Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R430 Owner's Manual
- Contents
- Présentation du système Dell PowerEdge R430
- Configurations prises en charge pour le système PowerEdge R430
- Panneau avant
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 4 disques durs de 3,5 pouces
- Fonctions du panneau avant d'un système à 4 disques durs câblés de 3,5 pouces
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 8 disques durs de 2,5 pouces ou SSD
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 10 disques durs de 2,5 pouces ou SSD
- Écran LCD
- Caractéristiques du panneau arrière
- Voyants de diagnostic
- Voyants de diagnostic du panneau avant
- Codes des voyants du disque dur
- Codes des voyants du SSD uSATA
- Codes des voyants de la carte NIC
- Codes des voyants du module SD interne double
- Codes du voyant LED iDRAC Direct
- Codes du voyant du bloc d'alimentation redondant
- Codes des voyants du bloc d’alimentation câblé non redondant
- Localisation du numéro de service de votre système
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Spécifications du processeur
- Spécifications des blocs d'alimentation (PSU)
- Spécifications de la batterie système
- Caractéristiques du bus d’extension
- Spécifications de la mémoire
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation et retrait des composants du système
- Consignes de sécurité
- Avant une intervention à l'intérieur de l'système
- Après une intervention à l’intérieur de l’système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Capot du système
- À l’intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Mémoire système
- Disques durs
- Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d’un support de disque dur câblé de 3,5 pouces
- Installation d’un support de disque dur câblé de 3,5 pouces
- Retrait d’un support de disque dur remplaçable à chaud
- Installation d’un support de disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d’un adaptateur de disque dur remplaçable à chaud de 3,5 pouces d’un support de disque dur remplaçable à chaud de 3,5 pouces
- Installation d’un adaptateur de disque dur de 3,5 pouces dans un support de disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d’un disque dur 2,5 pouces depuis un adaptateur de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un disque dur 2,5 pouces dans un adaptateur de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur
- Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur
- Lecteur optique (en option)
- Cooling fans
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Cartes d’extension et carte de montage pour cartes d’extension
- Carte de port iDRAC (en option)
- Carte SD vFlash (en option)
- Module SD interne double (en option)
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Processeurs et dissipateurs de chaleur
- Blocs d’alimentation
- Batterie système
- Fond de panier des disques durs
- panneau de commande
- Carte interposeur d’alimentation
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Dépannage des défaillances de démarrage de l’système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d’un appareil USB
- Dépannage d’un périphérique série d’entrée et de sortie
- Dépannage d’une carte NIC
- Dépannage d’un système mouillé
- Dépannage d’un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des unités d’alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d’une clé USB interne
- Dépannage d’une carte microSD
- Dépannage d’un lecteur optique
- Dépannage d’un disque dur ou SSD
- Dépannage d’un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d’extension
- Dépannage des processeurs
- Messages système
- Obtenir de l’aide
Références connexes
Écran LCD on page 16
Menu Setup (Configuration) on page 18
Menu View (Affichage) on page 18
Menu Setup (Configuration)
REMARQUE : Si vous sélectionnez une option dans le menu Setup (Configuration), vous devez confirmer l'option avant de
passer à l'étape suivante.
Option Description
iDRAC Sélectionnez DHCP ou Static IP (IP statique) pour configurer le mode réseau. Si Static IP (IP statique)
est sélectionné, les champs disponibles sont IP, Subnet (Sub) (sous-réseau) et Gateway (Gtw)
(passerelle). Sélectionnez Setup DNS (configuration de DNS) pour activer une DNS et pour afficher
les adresses de domaine. Deux entrées de DNS séparées sont disponibles.
Set Error
(Définition du
mode d'erreur)
Sélectionnez SEL pour afficher les messages d’erreur présentés sur l’écran LCD dans un format
correspondant à la description IPMI fournie dans le journal d’événements système (SEL). Cela vous
permet de faire correspondre chaque message de l’écran LCD à une entrée du journal SEL.
Sélectionnez Simple pour afficher les messages d’erreur présentés sur l’écran LCD dans un format
convivial et simplifié. Pour plus d’informations sur les messages d’erreur, voir le Dell Event and Error
Messages Reference Guide (Guide de référence des messages d’événement et d’erreur Dell) disponible
sur Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage software.
Set Home
(Définition de
l'écran d'accueil)
Sélectionnez les informations par défaut que vous souhaitez afficher sur l’écran d’accueil. Reportez-
vous à la section Menu Affichage pour voir les options et les éléments d’option qui peuvent être réglés par
défaut sur l’écran d’accueil.
Références connexes
Écran LCD on page 16
Menu View (Affichage) on page 18
Tâches associées
Affichage de l’écran d’accueil on page 17
Menu View (Affichage)
REMARQUE :
Si vous sélectionnez une option dans le menu Vue, vous devez confirmer l'option avant de passer à l'étape
suivante.
Option Description
IP iDRAC Affiche les adresses IPv4 ou IPv6 de l’iDRAC8. Il s’agit de l’adresse DNS (Primary [principale] et
Secondary [secondaire]), de l’adresse de Gateway (passerelle), de l’adresse IP et de l’adresse de
Subnet (sous-réseau) (IPv6 ne comprend pas de sous-réseau).
MAC Affiche les adresses MAC des périphériques iDRAC, iSCSI ou réseau.
Nom Affiche le nom d'hôte, de modèle ou une chaîne définie par l'utilisateur pour l'système.
Numéro Affiche le numéro d'inventaire ou le numéro de service de l'système.
Alimentation Affiche la sortie d'alimentation de l'système en BTU/h ou en watts. Le format d'affichage peut être
configuré dans le sous-menu Configurer accueil du menu Configurer.
Température Affiche la température de l'système en Celsius et Fahrenheit. Le format d'affichage peut être configuré
dans le sous-menu Configurer accueil du menu Configurer.
18 Présentation du système Dell PowerEdge R430