Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R920 System Owner's Manual
- À propos du système
- Utilisation de la Configuration du système et du Gestionnaire d'amorçage
- Choix du mode d'amorçage du système
- Accès au programme de configuration du système
- Options de configuration du système
- Écran principal System Setup (Configuration du système)
- Écran System BIOS (BIOS du système)
- Écran System Information (Informations sur le système)
- Écran Memory Settings (Paramètres de la mémoire)
- Écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Écran SATA Settings (Paramètres SATA)
- Écran Boot Settings (Paramètres d'amorçage)
- Écran Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Écran Serial Communications (Communications série)
- Écran System Profile Settings (Paramètres du profil du système)
- Écran System Security (Sécurité du système)
- Miscellaneous Settings (Paramètres divers)
- Fonctionnalités de mot de passe du système et de mot de passe de configuration
- Accès au Gestionnaire d'amorçage UEFI
- Gestion intégrée du système
- Utilitaire iDRAC Settings (Configuration iDRAC)
- Installation des composants du système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Ouverture et fermeture du système
- À l'intérieur du système
- Plateau de maintien des câbles
- System Memory
- General Memory Module Installation Guidelines
- Consignes spécifiques à chaque mode
- Fonctions ECC avancées (Lockstep)
- Mode Optimisation de la mémoire (canal indépendant)
- Mémoire de réserve
- Memory Mirroring (Mise en miroir de la mémoire)
- Mémoire résistante aux pannes
- Sample Memory Configurations
- Retrait du cache de la carte de montage de mémoire
- Installation d'un cache de carte de montage de mémoire
- Retrait d'une carte de montage de mémoire
- Installation d'une carte de montage de mémoire
- Retrait des barrettes de mémoire à partir de la carte de montage de mémoire
- Installation de barrettes de mémoire
- Bâti de la carte de montage de mémoire et du ventilateur
- Disques durs
- Retrait d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d'un disque dur installé dans un support
- Installation d'un disque dur dans un support de disque dur
- Lecteur optique (en option)
- Ventilateurs
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension
- Consignes d'installation des cartes d'extension
- Retrait du cache de la carte de montage gauche pour carte d'extension
- Installation du cache de la carte de montage gauche pour carte d'extension
- Retrait du cache de carte de montage droite pour carte d'extension
- Retrait d'une carte d'extension des cartes de montage 2 et 3 pour carte d'extension
- Installation d'une carte d'extension dans la carte de montage 2 ou 3 pour carte d'extension
- Carte de montage NDC (carte de montage d'E/S 1)
- Carte fille réseau
- Carte SD vFlash
- Module SD interne double
- Carte SD interne
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Batterie RAID
- Processeurs
- Blocs d'alimentation
- Alimentation de rechange
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CA
- Installation d'un bloc d'alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d'alimentation en CC
- Assemblage et connexion du câble de terre de sécurité
- Assemblage des câbles d'alimentation d'entrée en CC
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CC
- Installation d'un bloc d'alimentation en CC
- Retrait du cache de bloc d'alimentation
- Installation du cache de bloc d'alimentation
- Carte de distribution d'alimentation
- Pile du système
- Fond de panier des disques durs
- Carte fille du module d'extension SAS
- Carte du panneau de commande
- Carte système
- Dépannage du système
- La sécurité en priorité, pour vous et votre système
- Dépannage des échecs de démarrage du système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d'un périphérique USB
- Dépannage d'un périphérique d'E/S série
- Dépannage d'un système mouillé
- Dépannage d'un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des blocs d'alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d'une clé USB interne
- Dépannage d'une carte SD
- Dépannage d'un lecteur optique
- Dépannage d'un disque dur
- Dépannage d'un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d'extension
- Dépannage des processeurs
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Caractéristiques techniques
- Messages système
- Obtention d'aide
Élément de menu Description
Level 3 Cache (Cache
de niveau 3)
Affiche la taille de la mémoire cache L3.
Number of Cores
(Nombre de cœurs)
Indique le nombre de cœurs par processeur.
Écran SATA Settings (Paramètres SATA)
Élément de menu Description
SATA intégré Permet au disque SATA intégré d'être réglé sur les modes Off (Éteint), ATA, AHCI ou RAID. Par
défaut, la fonction Embedded SATA (SATA intégré) est réglée sur AHCI Mode (Mode AHCI).
Port A La fonction Auto permet au BIOS de prendre en charge le périphérique optique connecté au
port SATA A. Par défaut, le port A est défini sur Auto.
Écran Boot Settings (Paramètres d'amorçage)
Élément de menu Description
Boot Mode (Mode
d'amorçage)
Vous permet de définir le mode d'amorçage du système.
PRÉCAUTION : La permutation du mode d'amorçage peut empêcher le démarrage du
système si le système d'exploitation n'a pas été installé selon le même mode d'amorçage.
Si le système d'exploitation prend en charge l'UEFI, vous pouvez définir cette option sur UEFI.
Le réglage de ce champ sur BIOS permet la compatibilité avec des systèmes d'exploitation non
UEFI. Par défaut, l'option Boot Mode (Mode d'amorçage) est réglée sur BIOS.
REMARQUE : Le réglage de ce champ sur UEFI désactive le menu BIOS Boot Settings
(Paramètres d'amorçage du BIOS). Le réglage de ce champ sur BIOS désactive le menu
UEFI Boot Settings (Paramètres d'amorçage UEFI).
Boot Sequence Retry
(Relancer la
séquence
d'amorçage)
Vous permet d'activer ou de désactiver la fonction de réexécution de la séquence d'amorçage.
Si ce champ est activé et que le système n'arrive pas à démarrer, ce dernier ré-exécute la
séquence d'amorçage après 30 secondes. Par défaut, l'option Boot Sequence Retry (Relancer
la séquence d'amorçage) est réglée sur Disabled (Désactivé).
BIOS Boot Settings
(Paramètres de
démarrage du BIOS)
Vous permet d'activer ou de désactiver les options d'amorçage du BIOS.
REMARQUE : Cette option est activée uniquement si le mode d'amorçage est le BIOS.
Paramètres de
démarrage du UEFI
Vous permet d'activer ou désactiver les options d'amorçage de l'UEFI. Les options d'amorçage
comprennent IPv4 PXE et IPv6 PXE. Par défaut, le protocole d'amorçage PXE de l'UEFI est
défini sur IPv4.
REMARQUE : Cette option est activée uniquement si le mode d'amorçage est l'UEFI.
One-Time Boot
(Démarrage unique)
Vous permet d'activer ou de désactiver l'amorçage ponctuel depuis un périphérique
sélectionné.
26