Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R430 Owner's Manual
- Contents
- Présentation du système Dell PowerEdge R430
- Configurations prises en charge pour le système PowerEdge R430
- Panneau avant
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 4 disques durs de 3,5 pouces
- Fonctions du panneau avant d'un système à 4 disques durs câblés de 3,5 pouces
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 8 disques durs de 2,5 pouces ou SSD
- Fonctions du panneau avant d'un système équipé de 10 disques durs de 2,5 pouces ou SSD
- Écran LCD
- Caractéristiques du panneau arrière
- Voyants de diagnostic
- Voyants de diagnostic du panneau avant
- Codes des voyants du disque dur
- Codes des voyants du SSD uSATA
- Codes des voyants de la carte NIC
- Codes des voyants du module SD interne double
- Codes du voyant LED iDRAC Direct
- Codes du voyant du bloc d'alimentation redondant
- Codes des voyants du bloc d’alimentation câblé non redondant
- Localisation du numéro de service de votre système
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Spécifications du processeur
- Spécifications des blocs d'alimentation (PSU)
- Spécifications de la batterie système
- Caractéristiques du bus d’extension
- Spécifications de la mémoire
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation et retrait des composants du système
- Consignes de sécurité
- Avant une intervention à l'intérieur de l'système
- Après une intervention à l’intérieur de l’système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Capot du système
- À l’intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Mémoire système
- Disques durs
- Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d’un support de disque dur câblé de 3,5 pouces
- Installation d’un support de disque dur câblé de 3,5 pouces
- Retrait d’un support de disque dur remplaçable à chaud
- Installation d’un support de disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d’un adaptateur de disque dur remplaçable à chaud de 3,5 pouces d’un support de disque dur remplaçable à chaud de 3,5 pouces
- Installation d’un adaptateur de disque dur de 3,5 pouces dans un support de disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d’un disque dur 2,5 pouces depuis un adaptateur de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un disque dur 2,5 pouces dans un adaptateur de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur
- Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur
- Lecteur optique (en option)
- Cooling fans
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Cartes d’extension et carte de montage pour cartes d’extension
- Carte de port iDRAC (en option)
- Carte SD vFlash (en option)
- Module SD interne double (en option)
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Processeurs et dissipateurs de chaleur
- Blocs d’alimentation
- Batterie système
- Fond de panier des disques durs
- panneau de commande
- Carte interposeur d’alimentation
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Dépannage des défaillances de démarrage de l’système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d’un appareil USB
- Dépannage d’un périphérique série d’entrée et de sortie
- Dépannage d’une carte NIC
- Dépannage d’un système mouillé
- Dépannage d’un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des unités d’alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d’une clé USB interne
- Dépannage d’une carte microSD
- Dépannage d’un lecteur optique
- Dépannage d’un disque dur ou SSD
- Dépannage d’un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d’extension
- Dépannage des processeurs
- Messages système
- Obtenir de l’aide
Tableau 25. Options de résolution vidéo prises en charge
Résolution Taux de rafraîchissement (Hz) Profondeur de couleur (bits)
640 x 480 60, 70 8, 16, 32
800 x 600 60, 75, 85 8, 16, 32
1024 x 768 60, 75, 85 8, 16, 32
1152 x 864 60, 75, 85 8, 16, 32
1280 x 1024 60, 75 8, 16, 32
1440 x 900 60 8, 16, 32
Spécifications environnementales
REMARQUE : Pour en savoir plus sur les mesures environnementales liées à différentes configurations particulières,
rendez-vous sur Dell.com/environmental_datasheets.
Tableau 26. Spécifications de température
Température Caractéristiques
Stockage De −40 °C à 65 °C (de −40 °F à 149 °F)
En fonctionnement continu (pour une altitude de
moins de 950 m ou 3117 pieds)
De 10 °C à 35 °C (de 50 °F à 95 °F) sans lumière directe du soleil sur
l’équipement
Gradient de température maximal (en fonctionnement
et en entreposage)
20 °C/h (36 °F/h)
Tableau 27. Spécifications d'humidité relative
Humidité relative Caractéristiques
Stockage De 5 % à 95 % d’humidité relative et point de condensation maximal
de 33 °C (91 °F). L’atmosphère doit être en permanence sans
condensation.
En fonctionnement De 10 % à 80 % d'humidité relative, avec un point de condensation
maximal de 29 °C (84,2 °F).
Tableau 28. Caractéristiques de vibration maximale
Tolérance maximale des vibrations Caractéristiques
En fonctionnement 0,26 G
rms
de 5 à 350 Hz (toutes orientations de fonctionnement).
Stockage 1,88 G
rms
de 10 Hz à 500 Hz pendant quinze minutes (les six côtés
testés).
Tableau 29. Caractéristiques de choc maximal
Choc maximal Caractéristiques
En fonctionnement Six chocs consécutifs de 40 G en positif et négatif sur les axes x, y et
z pendant un maximum de 2,3 ms.
Stockage Six chocs consécutifs de 71 G pendant un maximum de 2 ms en positif
et négatif sur les axes x, y et z (une impulsion de chaque côté du
système)
Caractéristiques techniques 39