Dell EMC PowerEdge MX840c Caractéristiques techniques Modèle réglementaire: E05B Series Type réglementaire: E05B001 September 2020 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Présentation générale du serveur Dell EMC PowerEdge MX840c........................................ 4 Vue avant du traîneau........................................................................................................................................................... 4 Codes des voyants d’intégrité et d’ID du système...................................................................................................... 5 Voyant du bouton d’alimentation.................
1 Présentation générale du serveur Dell EMC PowerEdge MX840c Le PowerEdge MX840c est un traîneau de calcul double largeur prenant en charge les éléments suivants : ● Jusqu’à quatre processeurs évolutifs Intel Xeon ● Jusqu’à 48 logements DIMM ● Jusqu’à huit disques durs SAS, SATA (HDD/SSD) ou NVMe 2,5 pouces REMARQUE : Toutes les instances des disques durs SAS, SATA, NVMe et des SSD sont désignées dans ce document par le terme « lecteur », sauf indication contraire.
Figure 1. Vue avant du traîneau 1. 3. 5. 7. Port USB 3.0 Disques Bouton du levier Voyant d’intégrité et d’ID du système 2. 4. 6. 8. Port iDRAC Direct (Micro-AB USB) Levier de dégagement Plaquette d’information Bouton d’alimentation Pour plus d’informations sur les lecteurs et les ports, voir la section Caractéristiques techniques. Codes des voyants d’intégrité et d’ID du système Le voyant d’ID du système se trouve sur le panneau de commande du traîneau.
Figure 2. Voyants d’intégrité et d’ID du système Tableau 1. Codes des voyants d’intégrité et d’ID du système Code du voyant d’ID du système État Désactivé Indique que le système est hors tension. Orange clignotant ou orange fixe Panne ou erreur du système. Bleu fixe Signale un fonctionnement normal. Bleu clignotant Indique l’ID du système enclenché. La vitesse de clignotement est de 1 Hz.
Figure 4. Voyants du lecteur 1. Voyant d’activité du lecteur 2. Voyant d’état du lecteur 3. Capacité du disque REMARQUE : Si le lecteur est en mode AHCI (Advanced Host Controller Interface), le voyant d’état ne s’allume pas. Tableau 3. Codes des voyants du lecteur Code du voyant d’état du lecteur État Clignote en vert deux fois par seconde Identification du disque ou préparation au retrait. Désactivé Lecteur prêt à être retiré.
Figure 5. Intérieur du traîneau avec PEM 1. 3. 5. 7. 9. Fond de panier Support du processeur 3 Carte mezzanine (carte Fabric A2) Port d’alimentation Connecteur de mini carte mezzanine (carte Fabric C2) 2. 4. 6. 8. Carte du module d’extension de processeur (PEM) Support du processeur 4 Crochet de guidage rotatif Carte mezzanine (carte Fabric B2) 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Localisation du numéro de série du traîneau Le traîneau PowerEdge MX840c est identifié par un code de service express et un numéro de série uniques. Le code de service express et le numéro de série se situent à l’avant du boîtier. Pour accéder à ce code et à ce numéro de service, tirez sur la plaquette d’informations. Dell se sert de ces informations pour diriger les appels de support vers le personnel compétent. Figure 7. Plaquette d’informations du traîneau 1. Plaquette d’information 2.
Figure 9.
Figure 10. Connexions de la carte système du PowerEdge MX840c Figure 11.
Figure 12. Retrait du PEM du PowerEdge MX840c Figure 13. Retrait des cartes mezzanine du PowerEdge MX840c Figure 14. Retrait des cartes PERC du PowerEdge MX840c Figure 15.
2 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et environnementales de votre chariot sont indiquées dans cette section. Sujets : • • • • • • • • • Dimensions du traîneau Poids du châssis Spécifications du processeur Systèmes d’exploitation pris en charge Caractéristiques de la pile du système Spécifications de la mémoire Disques Spécifications des ports et connecteurs Spécifications environnementales Dimensions du traîneau Figure 16. Dimensions du traîneau PowerEdge MX840c Tableau 4.
Spécifications du processeur Le traîneau PowerEdge MX840c prend en charge jusqu’à quatre processeurs évolutifs Intel Xeon. Technologie Intel Quick Assist La technologie Intel® Quick Assist (QAT) sur le modèle Dell EMC PowerEdge MX840c est prise en charge avec l’intégration du chipset, et est activée via une licence en option. Les fichiers de licence sont activés sur les chariots au moyen du contrôleur iDRAC.
Tableau 6.
Tableau 8. Options de lecteur prises en charge pour le traîneau PowerEdge MX840c (suite) Disques Spécifications REMARQUE : Le format NVMe n’est pas pris en charge dans les logements 0 à 1. Traîneau à quatre processeurs Les lecteurs NVMe sont pris en charge dans les logements 0 à 5. Spécifications des ports et connecteurs Ports USB Le traîneau PowerEdge MX840c prend en charge : ● ● ● ● Un port compatible USB 3.0 à l’avant du traîneau Un port interne compatible USB 3.
Tableau 9. Contrôleurs PERC pris en charge (suite) Niveau de performances Contrôleur et description 8 disques SAS 12 Gbit/s 8 PCIe 3.0 HBA330 mini mezzanine (non RAID interne) Mémoire : aucune 8 disques SAS 12 Gbit/s PCIe 3.0 Value Performance H730P (interne) Invader ROC Mémoire : 2 Go, NV 72 bits, 866 MHz 8 disques SAS 12 Gbit/s, SATA 6 Gbit/s 8 PCIe 3.0/2.0 H745P (interne) Mémoire : 8 Go 8 disques SAS 12 Gbit/s 8 PCIe 3.0/2.
Tableau 11. Spécifications de température Température Spécifications Stockage De -40 °C à 65 °C (de -40 °F à 149 °F) En fonctionnement continu (pour une altitude de moins de De 10 °C à 35 °C (de 50 °F à 95 °F) sans lumière directe du soleil sur 950 m ou 3117 pieds) l’équipement Fresh Air Pour plus d'informations sur l'air frais, voir la section « Température étendue de fonctionnement ». Gradient de température maximal (en fonctionnement et en entreposage) 20°C/h (68°F/h) Tableau 12.
Caractéristiques de contamination de particules et gazeuse Le tableau suivant définit les limites de prévention des dommages causés aux équipements ou des défaillances issues de la contamination particulaire ou gazeuse. Si les niveaux de pollution particulaire ou gazeuse dépassent les limitations spécifiées et entraînent des dommages ou des défaillances du matériel, vous devrez peut-être pour rectifier les conditions environnementales. La modification de ces conditions reste la responsabilité du client.
Fonctionnement dans la plage de température étendue Tableau 20. Spécifications de température de fonctionnement étendue Fonctionnement dans la plage de température étendue Spécifications Fonctionnement continu De 5 °C à 40 °C entre 5 % et 85 % d’humidité relative, avec un point de condensation de 29 °C. REMARQUE : Si le système se trouve en dehors de la plage de températures de fonctionnement standard (10 °C à 40 °C), il peut fonctionner en continu à des températures allant de 5 °C à 40 °C.
Tableau 21.
3 Diagnostics du système et codes des voyants Les voyants de diagnostic sur le panneau avant du système affichent l'état pendant le démarrage du système. Sujets : • • • • Codes des voyants d’intégrité et d’ID du système Voyant du bouton d’alimentation Codes des voyants du lecteur Diagnostics du système Codes des voyants d’intégrité et d’ID du système Le voyant d’ID du système se trouve sur le panneau de commande du traîneau. Figure 17. Voyants d’intégrité et d’ID du système Tableau 22.
Tableau 23. Voyant du bouton d’alimentation Code du voyant du bouton d’alimentation État Désactivé Le traîneau ne fonctionne pas, quelle que soit l’alimentation électrique disponible. Activé Le traîneau fonctionne, une ou plusieurs des alimentations électriques de secours sont actives. Clignote lentement Le traîneau est en train d’effectuer la mise sous tension en séquence et iDRAC est toujours en cours d’amorçage.
Diagnostics du système Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l’assistance technique de Dell. L’exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel du système sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne pouvez pas résoudre vous-même le problème, le personnel de service et support peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous aider à résoudre le problème.
Menu Description Résultats Affiche les résultats de tous les tests exécutés. Intégrité du système. Propose un aperçu de la performance du système actuel. Journal des événements Affiche un journal daté des résultats de tous les tests exécutés sur le système. Il est affiché si au moins une description d’un événement est enregistrée.
4 Obtenir de l’aide Sujets : • • • • • • Contacter Dell Commentaires sur la documentation Obtention du support automatique avec SupportAssist Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL) Quick Resource Locator pour le traîneau PowerEdge MX840c Informations sur le service de recyclage ou de fin de vie Contacter Dell Dell propose plusieurs possibilités de maintenance et de support en ligne ou par téléphone.
● Création automatique de tickets : lorsqu’un problème est détecté, SupportAssist ouvre automatiquement un ticket de support auprès du support technique Dell EMC. ● Collecte de diagnostics automatisée : SupportAssist collecte automatiquement les informations d’état du système à partir de vos périphériques et les télécharge en toute sécurité sur Dell EMC. Ces informations sont utilisées par le support technique Dell EMC pour résoudre le problème.
Informations sur le service de recyclage ou de fin de vie Les services de reprise et de recyclage sont proposés pour ce produit dans certains pays. Si vous souhaitez éliminer des composants du système, rendez-vous sur www.dell.com/recyclingworldwide et sélectionnez le pays concerné.