Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge M830 (Pour le boîtier Dell PowerEdge VRTX) Manuel du propriétaire
- Présentation du système Dell PowerEdge M830 (pour PowerEdge VRTX)
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Caractéristiques du processeur
- Caractéristiques de la pile du système
- Spécifications de la mémoire
- Spécifications du contrôleur RAID
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications de la carte mezzanine PCIe
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- Paramètres iSCSI UEFI
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation des composants du module de serveur
- Consignes de sécurité
- Outils recommandés
- Retrait et installation d’un module de serveur
- Capot du système
- À l’intérieur du module de serveur
- Carénage de refroidissement
- Caches de processeur et de barrette DIMM
- Mémoire système
- cartes mezzanine PCIe
- support de carte mezzanine PCIe
- Module SD interne double (en option)
- Carte rSPI (en option)
- Carte SD vFlash
- Carte fille réseau
- Processeurs
- Disques durs ou disques SSD
- Numérotation des baies de disque dur ou SSD
- Consignes d’installation des disques durs ou SSD
- Retrait d’un disque dur ou SSD
- Installation d’un disque dur ou SSD
- Retrait d’un cache de disque dur ou SSD
- Installation d’un cache de disque dur ou SSD
- Procédure d’arrêt pour la maintenance d’un disque dur
- Configuration du lecteur d’amorçage
- Retrait d’un disque dur ou SSD de 2,5 pouces d’un support de disque dur ou SSD de 2,5 pouces
- Installation d’un disque dur ou SSD de 2,5 pouces dans un support de disque dur ou SSD de 2,5 pouces
- Retrait d’un SSD de 1,8 pouce d’un support de SSD de 1,8 pouce
- Installation d’un SSD de 1,8 pouces dans un support de SSD de 1,8 pouce
- Bâti du disque dur ou SSD
- Fond de panier de disque dur ou SSD
- Retrait d’un fond de panier de disque dur ou SSD SAS (x4) de 2,5 pouces
- Installation d’un fond de panier de disque dur ou SSD SAS (x4) de 2,5 pouces
- Retrait d’un fond de panier de disque dur ou SSD SATA (x4) de 2,5 pouces
- Installation d’un fond de panier de disque dur ou SSD SATA (x4) de 2,5 pouces
- Retrait d’un fond de panier de disque dur ou SSD SATA (x2) de 2,5 pouces et d'un gond de panier de disque SSD PCIe (x2) de 2,5 pouces
- Installation d’un fond de panier de disque dur ou SSD SATA (x2) de 2,5 pouces et d'un fond de panier de disque SSD PCIe (x2) de 2,5 pouces
- Retrait d’un fond de panier de SSD SAS (x12) de 1,8 pouce
- Installation d’un fond de panier de disque SSD SAS (x12) de 1,8 pouce
- Batterie du système
- Carte contrôleur de stockage
- Carte de module d’extension
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Obtenir de l'aide
Saisie du numéro de série du système via le programme de configuration du
système
Si Easy Restore ne parvient pas à restaurer le numéro de série, utilisez le programme de configuration du système pour entrer le numéro
de série.
Étapes
1. Démarrez le système.
2. Appuyez sur F2 pour accéder à Configuration du système.
3. Cliquez sur Paramètres du numéro de série.
4. Saisissez le numéro de série.
REMARQUE : Vous pouvez saisir le numéro de série uniquement lorsque le champ Numéro de série est vide. Assurez-vous
d’entrer le bon numéro de série. Une fois saisi, le numéro de série ne peut pas être mis à jour ni modifié.
5. Cliquez sur OK.
6. Importez votre licence iDRAC Enterprise (nouvelle ou existante).
Pour en savoir plus, voir l’Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide de l’utilisateur du contrôleur iDRAC) sur
www.dell.com/poweredgemanuals .
Restauration du numéro de série à l’aide de la fonction Easy Restore
(Récupération facile)
À l’aide de la fonctionnalité Easy Restore, vous pouvez restaurer votre numéro de série, licence, configuration UEFI et les données de
configuration du système après le remplacement de la carte système. Toutes les données sont sauvegardées automatiquement sur un
périphérique flash de sauvegarde. Si le BIOS détecte une nouvelle carte système et le numéro de série dans le périphérique flash de
sauvegarde, le BIOS invite l’utilisateur à restaurer les informations de sauvegarde.
Étapes
1. Mettez le système sous tension.
Si le BIOS détecte une nouvelle carte système et si le numéro de série est disponible dans le périphérique Flash de sauvegarde, le BIOS
affiche le numéro de série, le statut de la licence et la version des Diagnostics UEFI.
2. Effectuez l’une des opérations suivantes :
● Appuyez sur Y pour restaurer le numéro de série, la licence et les informations de diagnostics.
● Appuyez sur N pour accéder aux options de restauration basée sur le Dell Lifecycle Controller.
● Appuyez sur la touche F10 pour restaurer les données à partir d’un Hardware Server Profile (Profil de serveur du matériel)
précédemment créé.
Une fois le processus de restauration terminé, le BIOS vous invite à restaurer les données de configuration du système.
3. Effectuez l’une des opérations suivantes :
● Appuyez sur Y pour restaurer les données de configuration du système.
● Appuyez sur N pour utiliser les paramètres de configuration par défaut.
Une fois le processus de restauration terminé, le système redémarre.
Saisie du numéro de série du système via le programme de
configuration du système
Si Easy Restore ne parvient pas à restaurer le numéro de série, utilisez le programme de configuration du système pour entrer le numéro
de série.
Étapes
1. Démarrez le système.
2. Appuyez sur F2 pour accéder à Configuration du système.
3. Cliquez sur Paramètres du numéro de série.
144
Installation des composants du module de serveur