Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 Kullanıcı Kılavuzu Eylül 2020 Revizyon A08
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. © 2017 - 2020 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler Bölüm 1: Genel Bakış....................................................................................................................... 5 Desteklenen işletim sistemleri...............................................................................................................................................6 Desteklenen PowerEdge sistemleri.....................................................................................................................................
Sanal disk oluşturma............................................................................................................................................................22 Sanal diskleri silme............................................................................................................................................................... 22 RAID'i yeniden oluşturma..............................................................................................................................
1 Genel Bakış BOSS-S1, bir sunucunun işletim sistemini önyüklemek için özel olarak tasarlanmış basit bir RAID çözüm kartıdır. Kart iki adede kadar 6 Gb/sn M.2 SATA sürücüsünü destekler. BOSS-S1 adaptör kartı, PCIe gen 2.0 x2 şeritlerini kullanan, yalnızca düşük profil ve tam yükseklik form faktörlerinde bulunan bir x8 konnektörüne sahiptir. BOSS-S1 modüler kartın, modüler sunucularda özel bir yuvası vardır.
• • • • • • • • BOSS-S1 denetleyicisini güncelleme BOSS-S1 ürün yazılımını güncelleme İşletim sistemine özel bir DUP'u kullanarak ürün yazılımını güncelleme UEFI Kabuğunu kullanarak ürün yazılımını güncelleme BOSS-S1 CLI kullanarak ürün yazılımını güncelleme iDRAC'ı kullanarak ürün yazılımını güncelleme Lifecycle Controller'ı (Yaşam Döngüsü Denetleyicisi) kullanarak ürün yazılımını güncelleme İlgili belgeler Desteklenen işletim sistemleri BOSS-S1 kartı için belirli bir sunucu tarafından desteklenen işleti
Tablo 1. BOSS-S1 kartı özelliklerinin teknik ayrıntıları Özellik BOSS-S1 kartı RAID düzeyleri RAID 1 Bant boyutu Yalnızca varsayılan 64K bant boyutunu destekler Pil yedekleme birimi Hayır Kalıcı olmayan önbellek Hayır Sanal disk önbellek işlevi Üstüne yazma Maksimum sanal disk sayısı 1 Desteklenen maksimum sürücü sayısı 2 RAID olmayan diskler için destek Evet (en fazla iki diski destekler) Sürücü tipleri 6 GB/sn M.
NOT: iDRAC/LC üzerinden Sistem Yönetimi ürün yazılımının A00 sürümünde etkin değildir. A01 ve sonraki sürümlerde bulunur. ● iDRAC ve LC - Bu uygulama, sistem üzerinde kurulu bir işletim sistemi olmadan iDRAC ve LC'yi kullanarak sistemde yüklü RAID ve ağ denetleyicilerini etkin bir şekilde izlemenizi sağlar. Daha fazla bilgi için adresindeki Integrated Dell Remote Access Controller 9 Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. BOSS-S1 denetleyicisini güncelleme DİKKAT: Dell.
3. BIN dosyasını yürütün ./SAS-RAID_Firmware_xxxxx_xxxx_xxx.bin. 4. İstendiğinde devam etmek için Q düğmesine basın. Envanter toplama ve ürün yazılımı doğrulama işlemleri tamamlandıktan sonra, yüklü sürüm ve paket sürümü görüntülenir. 5. Devam etmek için Y+Enter veya iptal etmek için N+Enter tuşlarına basın 6. İstendiğinde Y+Enter tuşlarına basın. 7. HII, iDRAC veya BOSS-S1 CLI'deki yüklü ürün yazılımı sürümünü doğrulayın.
Linux'u kullanarak ürün yazılımını güncelleme Linux BOSS-S1 komut satırı arabirimini (CLI) kullanarak ürün yazılımınızı güncellemek için aşağıdaki adımları izleyin: 1. SAS-RAID_Firmware_xxxxx_UEFI_Axx.zip dosyasını adresinden indirin. 2. İndirilen CLI dosyasını içeren klasörü bulun. Örneğin: C:\Home\Desktop\mvcli.xxxx_Axx\x64\cli. 3. Firmware ikili dosya görüntüsünü SAS-RAID_Firmware_xxxxx_UEFI_Axx.zip klasöründen CLI dosyasının bulunduğu dizine kopyalayın. Varsa mevcut dosyaların üzerine yazın.
NOT: CLI'yi nasıl güncelleyeceğiniz hakkında bilgi için bkz. BOSS-S1 CLI komutları sayfa 24. İlgili belgeler NOT: ● Tüm depolama denetleyicileri ve PCIe SSD belgeleri için adresini ziyaret edin. ● Tüm Dell OpenManage belgeleri için adresini ziyaret edin. ● Tüm işletim sistemi belgeleri için adresini ziyaret edin. ● Tüm PowerEdge belgeleri için adresini ziyaret edin.
2 Özellikler BOSS-S1 kartı aşağıdaki özellikleri destekler: Konular: • • • • • • • Yabancı içe aktarma SMART bilgileri Otomatik yeniden oluşturma RAID olmayan disk desteği TRIM Hızlı başlatma Fiziksel diski silme Yabancı içe aktarma Sanal disk, adaptörde yerel değilse yabancı olarak kabul edilir. ● Bir sanal disk, şu durumlarda adaptörde yerel olarak kabul edilir: ○ Sanal disk, adaptörde oluşturulmuş veya adaptör içine aktarılmışsa.
RAID olmayan disk desteği Varsayılan olarak, tüm diskler yapılandırılmamış durumdadır. NOT: ● BOSS-S1 kartı için yapılandırılmamış sürücüler otomatik olarak RAID olmayan sürücülerdir. RAID Sürücülerini RAID olmayan sürücülere dönüştürmek için sanal diski silin. ● BOSS-S1 yalnızca bir adet yapılandırılmış (RAID) ve iki yapılandırılmamış durumu destekler. BOSS-S1 kartı unconfigured sürücüleri RAID ve RAID olmayan durumlarına bölmez.
3 OSS-S1 kartının dağıtılması Bu bölümde, BOSS-S1 kartı için ileri düzey takma ve çıkarma talimatları mevcuttur. Konular: • • BOSS-S1 kartını çıkarma BOSS-S1 kartını takma BOSS-S1 kartını çıkarma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz.
Rakam 4. BOSS-S1 modüler kartını çıkarma a. BOSS-S1 modüler kartı b. sistem kartındaki kart konnektörü M.2 SSD modülünü BOSS-S1 kartından çıkarma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz.
Rakam 5. M.2 SSD modülünü BOSS-S1 adaptör kartından çıkarma a. modül konektörü (2) b. vida (2) c. M.2 SSD modülü (2) Rakam 6. M.2 SSD modülünü BOSS-S1 modüler kartından çıkarma a. modül konektörü b. M.2 SSD modülü BOSS-S1 kartında M.2 SSD modülünü takma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
M.2 SSD modülünü karta sabitlemek için vidayı sıkın. Rakam 7. BOSS-S1 kartına M.2 SSD modülünü takma a. modül konektörü (2) b. vida (2) c. M.2 SSD modülü (2) Rakam 8. BOSS-S1 modüler kartına M.2 SSD modülünü takma a. modül konektörü b. M.2 SSD modülü BOSS-S1 kartını takma DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.
NOT: Sistemin içindeki bileşenler üzerinde çalışırken her zaman statik bir minder ve statik bileklik kullanmanız tavsiye edilir. 2. Sistemi açın. 3. Kartı kenarlarından tutun ve kart konektörünü sistem kartı üzerindeki konektör ile aynı hizaya getirin. DİKKAT: Hasar görmesini önlemek için kartı sadece kenarlarından tutun. 4. Kartın kenarını, kart tamamen yerine oturana kadar aşağı itin. 5. Modüler bir kart takıyorsanız kartı sistem kartına sabitleyen vidayı sıkın. 6. Sistemi kapatın. 7.
4 Sürücü kurulumu BOSS-S1 kartı, desteklenen işletim sistemlerinin yerel AHCI sürücüsünü kullanır. Windows sürücü kurulumu - Sürücü Güncelleme Paketi (DUP), Windows Server 2012 R2 ve sonraki işletim sistemlerini çalıştıran sistemlerde birleştirilmiş konsol sürücüsünü günceller. DUP, belirli aygıtları için sürücüleri güncelleyen yürütülebilir bir uygulamadır. Bir DUP, komut satırı arayüzünü ve sessiz yürütmeyi destekler. Daha fazla bilgi için bkz. .
5 UEFI veya HII RAID yapılandırma yardımcı programı Birleştirilmiş Genişletilebilir Aygıt Yazılımı Arabirimi (UEFI) RAID yapılandırma yardımcı uygulaması, sistem BIOS ’ye entegre bir depolama yönetimi uygulamasıdır. RAID disk gruplarını, sanal diskleri ve fiziksel diskleri yapılandırmak ve yönetmek için kullanılır. Bu yardımcı program işletim sisteminden bağımsızdır. Aşağıdaki konu başlıklarında UEFI RAID yapılandırma yardımcı programının kullanımı hakkında bilgiler sağlanmaktadır.
BOSS-S1 yapılandırma yardımcı programına giriş 1. UEFI yapılandırma yardımcı programına girin. UEFI RAID yapılandırma yardımcı programına giriş bölümüne bakın. Aygıt Ayarları ekranı, NIC bağlantı noktalarının bir listesini ve BOSS-S1 yapılandırma yardımcı programını gösterir. 2. BOSS-S1 yapılandırma yardımcı programına girmek için, BOSS-S1 Yapılandırma Yardımcı Programı öğesine tıklayın.
8. Ayarları kaydetmek için Son ve Evet öğesine tıklayın. Sanal disk oluşturma 1. BOSS-S1 Yapılandırma Yardımcı Programı’na girin. BOSS-S1 Yapılandırma Yardımcı Programına Giriş bölümüne bakın. 2. RAID Yapılandırması Oluştur öğesine tıklayın. 3. Fiziksel diskleri seçin. 4. İleri'yi tıklatın. 5. Sanal disk için Ad alanına bir ad girin. NOT: Sanal disk adına özel karakterler eklemek desteklenmez. 6. Bu Fiziksel Diski oluşturmak istiyor musunuz? seçeneği için Evet öğesini belirleyin. ve Tamam öğesine tıklayın.
Denetleyici yapılandırmasını silme RAID meta verilerini adaptörden temizlemek için yapılandırmayı temizle işlemi kullanılır. NOT: Yapılandırmayı temizle işlemi, sanal diskteki herhangi bir veriyi silmez. 1. Denetleyici bilgileri öğesine tıklayın. 2. Yapılandırmayı Temizle'yi seçin. 3. OK (Tamam)'e tıklayın.
6 BOSS-S1 CLI komutları Bu bölümde, çeşitli denetleyiciye ve muhafazaya özgü işlemleri gerçekleştirmek üzere BOSS-S1 komut satırı arayüzünü (CLI) kullanma yöntemleri hakkında bilgi verilmektedir.
Desteklenen BOSS-S1 CLI komutları Aşağıdaki tabloda, desteklenen BOSS-S1 komut satırı arayüzü (CLI) komutları listelenmektedir. Komutlar hakkında daha fazla bilgi için bkz. > help. NOT: BOSS-S1 CLI yardımcı programı yalnızca aşağıdaki komutları destekler: Tablo 5. Desteklenen CLI komutları CLI komutları Açıklama Windows Kullanımı Linux / VMware Kullanımı info -o hba BOSS-S1 denetleyici bilgilerini gösterir. mvsetup info -o hba ./mvcli info -o hba info -o vd Sanal sürücü bilgilerini gösterir.
7 Sorun giderme Dell BOSS-S1 kartınız hakkında yardım almak için, Dell Teknik Servis temsilcisine başvurabilir ya da adresini ziyaret edebilirsiniz. Konular: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BOSS ESXi CLI çevrimdışı paketini içe aktarmak VSphere Lifecycle Manager'da başarısız olabilir Dell EMC özelleştirilmiş 6.7.x sürümlerinden 7.0 sürümüne yükseltme yaparken BOSS ESXi CLI paketi başarısız oluyor iDRAC kaynaklı M.
Düzeltici Eylem: Yükseltme işlemini başlatmadan önce şu komutu kullanarak sürücü paketlerini kaldırın: esxcli software vib remove -n . NOT: Yükseltmeden önce, sürücü paketlerinin çıkarılmasını tamamlamak için ESXi'nin düzgün şekilde yeniden başlatılması gerekir. Daha fazla bilgi için bkz. https://kb.vmware.com/s/article/78389. iDRAC kaynaklı M.
Linux'ta BOSS-S1 CLI Adaptör Bulunamadı hatası gösteriyor Sorun: BOSS-S1 CLI, Linux işletim sisteminde No Adapter Found (Adaptör Bulunamadı) hata iletisini gösteriyor. Olası Nedeni: BOSS-S1 CLI kullanırken, CLI komutlarını yönetici olmayan kullanıcı ayrıcalıklarını kullanarak çalıştırdığınızda, Adaptör Bulunamadı hatası gösterilir. Düzeltici Eylem: CLI komutlarını çalıştırırken kök/sudo yönetici ayrıcalığını kullanın.
HII'deki Arka Plan Etkinliği görevinin ilerlemesi gerçek zamanlı durumu bildirmiyor Sorun: HII'deki Arka Plan Etkinliği (BGA) görevinin ilerlemesi, çalışan görevlerin gerçek zamanlı durumunu bildirmiyor. Olası Nedeni: Bu beklenen bir ürün yazılımı davranışıdır ve işlevsellik kaybı yoktur. Düzeltici Eylem: Durum için BOSS-S1 CLI denetimi yapmanız önerilir. NOT: BOSS-S1 Komut Satırı Arayüzü (CLI) ve Dell EMC Open Manage Storage Services yalnızca tamamlanan görevler için olayları bildirir.
Alternatif olarak, RAID sürücüsünü saklamak istiyorsanız, Sanal Disk İşletim Sistemi Tarafından Görülmüyor bölümüne başvurun Sanal disk işletim sistemine görünür değil Sorun: RAID modunda, bir sanal disk işletim sisteminin kullanabileceği şekilde görünmez. Olası Nedeni: Sanal diskler, denetleyiciye özgü değillerse sisteme sunulmazlar. Çözüm İşlemi: Sanal diski, Sanal Disk İçe Aktarma kısmında belirtilen şekilde HII aracılığıyla içe aktarın.
CLI desteklenmeyen özellikler raporluyor Sorun: CLI tarafından listelenen çeşitli komutlar, seçenekler veya diğer özellikler çalıştırıldığında özelliğin desteklenmediğini bildiriyor. Olası Nedeni: CLI tüm Marvell ürünlerinde aynı bilgileri gösterir ancak yalnızca ilgili platform veya sisteme ait işlevleri uygular. Çözüm İşlemi: Desteklenen özellikleri kullanın. RAID 1 üzerine ESXi yüklenemiyor Sorun: RAID 1 üzerine ESXi yükleme girişimi geçersiz bölüm tablosu hatası ile sonuçlanıyor.
8 Yardım alma Dell ürününüzle ilgili olarak, Dell ile iletişime geçerek veya ürün dokümantasyonundan geri bildirim göndererek yardım alabilirsiniz. Konular: • • Dell EMC ile iletişime geçme Belge geri bildirimi Dell EMC ile iletişime geçme Dell EMC, çeşitli çevrimiçi ve telefonla destek ve hizmet seçenekleri sağlar. Aktif bir İnternet bağlantınız yoksa başvuru bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede, fişte veya Dell EMC ürün kataloğunda bulabilirsiniz.
