Lifecycle Controller バージョン Remote Services クイック スタート ガイド
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 Copyright © 2019 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. または その子会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 Rev.
目次 1 はじめに.......................................................................................................................................4 iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット................................................................................................... 4 Lifecycle Controller Remote Services を使用するメリット.......................................................................................... 5 主な機能................................................................................
1 はじめに Dell Lifecycle Controller は、グラフィカルユーザーインタフェース（GUI）を使用してさまざまなシステム管理タスクを実行するため の、高度な組み込み型システム管理を提供します。Lifecycle Controller は、最新のデルサーバの integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）アウトオブバンドソリューション、および組み込み型 Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）アプリケー ションの一部として提供されます。iDRAC は UEFI ファームウェアと連係してハードウェアのすべての要素にアクセスし、管理しま す。これには、従来のベースボード管理コントローラ（BMC）の機能を超えるコンポーネントやサブシステムの管理も含まれます。 これは、次のような業界標準のインタフェース上で開発されています。 • • • Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）プラットフォーム Web Services for Management（WSMA
• 効率性の向上 - Dell OpenManage Essentials および Dell パートナーコンソールを使用してサーバの設定管理を自動化できるため、 サーバの導入規模が拡張しても効率的に管理することができます。 iDRAC の詳細については、www.dell.
Lifecycle Controller のライセンス対象機能 Web Services-Management（WSMAN）ライセンスと権限の仕様には、Lifecycle Controller 搭載の integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）によって提供される WSMan API を利用するために必要なライセンスと権限情報のすべてが包含されています。 Lifecycle Controller は、第 11 世代 PowerEdge サーバーから始まった iDRAC の一部（Express および Enterprise ライセンス、vFlash SD カード機能）として提供されています。第 12 世代、第 13 世代、第 14 世代の PowerEdge サーバーでは、vFlash 機能は iDRAC Enterprise ライセンスに含まれているため、Lifecycle Controller 2.
Lifecycle Controller は、サーバの KVM（キーボード / ビデオ / マウス）または iDRAC の仮想コンソールを使用した、グラフィカル ユーザーインタフェース（GUI）によるローカルでの 1 対 1 システム管理タスクもサポートしており、これによって単一サーバおよび ローカルサーバでのオペレーティングシステムのインストール、アップデート、設定、および診断を行うことができます。これによ り、ハードウェア構成に複数のオプション ROM を使用する必要がなくなります。詳細については、www.dell.
2 Remote Services を使用した操作 Lifecycle Controller-Remote Service を使用して、次の操作を実行することができます。 • • • • 展開と設定 監視 保守 ジョブの作成とスケジュール トピック： • • • 導入と設定 監視 保守 導入と設定 Lifecycle Controller-Remote Services の各種機能を使用することにより、システムのライフサイクルを通じてシステム上でさまざま な設定を実行することができます。ユーザーはシステム上における BIOS、iDRAC、RAID、FC-HBA、NIC 設定などの操作、およびオ ペレーティングシステム導入を実行することが可能です。 監視 Lifecycle Controller-Remote Services の各種機能を使用することにより、システムのライフサイクルを通じてシステムを監視するこ とができます。現在および工場出荷時のハードウェアインベントリ、ライフサイクルログ、システムイベントログ、ファームウェ アインベントリなど、システムの監視に役立つ機能が用意されています。 保守
3 API 関連資料およびリンク - はじめに Lifecycle Controller API の使用を開始するには、以下の手順に従います。 1. 2. 3. 4.
詳細については、www.dell.com/support/article/sln311809 の「イベント / エラーメッセージリファレンス」セクションを参照してくだ さい。イベントメッセージのリファレンスガイドに、システムコンポーネントを監視するファームウェアやその他エージェントによ って生成されるイベントとエラーについての情報が記載されています。こうしたイベントは記録され、システム管理コンソールの どれか 1 つを通じてユーザーに表示されます。 XML スキーマ 『Lifecycle Controller XML スキーマ ガイド』には、次のような Lifecycle Controller 出力 XML コンテンツを記述するために Lifecycle Controller によって使用される XML の解釈が説明されています。 • • • • • ログ 設定結果 ハードウェアインベントリ 属性 サーバ設定プロファイル メモ: 『Lifecycle Controller XML スキーマ ガイド』を閲覧するには、www.dell.
特長 iDRAC9 Basic iDRAC9 Express iDRAC9 Express（ブレ ード用） iDRAC9 Enterprise サーバープロファイルエク スポート 無 無 無 有 サーバープロファイルイン ポート 有 有 有 有 部品交換 無 有 有 有 Remote Services（Redfish お 有 よび WSMan で iDRAC RESTful API を使用） 有 有 有 * は、入手可能な最新の PowerEdge サーバでのみサポートされている機能であることを示しています。 API 関連資料およびリンク - はじめに 11
4 Lifecycle Controller API の統合 本項では、Lifecycle Controller API をアプリケーションに統合するために必要なリソースを説明します。 • • • • • API クライアント - WinRM または WSMAN への対応に使用できる API クライアントを紹介します。これらの API クライアント を使用すれば、さまざまなプログラミング言語でアプリケーションを作成できます。 ベストプラクティスガイド — 共通ワークフローについての情報を提供します。これには、すべての共通ワークフローのために すぐに使用できる Python スクリプトが提供されています。 サンプルスクリプトとツール — 追加の作業例および参照を提供します。 Lifecycle Controller-Remote Services を使用するアプリケーション — すでに Lifecycle Controller API と統合されている既存 アプリケーションをいくつかリストします。 WinRM および OpenWSMAN のインストールと設定 — WinRM および WSMAN を設定するため
• • • • • Dell OpenManage Integration Suite for Microsoft System Center - www.dell.com/esmmanuals OpenManage Essentials - システム管理 - www.dell.com/esmmanuals Chassis Management Controller（CMC） - www.dell.com/esmmanuals Dell OpenManage Integration for VMware vCener - www.dell.com/esmmanuals OpenManage Power Center - www.dell.com/esmmanuals WinRM および OpenWSMAN のインストールと設定 Windows 管理ステーション上で WinRM 3.0 を使用することをお勧めします。WinRM 3.
5 ソーシャルメディアリファレンス 最新情報を入手するには、デルサポートサイトにアクセスして、必要な情報を検索してください。 表 2. 製品情報 製品名と関連トピック リンク Lifecycle Controller www.dell.com/idracmanuals Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC） www.dell.com/idracmanuals トピック： • • • 関連マニュアル デルサポートサイトからの文書へのアクセス デルへのお問い合わせ 関連マニュアル このガイド以外に、www.dell.com/support または www.dell.
• 『Lifecycle Controller Web Services インタフェースガイド – Windows および Linux』。 ホワイトペーパーは、Lifecycle Controller や iDRAC などのファームウェア製品を使用することで実行できる、ビジネスクリティカル なプロセスについての詳細情報を理解するのに役立ちます。これらのプロセスの実行には、GUI 機能、RACADM コマンド、および WS-MAN コマンドを使用します。 詳細については、www.dell.com/support/article/sln311809 を参照してください。 デルサポートサイトからの文書へのアクセス 必要なドキュメントにアクセスするには、次のいずれかの方法で行います。 • 次のリンクを使用します。 • • エンタープライズ システム管理のすべてのドキュメント — www.dell.com/esmmanuals • OpenManage のドキュメント — www.dell.
6 用語と定義 次の表は、この文書で使用される用語とその定義の一覧です。 表 3. 用語と定義 用語 定義 LC Lifecycle Controller 列挙 DSP0226_V1.1 のセクション 8.2 および DSP0227_V1.0 のセクション 9.1 に説明されている WSMAN ENUMERATE 操作を参照してください。 取得 DSP00226_V1.1 のセクション 7.3 および DSP0227_V1.0 のセクション 7.
