйма) Глубина 45,8 см (18 дюймов) Вес (максимум) 2,3 кг (5,07 фунта) Физические характеристики — корпус Высота 44,0 см (17,3 дюйма) Ширина 44,7 см (17,6 дюйма) Глубина 75,5 см (29,7 дюйма) Вес (максимум) 200,5 кг (442 фунта) Масса (пустой) 44,6 кг (98,1 фунта) Требования к окружающей среде ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительную информацию о параметрах окружающей среды для установки определенных кон
Требования к окружающей среде рабочая Один ударный импульс 31 G длительностью не более 2,6 мс в положительном направлении по оси z (по одному импульсу с каждой стороны системы) при хранении Шесть последовательных ударных импульсов с ускорением 71 G длительностью не более 2 мс в положительном и отрицательном направлениях по осям x, y и z (по одному импульсу с каждой стороны системы) Высота над уровнем моря: рабочая От –15,2 м до 3048 м (от –50 до 10 000 футов) ПРИМЕЧАНИЕ: Если высота над уровнем моря пр