Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R220 Manual del propietario
- Información sobre el sistema
- Uso de System Setup (Configuración del sistema) y Boot Manager (Administrador de inicio)
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
- Respuesta a los mensajes de error
- Uso de las teclas de navegación de la configuración del sistema
- Opciones de configuración del sistema
- Características de las contraseñas del sistema y de configuración
- Acceso al Administrador de arranque de UEFI
- Administración integrada del sistema
- Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
- Instalación y extracción de los componentes del sistema
- Herramientas recomendadas
- Embellecedor frontal (opcional)
- Apertura y cierre del sistema
- Interior del sistema
- Conmutador de intrusión del chasis
- Unidad óptica (opcional)
- Unidades de disco duro
- Extracción de un compartimento para unidades de disco duro de 3,5 pulgadas
- Instalación de un compartimento para unidades de disco duro de 3,5 pulgadas
- Extracción de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas del compartimento para unidades de disco duro
- Instalación de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas en el compartimento para unidades de disco duro
- Extracción de un compartimento para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas
- Instalación de un compartimento para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas
- Extracción de una unidad de disco duro de 2,5 pulgadas del compartimento para unidades de disco duro
- Instalación de una unidad de disco duro de 2,5 pulgadas en un compartimento para unidades de disco duro
- módulo LED
- Placa del panel de control
- Ventiladores de refrigeración
- Cubierta de refrigeración
- Memoria del sistema
- Memoria USB interna (opcional)
- Tarjetas de expansión y soportes verticales de tarjetas de expansión
- Tarjeta iDRAC7 Enterprise (opcional)
- Pila del sistema
- Procesador
- Unidad de fuente de alimentación
- Placa base
- Solución de problemas del sistema
- Seguridad para el usuario y el sistema
- Solución de problemas de error de inicio del sistema
- Solución de problemas de las conexiones externas
- Solución de problemas del subsistema de vídeo
- Solución de problemas de los dispositivos USB
- Solución de problemas de un dispositivo de E/S serie
- Solución de problemas de una NIC
- Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
- Solución de problemas en caso de que se dañe el sistema
- Solución de problemas de la pila del sistema
- Solución de problemas del sistema de alimentación
- Solución de problemas de refrigeración
- Solución de problemas de los ventiladores de refrigeración
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de una memoria USB interna
- Solución de problemas de una tarjeta SD
- Troubleshooting an optical drive
- Solución de problemas de una unidad de disco duro
- Solución de problemas de tarjetas de expansión
- Solución de problemas del procesador
- Uso de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Especificaciones técnicas
- Mensajes del sistema
- Obtención de ayuda
• El explorador gráfico estándar, que está habilitado de forma predeterminada.
• El explorador de texto, que se habilita usando Console Redirection (Redirección de consola).
Para habilitar Console Redirection (Redirección de consola), en System Setup (Configuración del
sistema), seleccione System BIOS (BIOS del sistema) → pantalla Serial Communication (Comunicación
serie)
→ Serial Communication (Comunicación serie), seleccione On with Console Redirection
(Encendido con redirección de consola).
NOTA: De manera predeterminada, el texto de ayuda para el campo seleccionado se muestra en el
explorador gráfico. Para ver el texto de ayuda en el explorador de texto, presione <F1>.
Selección del modo de inicio del sistema
Configuración del sistema permite especificar el modo de inicio para instalar el sistema operativo:
• El modo de inicio BIOS (el valor predeterminado) es la interfaz de inicio estándar de nivel de BIOS.
• El modo de inicio UEFI es una interfaz de inicio de 64 bits mejorada basada en especificaciones UEFI
(Unified Extensible Firmware Interface) que reemplaza al BIOS del sistema.
Debe seleccionar el modo de inicio en el campo Boot Mode (Modo de inicio) de la pantalla Boot Settings
(Opciones de inicio) de Configuración del sistema. Una vez haya especificado el modo de inicio, el
sistema se iniciará en el modo de inicio especificado y podrá proceder, entonces, a instalar el sistema
operativo desde ese modo. De ahí en adelante, deberá iniciar el sistema en el mismo modo de inicio
(BIOS o UEFI) para acceder al sistema operativo instalado. Si intenta iniciar el sistema operativo desde el
otro modo de inicio, hará que el sistema se interrumpa en el inicio.
NOTA: Para poder instalarse desde el modo de inicio UEFI, un sistema operativo debe ser
compatible con UEFI. Los sistemas operativos DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo
pueden instalarse desde el modo de inicio BIOS.
NOTA: Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos admitidos, visite
Dell.com/ossupport.
Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
1. Encienda o reinicie el sistema.
2. Presione <F2> inmediatamente después de ver el siguiente mensaje:
<F2> = System Setup
Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de presionar <F2>, espere a que el sistema termine
de iniciarse y, a continuación, reinicie el sistema e inténtelo de nuevo.
Respuesta a los mensajes de error
Si aparece un mensaje de error mientras se está iniciando el sistema, tome nota del mensaje. Para
obtener más información, consulte Mensajes de error del sistema.
NOTA: Tras instalar una ampliación de memoria, es normal que el sistema muestre un mensaje la
primera vez que se inicie.
14