Dell PowerEdge R420xr オーナーズマニュアル 規制モデル: E27S Series 規制タイプ: E27S001
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明して います。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 Copyright © 2014 Dell Inc. All rights reserved. この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産 法で保護されています。Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。 本書で使用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2014 - 01 Rev.
目次 1 システムについて....................................................................................................... 9 前面パネルの機能とインジケータ.........................................................................................................9 LCD パネル機能................................................................................................................................... 10 ハードドライブインジケータのパターン.............................................................................................
iDRAC 設定ユーティリティ.................................................................................................................34 iDRAC 設定ユーティリティの起動................................................................................................ 35 温度設定の変更.............................................................................................................................. 35 3 システム部品の取り付け.........................................................................................37 奨励するツール.............
iDRAC Enterprise カードの取り外し............................................................................................. 65 iDRAC Enterprise カードの取り付け.............................................................................................66 SD VFlash カード................................................................................................................................. 67 SD vFlash カードの交換...........................................................................................................
システム起動エラーのトラブルシューティング.................................................................................93 外部接続のトラブルシューティング................................................................................................... 93 ビデオサブシステムのトラブルシューティング.................................................................................93 USB デバイスのトラブルシューティング........................................................................................... 93 シリアル I/O デバイスのトラブルシューティング...........................................
9 困ったときは...........................................................................................................135 デルへのお問い合わせ....................................................................................................................... 135 システムサービスタグの位置...................................................................................................... 135 マニュアルのフィードバック......................................................................................................
1 システムについて 前面パネルの機能とインジケータ 図 1.
Icon 項目 インジケータ、ボタン、 またはコネクタ 説明 4 LCD メニューボタン コントロールパネル LCD メニューの切り替えに使 用します。 5 LCD パネル システム ID、ステータス情報、システムエラーメッ セージが表示されます。LCD は、通常のシステム動 作中は青色に点灯します。システムに注意が必要な 状況になると LCD が黄色に点灯し、LCD パネルには エラーコードとエラーの内容を説明するテキストが 表示されます。 メモ: システムが電源に接続されている状態で エラーが検知されると、システムの電源がオン かオフかに関係なく、LCD が黄色に点灯しま す。 6 USB コネクタ(2) システムに USB デバイスを接続できます。ポート は USB 2.0 に準拠しています。 7 ハードドライブ 2.
図 2. LCD パネル機能 項目 ボタン 説明 1 左 カーソルが後方に 1 つ分移動しま す。 2 選択 カーソルによってハイライト表示 されているメニュー項目を選択し ます。 3 右 カーソルが前方に 1 つ分移動しま す。 メッセージのスクロール中に次の 操作ができます。 • 1 回押してスクロールの速度を 上げる • 再度押して停止させる • 再度押してデフォルトのスク ロール速度に戻す • 再度押して同じサイクルを繰 り返す ハードドライブインジケータのパターン 図 3. ハードドライブインジケータ 1. ハードドライブ動作インジケータ(緑色) 2.
ドライブステータ 状態 スインジケータの パターン(RAID の み) 1 秒間に 2 回緑色 に点滅 ドライブの識別中または取り外し準備中 オフ ドライブの挿入または取り外し可 メモ: システムへの電源投入後、ドライブステータスインジケータは、すべての ハードディスクドライブが初期化されるまで消灯したままです。この間、ドライ ブの挿入または取り外し準備はできていません。 緑色、黄色に点滅 し、消灯 予期されたドライブの故障 1 秒間に 4 回黄色 に点滅 ドライブに障害発生 緑色にゆっくり点 滅 ドライブのリビルド中 緑色の点灯 ドライブオンライン状態 緑色に 3 秒間点滅、 リビルドが中断 黄色に 3 秒間点滅、 6 秒間消灯 背面パネルの機能とインジケータ 図 4.
Icon 項目 インジケータ、ボタン、 またはコネクタ 5 PCIe 拡張カードスロッ ト2 フルハイト PCI Express 拡張カード 1 枚を取り付け ることができます。 6 ビデオコネクタ VGA ディスプレイをシステムに接続するときに使用 します。 7 イーサネットコネクタ (2) 説明 内蔵 10/100/1000 Mbps NIC コネクタ。 8 USB コネクタ(2) システムに USB デバイスを接続できます。ポート は USB 2.
インジケータ インジケータコード リンクおよびアク ティビティインジ ケータが消灯 NIC がネットワークに接続されていません。 リンクインジケー タが緑色 NIC は、最大ポート速度(1 Gbps または 10 Gbps)で有効なネットワークに接続され ています。 リンクインジケー タが橙色 NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されています。 アクティビティイ ンジケータが緑色 に点滅 ネットワークデータの送信中または受信中です。 電源インジケータコード 各電源装置には光る半透明のハンドルがあり、電力が供給されているかどうか、電源の障害が発生している かどうかを示すインジケータの働きをします。 図 6. 電源装置ステータスインジケータ 1.
電源インジケータ のパターン 状態 注意: AC 電源ユニットは 220 V および 110 V 入力電圧の両方をサポートします。 2 台の電源ユニットに異なる入力電圧が供給されると、出力されるワット数が異 なり、ミスマッチを招くことがあります。 注意: 2 台の電源装置を使用する場合は、どちらも同じタイプで最大出力電力も同 一である必要があります。 緑色の点滅 電源装置のホットアッド時にこのシグナルが出た場合は、電源装置同士がミスマッチ であることを示します(効率、機能セット、稼動状態、対応電圧に関して)。インジケ ータが点滅している電源装置を、取り付けられているもう一台の電源装置とワット数 が一致するものに交換してください。 その他の情報 警告: システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証に関 する情報は、この文書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。 • 『Getting Started Guide』(はじめに)では、システムのセットアップと技術仕様の概要を説明していま す。このマニュアルは dell.
2 セットアップユーティリティとブートマネ ージャの使用 セットアップユーティリティでは、システムハードウェアの管理と BIOS レベルオプションの指定を行うこ とができます。 起動時に以下のキー操作を行うと、システム機能にアクセスできます。 キーストローク 説明 セットアップユーティリティ ページを開きます。 System Services を起動し、Lifecycle Controller 2 (LC2)を開始します。Lifecycle Controller 2(LC2) は、グラフィカルユーザーインタフェースを使用し て、オペレーティングシステム展開、ハードウェア 診断、ファームウェアアップデート、およびプラッ トフォーム設定などのシステム管理機能をサポート します。Lifecycle Controller で使用できる機能セッ トは、ご購入いただいた iDRAC ライセンスによって 異なります。 システムの構成に応じて、BIOS ブートマネージャま たは UEFI(Unified Extensible Firmware Interface) ブートマネー
Communication(シリアル通信)の順に選択し、On with Console Redirection(コンソールのリダイレク トでオン)を選択します。 メモ: デフォルトでは、選択したフィールドのヘルプテキストはグラフィカルブラウザ内に表示されま す。テキストブラウザ内でヘルプテキストを表示するには、 を押してください。 システム起動モードの選択 セットアップユーティリティ では、オペレーティングシステムインストール用の起動モードを指定すること ができます。 • BIOS 起動モード(デフォルト)は、標準的な BIOS レベルの起動インタフェースです。 • UEFI 起動モードは、システム BIOS にオーバーレイする UEFI(Unified Extensible Firmware Interface) 仕様に基づく拡張 64 ビット起動インタフェースです。 起動モードの選択は、セットアップユーティリティの Boot Settings(起動設定)画面の Boot Mode(起動 モード)フィールドで行う必要があります。起動モードを指定すると、システムは指定された起動モードで 起動
下矢印 次のフィールドへ移動します。 選択したフィールドに値を入力するか(該当する場合)、フィールド内のリンクに移動 することができます。 スペースバー ドロップダウンメニューがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 次のフォーカス対象領域に移動します。 メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。 メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で を押すと、 未保存の変更を保存するプロンプトが表示され、システムが再起動します。 セットアップユーティリティ のヘルプファイルを表示します。 メモ: ほとんどのオプションでは、変更内容は自動的に記録されますが、システム を再起動するまでは有効になりません。 セットアップユーティリティのオプション セットアップユーティリティのメイン画面 メモ: BIOS または UEFI の設定をデフォルトにリセットするには、 を押します。 メニュー項目 説明 System BIOS(シス このオプションは、BIOS 設定の表示と設定を行うために使用しま
メニュー項目 SATA Settings (SATA 設定) 説明 内蔵 SATA コントローラとポートの有効 / 無効を切り替えるオプションが表示されま す。 Boot Settings(起動 起動モード(BIOS または UEFI)を指定するオプションが表示されます。UEFI と BIOS 設定) の起動設定を変更することができます。 Integrated Devices 内蔵デバイスコントローラとポートの有効 / 無効の切り替え、および関連する機能と (内蔵デバイス) オプションの指定を行うオプションが表示されます。 Serial Communication (シリアル通信) シリアルポートの有効 / 無効の切り替え、および関連する機能とオプションの指定を 行うオプションが表示されます。 System Profile プロセッサの電力管理設定、メモリ周波数などを変更するオプションが表示されます。 Settings(システム プロファイル設定) System Security(シ システムパスワード、セットアップパスワード、TPM セキュリティなどのシステムセ ステムセキュリテ キュリティ設定を行
メニュー項目 説明 System Memory システムメモリの速度が表示されます。 Speed(システムメ モリ速度) System Memory システムメモリの電圧が表示されます。 Voltage(システム メモリ電圧) Video Memory(ビ ビデオメモリの容量が表示されます。 デオメモリ) System Memory Testing(システム メモリテスト) システム起動時にシステムメモリテストを実行するかどうかを指定します。オプショ ンは Enabled(有効)および Disabled(無効)です。デフォルトでは、System Memory Testing(システムメモリテスト)オプションは Disabled(無効)に設定されていま す。 Memory Operating メモリの動作モードを指定します。お使いのシステムのメモリ構成に応じて使用可能 Mode(メモリ動作 なオプションは、Optimizer Mode(オプティマイザモード)、Advanced ECC Mode モード) (アドバンス ECC モード)、Mirror Mode(ミラーモード)、Spare Mode(スペア
メニュー項目 説明 QPI 速度 QuickPath Interconnect (QPI)のデータレートを設定できます。QPI 速度 オプショ ンは、デフォルトで 最大データレート に設定されています。 メモ: QPI 速度 オプションは、両方のプロセッサが取り付けられている場合にの み表示されます。 Alternate RTID (Requestor Transaction ID) Setting(代替 RTID (要求元トランザク ション ID)設定) リモートソケットにより多くの RTID を割り当てて、ソケット間のキャッシュパフォ ーマンス、または NUMA に対する標準モードでの作業を向上させることができます。 代替 RTID(要求元トランザクション ID)設定 は、デフォルトで 無効 に設定されて います。 仮想化テクノロジ 仮想化のために提供されている追加のハードウェア機能の有効 / 無効を切り替えるこ とができます。デフォルトでは、Virtualization Technology(仮想化テクノロジ)オ プションは Enabled(有効)に設定されています。 隣接キャッシュラ
メニュー項目 説明 Processor Bus プロセッサのバス速度が表示されます。 Speed(プロセッサ メモ: プロセッサバス速度オプションは、両方のプロセッサが取り付けられてい バス速度) る場合にのみ表示されます。 プロセッサ 1 メモ: システムに取り付けられている各プロセッサについて、次の設定が表示さ れます。 シリーズ - モデル - 段階 Intel によって定義されている、プロセッサのシリーズ、モデル、およびステッピング が表示されます。 ブランド プロセッサによって報告されるブランド名が表示されます。 レベル 2 キャッシ ュ L2 キャッシュの合計が表示されます。 レベル 3 キャッシ ュ L3 キャッシュの合計が表示されます。 コア数 プロセッサごとのコア数が表示されます。 SATA Settings(SATA 設定)画面 メニュー項目 Embedded SATA (内蔵 SATA) 説明 内蔵 SATA を Off(オフ)、ATA モード、AHCI モード、または RAID モードに設定で きるようにします。デフォルトでは、Embedded SATA(
起動設定画面 メニュー項目 説明 Boot Mode(起動モ システムの起動モードを設定できます。 ード) 注意: OS インストール時の起動モードが異なる場合、起動モードを切り替えると システムが起動しなくなることがあります。 オペレーティングシステムが UEFI をサポートしている場合は、このオプションを UEFI に設定できます。このフィールドを BIOS に設定すると、UEFI 非対応のオペレー ティングシステムとの互換性が有効になります。デフォルトでは、Boot Mode(起動 モード)オプションは BIOS に設定されています。 メモ: このフィールドを UEFI に設定すると、BIOS Boot Settings(BIOS 起動設 定)メニューが無効になります。このフィールドを BIOS に設定すると、UEFI Boot Settings(UEFI 起動設定)メニューが無効になります。 Boot Sequence Retry(起動順序再 試行) 起動順序の再試行機能の有効 / 無効を切り替えることができます。このフィールドが 有効に設定されていて、システムが起動に失敗した場合、システムは
メニュー項目 Internal USB Port (内部 USB ポート 説明 内蔵 USB ポートの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、 Internal USB Port(内蔵 USB ポート)オプションは On(オン)に設定されていま す。 Internal SD Card システムの内蔵 SD カードポートの有効 / 無効を切り替えます。デフォルトでは、 Port(内部 SD カー Internal SD Card Port(内蔵 SD カードポート)オプションは On(オン)に設定され ドポート) ています。 メモ: このオプションは、システム基板に IDSDM が取り付けられている場合にの み表示されます。 Internal SD Card Redundancy(内部 SD カードの冗長 性) Mirror(ミラー)モードに設定すると、データは両方の SD カードに書き込まれます。 どちらかの SD カードに障害が発生した場合、データは正常な SD カードに書き込ま れます。このカードに書き込まれたデータは、次回の起動時に交換用の SD カードに コピーされます。デフォ
Serial Communications(シリアル通信)画面 メニュー項目 Serial Communication (シリアル通信) 説明 BIOS 内でシリアル通信デバイス(Serial Device 1 および Serial Device 2)を選択する ことができます。BIOS コンソールのリダイレクトも有効に設定できます。また、使 用されるポートアドレスを指定できます。デフォルトでは、Serial Communication (シリアル通信)オプションは On without Console Redirection(コンソールのリダ イレクトなしでオン)に設定されています。 Serial Port Address シリアルデバイスのポートアドレスを設定することができます。デフォルトでは、 (シリアルポートア Serial Port Address(シリアルポートアドレス)オプションは Serial Device 1=COM2, ドレス) Serial Device 2=COM1(シリアルデバイス 1=COM2、シリアルデバイス 2=COM1) に設定されています。 メモ: SOL(Serial
メニュー項目 説明 います。DAPC は Dell Active Power Controller(Dell アクティブ電力コントローラ) の略です。 メモ: 以下のパラメータは、System Profile(システムプロファイル)が Custom (カスタム)に設定されている場合に限り利用できます。 CPU Power CPU 電力の管理を設定できます。デフォルトでは、CPU Power Management(CPU Management(CPU 電力の管理)オプションは System DBPM (DAPC)(システム DBPM(DAPC))に設 電力の管理) 定されています。DBPM は Demand-Based Power Management(デマンドベースの 電力管理)の略です。 Memory メモリ周波数を設定することができます。デフォルトでは、Memory Frequency(メ Frequency(メモリ モリ周波数)オプションは Maximum Performance(最大パフォーマンス)に設定さ 周波数) れています。 Turbo Boost(ター プロセッサがターボブーストモードで動
メニュー項目 説明 ォーマンス協調制 御) システムセキュリティ画面 メニュー項目 説明 Intel AES-NI Advanced Encryption Standard Instruction Set を使用して暗号化および復号を行う ことによって、アプリケーションの速度を向上させます。これはデフォルトで 有効 に設定されています。 System Password システムパスワードを設定することができます。このオプションは、デフォルトで Enabled(有効)に設定されており、システムにパスワードジャンパが取り付けられ ていない場合は、読み取り専用になります。 パスワードのセッ トアップ セットアップパスワードを設定することができます。システムにパスワードジャンパ が取り付けられていない場合、このオプションは読み取り専用です。 スワードステータ ス システムパスワードをロックすることができます。デフォルトでは、Password Status(パスワードステータス)オプションは Unlocked(ロック解除)に設定され ています。 TPM Security 信頼済みプラットフォ
メニュー項目 説明 メモ: Dell Update Package を使用した BIOS のアップデートは、このオプション の影響を受けません。 Power Button(電 源ボタン) システム前面の電源ボタンの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトで は、Power Button(電源ボタン)オプションは Enabled(有効)に設定されていま す。 NMI Button(NMI ボタン) システム前面の NMI ボタンの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルト では、NMI Button(NMI ボタン)オプションは Disabled(無効)に設定されていま す。 AC 電源リカバリ AC 電源が回復した後のシステムの動作を設定することができます。デフォルトで は、AC Power Recovery(AC 電源の回復)オプションは Last(前回)に設定されて います。 AC 電源リカバリ遅 AC 電源が回復した後、電源投入の時期をシステムがどのようにサポートするかを設 延 定できます。デフォルトで、AC Power Recovery Delay(AC AC 電
システムパスワードとセットアップパスワードの機能 システムのセキュリティを確保するために、システムパスワードとセットアップパスワードを設定すること ができます。システムパスワードとセットアップパスワードの設定を有効にするには、パスワードジャンパ を有効に設定する必要があります。パスワードジャンパの設定については、「システム基板のジャンパ設定」 を参照してください。 システムパスワ ード お使いのシステムを起動する前に入力する必要のあるパスワードです。 セットアップパ スワード システムの BIOS または UEFI 設定にアクセスして変更する際に入力が必要なパスワ ードです。 注意: パスワード機能は、システム内のデータに対して基本的なセキュリティを提供します。 注意: システムが無人で稼動中の場合は、システムに格納されているデータにだれでもアクセスできま す。 メモ: お使いのシステムは、出荷時にシステムパスワードとセットアップパスワードの機能が無効に設 定されています。 システムパスワードおよび / またはセットアップパスワードの割り当て メモ: パスワードジャンパによって、システムパスワードと
5. System Password(システムパスワード)を選択してシステムパスワードを入力し、 または を押します。 以下のガイドラインに従ってシステムパスワードを設定します。 • パスワードの文字数は 32 文字までです。 • 0 から 9 までの数字を含めることができます。 • 小文字のみ有効です。大文字は使用できません。 • 特殊文字は、次の文字のみが利用可能です:スペース、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、 (`)。 システムパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。 6. 入力したシステムパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。 7. Setup Password(セットアップパスワード)を選択してセットアップパスワードを入力し、 ま たは を押します。 セットアップパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。 8. 入力したセットアップパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。 9.
システムを保護するためのシステムパスワードの使い方 メモ: セットアップパスワードが設定されている場合、システムはセットアップパスワードをシステム パスワードの代用として受け入れます。 1. システムの電源を入れるか、再起動します。 2.
• 起動オプションの追加、削除、配置。 • 再起動なしでのセットアップユーティリティオプションおよび BIOS レベル起動オプションへのアクセ ス。 ブートマネージャは次の手順で起動します。 1. システムの電源を入れるか、再起動します。 2.
メニュー項目 説明 Driver Health システムにインストールされているドライバのリストとその正常性が表示されます。 Menu(ドライバの 正常性メニュー) Launch System セットアップユーティリティにアクセスできます。 Setup(セットアッ プユーティリティ の起動) System Utilities(シ BIOS Update File Explorer へのアクセス、Dell Diagnostics プログラムの実行、シス ステムユーティリ テムの再起動ができます。 ティ) UEFI 起動メニュー メニュー項目 説明 Select UEFI Boot 使用可能な UEFI 起動オプション(アスタリスク [*] 付き)のリストが表示されます。 Option(UEFI 起動 使用する起動オプションを選択し、 を押します。 オプションの選択) Add Boot Option 新しい起動オプションを追加します。 (起動オプションの 追加) Delete Boot 既存の起動オプションを削除します。 Option(起動オプシ ョンの削除) Boot From File
メモ: 一部の iDRAC 設定ユーティリティ機能へのアクセスには、iDRAC7 Enterprise ライセンスへのア ップグレードが必要です。 iDRAC の使用についての詳細は、dell.com/esmmanuals で『iDRAC7 ユーザーズガイド』を参照してくださ い。 iDRAC 設定ユーティリティの起動 1. 管理対象システムの電源を入れるか、再起動します。 2. Power-on Self-test(POST)中に を押します。 3. セットアップユーティリティメインメニュー ページで iDRAC 設定 をクリックします。 iDRAC Settings(iDRAC 設定)画面が表示されます。 温度設定の変更 iDRAC 設定ユーティリティでは、お使いのシステムの温度制御設定を選択してカスタマイズすることができ ます。 1. iDRAC 設定ユーティリティを起動します。 2.
3 システム部品の取り付け 奨励するツール 本項の手順を実行するには、以下のものが必要です。 • #2 プラスドライバ • T10 および T15 のトルクスドライバ • アースされた静電気防止用リストバンド 前面ベゼル(オプション) 37
前面ベゼルの取り付け 1. ベゼルの蝶ネジをシステム前面のラックタブに合わせます。 2. 蝶ネジを締めて、ベゼルをシステムシャーシに固定します。 図 7. 前面ベゼルの取り付けと取り外し 1. 前面ベゼル 3. ラックタブ(2) 2. 蝶ネジ(2) 前面ベゼルの取り外し 1. #2 プラスドライバを使用して蝶ねじを緩めます。 2. ベゼルをラックタブから外して、システムから引き出します。 ベゼルフィルタ(オプション) ベゼルフィルタの取り外し 1. フィルタフレームをベゼルに固定しているネジを外します。 2.
3. フィルタを取り外します。 図 8. ベゼルフィルタの取り外しと取り付け 1. ベゼル 2. ネジ 3. フィルタ 4. フィルタフレーム メモ: 3 ヶ月に 1 回フィルタのクリーニングまたは交換をお勧めします。交換用フィルタを追加購 入する場合は、デルテクニカルサポートにご連絡ください。 ベゼルフィルタの取り付け 1. フィルタをベゼル内に取り付けます。 2. フィルタフレームをベゼルに差し込み、フィルタフレームのネジ穴をベゼルの対応する穴に合わせます。 3.
注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: システムは、カバー無しで 5 分以上動作させないでください。 システムカバーの取り外し メモ: システム内部のコンポーネントの取り外しや取り付けを行う際には、静電マットと静電ストラッ プを常に使用することをお勧めします。 1. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 2. システムカバーの上部の 3 本の拘束ネジを緩めます。 3. システムカバーの背面をシャーシに固定している蝶ねじを緩めます。 4. 蝶ネジを持ち、システムカバーをシステムの背面に向けてスライドさせます。 5.
システムカバーの取り付け 1. カバーをシャーシの上に配置し、シャーシのフックを避けてシステムシャーシと平らになるように、カ バーをわずかに後方にずらします。 2. システムカバーの背面をシャーシに固定する蝶ねじを締めます。 3. システムカバー上部の拘束ネジを締めます。 4. 必要に応じて、透明粘着シースを、システムカバーの上部にある通気口にはりつけます。 メモ: 透明粘着シースはフィルタを通さない空気やその他の汚染物質のシステムへの流入を防ぐこ とで、システムを保護します。透明粘着シースはベゼルキットに含まれています。 5.
3. ストレージコントローラカード 4. 拡張カードライザー 2 5. 拡張カード 6. 拡張カードライザー 1 7. プロセッサ 2 のヒートシンク 8. DIMM(12) 9. 冷却ファン(6) 10. ハードドライブ(4) 11. コントロールパネル 12. ハードドライブバックプレーン 13. ケーブル配線ラッチ 14. 配電基板 15.
3. エアフローカバーを持ち上げて、ファンブラケットから取り外します。 図 11. 冷却用エアフローカバーの取り外しと取り付け 1. 3. 冷却用エアフローカバー 冷却ファンブラケット 2. 冷却用エアフローカバータブ(4) 冷却用エアフローカバーの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 メモ: 冷却用エアフローカバーをシャーシ内に正しく装着するには、システム内のケーブルがケーブル 配線ラッチを通して配線されていることを確認してください。 1. 番号付きのファンベイをガイドとして使い、冷却用エアフローカバーを合わせます。 2.
システムメモリ お使いのシステムは、DDR3 バッファなし ECC DIMM(UDIMM ECC)およびレジスタ DIMM(RDIMM)を サポートしています。DDR3 および DDR3L 電圧仕様対応です。 メモ: MT/s は DIMM の速度単位で、MegaTransfers/ 秒の略語です。 メモリバスの動作周波数は 1600 MT/s、1333 MT/s、1066 MT/s、または 800 MT/s で、以下に応じて異なり ます。 • DIMM のタイプ(UDIMM または RDIMM) • DIMM の構成(ランク数) • DIMM の最大周波数 • 各チャネルに装着されている DIMM の数 • DIMM の動作電圧 • 選択されているシステムプロファイル(たとえば、Performance Optimized(パフォーマンス重視の構 成)、Custom(カスタム)、または Dense Configuration Optimized(密な構成の最適化)) • プロセッサでサポートされている DIMM の最大周波数 次の表は、サポートされている構成のメモリ装着と動作周波数
図 12.
メモリモジュール取り付けガイドライン このシステムはフレキシブルメモリ構成をサポートしているため、あらゆる有効なチップセットアーキテク チャ構成でシステムを構成し、使用することができます。ベストパフォーマンスを得るための推奨ガイドラ インは次のとおりです。 • UDIMM と RDIMM を併用しないでください。 • x4 と x8 DRAM ベースの DIMM は併用できます。詳細については、 「モードごとのガイドライン」を参照 してください。 • 1 つのチャネルに装着できる UDIMM は 2 枚までです。 • 1 つのチャネルに装着できるシングル、デュアル、またはクアッドランク RDIMM は 2 枚までです。 • 各チャネルに、クアッドランク RDIMM を 1 枚と、シングルまたはデュアルランク RDIMM を 1 枚装着で きます。 • プロセッサが取り付けられている場合に限り、DIMM ソケットに DIMM を装着してください。シングル プロセッサシステムの場合は、ソケット A1 ~ A6 が使用できます。デュアルプロセッサシステムの場合 は、ソケット A1 ~ A6 と
メモリ取り付けガイドライン: • メモリソケット A1、A4、B1、B4 は無効になっており、アドバンスト ECC モードに対応していません。 • DIMM は同一仕様のものをペアで取り付ける必要があります。— メモリソケット(A2、B2)に取り付け る DIMM はメモリソケット(A3、B3)に取り付ける DIMM と一致している必要があります。また、メモ リソケット(A5、B5)に取り付ける DIMM はメモリソケット(A6、B6)に取り付ける DIMM と一致し ている必要があります。 メモ: アドバンス ECC とミラーリングの併用はサポートされていません。 Memory Optimized (Independent Channel)(メモリ最適化(独立チャネル))モード このモードでは、使用するデバイス幅が x4 のメモリモジュールについてのみ SDDC がサポートされます。 メモリ装着に関する特定の要件はありません。 メモリスペアリング メモ: メモリスペアリングを使用するには、セットアップユーティリティでこの機能を有効にする必要 があります。 このモードでは、各チャネルにつき 1 ラン
メモ: 16 GB クアッドランク RDIMM はサポートされていません。 メモ: 以下の表で、1R、2R、4R はそれぞれ、シングル、デュアル、クアッドランクの DIMM を表しま す。 表 1.
表 2.
注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: システムの適切な冷却状態を維持するため、メモリモジュールを取り付けないメモリソケットに は、メモリモジュールダミーを取り付ける必要があります。メモリモジュールダミーは、それらのソケ ットにメモリモジュールを取り付ける予定の場合にのみ取り外すようにしてください。 1. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. 冷却用エアフローカバーを取り外します。 4. 該当するメモリモジュールソケットの位置を確認します。 5.
6. ソケットにメモリモジュールまたはメモリモジュールダミーが取り付けられている場合は、それを取り 外します。 メモ: 取り外したメモリモジュールダミーは、将来使用するために保管しておきます。 図 14. メモリモジュールの取り外し 1. メモリモジュール / メモリモジュールダミ ー 7. 冷却用エアフローカバーを取り付けます。 8. システムカバーを閉じます。 9.
5. ソケットにメモリモジュールまたはメモリモジュールダミーが取り付けられている場合は、それを取り 外します。 メモ: 取り外したメモリモジュールダミーは、将来使用するために保管しておきます。 6. メモリモジュールソケットの位置合わせキーにメモリモジュールのエッジコネクタを合わせ、ソケット にメモリモジュールを差し込みます。 メモ: メモリモジュールソケットには位置合わせキーがあり、メモリモジュールは一方向にしか取 り付けられないようになっています。 注意: 取り付け中におけるメモリモジュールソケットへの損傷を防ぐため、圧力はメモリモジュー ルの両端に均等にかけるようにし、メモリモジュールの中央にかけないようにしてください。 7. 所定の位置にカチッと固定されるまで、メモリモジュールを両手の親指でしっかりと押し下げます。 図 15. メモリモジュールの取り付け 1. 3. メモリモジュール メモリモジュールソケット位置合わせキー 2. 4.
ハードドライブ 設定に応じて、お使いのシステムは、最大 4 台の 2.
図 16. ホットスワップ対応ハードドライブの取り外しと取り付け 1. 3. ハードドライブキャリア ネジ穴(2) 2.
注意: ホットスワップ対応の交換用ハードディスクドライブを取り付け、システムの電源を入れると、 ハードディスクドライブの再構築が自動的に始まります。交換用ハードディスクドライブが空である か、または上書きしてよいデータのみが格納されていることの確認を確実に行ってください。交換用ハ ードディスクドライブ上のデータはすべて、ハードディスクドライブの取り付け後ただちに失われま す。 1. ハードディスクドライブキャリアにハードディスクドライブを取り付けます。 2. ハードディスクドライブキャリアがバックプレーンに接続されるまで、キャリアをハードディスクドラ イブスロットに挿入します。 3. 蝶ネジを締めて、ハードドライブを所定の位置にロックします。 ハードドライブをハードドライブキャリアから取り外す方法 1. ハードドライブキャリアのスライドレールからネジを外します。 2. ハードドライブをスライドさせてハードドライブキャリアから取り外します。 図 17. ホットスワップ対応ハードドライブのハードドライブキャリアからの取りしと 取り付け 1. 3. ネジ(4) ネジ穴(4) 2. 4.
ハードドライブをハードドライブキャリアに取り付ける方法 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 2. ハードディスクドライブのコネクタ側をキャリア後部に向けて、ドライブをハードディスクドライブキ ャリアに挿入します。 ハードドライブのネジ穴をハードドライブキャリアの後部の穴に合わせます。 正しく揃うと、ハードドライブの背面がハードドライブキャリアの背面と同一面に揃います。 3. ネジを取り付けて、ハードドライブをハードドライブキャリアに固定します。 メモ: 新しいハードドライブを空のハードドライブキャリアに取り付ける場合は、システムに付属 のハードドライブのスペアネジを使用します。 図 18.
メモ: ホットスワップによるファンの取り外しまたは取り付けはサポートされていません。 メモ: 特定のファンに問題が発生した場合には、システム管理ソフトウェアによってファン番号が示さ れるため、冷却ファンアセンブリ上のファン番号を見て、問題のファンを容易に識別し、交換すること ができます。 冷却ファンの取り外し 警告: システムの電源が入っている状態でシステムカバーを開いたり取り外したりすると、感電するお それがあります。冷却ファンの取り外しや取り付けの際には、細心の注意を払ってください。 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: カバーを取り外した状態で 5 分間以上システムを使用しないでください。 メモ:
5. ファンを持ち上げて冷却ファンブラケットから取り出します。 図 19. 冷却ファンの取り外しと取り付け 1. 3. 冷却ファン 冷却ファンブラケット 2. 電源ケーブルコネクタ 冷却ファンの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. システムおよび接続されているすべての周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. 冷却用エアフローカバーまたは配電基板エアフローカバーが取り付けられている場合は、取り外します。 4.
内蔵 USB メモリキー(オプション) システム内部に取り付けられているオプションの USB メモリキーは、起動デバイス、セキュリティキー、ま たは大容量ストレージデバイスとして使用できます。USB コネクタは、セットアップユーティリティの Integrated Devices(内蔵デバイス)画面にある Internal USB Port(内蔵 USB ポート)オプションで有効に する必要があります。 USB メモリキーから起動するには、USB メモリキーに起動イメージを設定してから、セットアップユーティ リティの起動順序で USB メモリキーを指定します。 メモ: 内部 USB コネクタ(INT_USB)は拡張カードライザー 2 にあります。 内蔵 USB キーの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません
拡張カードと拡張カードライザー メモ: 拡張カードライザーがないか、サポートされていない場合、SEL イベントとして記録されます。 システムの電源がオンになるのに支障はなく、BIOS POST メッセージも F1/F2 一時停止のメッセージ も表示されません。 拡張カードの取り付けガイドライン お使いのシステムには PCI Express Generation 2 および Generation 3 拡張カードを取り付けることができ ます。 メモ: セカンドプロセッサを取り付ける場合は、PCIe スロット 1 の速度を最適化するために、拡張カー ドライザー 1 をアップグレードする必要があります。 シングルおよびデュアルプロセッサシステムのライザー構成は、次の表のとおりです。 表 3.
カードの優先 順位 カードの種類 4 FC8 HBA 高さ フルハイト スロットの優先順位 スロット 1 個あたりの 可能な枚数 2 または 1 1 2 または 1 1 2 または 1 1 2 または 1 1 ロープロファイル 5 FC4 HBA フルハイト ロープロファイル 6 1 Gb NIC フルハイト ロープロファイル 7 非 RAID フルハイト ロープロファイル 拡張カードの取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: カードの損傷を避けるため、カードは両端部分だけを持つようにしてください。 1.
9. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 図 21. 拡張カードライザー 1 からの拡張カードの取り外しと取り付け 1. 3. 拡張カード ライザーのタッチポイント(2) 2. 4. 拡張カードラッチ 拡張カードライザー 1 図 22. 拡張カードライザー 2 からの拡張カードの取り外しと取り付け 1. 3. 62 拡張カードライザー 2 拡張カードラッチ 2. 4.
5. 拡張カードホルダ 6. タブ 拡張カードの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: カードの損傷を避けるため、カードは両端部分だけを持つようにしてください。 1. 拡張カードを開梱し、取り付けの準備をします。 手順については、カードに付属のマニュアルを参照してください。 2. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 3. システムカバーを開きます。 4. ライザー上の拡張カードコネクタの位置を確認します。 5. 拡張カードラッチを開き、フィラーブラケットを取り外します。 6.
4. タッチポイントを持ち、拡張カードライザーを持ち上げてシステム基板のライザーコネクタから外しま す。 図 23. 拡張カードライザー 1 の取り外しと取り付け 1. 3. 拡張カードライザー 1 ライザーガイド(2) 2. 4. 拡張カードライザーのタッチポイント(2) コネクタ 2. 拡張カードライザーのタッチポイント 図 24. 拡張カードライザー 2 の取り外しと取り付け 1.
3. 5. 拡張カードライザー 2 ライザーガイド(2) 4. 拡張カードライザー 2 のコネクタ 5. 拡張カードライザーを取り付けます。 6. システムカバーを閉じます。 7. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 拡張カードライザー 1 と 2 の取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 必要に応じて、取り外した拡張カードを拡張カードライザーに取り付けます。 2. 拡張カードライザーをシステム基板上のコネクタとライザーガイドに合わせます。 3.
7. 拡張カードを取り外したままにする場合は、空の拡張スロットの開口部に金属製のフィラーブラケット を取り付け、拡張カードラッチを閉じます。 メモ: システムが FCC(米国連邦通信委員会)の認証を維持するには、空いている拡張スロットに ダミーブラケットを取り付ける必要があります。また、ダミーブラケットはゴミやホコリがシステ ムに入るのを防ぎ、システム内部の適正な冷却と通気を助ける働きがあります。 8. システムカバーを閉じます。 9. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 図 25. iDRAC Enterprise カードの取り外しと取り付け 1. 3. 5. 7. 拡張カードラッチ 拡張カードライザー 1 SD カードスロット iDRAC Enterprise カード 2. 4. 6.
9. 拡張カードラッチを挿入します。 10. iDRAC Enterprise カードにケーブルがある場合は、ケーブルを iDRAC Enterprise カードに接続します。 11. システムカバーを閉じます。 12. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 13. カードのマニュアルに従って、必要なすべてのデバイスドライバをインストールします。 SD VFlash カード vFlash SD カードは、システムの vFlash SD カードスロットに挿入する SD カードです。このカードは、持続 的なオンデマンドローカルストレージとカスタムデプロイメント環境を実現することで、サーバー設定、ス クリプト、イメージングの自動化を可能にします。vFlash SD カードは USB デバイスをエミュレートします。 詳細については、dell.com/esmmanuals でリモートアクセスコントローラの下の 『iDRAC7 User's Guide』 (iDRAC7 ユーザーズガイド)を参照してください。 SD vFlash カードの交換 1.
内蔵デュアル SD モジュールの取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. システム基板の IDSDM コネクタに接続されている内蔵デュアル SD モジュールの位置を確認します。 4. SD カードがある場合は、これを取り外します。 5. タブを押さえたままデュアル SD モジュールを引いてシステム基板から取り外します。 6. システムカバーを閉じます。 7.
内蔵デュアル SD モジュールの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. システム基板上の IDSDM コネクタの位置を確認します。 4. システム基板上のコネクタにデュアル SD モジュールを合わせます。 5. システム基板にしっかりと装着されるまで、デュアル SD モジュールを押し込みます。 6. システムカバーを閉じます。 7.
3. 内蔵デュアル SD モジュール上の SD カードコネクタの位置を確認します。ラベル側を上に向けて、カー ドの接続ピン側をスロットに挿入します。 メモ: スロットは正しい方向にしかカードを挿入できないように設計されています。 4. カードをカードスロットに押し込み、所定の位置にロックします。 5. システムカバーを閉じます。 6.
7. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 図 28. 内蔵ストレージコントローラカードの取り外しと取り付け 1. 3. 5. タッチポイント(2) ストレージコントローラカードホルダ ストレージコントローラカードコネクタ 2. 4. ストレージコントローラカード リリースレバー(2) 内蔵ストレージコントローラカードの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: カードの損傷を避けるため、カードは両端部分だけを持つようにしてください。 1.
5. カードのタッチポイントを押し、カードが完全に装着されるまで押し下げます。 カードが完全に装着されたら、リリースレバーがカードの端にカチッと固定されます。 6. システムカバーを閉じます。 7.
8. ヒートシンクをプロセッサから持ち上げ、裏返し(サーマルグリースが付いた側を上)にして脇に置い ておきます。 図 29. プロセッサヒートシンクの取り外しと取り付け 1. 3. 固定ソケット(4) 固定ネジ(4) 2. ヒートシンク 注意: プロセッサは強い圧力でソケットに固定されています。リリースレバーはしっかりつかんで いないと突然跳ね上がるおそれがありますので、注意してください。 9. プロセッサのソケットリリースレバーを親指で押し下げてタブの下から外側に出し、ロック位置から外 します。レバーを引き上げます。 10.
11. プロセッサをソケットから取り外したら、ソケットに新しいプロセッサを取り付けられるように、リリ ースレバーは立てたままにしておきます。 図 30. プロセッサの取り外しと取り付け 1. 3. プロセッサ プロセッサの切り込み(2) 2.
メモ: セカンドプロセッサを取り付ける場合は、ダミーファンを FAN 6 スロットから取り外し、FAN 6 スロットに冷却ファンを取り付け、両方のライザーカード(ライザー 1 とライザー 2)をアップグレー ドする必要があります。詳細については、 「拡張カードの取り付けガイドライン」を参照してください。 1. システムをアップグレードする前に、dell.com/support から最新バージョンのシステム BIOS をダウン ロードし、圧縮されたダウンロードファイルに説明されている手順に従い、システムにアップデートを インストールします。 メモ: システム BIOS のアップデートは Lifecycle Controller を使用して行います。 2. システムおよび接続されているすべての周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 システムを電源から外したら、電源ボタンを 3 秒間押し続け、残っている電気を排出してからカバーを 取り外します。 3. システムカバーを開きます。 4.
20.
3. リリースラッチを押し、電源装置をまっすぐに引き出して、配電基板から外し、シャーシから取り出し ます。 図 31. 電源装置の取り外しと取り付け 1. 3. 電源ユニット 電源装置のハンドル 2. リリースラッチ 電源装置の取り付け 注意: 両方の電源装置のタイプと最大出力電力が同じであることを確認します。 メモ: 最大出力電力(ワット数で表記)は電源ユニットラベルに記載されています。 1. 新しい電源ユニットをシャーシに挿入し、完全に固定されてリリースラッチがカチッとロックするまで 押し込みます。 メモ: 前の手順の 2 でケーブルマネージメントアームのラッチを外した場合は、再びラッチをかけ ます。ケーブルマネージメントアームの詳細については、システムのラックに関するマニュアルを 参照してください。 2.
注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. バッテリーソケットの位置を確認します。 注意: バッテリーの取り付け、取り外しの際には、バッテリーコネクタが破損しないようにしっか り支えてください。 4. バッテリーを取り外すには、コネクタのプラス側をしっかり押し下げてバッテリーコネクタを支えます。 図 32. システムバッテリーの交換 1. バッテリーのプラス(+)側 2. 固定タブ 5.
ハードドライブバックプレーンの取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 前面ベゼルが取り付けられている場合は、取り外します。 2. システムおよび接続されているすべての周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 3. システムカバーを開きます。 注意: ドライブおよびバックプレーンの損傷を防ぐため、バックプレーンを取り外す前にハードド ライブをシステムから取り外す必要があります。 注意: 後で同じ場所に取り付けることができるように、取り外す前に各ハードドライブの番号を書 き留め、一時的にラベルを貼っておく必要があります。 4. すべてのハードドライブを取り外します。 5.
6. リリースタブを押し、バックプレーンを上方向に引きます。 図 33. ハードドライブバックプレーンの前面図 1. ハードドライブコネクタ(4) 図 34. ハードドライブバックプレーンの背面図 1. 3. 80 バックプレーン電源コネクタ SAS コネクタ 2.
図 35. ハードドライブバックプレーンの取り外しと取り付け 1. 3. リリースタブ(2) ガイドピン(2) 2. 4.
図 36. 配線ダイアグラム 1. 3. 5. 7. 9. システム基板 SAS ケーブルコネクタ 信号ケーブルコネクタ ケーブル配線ラッチ ケーブル固定ラッチ 2. 4. 6. 8. ハードドライブバックプレーン ケーブル配線ガイド 電源ケーブルコネクタ 配電基板 ハードドライブバックプレーンの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. シャーシ底部のフックをガイドとして使用し、ハードドライブバックプレーンの位置を合わせます。 2. リリースタブが所定の位置に固定されるまで、ハードドライブバックプレーンを下方向にスライドさせ ます。 3.
コントロールパネルアセンブリ コントロールパネルの取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 前面ベゼルが取り付けられている場合は、取り外します。 2. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 3. システムカバーを開きます。 注意: コントロールパネルを外す際に無理な力を加えないように注意してください。コネクタが損 傷するおそれがあります。 4. コントロールパネルを上方に傾けるようにしてロックタブを外し、システムから取り外します。 図 37. コントロールパネルの取り外しと取り付け 1. 3.
コントロールパネルの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. コントロールパネルケーブルをシャーシのスロットに挿入します(スロットがある場合)。 注意: 電源 LED の損傷を避けるため、無理な力を加えないように注意してください。 2. コントロールパネルのロックタブをシャーシの切り込みに合わせ、所定の位置に収まるまでコントロー ルパネルを傾けます。 正しく収まると、コントロールパネルが前面パネルの面と揃います。 3. システムカバーを閉じます。 4. システムと周辺機器の電源ケーブルをコンセントに接続し、電源を入れます。 5.
6. コントロールパネルモジュールとシャーシの間に接続されているすべてのケーブルを外します。 注意: コントロールパネルを外す際に無理な力を加えないように注意してください。コネクタが損 傷するおそれがあります。 図 38. コントロールパネルモジュールの取り外しと取り付け 1. 3. 5. コントロールパネルモジュール コントロールパネルモジュールコネクタケ ーブル コントロールパネル 2. 4. コントロールパネルモジュールのネジ(2) USB コネクタケーブル 6. LCD ケーブル コントロールパネルモジュールの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1.
4. システムカバーを閉じます。 5. コントロールパネルを取り付けます。 6. システムと周辺機器の電源ケーブルをコンセントに接続し、電源を入れます。 7. 前面ベゼルを取り外した場合は、取り付けます。 配電基板エアフローカバー 配電基板エアフローカバーの取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: 配電基板エアフローカバーを取り外した状態でシステムを使用しないでください。システムがオ ーバーヒートするおそれがあり、パフォーマンスを損なう原因となります。 1. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 2.
3. 配電基板(PDB)エアフローカバーを持ち上げてシステムから取り出します。 図 39. PDB エアフローカバーの取り外しと取り付け 1. 3. PDB エアフローカバータブ(2) PDB エアフローカバーに刻印されている矢 印 2. PDB エアフローカバー 配電基板エアフローカバーの取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 メモ: 配電基板エアフローカバーをシャーシ内に正しく装着するには、システム内のケーブルがケーブ ル固定ラッチを通して配線されていることを確認してください。 1. 番号付きのファンベイと矢印をガイドとして使い、PDB エアフローカバーを合わせます。 2.
配電基板 配電基板の取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 メモ: 配電基板は、冗長電源ユニットをサポートするシステムにのみ搭載されています。 1. 前面ベゼルが取り付けられている場合は、取り外します。 2. システムと周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周辺機器をシステムから外します。 3. システムカバーを開きます。 4. システムから電源ユニットを取り外します。 5. PDB エアフローカバーを取り外します。 6. 配電基板ケーブルをシステム基板から外します。 7.
8. 配電基板をシャーシに固定している 2 本のネジを外し、配電基板を持ち上げてシャーシから取り出しま す。 図 40. 配電基板の取り外しと取り付け 1. ネジ(2) 2. 3. 電源ユニットケーブルをハードドライブバ ックプレーンに接続 配電基板 4. 電源ユニットケーブルをシステム基板に 接続(3) 突起(2) 6. ファンケーブルコネクタ 5. 配電基板の取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 配電基板をシャーシ上の突起に合わせます。 2. 配電基板をシャーシに固定する 2 本のネジを取り付けます。 3.
システム基板 システム基板の取り外し 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: 暗号化キーと共に TPM(信頼済みプログラムモジュール)を使用している場合は、プログラムま たはシステムのセットアップ中にリカバリキーの作成を求められることがあります。このリカバリキ ーは必ず作成し、安全に保管しておいてください。このシステム基板を交換した場合は、システムまた はプログラムの再起動時にリカバリキーを入力しないと、ハードドライブ上の暗号化されたデータにア クセスできません。 1. システムおよび接続されているすべての周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 2.
7. システム基板の両端をつかんで持ち上げ、シャーシから取り出します。 図 41. システム基板の取り外しと取り付け 1. ネジ(9) 2. システム基板 システム基板の取り付け 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 新しいシステム基板アセンブリのパッケージを開きます。 2. 次のコンポーネントを新しいシステム基板に付け替えます。 a. ヒートシンク / ヒートシンクのダミーおよびプロセッサ / プロセッサのダミー b.
6. 以下を取り付けます。 a. b. c. d. e. f. g. 7. 拡張カードホルダ 拡張カードライザー 拡張カード 内蔵ストレージコントローラカード 内蔵デュアル SD モジュール PDB エアフローカバー 冷却用エアフローカバー すべてのケーブルをシステム基板に再接続します。 メモ: システム内のケーブルがケーブル固定ラッチを使用して配線され、固定されていることを確 認します。 8. システムカバーを閉じます。 9. システムおよびシステムに接続されているすべての周辺機器をコンセントに接続し、電源を入れます。 10. 新規または既存の iDRAC Enterprise ライセンスをインポートします。詳細については、dell.
4 システムのトラブルシューティング 作業にあたっての注意 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 システム起動エラーのトラブルシューティング • OS を UEFI ブートマネージャからインストールした後にシステムを BIOS 起動モードで起動すると、シス テムがハングします。この逆についても同じです。OS をインストールしたのと同じ起動モードで起動 する必要があります。 • 起動時に発生するその他すべての問題については、画面に表示されるシステムメッセージを書きとめてお きます。 外部接続のトラブルシューティング 外付けデバイスのトラブルシューティングを行う前に、すべての外部ケーブルがシステムの外部コネ
4. キーボード / マウスを動作確認済みの別のキーボード / マウスと取り替えます。 5. これで問題が解決した場合は、障害のあるキーボード / マウスを交換します。 6. 問題が解決しない場合は、次の手順に進んで、システムに取り付けられているその他の USB デバイスの トラブルシューティングを開始します。 7. 取り付けられているすべての USB デバイスの電源を切り、システムから外します。 8. システムを再起動し、キーボードが機能している場合は、セットアップユーティリティを起動します。 セットアップユーティリティオプションの Integrated Devices(内蔵デバイス)画面で、すべての USB ポートが有効化されていることを確認します。 キーボードが機能していない場合は、リモートアクセスも利用できます。システムにアクセスできない 場合は、システム内の NVRAM_CLR ジャンパをリセットし、BIOS をデフォルト設定に復元します。 9. 各 USB デバイスを一度に 1 つずつ再接続し、電源を入れます。 10.
すべてのトラブルシューティングが失敗した場合は、「困ったときは」を参照してください。 システムが濡れた場合のトラブルシューティング 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 2. システムカバーを開きます。 3. 以下のコンポーネントをシステムから取り外します。 • ハードドライブ • ハードドライブバックプレーン • USB メモリキー • 冷却用エアフローカバー • 拡張カード • 電源ユニット • 冷却ファン • プロセッサとヒートシンク • メモリモジュール 4.
3. 以下のコンポーネントが正しく取り付けられていることを確認します。 • 冷却用エアフローカバー • 拡張カード • 電源ユニット • 冷却ファン • プロセッサとヒートシンク • メモリモジュール • ハードドライブキャリア • ハードドライブバックプレーン 4. すべてのケーブルが正しく接続されていることを確認します。 5. システムカバーを閉じます。 6.
メモ: 電源ユニットの取り付け後、システムが電源ユニットを認識し、正しく動作していることを確認 するまで数秒待ちます。 問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。 冷却問題のトラブルシューティング 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 次の状態が発生していないことを確認してください。 • システムカバー、冷却用エアフローカバー、EMI フィラーパネル、メモリモジュールのダミーカード、ま たは背面フィラーブラケットが取り外されている。 • 室温が高すぎる。 • 前面ベゼルフィルタ(取り付けられている場合)に、ほこりや異物がたまっています。 • 外部の通気が遮断されている。 •
3. システムおよび接続されている周辺機器の電源を入れ、画面のメッセージをメモします。 特定のメモリモジュールにおける障害を示すエラーメッセージが表示される場合は、手順 12 に進みま す。 4. セットアップユーティリティを起動し、システムメモリ設定をチェックします。必要に応じてメモリ設 定を変更します。 メモリの設定が取り付けられているメモリと一致しているにもかかわらず、引き続きエラーメッセージ が表示される場合は、手順 12 に進みます。 5. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 6. システムカバーを開きます。 7. メモリチャネルをチェックし、正しく装着されていることを確認します。 8. ソケットに装着されている各メモリモジュールを抜き差しします。 9. システムカバーを閉じます。 10. セットアップユーティリティを起動して、システムメモリの設定を確認します。 問題が解決しない場合は、次の手順に進みます。 11. システムカバーを開きます。 12.
7. 問題が解決しない場合は、手順 2 と手順 3 を繰り返します。 8. 動作確認済みの別の USB キーを挿入します。 9. システムカバーを閉じます。 問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。 SD カードのトラブルシューティング 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 メモ: 特定の SD カードには、カード上に物理的な書き込み保護スイッチがあります。書き込み保護ス イッチがオンになっていると、SD カードには書き込みできません。 1.
注意: このトラブルシューティング手順により、ハードディスクドライブに保存されたデータが削除さ れるおそれがあります。続行する前に、ハードディスクドライブ上のすべてのファイルをバックアップ してください。 1. 適切な Diagnostics(診断)テストを実行します。詳細については、「システム診断プログラムの実行」 を参照してください。 Diagnostics(診断)テストの結果に応じて、随時次の手順を実行します。 2. システムに RAID コントローラが搭載され、お使いのハードディスクドライブが RAID アレイに設定され ている場合は、次の手順を実行します。 a. システムを再起動し、システム起動中にを押して Lifecycle Controller を実行してから、 Hardware Configuration(ハードウェア設定)ウィザードを実行して RAID 設定を確認します。 RAID 設定についての情報は、Lifecycle Controller マニュアルまたはオンラインヘルプを参照してく ださい。 b.
11. システムカバーを閉じます。 12. 電源ケーブルをコンセントに再接続し、システムと接続された周辺機器の電源を入れます。 13. 適切な Diagnostics(診断)テストを実行します。詳細については、 「システム診断プログラムの実行」 を参照してください。テストに失敗した場合は、 「困ったときは」を参照してください。 14. 手順 10 で取り外した各拡張カードについて、次の手順を実行します。 a. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 b. システムカバーを開きます。 c. 拡張カードの 1 枚を取り付けなおします。 d. システムカバーを閉じます。 e.
プロセッサのトラブルシューティング 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許 可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示に よってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていな い修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全 にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 1. 適切な診断テストを実行します。 2. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。 3. システムカバーを開きます。 4. プロセッサとヒートシンクが正しく取り付けられていることを確認します。 5. システムカバーを閉じます。 6.
5 システム診断プログラムの使い方 システムに問題が起こった場合、デルのテクニカルサポートに電話する前にシステム診断プログラムを実行 してください。システム診断プログラムを使うと、特別な装置を使用せずにシステムのハードウェアをテス トでき、データが失われる心配もありません。お客様がご自分で問題を解決できない場合でも、サービスお よびサポート担当者が診断プログラムの結果を使って問題解決の手助けを行うことができます。 Dell Embedded System Diagnostics メモ: ePSA(Enhanced Pre-boot System Assessment)Diagnostics とも呼ばれます。 内蔵されたこのシステム診断プログラムには、特定のデバイスグループや各デバイス用の一連のオプション が用意されており、以下の処理が可能です。 • テストを自動的に、または対話モードで実行 • テストの繰り返し • テスト結果の表示または保存 • 詳細なテストで追加のテストオプションを実行し、障害の発生したデバイスに関する詳しい情報を得る • テストが問題なく終了したかどうかを知らせるステ
システム診断プログラムのコントロール メニュー 説明 構成 検知された全デバイスの設定およびステータス情報が表示されます。 結果 実行された全テストの結果が表示されます。 システム正常性 システムパフォーマンスの現在の概要が表示されます。 イベントログ システムで実行された全テストの結果のタイムスタンプ付きログが表示されます。少 なくとも 1 つのイベントの説明が記録されていれば、このログが表示されます。 内蔵されたシステム診断プログラムの詳細については、dell.
6 ジャンパとコネクタ システム基板のジャンパ設定 パスワードジャンパをリセットしてパスワードを無効にする方法については、 「パスワードを忘れたとき」を 参照してください。 表 5.
システム基板のコネクタ 図 42.
項目 コネクタ 説明 15 B1、B4、B2、B5、B3、B6 メモリモジュールソケット 16 FAN4 冷却ファンコネクタ 17 FAN3 冷却ファンコネクタ 18 PWR_CONN_1 8 ピン電源コネクタ 19 FAN2 冷却ファンコネクタ 20 A1、A4、A2、A5、A3、A6 メモリモジュールソケット 21 BP_SIG バックプレーン信号コネクタ 22 PWR_CONN_2 24 ピン電源コネクタ 23 CPU1 プロセッサソケット 1 24 PDB_CONN 配電基板コネクタ 25 バッテリ バッテリコネクタ 26 CTRL_PNL_MB コントロールパネルインタフェースコネクタ 27 SATA_A-D SATA コネクタ A-D 28 SATA_E SATA コネクタ E 29 FP_USB 前面パネル USB コネクタ 30 SAS_A SAS コネクタ A 31 IDSDM 内蔵デュアル SD モジュールコネクタ 32 SAS_B SAS コネクタ B パスワードを忘れたとき
6. システムカバーを開きます。 7. パスワードジャンパにジャンパプラグを取り付けます。 8. システムカバーを閉じます。 9.
7 仕様 プロセッサ プロセッサのタイプ Intel Xeon プロセッサ E5-2400 v2 製品シリーズが 1 基または 2 基 拡張バス バスのタイプ PCI Express Generation 2 および 3 ライザーカードを使用した拡張スロット: ライザー 1 (スロット 1)ハーフハイト、ハーフレングス x4 リ ンク 1 個(シングルプロセッサの場合)、またはハ ーフハイト、ハーフレングス x16 リンク 1 個(プロ セッサ 2 基の場合) ライザー 2 (スロット 2)フルハイト、ハーフレングスの x16 リンク 1 個 メモリ アーキテクチャ 800 MT/s、1066 MT/s、1333 MT/s、または 1600 MT/s DDR3 レジスタ、バッファなし、または負荷 軽減エラー訂正コード(ECC)DIMM アドバンス ECC またはメモリ最適化操作のサポー ト メモリモジュールソケット 240 ピンソケット 12 個 メモリモジュールの容量 RDIMM 4 GB(シングルランク)、8 GB(シングルランク / デュアルランク)、16 GB(デュアルランク
ドライブ ハードドライブ 2.5 インチホットスワップ対応 SAS または SATA SSD を最大 4 台。 メモ: 4 台のハードドライブシステムはソフト ウェア RAID に対応しています。ソフトウェ ア RAID の詳細については、dell.com/ storagecontrollermanuals で Dell PowerEdge RAID Controller(PERC)のマニ ュアルを参照してください。 コネクタ 背面 NIC 10/100/1000 Mbps × 2 シリアル 16550 互換 9 ピン DTE USB 4 ピン USB 2.
電源 AC 電源装置(各電源装置ごと) ワット数 550 W 熱消費 最大 2132 BTU/ 時(冗長、550 W の電源装置) メモ: 熱消費は電源装置のワット数定 格に基づいて算出したものです。 100~240 V AC、オートレンジ、50/60 Hz 電圧 メモ: このシステムは、線間電圧が 230 V 以下の IT 電力システムに接続でき るようにも設計されています。 バッテリ コイン型電池 3 V CR2032 コイン型リチウム電池 動作時の拡張温度 メモ: 動作時の拡張温度範囲で使用すると、システムのパフォーマンスに影響が生じる場合がありま す。 メモ: 拡張温度範囲でシステムを使用している際に、LCD とシステムイベントログに周囲温度の警告が 報告される場合があります。 年間動作時間の 10 % 未満 相対湿度 5 ~ 85 % 、露点温度 26 °C で、5 ~ 40 °C。 メモ: 標準動作温度範囲(10 ~ 35 °C)外で使 用する場合は、最大年間動作時間の最大 10 % まで 5 ~ 40 °C の範囲で動作することができ ます。 35 ~ 40 °C の場合、950
動作時の拡張温度 • • • 非冗長電源ユニットはサポートされていません。 デル認定外の拡張カードおよび / または拡張カ ードはサポートされていません。 動作温度の最大高度は 3050 m(10,000 フィー ト)である必要があります。 環境 メモ: 特定のシステム構成でのその他の環境条件の詳細については、dell.com/ environmental_datasheets を参照してください。 温度 最大温度勾配(稼働時および保管時) 20 °C/ 時(36 °F/ 時) 保管温度制限 –40 ~ 65 °C(–40 ~ 149 °F) 温度(連続稼働) 温度範囲(高度 950 m(3117 フィート)未満) 10~45 °C(50~113 °F) 、装置への直射日光な し。 比較湿度範囲 最大露点 26 °C(78.8 °F)で 10~80% の相対湿 度。 相対湿度 保管時 最大露点 33 °C(91 °F)で 5~95% の相対湿度。 空気は常に非結露状態であること。 振動 稼働時 10~500 Hz(全体で 1.
環境 稼働時 3048 m(10,000 フィート)/IEC 60950-1 4572 m(15,000 フィート)/MIL-STD-810 G、 Method 500.
環境 銀クーポン腐食度 114 AHSRAE TC9.
8 システムメッセージ LCD メッセージ メモ: お使いのシステムに LCD ディスプレイが搭載されている場合にのみ該当します。 LCD メッセージは、システムイベントログ(SEL)に記録されたイベントに言及する短いテキストメッセー ジで構成されています。SEL およびシステム管理設定の詳細については、システム管理ソフトウェアのマニ ュアルを参照してください。 メモ: システムが起動しない場合は、LCD にエラーコードが表示されるまで、システム ID ボタンを少 なくとも 5 秒間押します。コードを記録した後、システムエラーメッセージを参照してください。 LCD メッセージの表示 システムエラーが発生すると、LCD 画面が橙色に変わります。エラーまたはステータスメッセージのリスト を表示するには、選択ボタンを押します。左/右ボタンを使用してエラー番号をハイライト表示し、選択ボタ ンを押してエラーを表示します。 LCD メッセージの削除 温度、電圧、ファンなどのセンサーに関する障害については、センサーが通常の状態に戻ると、LCD メッセ ージは自動的に削除されます。その他の障害の場合、ディスプレイからメッ
エラーコード AMP0302 メッセージ情報 メッセージ The system board <名前> current is greater than the upper warning threshold. 詳細 システム基板 <名前> の電流が最適な範囲から外れています。 処置 AMP0303 ASR0001 ASR0002 116 システムの電力ポリシーを確認します。 2. 電源関連の障害のシステムログを確認します。 3. システム構成の変更を確認します。 4. 問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してく ださい。 メッセージ The system board <名前> current is greater than the upper critical threshold. LCD メッセー ジ System board <名前> current is outside of range. 詳細 システム基板 <名前> の電流が最適な範囲から外れています。 処置 ASR0000 1. 1. システムの電力ポリシーを確認します。 2.
エラーコード ASR0003 BAT0002 メッセージ情報 詳細 オペレーティングシステムまたはアプリケーションがタイム アウト時間内に通信できませんでした。システムがシャット ダウンされました。 処置 例外イベントが発生していないか、オペレーティングシステ ム、アプリケーション、ハードウェア、システムのイベントロ グを確認します。 メッセージ The watchdog timer power cycled the system. 詳細 オペレーティングシステムまたはアプリケーションがタイム アウト時間内に通信できませんでした。システムはパワーサ イクルされました。 処置 例外イベントが発生していないか、オペレーティングシステ ム、アプリケーション、ハードウェア、システムのイベントロ グを確認します。 メッセージ The system board battery has failed. LCD メッセー ジ The system board battery has failed. Check battery.
エラーコード CPU0001 CPU0005 CPU0010 CPU0023 CPU0204 メッセージ情報 メッセージ CPU <番号> has a thermal trip (over-temperature) event. LCD メッセー ジ CPU <番号> has a thermal trip. Check CPU heat sink. 詳細 プロセッサの温度が動作範囲を超えました。 処置 ファン障害があるかどうかをログで確認します。ファン障害 が検知されていない場合、吸気温度(利用可能な場合)をチェ ックしてプロセッサヒートシンクを取り付けなおします。問 題が解決しない場合は、 「困ったときは」を参照してください。 メッセージ CPU <番号> configuration is unsupported. LCD メッセー ジ CPU <番号> configuration is unsupported. Check CPU or BIOS revision.
エラーコード メッセージ情報 4. CPU0700 メッセージ CPU <番号> initialization error detected. LCD メッセー ジ CPU <番号> initialization error detected. Power cycle system. 詳細 システム BIOS がプロセッサを初期化できませんでした。 処置 CPU0701 1. システムをオフにして、入力電源を 1 分間切ります。 2. プロセッサが正しく装着されていることを確認します。 3. 入力電源を再度入れて、システムをオンにします。 4. 問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してく ださい。 メッセージ CPU <番号> protocol error detected. LCD メッセー ジ CPU <番号> protocol error detected. Power cycle system.
エラーコード CPU0703 メッセージ情報 120 入力電源を再度入れて、システムをオンにします。 5. 問題が解決しない場合は、 「困ったときは」を参照してく ださい。 CPU bus initialization error detected. LCD メッセー ジ CPU bus initialization error detected. Power cycle system. 詳細 システムイベントログとオペレーティングシステムログに、例 外がプロセッサ外部にあることが示される場合があります。 1. 例外が発生していないか、システムとオペレーティングシ ステムのログを確認します。例外がない場合は続行しま す。 2. システムをオフにして、入力電源を 1 分間切ります。 3. プロセッサが正しく装着されていることを確認します。 4. 入力電源を再度入れて、システムをオンにします。 5. 問題が解決しない場合は、 「困ったときは」を参照してく ださい。 メッセージ CPU <番号> machine check error detected.
エラーコード FAN0001 FAN1201 HWC1001 HWC2003 HWC2005 メッセージ情報 メッセージ Fan <番号> RPM is less than the lower critical threshold. LCD メッセー ジ Fan <番号> RPM is outside of range. Check fan. 詳細 ファンの動作速度が範囲外です。 処置 ファンを取り外し、取り付けなおします。問題が解決しない場 合は、「困ったときは」を参照してください。 メッセージ Fan redundancy is lost. LCD メッセー ジ Fan redundancy is lost. Check fans. 詳細 ファンが故障しています。 処置 故障したファンを取り外してから再度取り付けるか、追加のフ ァンを取り付けます。 メッセージ The <名前> is absent. LCD メッセー ジ The <名前> is absent. Check hardware.
エラーコード MEM0000 MEM0001 MEM0007 MEM0701 MEM0702 122 メッセージ情報 処置 ケーブルが存在するかどうかをチェックして、再度取り付ける か再接続します。 メッセージ Persistent correctable memory errors detected on a memory device at location(s) <場所>. 詳細 将来修正不能なエラーが発生する可能性を示す予告です。 処置 メモリモジュールを抜き差しします。問題が解決しない場合 は、「困ったときは」を参照してください。 メッセージ Multi-bit memory errors detected on a memory device at location(s) <場所>. LCD メッセー ジ Multi-bit memory error on <場所>. Re-seat memory.
エラーコード MEM1205 MEM1208 MEM8000 PCI1302 メッセージ情報 LCD メッセー ジ Correctable memory error rate exceeded for <場所>. Re-seat memory. 詳細 メモリが機能していない可能性があります。将来修正不能な エラーが発生する可能性を示す予告です。 処置 メモリモジュールを抜き差しします。問題が解決しない場合 は、「困ったときは」を参照してください。 メッセージ Memory mirror redundancy is lost. Check memory device at location(s) <場所>. LCD メッセー ジ Memory mirror lost on <場所>. Power cycle system.
エラーコード PCI1304 PCI1308 PCI1320 PCI1342 124 メッセージ情報 処置 入力電源を切って入れなおし、コンポーネントのドライバをア ップデートして、デバイスが取り外し可能な場合は、デバイス を再び取り付けます。 メッセージ An I/O channel check error was detected. LCD メッセー ジ I/O channel check error detected. Power cycle system. 処置 入力電源を切って入れなおし、コンポーネントのドライバをア ップデートして、デバイスが取り外し可能な場合は、デバイス を再び取り付けます。 メッセージ A PCI parity error was detected on a component at bus <バ ス>device<デバイス>function <機能>. LCD メッセー ジ PCI parity error on bus <バス> device <デバイス> function < 機能>. Power cycle system.
エラーコード PCI1348 PCI1360 PDR0001 PDR1016 PST0128 メッセージ情報 メッセージ A PCI parity error was detected on a component at slot <番 号>. LCD メッセー ジ PCI parity error on slot <番号>. Re-seat PCI card. 詳細 システムパフォーマンスが劣化、またはシステムが動作しない 可能性があります。 処置 入力電源を切って入れなおし、コンポーネントのドライバをア ップデートして、デバイスが取り外し可能な場合は、デバイス を再び取り付けます。 メッセージ A bus fatal error was detected on a component at slot <番号 >. LCD メッセー ジ Bus fatal error on slot <番号>. Re-seat PCI card.
エラーコード PST0129 PSU0001 PSU0002 PSU0003 126 メッセージ情報 LCD メッセー ジ No memory is detected. Inspect memory devices. 詳細 システム BIOS がシステム内のメモリを検知できませんでし た。 処置 メモリモジュールを抜き差しします。問題が解決しない場合 は、「困ったときは」を参照してください。 メッセージ Memory is detected, but is not configurable. LCD メッセー ジ Memory is detected, but is not configurable. Check memory devices. 詳細 システム BIOS がメモリを検知しましたが、システム動作用に メモリを設定できませんでした。 処置 システムメモリの取り付け状態を、サポートされているシステ ムメモリ構成と比較します。 メッセージ Power supply <番号> failed. LCD メッセー ジ PSU <番号> failed.
エラーコード PSU0006 PSU0016 メッセージ情報 処置 入力ソースが電源装置に接続されていることを確認します。 入力電源が電源装置の動作要件範囲内であることを確認しま す。 メッセージ Power supply <番号> type mismatch. LCD メッセー ジ Power supply <番号> is incorrectly configured. Check PSU. 詳細 電源装置は入力タイプと電力定格が一致している必要があり ます。 処置 一致する電源装置を取り付け、このマニュアルに記載されてい る正しい構成を確認します。 メッセージ Power supply <番号> is absent. LCD メッセー ジ PSU <番号> is absent. Check PSU. 詳細 電源装置が取り外されている、または故障しています。 処置 PSU0031 PSU0032 1. 電源装置を取り外し、取り付けなおします。 2. システムのケーブルやサブシステムコンポーネントに損 傷がないか確認します。 3.
エラーコード PSU0033 PSU0034 メッセージ情報 メッセージ The temperature for power supply <番号> is outside of the allowable range. LCD メッセー ジ PSU <番号> temperature outside of range. Check PSU. 詳細 システムパフォーマンスが劣化する場合があります。 処置 通気および吸気温度を含むシステムの動作環境をチェックし ます。システムログで温度およびサーマルコンポーネント障 害をチェックします。 メッセージ An under voltage fault detected on power supply <番号>. LCD メッセー ジ An under voltage fault detected on PSU <番号>. Check power source.
エラーコード PSU0037 PSU0076 PSU1201 PSU1204 PWR1004 メッセージ情報 メッセージ Fan failure detected on power supply <番号>. LCD メッセー ジ Fan failure detected on PSU <番号>. Check PSU. 処置 ファンを妨害するものがないかチェックします。問題が解決 しない場合は、「困ったときは」を参照してください。 メッセージ A power supply wattage mismatch is detected; power supply <番号> is rated for <数値> watts. LCD メッセー ジ PSU wattage mismatch; PSU <番号> = <数値>watts 詳細 電源装置の入力タイプと電力定格は、一致している必要があり ます。 処置 一致する電源装置を取り付け、このマニュアルで適切な設定を 確認します。 メッセージ Power supply redundancy is lost.
エラーコード PWR1005 PWR1006 RFM1008 RFM1014 RFM1201 130 メッセージ情報 処置 イベントログで電源装置の障害をチェックします。システム 設定と消費電力を確認し、それに応じて電源装置をアップグレ ード、または取り付けます。 メッセージ The system performance degraded because the userdefined power capacity has changed. 詳細 ユーザー定義の電力設定によってシステムの動作が影響を受 けました。 処置 意図的でない場合は、システム構成の変更と電力ポリシーを確 認します。 メッセージ システム電源が限度を超えたため、システムが停止しました。 LCD メッセー ジ System power demand exceeds capacity. System halted.
エラーコード メッセージ情報 詳細 処置 RFM2001 RFM2002 RFM2004 RFM2006 SEC0031 どちらか一方または両方の SD カードが正常に機能していませ ん。 「困ったときは」を参照してください。 メッセージ Internal Dual SD Module is absent. LCD メッセー ジ Internal Dual SD Module <名前> is absent. Check SD Card. 詳細 SD カードモジュールが検知されないか、または取り付けられ ていません。 処置 意図的ではない場合は、SD モジュールを取り付けなおします。 メッセージ Internal Dual SD Module <名前> is offline. 詳細 SD カードモジュールは取り付けられていますが、正しく取り 付けられていないか、設定が正しくない可能性があります。 処置 SD モジュールを取り付けなおします。 メッセージ Failure detected on Internal Dual SD Module <名前>.
エラーコード SEC0033 SEL0006 SEL0008 SEL0012 SEL1204 132 メッセージ情報 メッセージ The chassis is open while the power is off. LCD メッセー ジ Intrusion detected. Check chassis cover. 詳細 電源がオフの間にシャーシが開かれました。システムセキュ リティが侵害された可能性があります。 処置 シャーシを閉じ、ハードウェアインベントリを確認します。シ ステムログを確認します。 メッセージ All event logging is disabled. 詳細 このメッセージは、すべてのイベントログをユーザーが無効に した時に表示されます。 処置 意図的ではない場合は、ログを再び有効にします。 メッセージ Log is full.
エラーコード TMP0118 TMP0119 TMP0120 TMP0121 VLT0204 メッセージ情報 メッセージ The system inlet temperature is less than the lower warning threshold. LCD メッセー ジ System inlet temperature is outside of range. 詳細 環境温度が低すぎます。 処置 システムの動作環境を確認します。 メッセージ The system inlet temperature is less than the lower critical threshold. LCD メッセー ジ System inlet temperature is outside of range. 詳細 環境温度が低すぎます。 処置 システムの動作環境を確認します。 メッセージ The system inlet temperature is greater than the upper warning threshold.
エラーコード メッセージ情報 詳細 システムハードウェアが過電圧または不足電圧を検知しまし た。 複数の電圧例外事象が連続して発生すると、システムはフェイ ルセーフモードになって電源が切れる場合があります。 処置 1. システムログで、電源装置の例外を確認します。 2. システムを最小限の設定に再設定し、システムケーブルを 点検して取り付けなおします。 3.
9 困ったときは デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、 請求書、またはデルの製品カタログで連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポート やサービスの提供状況は国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもござい ます。デルのセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせい ただけます。 1. dell.com/support にアクセスします 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの上部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンメニューで、お住まいの国または地域を確認しま す。 4.