Users Guide

4. アップデートリポジトリである［［FTP サーバー］］、［［ローカル ドライブ（CD、DVD、または USB）］］、または［［ネットワー
ク共有（CIFS、NFS、HTTP または HTTPS）］］のいずれかを選択し、［［次へ］］をクリックします。
［Enter Access Details（アクセス詳細の入力）］ページが表示されます。
メモ: ［［FTP サーバー］］を選択した場合、接続を検証するには、［［ネットワーク接続のテスト］］をクリックします。ド
メイン名が入力されている場合、サーバ IP アドレスとドメイン名が表示されます。プロキシ IP が入力されている場合、プ
ロキシ IP がサーバ IP と一緒に表示されます。
メモ: ［［ネットワーク共有（CIFS、NFS、HTTP、または HTTPS）］］を選択した場合は、［［ネットワーク接続のテスト］］
をクリックして、接続を確認することができます。Lifecycle Controller はデフォルトでホストおよびプロキシ IP を ping し
ます。
5. 適切なデータを入力または選択します。
メモ: ［［ファイルパス］］または［［アップデート パッケージ パス］］フィールドに、カタログ ファイルのカスタマイズさ
れた名前を直接入力できます。例：DUP\adc.xml。
6. ［［次へ］］をクリックします。
カタログファイル、カタログバージョン、およびアップデートが使用可能なコンポーネントの名前が記載された ［Select Updates
（アップデートの選択）］ページが表示されます。
7. アップデートが必要なコンポーネントを選択して、［Apply（適用）］をクリックします。
アップデートプロセスが開始し、ファームウェアアップデートが完了します。システム再起動後、システムの使用準備が完了
します。
メモ: オペレーティングシステムドライバパック、OS コレクタツール、またはハードウェア診断がアップデートされた場
合、システムは再起動しません。
メモ: アップデートを 2 つ以上適用する場合は、アップデート間にシステムが再起動する場合があります。この場合、
Lifecycle Controller がサーバを再起動し、自動でアップデート処理を続行します。
メモ: iDRAC のアップデート中、iDRAC がリセットされます。iDRAC のファームウェアアップデートが何らかの理由で中断
された場合は、ファームウェアアップデートを再度試行する前に、最大 30 分待ってください。
メモ: モジュラー サーバー上での CPLD ファームウェアのアップデート後、［［現在のバージョンの表示］］ページの［［ファ
ームウェア アップデート］］下に、実際のファームウェア アップデート日付に関わらず、アップデート日付が 2000-01-01
と表示されます。アップデートされた日付と時刻は、サーバーで設定されたタイムゾーンに基づいて表示されます。
メモ: Dell PowerEdge サーバー上で、Intel ネットワーク カード ファームウェアのバージョンを 15.0.xx から 16.5.xx にアップ
デート、またはその逆を行うために Lifecycle Controller を使用する場合、サーバーを再起動してアップデートされたファー
ムウェアを確認してください。
メモ: Lifecycle Controller を使用して PowerEdge サーバー上で Intel ネットワーク カード ファームウェアをバージョン
14.5.x から 16.5.xx にアップデート、またはその逆を行うと、［［ファームウェアのロールバック］］ページにファームウェア
バージョンが 14.5.x ではなく 15.0.xx として表示されることがあります。一方、OS 上で Intel ネットワークファームウェア
DUP を使用してファームウェアをアップデートした場合は、［Firmware Rollback（ファームウェアのロールバック）］ ペー
ジにバージョン 14.5.x が表示されます。
アップデートタイプとアップデートソースの選択
アップデートを実行するには、［ファームウェアアップデート］ ウィザードを使用して、次の 1 つに シングルコンポーネント DUP
またはリポジトリ（［Catalog.xml］）をダウンロードできます。
メモ: ［Catalog.xml］ ファイルには、個別のサーババンドルが含まれています。各バンドルには、すべての DUP 情報（md5 セ
キュリティキー、日付と時刻、パス、リリース ID、バージョンなど）が含まれます。
● FTP サーバー - ローカル FTP、またはプロキシ サーバーを使用する FTP サーバー。
メモ: リポジトリ（カタログファイル）および DUP が、ソースのルートフォルダにコピーされていることを確認します。
● ローカルドライブ - USB ドライブ、『Dell EMC Server Updates』DVD または『Lifecycle Controller OS ドライバパック 』DVD を使
用します
● ネットワーク共有（CIFS、NFS、HTTP および HTTPS）
ファームウェアアップデート 33