Dell EMC PowerEdge R740xd Manuel d’installation et de maintenance Modèle réglementaire: E38S Series Type réglementaire: E38S001 May 2020 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2017 - 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Présentation du système PowerEdge R740xd................................................................... 8 Configurations prises en charge.......................................................................................................................................... 8 Vue avant du système...........................................................................................................................................................
Retrait du carénage d’aération.....................................................................................................................................43 Installation du carénage d’aération.............................................................................................................................. 43 Assemblage du ventilateur de refroidissement................................................................................................................
Consignes générales pour l’installation des modules de mémoire........................................................................... 79 Consignes générales pour l’installation des modules de mémoire NVDIMM-N..................................................... 80 Consignes d’installation du DCPMM...........................................................................................................................84 Consignes spécifiques à chaque mode.................................................
Retrait du backplane de disques 3,5 pouces arrière................................................................................................ 145 Installation du backplane arrière des disques de 3,5 pouces.................................................................................. 145 Retrait du backplane arrière des disques de 2,5 pouces.........................................................................................146 Installation du backplane de disques 2,5 pouces arrière.............
Obtention du support automatique avec SupportAssist...............................................................................................187 Informations sur le service de recyclage ou de fin de vie.............................................................................................
1 Présentation du système PowerEdge R740xd Le serveur PowerEdge R740xd est un serveur au format rack 2U qui prend en charge jusqu’à : ● ● ● ● Deux processeurs Intel Xeon Scalable 24 logements DIMM Deux blocs d’alimentation CA ou CC 32 disques durs SAS, SATA, SAS near-line ou disques SSD, et jusqu’à 24 disques NVMe. Pour plus d’informations sur les disques pris en charge, consultez la section www.dell.com/poweredgemanuals.
Figure 1. Configurations prises en charge Vue avant du système La vue avant affiche les fonctionnalités disponibles sur l’avant du système.
Figure 2. Vue arrière du système à 24 disques de 2,5 pouces Tableau 1. Composants disponibles à l’avant du système à 24 disques de 2,5 pouces Élément Panneaux et logements Icône Description 1 Panneau de configuration gauche s.o. Contient le voyant d’intégrité, d’identification et d’état du système ou iDRAC Quick Sync 2 (sans fil) (en option). 2 Logements de disque s.o. Permettent d’installer les disques pris en charge sur votre système.
Tableau 2. Composants disponibles à l’avant du système à 12 disques de 3,5 pouces (suite) Élément Panneaux et logements Icône Description 4 Plaquette d’information s.o. Une étiquette d’informations est une étiquette amovible qui contient des informations système, telles que le numéro de série, la carte NIC, l’adresse MAC, etc. Si vous avez opté pour l’accès par défaut sécurité à l’iDRAC, l’étiquette d’informations contient également le mot de passe par défaut sécurisé iDRAC.
Tableau 4. Description des voyants d’état (suite) Icon Description État Mesure corrective ● Exécutez le test de diagnostic en ligne approprié. Redémarrez le système puis exécutez les diagnostics intégrés (ePSA). ● Si les disques durs sont configurés dans une matrice RAID, redémarrez le système puis entrez dans le programme de l'utilitaire de configuration de l'adaptateur hôte.
Tableau 5. Codes des voyants d’intégrité du système et d’ID du système (suite) L’intégrité du système et code de la LED ID du système État Si le problème persiste, voir la section Obtention d’aide. Orange clignotant Indique que le système rencontre une panne. Recherchez dans le journal des événements système ou l’écran LCD, si disponible sur le panneau, des messages d’erreur spécifiques.
Vue du panneau de configuration droit Figure 7. Vue du panneau de configuration droit Tableau 7. Fonctionnalités du panneau de configuration droit Élément Voyant, bouton ou connecteur Icône 1 Bouton d’alimentation Indique si le système est sous tension ou hors tension. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre manuellement le système sous tension ou hors tension. REMARQUE : Appuyez sur le bouton d’alimentation pour arrêter correctement un système d’exploitation compatible ACPI.
Tableau 8. Codes du voyant d’iDRAC Direct (suite) Codes du voyant d’iDRAC Direct État Vert clignotant (allumé pendant deux secondes puis éteint pendant deux secondes) Indique que l’ordinateur portable ou la tablette connecté est reconnu. Éteint Indique que l’ordinateur portable ou la tablette est déconnecté. Vue arrière du système Figure 8. Vue arrière du système à 4 disques de 2,5 pouces Tableau 9.
Tableau 9. Fonctionnalités disponibles sur la vue arrière du système 4 x disques de 2,5 pouces (suite) Élément Panneaux, ports et logements Icône Description 9 Port série Permet de connecter un périphérique série au système. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section www.dell.com/ poweredgemanuals. 10 Port dédié iDRAC9 Vous permet d’accéder à distance à l’iDRAC. Pour en savoir plus, voir le Guide de l’utilisateur de l’iDRAC sur www.dell.com/poweredgemanuals.
Tableau 10. Fonctionnalités disponibles sur la vue arrière du système 2 x disques de 3,5 pouces (suite) Élément Panneaux, ports et logements Icône Description 8 Port VGA Permet de connecter un écran au système. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section www.dell.com/poweredgemanuals. 9 Port série Permet de connecter un périphérique série au système. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section www.dell.com/ poweredgemanuals.
Le voyant indique si l’alimentation est présente ou si une erreur d’alimentation s’est produite. Figure 11. Voyant d’état du bloc d’alimentation CA 1. Voyant/poignée d’état du bloc d’alimentation CA Tableau 12. Codes du voyant d’état du bloc d’alimentation CA Codes du voyant d’alimentation État Vert Une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et le bloc d’alimentation est opérationnel. Orange clignotant Indique un problème lié au bloc d’alimentation.
Figure 12. Voyant d’état du bloc d’alimentation CC 1. Voyant d’état du bloc d’alimentation CC Tableau 13. Codes du voyant d’état du bloc d’alimentation CC Codes du voyant d’alimentation État Vert Une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et le bloc d’alimentation est opérationnel. Orange clignotant Indique un problème lié au bloc d’alimentation. Éteint Le bloc d’alimentation n’est pas raccordé au secteur.
Figure 13. Voyants présents sur le disque et sur le backplane de plateau de disques intermédiaire 1. voyant d’activité du disque 3. backplane de disques sur le plateau de disques intermédiaire 2. voyant d’état du disque 4. disque REMARQUE : Si le disque est en mode AHCI (Advanced Host Controller Interface), le voyant d’état (sur la droite) ne s’allume pas. Tableau 14.
REMARQUE : Si le système est connecté à une source d’alimentation et qu’une erreur a été détectée, l’écran LCD s’allume en orange, que le système soit allumé ou non. ● Lorsque le système s’éteint et qu’il n’y a aucune erreur, l’écran LCD passe en mode veille au bout de cinq minutes d’inactivité. Appuyez sur n’importe quel bouton de l’écran LCD pour le mettre sous tension. ● Si l’écran LCD ne répond plus, retirez le cadre et réinstallez-le.
Option Description iDRAC Sélectionnez DHCP ou Static IP (IP statique) pour configurer le mode réseau. Si Static IP (IP statique) est sélectionné, les champs disponibles sont IP, Subnet (Sub) (sous-réseau) et Gateway (Gtw) (passerelle). Sélectionnez Setup DNS (configuration de DNS) pour activer une DNS et pour afficher les adresses de domaine. Deux entrées de DNS séparées sont disponibles.
Figure 15. Localisation du numéro de service de votre système 1. plaquette d’information (vue de dessus) 3. étiquette OpenManage Mobile (OMM) 2. plaquette d’information (vue arrière) 4. étiquette d’adresse MAC iDRAC et de mot de passe sécurisé iDRAC 5. Service Tag Étiquette des informations système PowerEdge R740xd : étiquette des informations système avant Comportement du voyant, numéro de service express, configuration et disposition des disques durs Figure 16.
Figure 17. Configuration et disposition des disques durs de 2,5 pouces Figure 18. Configuration et disposition des disques durs de 3,5 pouces PowerEdge R740xd : informations d’entretien Points de contact du système, présentation du schéma électrique, présentation mécanique et configurations de la vue arrière Figure 19.
Figure 20. Réglage des cavaliers et informations sur la mémoire Figure 21. Tâche système Figure 22.
2 Ressources de documentation Cette section fournit des informations sur les ressources de documentation correspondant à votre système. Pour afficher le document qui est répertorié dans le tableau des ressources de documentation : ● Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location (Emplacement). 2. Cliquez sur le produit requis ou sur la version du produit.
Tableau 16. Ressources de documentation supplémentaires pour votre système (suite) Tâche Document Emplacement iDRAC, voir l’Attribute Registry Guide (Guide des Registres d’attributs). Pour plus d’informations sur les www.dell.com/idracmanuals versions antérieures des documents iDRAC, reportez-vous à la documentation de l’iDRAC. Pour identifier la version de l’iDRAC disponible sur votre système, cliquez sur ? dans l’interface Web iDRAC > À propos. Pour plus d’informations concernant www.dell.
Tableau 16. Ressources de documentation supplémentaires pour votre système (suite) Tâche Document Emplacement d’utilisation de Dell EMC SupportAssist pour les entreprises). Pour plus d’informations sur les www.dell.com/openmanagemanuals programmes partenaires d’Enterprise Systems Management, voir les documents de gestion des systèmes OpenManage Connections Enterprise. Travailler avec les contrôleurs RAID Pour plus d’informations sur la www.dell.
3 Installation et configuration initiales du système Sujets : • • • Configuration de votre système Configuration iDRAC Options d’installation du système d’exploitation Configuration de votre système Procédez comme suit pour configurer votre système : Étapes 1. Déballez le système. 2. Installez le système dans le rack. Pour plus d’informations sur l’installation du système dans le rack, voir le Rail Installation Guide (Guide d’installation des rails) à l’adresse www.dell.com/poweredgemanuals. 3.
Interfaces Document/Section Écran LCD du serveur Section Écran LCD iDRAC direct et Quick Sync 2 (en option) Voir Dell Integrated Remote Access Controller User’s Guide (Guide d’utilisation du contrôleur d’accès à distance Dell intégré) sur www.dell.com/poweredgemanuals REMARQUE : Pour accéder à l’iDRAC, assurez-vous que vous avez connecté le câble Ethernet au port réseau dédié iDRAC9.
Tableau 18. Firmware et pilotes Méthodes Emplacement À partir du site de support de Dell EMC www.dell.com/support/home À l’aide du contrôleur Dell Remote Access Controller Lifecycle Controller (iDRAC doté de LC) www.dell.com/idracmanuals À l’aide de Dell Repository Manager (DRM) www.dell.com/openmanagemanuals > Repository Manager À l’aide de Dell OpenManage Essentials www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials À l’aide de Dell OpenManage Enterprise www.dell.
4 Installation et retrait des composants du système Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Consignes de sécurité Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Après une intervention à l’intérieur du système Outils recommandés Cadre avant (en option) Capot du système Cache de fond de panier À l’intérieur du système Carénage à air Assemblage du ventilateur de refroidissement Ventilateurs de refroidissement Commutateur d’intrusion Pile du NVDIMM-N Plateau de disque dem
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
● Tyco Electronics 58433-3 ou équivalent ● Pince à dénuder pour retirer l'isolation des fils de cuivre isolés de calibre10 AWG solides ou toronnés REMARQUE : Utiliser du fil alpha, numéro de pièce 3080 ou équivalent (torsade 65/30). Cadre avant (en option) Détails du panneau avant. Un panneau métallique (en option) est monté sur l’avant du système pour afficher la marque du système. Un verrou sur le panneau permet de protéger les disques d’un accès non autorisé.
Figure 23. Retrait du cadre avant (en option) avec l’écran LCD Étapes suivantes Installez le cadre avant. Installation du cadre avant La procédure d’installation du cadre avant est la même que l’écran LCD soit présent ou non. Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. Étapes 1. Identifiez et retirez la clé du cadre. REMARQUE : La clé du cadre fait partie du module de cadre LCD. 2. Alignez l’extrémité droite du cadre avec le système et insérez-la. 3.
Figure 24. Installation du cadre avant en option avec l’écran LCD Capot du système Retrait du capot du système Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Mettez le système hors tension, y compris les périphériques connectés. 3. Débranchez la prise secteur du système et déconnectez les périphériques. Étapes 1.
Figure 25. Retrait du capot du système Étapes suivantes Installez le capot du système. Installation du capot du système Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Vérifiez que tous les câbles internes sont acheminés correctement et connectés et qu’aucun outil ou pièce supplémentaire ne se trouve dans le système. Étapes 1. Alignez les languettes du capot du système avec les fentes de guidage situées sur le système. 2.
Figure 26. Installation du capot du système Étapes suivantes 1. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. 2. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés. Cache de fond de panier Retrait du cache de fond de panier Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Étapes 1.
Figure 27. Retrait du cache de fond de panier Étapes suivantes Installez le cache de backplane. Installation du cache de fond de panier Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez les pattes du capot du fond de panier avec les fentes de guidage situées sur le système. 2. Faites glisser le capot vers l’arrière du châssis jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
Figure 28. Installation du cache de fond de panier Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. À l’intérieur du système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 29. Intérieur du système : pile NVDIMM-N 1. backplane de disques 3. ventilateur de refroidissement (6) dans l’assemblage de ventilation 5. carte de montage de carte d'extension 3 7. carte de montage pour carte d'extension 2 9. Carte de montage pour carte d'extension 1 11. Pile du NVDIMM-N 2. carte d’extension de backplane 4. carénage à air 6. carte fille réseau 8. carte système 10.
Figure 30. Intérieur du système : plateau de disques intermédiaire et bâti de disques arrière 1. backplane de disques 3. ventilateur de refroidissement (6) dans l’assemblage de ventilation 5. backplane de disques intermédiaire 7. disque (2 ou 4) dans le bâti de disques arrière 9. Carte de montage pour carte d'extension 1 11. Pile du NVDIMM-N 42 Installation et retrait des composants du système 2. carte d’extension de backplane 4. disque (4) dans le plateau de disques intermédiaire 6.
Carénage à air Retrait du carénage d’aération Prérequis PRÉCAUTION : Ne faites jamais fonctionner le système sans carénage d’aération. Le système peut surchauffer rapidement, entraînant sa mise hors tension ainsi qu’une perte de données. système 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez les cartes PCIe pleine longueur, si elles sont installées.
2. Baissez le carénage à air dans le système jusqu’à ce qu’il soit fermement positionné. Une fois le carénage correctement installé, les numéros de supports de mémoire sur le carénage à air sont alignés avec les supports de mémoire respectifs. Figure 32. Installation du carénage à air Étapes suivantes 1. Si elles ont été retirées, réinstallez les cartes PCIe pleine longueur. 2. Le cas échéant, installez les cartes GPU. 3. Le cas échéant, connectez les câbles à la pile du NVDIMM-N.
Figure 33. Retrait de l'assemblage de ventilation Étapes suivantes Installez l’assemblage du ventilateur de refroidissement. Installation de l'assemblage de ventilation Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. PRÉCAUTION : Assurez-vous que les câbles à l’intérieur du système sont correctement installés et maintenus par le support de fixation des câbles avant d’installer l’assemblage du ventilateur de refroidissement.
Figure 34. Installation de l'assemblage de ventilation Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Ventilateurs de refroidissement Détails du ventilateur de refroidissement Les ventilateurs de refroidissement sont intégrés au système pour dissiper la chaleur générée par le fonctionnement du système. Ces ventilateurs permettent de refroidir les processeurs, les cartes d'extension et les barrettes de mémoire.
Prérequis REMARQUE : Ouvrir ou retirer le capot du système lorsque celui-ci est sous tension peut vous exposer à un risque d’électrocution. Manipulez avec précaution les ventilateurs lorsque vous les retirez ou les installez. PRÉCAUTION : Les ventilateurs sont remplaçables à chaud. Pour maintenir un refroidissement adéquat lorsque le système est sous tension, remplacez les ventilateurs un par un. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. 2.
Figure 36. Installation du ventilateur de refroidissement 2. Insérez le ventilateur dans l’assemblage de ventilation jusqu’à ce que la languette de dégagement s’enclenche. Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Commutateur d’intrusion Retrait d’un commutateur d’intrusion Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2.
Figure 37. Retrait d’un commutateur d’intrusion Étapes suivantes Installez un commutateur d’intrusion. Installation du commutateur d’intrusion Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez l'encoche située sur le carénage de ventilation avec le plot situé sur le module de ventilation. 2. Faites glisser l’interrupteur d’intrusion jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Figure 38.
Étapes suivantes 1. Installez l’assemblage du ventilateur de refroidissement. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Pile du NVDIMM-N Informations sur la pile du NVDIMM-N La pile du NVDIMM-N peut être installée sur un carénage à air et un plateau de disque dur demi-hauteur de 3,5 pouces. REMARQUE : La pile du NVDIMM-N n’est pas prise en charge sur un plateau de disque dur demi-hauteur NVMe de 2,5 pouces.
Figure 39. Retrait de la pile du NVDIMM-N du carénage à air Étapes suivantes Installez la pile du NVDIMM-N dans le carénage à air. Installation de la pile du NVDIMM-N dans le carénage à air Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. PRÉCAUTION : La pile du NVDIMM-N n’est pas remplaçable à chaud.
Figure 40. Installation de la pile du NVDIMM-N dans le carénage à air Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait de la pile du NVDIMM-N du plateau de disque demi-hauteur Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur , page 33.
Figure 41. Retrait de la pile du NVDIMM-N du plateau de disque demi-hauteur Étapes suivantes Installez la pile du NVDIMM-N dans le plateau de disque demi-hauteur. Installation de la pile NVDIMM-N dans le plateau de disques Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. PRÉCAUTION : La pile du NVDIMM-N n’est pas remplaçable à chaud.
Figure 42. Installation de la pile NVDIMM-N dans le plateau de disques Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Retrait de la pile du NVDIMM-N du support Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur , page 33.
Figure 43. Retrait de la pile du NVDIMM-N du support Étapes suivantes Installez la pile du NVDIMM-N dans le support. Installation de la pile du NVDIMM-N dans le support Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. PRÉCAUTION : La pile du NVDIMM-N n’est pas remplaçable à chaud.
Figure 44. Installation de la pile du NVDIMM-N dans le support Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Plateau de disque demi-hauteur Informations sur le plateau de disque demi-hauteur Le plateau de disque demi-hauteur se trouve derrière l’assemblage du ventilateur de refroidissement. Il peut accueillir jusqu’à quatre disques de 2,5 pouces ou 3,5 pouces.
Figure 45. Retrait du plateau de disque demi-hauteur Étapes suivantes Installez le plateau de disque demi-hauteur. Installation du plateau de disque demi-hauteur Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. REMARQUE : Les systèmes prenant en charge le plateau de disque interne prennent en charge les dissipateurs de chaleur à profil bas et ne prennent pas en charge un carénage à air. Étapes 1.
Figure 46. Installation du plateau de disque demi-hauteur Étapes suivantes 1. Branchez tous les câbles au fond de panier. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du cache de disque du support de disque La procédure à suivre pour retirer le cache de disque du support de disque est identique à celle permettant de retirer le disque du support de disque.
Figure 47. Retrait du cache de disque du support de disque demi-hauteur Étapes suivantes Installez le cache de disque dans le support de disque. Installation d’un cache de disque dans un support de disque La procédure d’installation d’un cache de disque dans un support de disque est la même que pour l’installation d’un disque dans un support de disque. La procédure d’installation de caches dans les supports de disques est identique pour les caches 2,5 pouces et 3,5 pouces.
Figure 48. Installation d’un cache de disque dans le support de disque intermédiaire Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait d’un support de disque dur installé dans un plateau de disque dur Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3.
Étapes 1. Levez la poignée du support de disque dur. 2. Appuyez sur la patte de dégagement située sur le plateau de disque dur et soulevez la poignée du support de disque dur pour dégager le disque dur du fond de panier. 3. Tenez la poignée du support de disque dur et soulevez le support de disque dur pour le retirer du plateau. PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer un cache dans tous les logements de disque dur vacants. 4.
données que vous souhaitez écraser. Les éventuelles données présentes sur le disque de remplacement sont immédiatement perdues après l’installation du disque. Étapes 1. Levez la poignée du support. 2. Si un cache de disque est installé dans le logement du disque, retirez-le. 3. Installez le support de disque dans le plateau de disque. 4. Abaissez la poignée du support de disque pour insérer le disque dans son connecteur sur le backplane, puis verrouillez le disque. Figure 50.
Figure 51. Retrait d’un disque de 3,5 pouces installé dans un support Étapes suivantes Installez le disque de 3,5 pouces dans son support. Installation du disque 3,5 pouces dans son support Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. PRÉCAUTION : La combinaison de disques provenant des précédentes générations de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge. Étapes 1. Alignez les languettes du support de disque avec les fentes situées sur le disque. 2.
Figure 52. Installation du disque 3,5 pouces dans son support Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait d’un disque de 2,5 pouces du support de disque demi-hauteur de 3,5 pouces Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système.
Figure 53. Retrait d’un disque de 2,5 pouces du support de disque demi-hauteur de 3,5 pouces Étapes suivantes Installez un disque de 2,5 pouces dans le support de disque demi-hauteur de 3,5 pouces. Installation d’un disque de 2,5 pouces dans le support de disque demihauteur de 3,5 pouces Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez les languettes du support de disque avec les logements situés sur le disque. 2.
Figure 54. Installation d’un disque de 2,5 pouces dans le support de disque demi-hauteur de 3,5 pouces Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Disques Consignes relatives au disque Les disques sont placés dans des supports de disque échangeables à chaud qui s’encastrent dans les logements de disques.
PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer des caches de disque dans tous les logements de disque vides. PRÉCAUTION : La combinaison de caches de disque de précédentes générations de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge. Étapes Appuyez sur le bouton d’éjection pour extraire le cache de disque de le logement du disque. Figure 55. Retrait d’un cache de disque Étapes suivantes 1. Installez un disque ou un cache de disque.
Retrait d’un support de disque Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. 2. Le cas échéant, retirez le panneau avant. 3. Préparez le retrait du disque à l’aide du logiciel de gestion. Si le disque est en ligne, le voyant d’activité/de panne vert clignote lors de la procédure de sa mise hors tension. Lorsque tous les voyants sont éteints, vous pouvez retirer le disque dur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du contrôleur de stockage.
PRÉCAUTION : La combinaison de disques de précédentes générations de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge. PRÉCAUTION : La combinaison de disques SAS et SATA dans un même volume RAID n’est pas prise en charge. PRÉCAUTION : Lors de l’installation d’un disque, assurez-vous que les disques adjacents sont pleinement installés.
3. Retirez un adaptateur de disque de 3,5 pouces d’un support de disque de 3,5 pouces REMARQUE : Un disque de 2,5 pouces échangeable à chaud est installé dans un adaptateur de disque de 3,5 pouces, lui-même installé dans un support de disque de 3,5 pouces échangeable à chaud. Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, retirez les vis situées sur le côté de l’adaptateur de disque de 3,5 pouces.
Étapes 1. Alignez les trous de vis au disque de 2,5 pouces avec les trous de vis de l’adaptateur de disque de 3,5 pouces. 2. FPÀ l’aide d’un tournevis cruciforme nº 2, installez les vis pour fixer le disque à l’adaptateur de disque 3,5 pouces. REMARQUE : Si le disque de 2,5 pouces est doté d’une vis Torx, utilisez un tournevis Torx 6 pour installer le disque dans un adaptateur de disque de 3,5 pouces. Figure 60.
Étapes 1. Retirez les vis des rails du support de disque. REMARQUE : Si le disque de 3,5 pouces est doté d’une vis Torx, utilisez un tournevis Torx 6 pour retirer le disque d’un adaptateur de disque de 3,5 pouces. 2. Soulevez l’adaptateur de disque 3,5 pouces et retirez-le du support de disque. Figure 61. Retrait d’un adaptateur de disque de 3,5 pouces installé dans un support de disque de 3,5 pouces Étapes suivantes Installez un adaptateur de 3,5 pouces dans le support de disque de 3,5 pouces.
REMARQUE : Si le disque de 3,5 pouces est doté d’une vis Torx, utilisez un tournevis Torx 6 pour installer le disque dans un adaptateur de disque de 3,5 pouces. Figure 62. Installation d’un adaptateur de 3,5 pouces dans un support de disque de 3,5 pouces Étapes suivantes 1. Installez un support de disque de 3,5 pouces dans le système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre système. Retrait d’un disque dur installé de son support Prérequis 1.
2. Soulevez le disque dur et retirez-le de son support. Figure 63. Retrait d’un disque dur installé de son support Étapes suivantes Le cas échéant, installez le disque dans le support de disque. Installation d’un disque dans son support Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. PRÉCAUTION : La combinaison de supports de disque dur de générations différentes de serveurs PowerEdge n’est pas prise en charge.
REMARQUE : Si le support de disque dur ou SSD est doté d’une vis Torx, utilisez un tournevis Torx 6 (pour le lecteur 2,5 pouces) ou un tournevis Torx 8 (pour le lecteur 3,5 pouces) pour installer le disque. Figure 64. Installation d’un disque dans son support Bâti des disques arrière Informations sur le bâti des disques arrière Le bâti des disques prend en charge jusqu’à quatre disques de 2,5 pouces ou deux disques de 3,5 pouces.
Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, desserrez les vis qui fixent le bâti des disques au système. 2. Tenez le bâti des disques par ses bords, soulevez-le et retirez-le du système. Figure 65. Retrait du bâti des disques arrière 4 x 2,5 pouces Figure 66. Retrait du bâti des disques arrière 2 x 3,5 pouces Étapes suivantes Installez le bâti des disques arrière.
Installation du bâti des disques arrière La procédure à suivre pour l’installation du bâti des disques arrière est identique pour les modèles 2,5 pouces et 3,5 pouces. Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez les vis du bâti des disques avec les trous de vis situés sur le système. 2. Insérez le bâti des disques dans le système jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 3.
Figure 68. Installation du bâti des disques arrière 2 x 3,5 pouces Étapes suivantes 1. Connectez tous les câbles au backplane du disque arrière. 2. Installez tous les disques durs. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 69. Emplacement des supports de mémoire Les canaux de mémoire sont répartis comme suit : Tableau 19.
● le profil système sélectionné (par exemple, Performances optimisées, ou Personnalisé [exécution à débit haut ou inférieur]) ● Vitesse DIMM maximale supportée des processeurs Pour la fréquence de mémoire de 2 933 MT/s, une barrette DIMM par canal est prise en charge. ● Vitesse DIMM maximale supportée des processeurs ● Vitesse maximale supportée des barrettes DIMM REMARQUE : MT/s indique la vitesse de la barrette DIMM en méga-transferts par seconde.
● Les NVDIMM-N DDR4 ne doivent être installées que sur les pattes de dégagement noires des processeurs 1 et 2. ● Pour les systèmes à quatre processeurs, les RDIMM des processeurs 3 et 4 doivent être identiques au nombre de RDIMM des processeurs 1 et 2. ● Tous les logements sur les configurations 3, 6, 9, et 12 peuvent être utilisés, mais un maximum de 12 NVDIMM-N peut être installé dans un système. REMARQUE : Les logements de mémoire NVDIMM-N ne sont pas enfichables à chaud.
Tableau 20. NVDIMM-N pris en charge pour les configurations à deux processeurs (suite) Configuration Description Règles d’installation de mémoire Modules RDIMM NVDIMM-N modules. Reportez-vous à la Configuration 1. Configuration 11 12 modules RDIMM de 32 Go, 6 modules NVDIMM-N Pareil pour toutes les configurations RDIMM avec 12 modules. Reportez-vous à la Configuration 1.
Tableau 21.
Tableau 21.
Tableau 22.
Tableau 22.
Tableau 23.
Tableau 24. Mode de fonctionnement de la mémoire (suite) Mode de fonctionnement de la mémoire Description Mode de réserve simple rang Le mode de réserve simple rang attribue un rang par canal en tant que réserve. Si des erreurs corrigeables excessives se produisent dans un rang ou un canal, alors que le système d’exploitation est en cours d’exécution, elles sont déplacées vers la zone de réserve pour éviter une panne non corrigeable. Nécessite qu’au moins deux rangs soient remplis dans chaque canal.
Retrait d’un module de mémoire Les procédures de retrait d’un module DIMM et d’un module NVDIMM-N sont identiques. Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. Le cas échéant, retirez le carénage d’aération. Le cas échéant, retirez le plateau de disque intermédiaire. AVERTISSEMENT : Laissez refroidir les modules de mémoire après la mise hors tension du système.
Installation d’un module de mémoire La procédure d’installation d’un module DIMM et d’un module NVDIMM-N est identique. Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité , page 32. PRÉCAUTION : Assurez-vous que vous installez la pile NVDIMM-N si vous utilisez NVDIMM-N.
Processeurs et dissipateurs de chaleur Retrait du module du processeur et du dissipateur de chaleur Prérequis AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur reste chaud un certain temps après la mise hors tension du système. Laissez-le refroidir avant de le retirer. 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. Le cas échéant, retirez le carénage d’aération.
Figure 72. Retrait du module du processeur et du dissipateur de chaleur (1U) Étapes suivantes Installez le module de processeur et du dissipateur de chaleur. Retrait du processeur du module de processeur et dissipateur de chaleur Prérequis REMARQUE : Ne retirez le processeur du module processeur et dissipateur de chaleur que si vous remplacez le processeur ou le dissipateur de chaleur. Cette procédure n’est pas nécessaire lors du remplacement d’une carte système. 1.
Figure 73. Pliage du support de processeur 4. Soulevez le support et le processeur pour les retirer du dissipateur de chaleur, puis placez le connecteur du processeur orienté vers le bas sur le plateau du processeur. 5. Pliez les bords extérieurs du support pour dégager le processeur du support. REMARQUE : Vérifiez que le processeur et le support sont placés dans le plateau après le retrait du dissipateur de chaleur. Figure 74.
Installation du processeur dans le module de processeur et de dissipateur de chaleur Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. Étapes 1. Placez le processeur à l'intérieur du plateau. REMARQUE : Assurez-vous que l'indicateur de broche 1 sur le plateau du CPU est aligné avec l'indicateur de broche 1 sur le processeur. 2. Pliez les bords extérieurs du support autour du processeur en vous assurant que le processeur est verrouillé dans les clips sur le support.
Figure 76. Application de graisse thermique sur la partie supérieure du processeur 5. Placez le dissipateur de chaleur sur le processeur et poussez vers le bas de façon à fixer le support sur le dissipateur de chaleur. REMARQUE : ● Assurez-vous que les deux trous des broches de guidage sur le support correspondent aux trous de guidage sur le dissipateur de chaleur. ● N’appuyez pas sur les ailettes du dissipateur de chaleur.
Figure 77. Installation du dissipateur de chaleur sur le processeur Étapes suivantes Installez le module de processeur et du dissipateur de chaleur. Installation du module processeur et dissipateur de chaleur Prérequis PRÉCAUTION : Ne retirez jamais le dissipateur de chaleur d’un processeur, sauf si vous souhaitez remplacer le processeur. Le dissipateur de chaleur est essentiel au maintien de bonnes conditions thermiques.
b. Serrez complètement la deuxième vis. c. Revenez à la première vis et serrez-la complètement. Si le module PHM glisse hors des clips de fixation bleus lorsque les vis sont partiellement serrées, suivez ces étapes pour le fixer : a. Desserrez complètement les deux vis du dissipateur de chaleur. b. Insérez le module PHM dans les clips de fixation bleus, en suivant la procédure décrite à l’étape 2. c.
Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension Consignes d’installation des cartes d’extension REMARQUE : Un événement est consigné dans le journal des événements système (SEL) si une carte de montage pour cartes d’extension n’est pas prise en charge ou manquante. Cela n’empêche pas votre système d’être mis sous tension. Toutefois, si une pause F1/F2 se produit et un message d’erreur s’affiche.
Tableau 25.
Tableau 26.
Tableau 27. Configurations des cartes de montage avec plus de 4 logements PCIe [configuration 3 (1A+2A), configuration 4 (1A+2A+3A), configuration 5 (1B+2A+3A), configuration 6 (1D+2A+3A) et configuration 9 (1A +2D+3A)] (suite) Type de carte Priorité du logement Configuration Nombre maximum de cartes 1, 8, 7 1A+2D+3A 3 1, 4, 8 1D+2A+3A 3 3, 4 1A+2D+3A 2 Adaptateur de stockage interne 6, 5 tous 1 Carte réseau 200 Gb 1 1A+2A+3A 1 1 1D+2A+3A 1 1 1A+2D+3A 1 1, 8, 4, 3 1A+2A+3A 4 8.
Tableau 27.
Tableau 27.
REMARQUE : Pour une configuration avec lecteur 24 NVMe 24 x 2,5 pouces, les cartes ponts PCIe doivent être installées dans les logements 3 et 4. Ouverture et fermeture du loquet du support de carte PCIe Avant d’installer ou de retirer une carte PCIe pleine longueur, veillez à ce que le loquet du support de carte PCIe soit fermé. Lorsque la carte PCIe pleine longueur est installée, ouvrez le loquet du support de carte PCIe. Prérequis 1.
Figure 81. Fermeture du loquet du support de carte PCIe Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Retrait d’une carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur , page 33.
Figure 82. Retrait de la carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension 1 Figure 83.
Figure 84. Retrait de la carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension 2 Figure 85. Retrait de la carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension 3 Étapes suivantes 1. Installez la carte d’extension dans la carte de montage pour carte d’extension. 2. Si vous retirez définitivement la carte, installez une plaque de recouvrement métallique sur le logement d’extension non utilisé, puis appuyez sur le loquet de carte d’extension.
Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage pour carte d’extension Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Si vous installez une nouvelle carte d’extension, déballez-la et préparez-la en vue de son installation. REMARQUE : Pour obtenir des instructions, voir la documentation fournie avec la carte. 3. Pour installer une carte dans la carte de montage 2 ou 3, ouvrez le loquet du support de carte PCIe. Étapes 1.
Figure 87. Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage pour carte d’extension 2B Figure 88.
Figure 89. Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage pour carte d’extension 3 Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Le cas échéant, connectez les câbles à la carte d’extension. Le cas échéant, installez le carénage à air. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Installez tous les pilotes de périphérique requis pour la carte, comme indiqué dans la documentation de celle-ci. Retrait du cache des cartes de montage 2 et 3 Prérequis 1.
Figure 90. Retrait du cache des cartes de montage 2 et 3 Étapes suivantes Installez le cache des cartes de montage 2 et 3. Installation du cache des cartes de montage 2 et 3 Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez la vis et le rail de guidage du cache de la carte de montage avec le trou de vis et les picots du système. 2. Abaissez le cache dans le système jusqu’à ce que la patte de dégagement s’enclenche. 3.
Figure 91. Installation du cache des cartes de montage 2 et 3 Étapes suivantes 1. Installez le carénage à air. 2. Suivez la procédure décrite dans Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Retrait du cache de la carte de montage 3 Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Étapes 1.
Figure 92. Retrait du cache de la carte de montage 3 Étapes suivantes Installez le cache de la carte de montage 3. Installation du cache de la carte de montage 3 Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez la vis de la carte de montage avec le trou de vis du système. 2. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, serrez la vis pour fixer le cache au système.
Figure 93. Installation du cache de la carte de montage 3 Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait de la carte de montage pour carte d’extension 1 Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez les cartes d’extension de la carte de montage, le cas échéant.
Figure 94. Retrait de la carte de montage pour carte d’extension 1 Étapes suivantes Installez la carte de montage pour carte d'extension 1. Installation de la carte de montage pour carte d’extension 1 Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez les rails de guidage situés sur la carte de montage avec les picots situés sur le côté du système. 2.
Figure 95. Installation de la carte de montage pour carte d’extension 1 Étapes suivantes 1. Si elles ont été retirées, installez les cartes d’extension sur la carte de montage. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. 3. Installez tous les pilotes de périphérique requis pour la carte, comme indiqué dans la documentation de celle-ci. Retrait de la carte de montage 2 pour carte d’extension Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Figure 96. Retrait de la carte de montage pour carte d’extension 2A 2. Pour retirer la carte de montage 2B ou 2C, tenez la carte de montage par les bords, et dégagez-la du connecteur sur la carte système. Figure 97. Retrait de la carte de montage 2 pour carte d’extension Étapes suivantes Installez la carte de montage pour carte d’extension 2. Installation de la carte de montage pour carte d’extension 2 Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité.
c. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, serrez les vis pour fixer la carte de montage au système. Figure 98. Installation de la carte de montage pour carte d’extension 2A 2. Pour installer la carte de montage pour carte d’extension 2B ou 2C : a. Alignez la fente de la carte de montage avec le picot situé sur le système. b. Abaissez la carte de montage dans le système jusqu’à ce que son connecteur s’insère dans celui de la carte système. Figure 99.
Retrait de la carte de montage pour carte d’extension 3 Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez le carénage à air. REMARQUE : Le cas échéant, fermez le loquet de la carte d’extension sur le carénage de refroidissement pour dégager la carte pleine longueur. 4. Le cas échéant, retirez toutes les cartes d’extension installées sur la carte de montage. 5.
3. À l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, serrez la vis pour fixer la carte de montage au système. Figure 101. Installation de la carte de montage pour carte d’extension 3 Étapes suivantes 1. Si elles ont été retirées, installez les cartes d’extension sur la carte de montage. 2. Installez le carénage à air. REMARQUE : Le cas échéant, ouvrez le loquet du support de carte PCIe sur le carénage à air pour installer la carte pleine longueur. 3.
● Assurez-vous d’installer des ventilateurs hautes performances et un carénage d’aération de processeur graphique. REMARQUE : Lorsque vous utilisez des systèmes équipés d’un processeur graphique, assurez-vous d’installer des blocs d’alimentation d’au moins 1 100 W et de définir la configuration des blocs d’alimentation en mode non redondant. REMARQUE : En général, tout processeur graphique de plus de 75 W nécessite un câble d’alimentation.
Figure 103. Retrait du processeur graphique 1 Figure 104. Retrait des processeurs graphiques 2 et 3 4. Débranchez du processeur graphique et de la carte système le câble d’alimentation du processeur graphique. 5. Si vous retirez définitivement le processeur graphique, installez une plaque de recouvrement sur le logement non utilisé, puis refermez le loquet de la carte d’extension.
Installation d’un processeur graphique Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Retirez le carénage d’aération. Retirez le dissipateur de chaleur. Retirez les ventilateurs et remplacez-les en suivant les instructions de la section Installation d’un ventilateur. Déballez les cartes de processeur graphique et le kit du processeur graphique. Installez le dissipateur de chaleur présent dans le kit. Installez les cartes de montage.
Figure 106. Retrait du capot supérieur du carénage 10. Le cas échéant, retirez les panneaux de remplissage qui se trouvent dans les logements du carénage d’aération du processeur graphique. REMARQUE : Les panneaux de remplissage sont disponibles dans le carénage d’aération pour les processeurs graphiques installés sur les cartes de montage 2 et 3. Figure 107.
REMARQUE : Lorsque vous installez un processeur graphique sur la carte de montage 3, placez le processeur graphique sur le système avec le côté portant l’étiquette orienté vers le haut. Étapes 1. Connectez le câble d’alimentation du processeur graphique au connecteur de la carte système.
Figure 109. Fixation du processeur graphique 1 Figure 110.
Figure 111. Fixation des processeurs graphiques 2 et 3 Étapes suivantes 1. Installez le capot supérieur du carénage d’aération du processeur graphique. Le cas échéant, retirez les caches en plastique fixés sur les numéros des sockets de mémoire situés sur le carénage d’aération. Figure 112. Installation du capot supérieur du carénage d’aération du processeur graphique 2. Pour installer la mousse en Mylar sur le capot du système : a.
Figure 113. Installation de la mousse en Mylar sur le capot du système 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre système. Module SSD M.2 Retrait du module SSD M.2 Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le carénage à air. Retirez la carte BOSS.
Figure 114. Retrait du module SSD M.2 Étapes suivantes Installez le module SSD M.2. Installation du module SSD M.2 Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. Étapes 1. Alignez les connecteurs du module SSD M.2 avec les connecteurs de la carte BOSS. 2. Poussez le module SSD M.2 jusqu’à ce qu’il soit correctement placé sur la carte BOSS. 3. Fixez le module SSD M.2 sur la carte BOSS à l’aide des attaches et des vis de fixation.
Figure 115. Installation du module SSD M.2 Étapes suivantes 1. Installez la carte BOSS. REMARQUE : La procédure d’installation de la carte BOSS est similaire à celle de la carte de montage de carte d’extension. 2. Installez le carénage à air. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte microSD ou vFlash (en option) Retrait de la carte microSD et vFlash Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Étapes suivantes Installez la carte microSD. Installation de la carte microSD et vFlash Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. REMARQUE : Pour utiliser une carte MicroSD avec le système, assurez-vous que l’option Internal SD Card Port (Port de carte SD interne) est activée dans le programme de configuration du système.
Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Module IDSDM ou vFlash (en option) Retrait du module IDSDM ou vFlash (en option) Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. Le cas échéant, retirez le bâti de disque arrière. Le cas échéant, retirez les cartes d’extension PCIe hauteur standard.
Figure 116. Retrait du module IDSDM/vFlash (en option) REMARQUE : Les deux commutateurs DIP placés sur la carte IDSDM ou vFlash permettent la protection en écriture. Étapes suivantes Installez le module IDSDM/vFlash (en option). Installation d’un module IDSDM ou vFlash (en option) Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Repérez le connecteur du module IDSDM/vFlash sur la carte système.
Figure 117. Installation d’une carte IDSDM/vFlash (en option) Étapes suivantes 1. Installez les cartes microSD. REMARQUE : Réinstallez les cartes MicroSD dans les logements correspondants aux indications que vous avez marquées sur les cartes lors de leur retrait. 2. Le cas échéant, installez le bâti de disque arrière. 3. Le cas échéant, installez la carte d’extension PCIe hauteur standard. 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 118. Retrait de la carte fille réseau Étapes suivantes Installation de la carte fille réseau. Installation de la carte fille réseau Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité , page 32. Étapes 1. Inclinez la carte fille réseau afin que les connecteurs Ethernet entrent dans le logement situé sur le châssis. 2. Alignez les vis imperdables à l’arrière de la carte avec les trous de vis situés sur la carte système. 3.
Figure 119. Installation de la carte fille réseau Étapes suivantes 1. Le cas échéant, installez la carte de montage pour carte d’extension 2. 2. Le cas échéant, installez le bâti de disque arrière. 3. Suivez la procédure décrite dans Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Carte contrôleur de stockage intégrée Retrait de la carte de contrôleur de stockage intégré Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité.
Figure 120. Retrait du câble du contrôleur de stockage intégré 3. Soulevez l’extrémité de la carte et inclinez-la pour libérer la carte dans le support de la carte contrôleur de stockage intégrée sur la carte système. 4. Extrayez la carte du système. 5. Tenez la carte d’interposeur par ses bords, puis tirez la carte jusqu’à ce que son connecteur se dégage de celui de la carte système. Figure 121.
2. Appuyez sur l’ergot situé sur la carte d’interposeur jusqu’à ce que son connecteur soit correctement installé dans celui de la carte système. 3. Inclinez la carte pour l’insérer dans le support de la carte contrôleur de stockage intégrée sur la carte système. 4. Abaissez la carte jusqu’à ce qu’elle soit entièrement installée dans le support de la carte contrôleur de stockage intégrée. Figure 122. Installation de la carte de contrôleur de stockage intégré 5.
Fond de panier Détails du backplane Selon la configuration de votre système, les backplanes de disque pris en charge sur PowerEdge R740xd sont répertoriés ici : Tableau 28. Options de backplane pris en charge pour les systèmes PowerEdge R740XD.
Figure 125. Vue arrière du backplane de 24 disques de 2,5 pouces (24 NVMe) 1. 3. 5. 7. 9. connecteur de la carte d’extension B1 (PE1_B) connecteur de la carte d’extension B2 (PE2_B) connecteur de signal (J_SIG_A1) connecteur d’alimentation (J_BP_PWR_A1) connecteur d’alimentation (J_BP_PWR_A2) 2. 4. 6. 8. connecteur de la carte d’extension A1 (PE1_A) connecteur de la carte d’extension A2 (PE2_A) connecteur SAS (J_BP_SAS) connecteur de signal (J_SIG_A2) Figure 126.
Figure 128. Vue arrière du fond de panier de 2,5 pouces (bâti de disque arrière) 1. connecteur de signal (J_BP_SIG) 2. connecteur d’alimentation (J_BP_PWR_A) 3. connecteur SAS (J_SAS_1) Figure 129. Vue arrière du fond de panier de 3,5 pouces (bâti de disque arrière) 1. connecteur d’alimentation (J_BP_PWR_A) 3. plot d’éjection (2) 2. connecteur SAS (J_SAS_A) 4. connecteur de signal (J_BP_SIG) Figure 130.
Étapes Appuyez sur les pattes de dégagement et soulevez le backplane pour le dégager des crochets du système. Figure 131. Retrait du fond de panier Étapes suivantes Installez le backplane. Installation du fond de panier La procédure pour installer le fond de panier est identique pour tous les configurations de fond de panier. Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité.
Figure 132. Installation du fond de panier Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. Branchez tous les câbles au fond de panier. Installez tous les disques durs. Installez le cache du backplane. Installez l’assemblage du ventilateur de refroidissement. Installez le carénage à air. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 133. Retrait du backplane du plateau de disque demi-hauteur Étapes suivantes Installez le backplane du plateau de disque demi-hauteur. Installation du backplane du plateau de disques intermédiaire La procédure d’installation du backplane est identique pour les configurations 2,5 pouces et 3,5 pouces. Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité.
Étapes suivantes 1. Branchez tous les câbles au fond de panier. 2. Installez tous les supports de disque dur dans le plateau de disques. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du backplane de disques 3,5 pouces arrière Prérequis PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager les disques et le backplane, retirez les disques du système avant d’enlever le backplane.
Figure 136. Installation du backplane arrière des disques de 3,5 pouces Étapes suivantes 1. Installez tous les disques durs. 2. Branchez tous les câbles au fond de panier. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du backplane arrière des disques de 2,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager les disques et le backplane, retirez les disques du système avant d’enlever le backplane.
Figure 137. Retrait du backplane arrière des disques de 2,5 pouces Étapes suivantes Installez le backplane arrière des disques de 2,5 pouces. Installation du backplane de disques 2,5 pouces arrière Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Utilisez les crochets situés sur le bâti de disques arrière comme guides pour aligner le backplane de disques. 2. Insérez la carte dans le système jusqu’à ce que la carte soit correctement emboîtée. 3.
Acheminement des câbles Figure 139. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec mini PERC 1. fond de panier 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) 3. Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : BP3 à carte BP1) mère : BP3) 5. carte système 6. Mini PERC 7. Câble SAS (BP : PE1_B à mini PERC) 8.
Figure 140. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec adaptateur PERC 1. fond de panier 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) 3. Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : BP3 à carte BP1) mère : BP3) 5. Câble SAS (BP : PE1_B à l’adaptateur PERC) 6. carte système 7. Adaptateur PERC 8.
Figure 141. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec carte mini PERC/HBA et adaptateur PERC/HBA 1. fond de panier 3. 5. 7. 9. 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : BP3 à carte BP1) mère : BP3) Câble SAS (BP : PE2_A à l’adaptateur PERC/HBA) 6. carte système Adaptateur PERC/HBA 8.
Figure 142. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec fond de panier de 4 disques de plateau intermédiaire d’adaptateur de 2,5 pouces et fond de panier de 4 disques arrière de 2,5 pouces 1. fond de panier 3. 5. 7. 9. 11. 13. 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : BP3 à carte BP1) mère : BP3) Câble SAS (BP à mi BP) 6.
Figure 143. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec fond de panier de disque arrière de 2,5 pouces (x 4) 1. fond de panier 3. 5. 7. 9. 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : BP3 à carte BP1) mère : BP3) Câble SAS (BP à BP arrière) 6. carte système Fond de panier de disque arrière 8.
Figure 144. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec 12 disques SAS plus 12 PCIe et adaptateur PERC 1. fond de panier 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : BP1 à carte mère : 4. Câble d’alimentation du fond de panier B [BP : BP3 à carte mère BP1) (BP3)] Câble PCIe A de carte PCIe 1 (BP : PCIE BP A2 à contrôleur 6.
Figure 145. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques NVMe de 2,5 pouces 1. fond de panier 3. Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : J_PWR_A vers carte mère) 5. Câble PCIe B (BP : PE2_B vers contrôleur RAID) 7. Carte PCIe sur la carte de montage 2 (logement 4) 9. Câble PCIe A (BP : PE1_A vers contrôleur RAID) 11. Câble d’alimentation du fond de panier B (BP : J_PWR_B vers carte mère) 154 Installation et retrait des composants du système 2.
Figure 146. Acheminement des câbles - Fond de panier de 24 disques de 2,5 pouces avec un maximum de 24 disques NVMe ou jusqu’à 8 disques SAS/SATA avec NVMe 1. fond de panier 3. Câble d’alimentation du fond de panier A (BP : J_PWR_A vers carte mère) 5. Câble PCIe A (BP : PE2_A vers contrôleur RAID) 7. Câble de transmission du fond de panier B 9. Carte PCIe sur la carte de montage 2 (logement 4) 11. Câble PCIe A (BP : PE1_A vers contrôleur RAID) 13.
Figure 147. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec mini PERC 1. fond de panier 3. Câble d’alimentation du fond de panier (BP : BP1 à carte mère : BP1) 5. Mini PERC 2. Câble de transmission du fond de panier (BP : BPSIG1 à carte mère : BPSIG1) 4. carte système 6. Câble SAS (BP : J_SAS_A0_B0 à mini PERC) Figure 148. Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec adaptateur PERC 1. fond de panier 156 Installation et retrait des composants du système 2.
3. Câble d’alimentation du fond de panier (BP : BP1 à carte mère : BP1) 5. Adaptateur PERC 4. carte système 6. Câble SAS (BP : J_SAS_A0_B0 à l’adaptateur PERC) Figure 149. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec fond de panier de plateau de disque central de 4 x 3,5 pouces (adaptateur de 4 x 2,5 pouces) et fond de panier de disque arrière de 2 x 2,5 pouces 1. fond de panier 3. Câble d’alimentation du fond de panier (BP : BP1 à carte mère : BP1) 5.
Figure 150. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec fond de panier de plateau de disque central de 4 x 3,5 pouces (adaptateur de 4 x 2,5 pouces) et fond de panier de disque arrière de 4 x 2,5 pouces 1. fond de panier 3. Câble d’alimentation du fond de panier (BP : BP1 à carte mère : BP1) 5. Câble SAS (BP : A2 BP SAS à BP arrière : J_SAS_1) 7. carte système 9. Câble SAS (BP : J_SAS_A0_B0 à mini PERC) 158 Installation et retrait des composants du système 2.
Figure 151. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec fond de panier de 2 disques arrière de 3,5 pouces 1. fond de panier 2. Câble de transmission du fond de panier (Mi-BP : J_BP_SIG vers carte mère) 3. Câble d’alimentation du fond de panier (Mi-BP : J_BP_PWR vers 4. Câble SAS (BP : BP : A1 BP SAS à BP arrière : J_SAS_A1, carte mère) J_SAS_B1) 5. carte système 6. Fond de panier de disque arrière 7.
Figure 152. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques de 3,5 pouces avec fond de panier de 4 disques arrière de 2,5 pouces 1. fond de panier 2. Câble de transmission du fond de panier (Mi-BP : J_BP_SIG vers carte mère) 3. Câble d’alimentation du fond de panier (Mi-BP : J_BP_PWR vers 4. Câble SAS (BP : BP : A1 BP SAS à BP arrière : J_SAS_A1, carte mère) J_SAS_B1) 5. carte système 6. Fond de panier de disque arrière 7.
Figure 153. Acheminement des câbles - Fond de panier de 12 disques hybrides de 3,5 pouces avec SSD NVMe U.2 1. Fond de panier de disque 3. câble d’alimentation du fond de panier 5. Câble SAS (BP : BP_SAS_B1 vers contrôleur RAID [H330] au niveau de l’emplacement pour carte de montage 3) - Permet la connexion aux lecteurs 4, 5, 6, 7 7. Fond de panier de disque arrière 9. Contrôleur RAID [H740P] au niveau du logement de la carte de montage 2 11.
Étapes 1. Repérez le support de la pile. Pour plus d’informations, consultez la section Connecteurs et cavaliers de la carte système , page 183. PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager le connecteur de la pile, vous devez le maintenir fermement en place lorsque vous installez ou retirez une pile. 2. Utilisez une pointe en plastique pour dégager doucement la pile du système. Figure 154. Retrait de la pile du système 3.
Remise en place de la clé de mémoire USB interne en option Prérequis PRÉCAUTION : Afin d’éviter toute interférence avec les autres composants du module de serveur, les dimensions maximales autorisées pour la clé USB sont les suivantes : 15,9 mm (largeur) x 57,15 mm (longueur) x 7,9 mm (hauteur). 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Étapes 1.
Lorsque la fonctionnalité d’alimentation de secours est activée, l’un des blocs d’alimentation redondants passe en mode veille. Le bloc d’alimentation actif prend en charge 100 % de la charge du système et fonctionne donc de façon plus efficace. Le bloc d’alimentation en état de veille surveille la tension de sortie du bloc d’alimentation actif. Si la tension de sortie du bloc d’alimentation actif chute, le bloc d’alimentation revient à un état de sortie actif en mode veille.
Figure 157. Installation du cache de bloc d’alimentation Retrait d’une unité d’alimentation La procédure de retrait des PSU (blocs d’alimentation) est identique pour les modèles CA et CC. Prérequis PRÉCAUTION : Le système exige un PSU pour un fonctionnement normal. Sur les systèmes avec alimentation redondante, retirez et remplacez un seul PSU à la fois lorsque le système est sous tension. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2.
Installation d’une unité d’alimentation La procédure d’installation des PSU (blocs d’alimentation) est identique pour les modèles CA et CC. Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Pour les systèmes prenant en charge les PSU redondants, vérifiez que les deux PSU sont de même type et de même puissance de sortie maximale. REMARQUE : la puissance de sortie maximale (en watts) est indiquée sur l’étiquette du bloc d’alimentation.
PRÉCAUTION : Sauf indication contraire, équipez l’unité uniquement de câbles en cuivre de grosseur 10 AWG supportant au moins 90 ºC pour la source et le retour. Protégez le bloc –(48–60) V CC (1 câble) avec un dispositif de protection contre les surtensions par circuit de dérivation 50 A pour CC avec un haut calibre de relais d'interruption. PRÉCAUTION : Branchez l’équipement à une source d’alimentation –(48–60) V CC électriquement isolée de la source CA (source SELV –(48–60) V CC mise à la terre).
Figure 160. Assemblage et connexion du câble de mise à la terre 1. Écrou #6–32 3. Point de mise à la terre 2. rondelle élastique 4. câble de terre de sécurité Figure 161. Retrait du câble de terre de sécurité 1. Écrou #6–32 3. Point de mise à la terre 2. rondelle élastique 4.
REMARQUE : Pour protéger le bloc d’alimentation des décharges électrostatiques, les vis imperdables doivent être recouvertes du capuchon en caoutchouc avant d’insérer le connecteur homologue dans le bloc d’alimentation. 3. Faites pivoter les capuchons en caoutchouc dans le sens des aiguilles d’une montre pour les fixer sur les vis imperdables. 4. Insérez le connecteur homologue dans le bloc d’alimentation. Figure 162. Assemblage des câbles d’alimentation d’entrée CC 1. Câble RTN CC 3.
Carte système Retrait de la carte système Prérequis PRÉCAUTION : Si vous utilisez le module TPM (Trusted Platform Module) avec une clé de chiffrement, il est possible que vous soyez invité à créer une clé de récupération lors de la configuration du système ou d’un programme. Vous devez créer cette clé et la conserver en lieu sûr.
Figure 164. Retrait de la carte système Étapes suivantes Installez la carte système. Installation de la carte système Prérequis Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Déballez l’assemblage de la carte système de remplacement. PRÉCAUTION : ne vous servez pas d’une barrette de mémoire, d’un processeur ou de tout autre composant pour soulever la carte système.
Figure 165. Installation de la carte système Étapes suivantes 1. Réinstallez les éléments suivants : a. Module TPM (Trusted Platform Module) REMARQUE : Le module plug-in TPM est fixé à la carte système et ne peut pas être retiré. Un module plug-in TPM de remplacement sera fourni pour tous les remplacements de carte système dans lesquels un module plug-in TPM était installé. b. Plateau de disque dur (le cas échéant) c. Bâti de disque dur d. Carte contrôleur de stockage intégrée e.
Restauration du numéro de service à l’aide de la fonctionnalité Restauration facile Cette fonctionnalité vous permet de restaurer le numéro de série, la licence, la configuration UEFI et les données de configuration du système après avoir remplacé la carte système. Toutes les données sont sauvegardées automatiquement dans un périphérique Flash de sauvegarde.
6. Importez votre licence iDRAC Enterprise (nouvelle ou existante). Pour plus d’informations, consultez le Guide d’utilisation Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ici www.dell.com/ poweredgemanuals. Moule de plate-forme sécurisé Mise à niveau du module TPM (Trusted Platform Module) Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Consignes de sécurité , page 32. 2.
Figure 166. Installation du module TPM 4. Remettez en place la vis qui fixe le module TPM à la carte système. Étapes suivantes 1. Installez la carte système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système , page 33. Initialisation du module TPM pour les utilisateurs de BitLocker Étapes Initialisez le module TPM. Pour plus d’informations, voir . Le TPM Status (État TPM) prend la valeur Enabled, Activated (Activé). Initialisation du module TPM 1.
4. Enregistrer les paramètres. 5. Redémarrez votre système. 6. Accédez de nouveau au programme de Configuration du système. 7. Dans l’écran Menu principal de configuration du système, cliquez sur BIOS du système > Paramètres de sécurité des systèmes. 8. Sélectionnez l’option Paramètres avancés TPM. 9. Dans l’option Sélection d’algorithme TPM2, sélectionnez SHA256, puis retournez sur l’écran Paramètres de la sécurité du système. 10.
Figure 167. Retrait du panneau de commande de gauche Étapes suivantes Installez le panneau de commande gauche. Installation du panneau de commande gauche Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées sous Instructions de sécurité. Étapes 1. Acheminez le câble du panneau de commande à travers la paroi du côté du système. 2. Alignez l’assemblage du panneau de commande gauche avec son logement sur le système et placez l’assemblage dans celui-ci. 3.
Figure 168. Installation du panneau de commande gauche Étapes suivantes 1. Installez le carénage à air. 2. Installez l’assemblage de ventilation. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du panneau de commandes droite Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système.
Figure 169. Retrait du panneau de commande droit Étapes suivantes Installez le panneau de commande droit Installation du panneau de commande droit Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Acheminez le câble du panneau de commande et le câble VGA à travers la paroi latérale du système. 2. Alignez le panneau de commande avec son logement sur le système et fixez-le sur le système. 3. Branchez le câble VGA sur la carte système. 4.
Figure 170. Installation du panneau de commande droit Étapes suivantes 1. Installez l’assemblage du ventilateur de refroidissement. 2. Installez le carénage à air. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
5 Diagnostics du système Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l’assistance technique de Dell. L’exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel du système sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne pouvez pas résoudre vous-même le problème, le personnel de service et support peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous aider à résoudre le problème.
La fenêtre ePSA Pre-boot System Assessment (Évaluation du système au pré-amorçage ePSA) s’affiche, répertoriant tous les périphériques détectés dans le système. Le diagnostic démarre l’exécution des tests sur tous les périphériques détectés. Commandes du diagnostic du système Menu Description Configuration Affiche la configuration et les informations relatives à la condition de tous les périphériques détectés. Résultats Affiche les résultats de tous les tests exécutés. Intégrité du système.
6 Cavaliers et connecteurs Cette rubrique contient des informations spécifiques sur les cavaliers. Elle contient également des informations sur les cavaliers et les commutateurs et décrit les connecteurs des multiples cartes dans le système. Les cavaliers de la carte système permettent de désactiver les mots de passe système et de configuration. Vous devez connaître les connecteurs de la carte système pour installer correctement les composants et les câbles.
Tableau 29.
Tableau 29.
7 Obtenir de l’aide Sujets : • • • • • Contacter Dell EMC Commentaires sur la documentation Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL) Obtention du support automatique avec SupportAssist Informations sur le service de recyclage ou de fin de vie Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs possibilités de maintenance et de support en ligne ou par téléphone.
Le QRL comprend les informations suivantes à propos de votre système : ● Vidéos explicatives ● Documents de référence, notamment le Manuel d’installation et de maintenance, diagnostics de l’écran LCD et présentation mécanique ● Numéro de série de votre système pour accéder rapidement à votre configuration matérielle spécifique et les informations de garantie ● Un lien direct vers Dell pour contacter l’assistance technique et les équipes commerciales Étapes 1. Rendez-vous sur www.dell.
