Reference Guide

Identifier GUID-4A1E0A1D-8666-4CC6-85E1-F3289D679FA8
Version 8
Status Translation Validated
Dell EMC Server PRO System Center Management Pack
for Microsoft System Center Virtual Machine Manager
Dell EMC server PRO Management Pack 将 PowerEdge 服务器的温度、内存和电源信息与 Microsoft System Center Virtual Machine
Manager (SCVMM) 和 Operations Manager (SCOM) 集成，以有效地管理对运行在 Microsoft Hyper-V 上的虚拟工作负载实施托管的
服务器。如果系统受到影响，可以快速实施补救措施。
有关更多信息，请参阅 www.dell.com/esmmanuals 上的 Dell EMC server PRO Management Pack for Microsoft System Center Virtual
Machine Manager User’s Guide（Dell EMC server PRO Management Pack for Microsoft System Center Virtual Machine Manager 用户指
南）。
Identifier
GUID-77957455-CBCD-449E-B940-3798BAD4624E
Version 1
Status Translation Validated
Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft
Windows Admin Center
全新 Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) 扩展可简化以下方面的管理：受
Microsoft Windows Server 和 Hyper-V 支持的 PowerEdge 服务器，Microsoft Azure Stack HCI 环境的 Storage Spaces Direct Ready 节
点。在结合使用能够对服务器和群集进行深度硬件监控和生命周期管理的 Dell EMC OpenManage 扩展时，寻求通过易于使用的现代
化内置工具、基于浏览器的控制台来管理服务器、群集和超融合基础架构的客户可以利用 Microsoft Windows Admin Center 控制台。
有关更多信息，请参阅 https://www.dell.com/support/home/product-support/product/OpenManage-Integration-Microsoft-Windows-
Admin-Center/docs
Identifier
GUID-94E0E8C3-A32E-4356-9CB8-38EC40074ADB
Version 14
Status Translation approved
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter
借助 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV)，您可以监测、配置和管理 PowerEdge 服务器硬件与固件。您
可以通过专用的 Dell EMC 菜单（可通过 VMware vCenter 控制台直接访问）执行这些任务。OMIVV 还允许使用与 vCenter 相同的基
于角色的访问控制型号，细化硬件环境的控制和报告。OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager 在 OMIVV
v4.0 及更高版本上可用。这有助于检查硬件运行状况并针对 vRealize 运营发出警报，其中还包括服务器环境中的仪表板和报告。
注
: Dell EMC Repository Manager 与 OpenManage Integration for VMware vCenter 相集成。Dell EMC Repository
Manager 提供了高级功能，简化了查找和部署新更新的过程。
您可以在虚拟化环境中管理和监测 Dell EMC 硬件。
• 监测环境中的服务器和机箱并发出警报
• 监测服务器和机箱并进行报告
• 更新服务器上的固件，包括 vSAN 群集
• 部署增强选项
有关更多信息，请参阅 www.dell.com/support/article/sln311238。
Identifier
GUID-9BCC4095-72B9-40F1-A832-AB7C9AD1589D
Version 1
Status Translation Validated
OpenManage Integration with ServiceNow
Dell EMC OpenManage Integration with ServiceNow 可帮助企业组织提高其运营效率。同时，它还将弥补企业组织在服务和运营管理
流程间的差距。它是一个本机应用程序，在 ServiceNow 平台内提供了 OpenManage Enterprise 基础架构管理功能及 ServiceNow 服
务和操作管理功能之间的接口。此集成提供了在两个平台之间传输数据的自动化功能，从而可帮助运营和服务管理团队更快地检
测、诊断和解决会影响业务服务和 IT 基础架构运行状况的问题。此外，OpenManage Integration with ServiceNow 还与 SupportAssist
系
统管理产品概览 17