Reference Guide

Interface de ligne de commande de l’administration du contrôleur
d’accès à distance Dell
L’utilitaire de ligne de commande RACADM (Remote Access Controller Administration) fournit une interface pouvant contenir des scripts
pour exécuter l’inventaire, la configuration, la mise à jour et la vérification de l’état d’intégrité des serveurs PowerEdge. L’utilitaire
RACADM fonctionne dans de multiples modes :
Local : l’exécution des commandes RACADM est prise en charge par le système d’exploitation du serveur géré.
SSH ou Telnet : considéré comme l’utilitaire RACADM du micrologiciel, il est accessible par connexion à l’iDRAC via SSH ou TELNET
À distance : l’exécution des commandes RACADM est prise en charge via une station de gestion à distance, telle qu’un ordinateur
portable ou de bureau.
L’utilitaire RACADM est pris en charge par l’iDRAC et par le contrôleur de la gestion des châssis des systèmes modulaires M1000e, VRTX
et FX2. L’utilitaire RACADM local et distant est pris en charge sur Windows Server, les clients Windows et les systèmes Linux Red Hat,
SuSE et Ubuntu.
L’utilitaire RACADM prend en charge l’affichage et la modification de tous les attributs du serveur, en utilisant une interface texte pour
toutes les fonctions de l’iDRAC. Cela inclut les paramètres du BIOS, de l’iDRAC, du contrôleur PERC, de la carte réseau (NIC) et du
contrôleur HBA, ainsi que les paramètres de refroidissement et de l’état de l’alimentation du serveur. L’utilitaire RACADM prend également
en charge la gestion de la configuration du serveur basée sur des profils, l’inventaire détaillé du matériel et des logiciels, et l’accès aux
journaux du serveur.
Pour en savoir plus, voir les documents Guide de référence de la ligne de commande RACADM pour l’iDRAC et Guide de référence de la
ligne de commande RACADM pour CMC, disponibles sur https://www.dell.com/manuals.
Modules OpenManage Ansible
Les modules Dell EMC OpenManage Ansible permettent aux administrateurs informatiques et de datacenters d’utiliser Red Hat Ansible
pour automatiser et gérer le provisionnement, la configuration, le déploiement et la mise à jour des serveurs PowerEdge. Ils utilisent les
fonctionnalités d’automatisation de la gestion intégrées dans l’iDRAC, OpenManage Enterprise et OpenManage Enterprise Modular.
Ansible est un outil d’automatisation qui permet de configurer des systèmes, de déployer des logiciels et d’effectuer des tâches avancées
telles que les déploiements en continu ou les mises à jour sans temps d’inactivité. Avec OpenManage Ansible Modules pour serveurs
PowerEdge, les administrateurs de centre de données et autres ressources informatiques peuvent déployer rapidement leur infrastructure,
modifier la configuration des serveurs et gérer les écarts de configuration en fonction d’une ligne de base.
Pour en savoir plus, voir https://www.dell.com/support/article/sln310720.
Gestionnaires de serveur et de châssis
Integrated Dell Remote Access Controller
Le contrôleur iDRAC9 (Integrated Dell Remote Access Controller 9) fournit des fonctions avancées d’administration de serveur locales et à
distance, sans agent. Intégré à chaque serveur PowerEdge, l’iDRAC9 est un moyen sécurisé d’automatiser de nombreuses tâches de
gestion courantes. Comme l’iDRAC est intégré à chaque serveur PowerEdge, aucun logiciel supplémentaire n’est requis : il suffit de
brancher les câbles d’alimentation et de réseau pour utiliser l’iDRAC. Avant même d’installer un système d’exploitation ou un hyperviseur,
les administrateurs informatiques disposent d’un ensemble complet de fonctions de gestion de serveur.
L’iDRAC9 étant présent dans chaque gamme Dell EMC PowerEdge, les mêmes techniques et outils d’administration informatique peuvent
être utilisés. Cette plateforme de gestion uniforme facilite l’évolutivité des serveurs PowerEdge en fonction des besoins de l’infrastructure
de l’entreprise. Les clients peuvent utiliser les dernières méthodes évolutives d’administration de serveurs PowerEdge via l’API RESTful de
l’iDRAC. Cette API permet à l’iDRAC de prendre en charge la norme Redfish et d’y ajouter les extensions Dell EMC pour optimiser la
gestion des serveurs PowerEdge en fonction de la taille. Avec l’iDRAC intégré à toute la gamme OpenManage d’outils de gestion de
systèmes, chaque client peut configurer une solution efficace et économique adaptée à la taille de son environnement.
L’iDRAC effectue la mise à jour de firmware, la sauvegarde et la restauration, le journal Lifecycle et l’exportation de l’inventaire du matériel.
Pour en savoir plus, consultez le Guide d’utilisateur de l’iDRAC sur https://www.dell.com/idracmanuals.
Présentation des produits de gestion des systèmes
11