Users Guide

DUP Network_Firmware_NDT09_WN64_21.60.5.EXE et Network_Firmware_8J1P7_WN64_21.60.27.50.EXE. Les périphériques pris en
charge par ces DUP se divisent en trois groupes.
● Le groupe A correspond aux périphériques existants pris en charge uniquement par NDT09.
● Le groupe B réunit les périphériques pris en charge par NDT09 et 8J1P7.
● Le groupe C rassemble les nouveaux périphériques pris en charge uniquement par 8J1P7.
Considérez un serveur disposant d’un ou plusieurs périphériques de chacun des groupes A, B et C. Si les DUP ne sont pas utilisés en même
temps, ils devraient fonctionner. L’utilisation de NDT09 met à jour les périphériques du groupe A et du groupe B. L’utilisation de 8J1P7 met
à jour les périphériques du groupe B et du groupe C. Toutefois, si vous tentez d’utiliser les deux DUP en même temps, il se peut que deux
tentatives de créer une mise à jour pour les périphériques du groupe B soient lancées en même temps. Ces tentatives peuvent échouer et
générer une erreur valide : « La tâche pour ce périphérique est déjà présente ». Le logiciel de mise à jour n’est pas en mesure de résoudre
le conflit de deux DUP valides lors de deux tentatives de mise à jour valides sur les mêmes périphériques en même temps. Les deux DUP
sont par ailleurs nécessaires pour prendre en charge les périphériques du groupe A et du groupe C. Le conflit se prolonge également pour
effectuer des restaurations à un point antérieur sur les périphériques. Pour des pratiques optimales, il est recommandé d’utiliser chaque
DUP individuellement.
Pour mettre à jour iDRAC à l'aide de DUP :
1. Téléchargez le fichier DUP en fonction du système d'exploitation installé et exécutez-le sur le système géré.
2. Exécutez le fichier DUP.
Le firmware est mis à jour. Il n’est pas nécessaire de redémarrer le système à la fin de la mise à jour.
Identifier
GUID-64C9BCC6-A701-4D08-949E-753D1E1A7C6F
Version 2
Status Translation Validated
Mise à jour du micrologiciel à l’aide de l’interface RACADM
1. Téléchargez l'image du micrologiciel sur le serveur TFTP ou FTP. Par exemple, C: \downloads\firmimg.d9
2. Exécutez la commande RACADM suivante :
TFTP server:
● À l’aide de la commande fwupdate :
racadm -r <iDRAC IP address> -u <username> -p <password> fwupdate -g -u -a <path>
path
l'emplacement sur le serveur TFTP où est stocké firmimg.d9.
● À l’aide de la commande update :
racadm -r <iDRAC IP address> -u <username> -p <password> update —f <filename>
FTP server:
● À l’aide de la commande fwupdate :
racadm -r <iDRAC IP address> -u <username> -p <password> fwupdate –f <ftpserver IP>
<ftpserver username> <ftpserver password> –d <path>
path
l'emplacement sur le serveur FTP où est stocké firmimg.d9.
● À l’aide de la commande update :
racadm -r <iDRAC IP address> -u <username> -p <password> update —f <filename>
Pour en savoir plus, voir le Guide de la CLI RACADM de l’iDRAC disponible à l’adresse https://www.dell.com/idracmanuals.
94
Installation du système géré