Reference Guide

Identifier GUID-EB59E3D2-32D8-4875-8E05-49DC8D5C6665
Version 2
Status Translation Validated
旧产品 – Dell EMC 硬件管理工具
主题：
• OpenManage Server Administrator
• Baseboard Management Controller 管理公用程序
• Dell Remote Access Configuration Tool
• OpenManage Deployment Toolkit
• Dell IPMI 工具
Identifier
GUID-21ED93D1-13AA-4747-85A8-5952C8B39359
Version 8
Status Translation Validated
OpenManage Server Administrator
OpenManage Server Administrator 为本地和远程服务器及其存储控制器和直连存储 (DAS) 提供全面的一对一系统管理解决方案。它
可以通过以下接口进行通信：GUI、WMI、SNMP 和 CLI。查看系统配置、运行状况和性能。使用 Server Administrator 进行以下操
作：
• 查看系统配置、运行状况、系统库存和资产信息，提供从 OMSA GUI 控制台远程关闭服务器的功能
• 对所有支持的 RAID 和非 RAID 控制器及机箱执行监测和配置功能，而无需使用 Option ROM 实用程序。
有关更多信息，请参阅 www.dell.com/esmmanuals 上的 OpenManage Server Administrator Storage Management User’s Guide
（OpenManage Server Administrator Storage Management 用户指南）。
Identifier
GUID-807185A9-C6A8-482E-B239-F2C711D85650
Version 4
Status Translation Validated
Baseboard Management Controller 管理公用程序
Baseboard Management 通过与系统板上的各种传感器进行通信并且在当某些参数超过预设阈值时发送警报和日志事件，监测系统中
的重要事件。Baseboard Management Controller 支持行业标准智能平台管理接口 (IPMI) 规范，允许下您远程配置、监测和恢复系
统。
有关完整的信息，请参阅 www.dell.com/esmmanuals 上的 Baseboard Management Controller Management Utilities User’s Guide
（Baseboard Management Controller Management Utilities 用户指南）。
Identifier
GUID-58074C85-0CCE-4526-977D-4371C924E134
Version 8
Status Translation Validated
Dell Remote Access Configuration Tool
Dell Remote Access Configuration Tool 是一款一对多应用程序，通过单个控制台发现和配置 iDRAC。它有助于：
• 在网格中发现或导入 iDRAC IP 地址。
• 更新所选 iDRAC 的固件。
• 为所选的 iDRAC 配置标准或基于架构的扩展型 Active Directory 设置。
• 在 Active Directory 服务器上为基于架构的扩展型 Active Directory 创建 iDRAC 对象。
有关完整的信息，请参阅 www.dell.com/esmmanuals 上的 Dell Remote Access Configuration Tool User’s Guide（Dell Remote Access
Configuration Tool 用户指南）。
3
旧产品 – Dell EMC 硬件管理工具 21