Users Guide

Table Of Contents
NOTA: El orden de las controladoras que se muestran en Administración de almacenamiento puede diferir del orden de las
controladoras que se muestran en la Interfaz humana (Human Interface, HII) y en la ROM con opción PERC. El orden de las
controladoras no causa ninguna limitación.
NOTA: Cuando se están creando discos virtuales con controladoras RAID de software, la información relacionada con los discos
físicos vinculados al disco virtual se enumera o indica en Administración de almacenamiento luego de una breve demora. Esta demora
para mostrar la información no causa ninguna limitación funcional. Si está creando discos virtuales parciales, Dell le recomienda que le
proporcione a Administración de almacenamiento suficiente tiempo entre los procesos para crear cada disco virtual parcial.
NOTA: La operación de reconfiguración del disco virtual RAID 10 no es compatible con el reflejado inteligente.
Operaciones de configuración ajena
Una configuración externa consta de los datos de un disco virtual que residen en discos físicos y que se han movido de una controladora a
otra.
La tarea Operaciones de configuración ajena ofrece una vista previa de las configuraciones ajenas que se pueden importar.
NOTA: En la pantalla de la Utilidad de configuración del BIOS de PERC, las operaciones de configuración externa no son
compatibles en controladoras de hardware PERC que se están ejecutando en modo HBA.
NOTA: Operaciones de configuración ajena es una tarea disponible solo en PERC 6 y las controladoras SAS con firmware de
versiones 6.1 y posteriores.
NOTA: No se recomienda quitar ningún cable del gabinete externo mientras el sistema operativo se está ejecutando en el sistema.
Quitar el cable podría ocasionar una configuración externa al restablecer la conexión.
La tarea Operaciones de configuación ajena aparece solamente cuando una controladora detecta una configuración externa.
Seleccione esta opción y haga clic en Ejecutar para que aparezca la página de Vista previa de la configuración externa.
En la página de Vista previa de la configuración externa se proporciona una vista previa de los discos externos y se le permite realizar
operaciones como la importación, la recuperación o el borrado de discos externos. También puede importar o borrar una configuración
ajena bloqueada.
Si se detecta una configuración externa bloqueada que usa el administrador de claves locales (Local Key Manager, LKM), se
muestra el identificador de clave de cifrado asociado que le solicita que introduzca la frase de contraseña correspondiente para
desbloquear las unidades.
Para no tener que desbloquear configuraciones externas y proceder a generar una vista previa, importar o borrar una configuración
externa que no se ha bloqueado, en la pantalla Configuración externa en la Utilidad de configuración del BIOS de PERC, haga clic
en Omitir o en Continuar.
Si no desea importar o borrar las configuraciones ajenas, o en caso de pérdida de la frase de contraseña asociada del identificador de la
clave de cifrado correspondiente, ejecute la tarea Borrado instantáneo de cifrado para los discos físicos.
PRECAUCIÓN: Al ejecutar la tarea de borrado instantáneo de cifrado, se borrarán todos los datos del disco físico.
Algunas condiciones, por ejemplo, un nivel RAID no admitido o un grupo de discos incompleto pueden evitar la importación o recuperación
de discos virtuales ajenos.
Propiedades de la configuración externa
En la siguiente tabla se describen las propiedades que se muestran en la pantalla Configuración externa de la Utilidad de
configuración del BIOS con PERC para los discos ajenos y los repuestos dinámicos globales.
Tabla 20. Canales de la memoria
Propiedad Definición
Estado Estos iconos representan la gravedad o la condición del componente de
almacenamiento.
:Normal/Aceptar
:Advertencia/No crítico
Solución de problemas de hardare 83