Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R920 System Owner's Manual
- À propos du système
- Utilisation de la Configuration du système et du Gestionnaire d'amorçage
- Choix du mode d'amorçage du système
- Accès au programme de configuration du système
- Options de configuration du système
- Écran principal System Setup (Configuration du système)
- Écran System BIOS (BIOS du système)
- Écran System Information (Informations sur le système)
- Écran Memory Settings (Paramètres de la mémoire)
- Écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Écran SATA Settings (Paramètres SATA)
- Écran Boot Settings (Paramètres d'amorçage)
- Écran Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Écran Serial Communications (Communications série)
- Écran System Profile Settings (Paramètres du profil du système)
- Écran System Security (Sécurité du système)
- Miscellaneous Settings (Paramètres divers)
- Fonctionnalités de mot de passe du système et de mot de passe de configuration
- Accès au Gestionnaire d'amorçage UEFI
- Gestion intégrée du système
- Utilitaire iDRAC Settings (Configuration iDRAC)
- Installation des composants du système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Ouverture et fermeture du système
- À l'intérieur du système
- Plateau de maintien des câbles
- System Memory
- General Memory Module Installation Guidelines
- Consignes spécifiques à chaque mode
- Fonctions ECC avancées (Lockstep)
- Mode Optimisation de la mémoire (canal indépendant)
- Mémoire de réserve
- Memory Mirroring (Mise en miroir de la mémoire)
- Mémoire résistante aux pannes
- Sample Memory Configurations
- Retrait du cache de la carte de montage de mémoire
- Installation d'un cache de carte de montage de mémoire
- Retrait d'une carte de montage de mémoire
- Installation d'une carte de montage de mémoire
- Retrait des barrettes de mémoire à partir de la carte de montage de mémoire
- Installation de barrettes de mémoire
- Bâti de la carte de montage de mémoire et du ventilateur
- Disques durs
- Retrait d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d'un disque dur installé dans un support
- Installation d'un disque dur dans un support de disque dur
- Lecteur optique (en option)
- Ventilateurs
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension
- Consignes d'installation des cartes d'extension
- Retrait du cache de la carte de montage gauche pour carte d'extension
- Installation du cache de la carte de montage gauche pour carte d'extension
- Retrait du cache de carte de montage droite pour carte d'extension
- Retrait d'une carte d'extension des cartes de montage 2 et 3 pour carte d'extension
- Installation d'une carte d'extension dans la carte de montage 2 ou 3 pour carte d'extension
- Carte de montage NDC (carte de montage d'E/S 1)
- Carte fille réseau
- Carte SD vFlash
- Module SD interne double
- Carte SD interne
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Batterie RAID
- Processeurs
- Blocs d'alimentation
- Alimentation de rechange
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CA
- Installation d'un bloc d'alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d'alimentation en CC
- Assemblage et connexion du câble de terre de sécurité
- Assemblage des câbles d'alimentation d'entrée en CC
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CC
- Installation d'un bloc d'alimentation en CC
- Retrait du cache de bloc d'alimentation
- Installation du cache de bloc d'alimentation
- Carte de distribution d'alimentation
- Pile du système
- Fond de panier des disques durs
- Carte fille du module d'extension SAS
- Carte du panneau de commande
- Carte système
- Dépannage du système
- La sécurité en priorité, pour vous et votre système
- Dépannage des échecs de démarrage du système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d'un périphérique USB
- Dépannage d'un périphérique d'E/S série
- Dépannage d'un système mouillé
- Dépannage d'un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des blocs d'alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d'une clé USB interne
- Dépannage d'une carte SD
- Dépannage d'un lecteur optique
- Dépannage d'un disque dur
- Dépannage d'un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d'extension
- Dépannage des processeurs
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Caractéristiques techniques
- Messages système
- Obtention d'aide
Installation du lecteur optique
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance
agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de
votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et
d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre
garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
REMARQUE : L'installation d'un lecteur optique ou d'un cache de lecteur optique dans le chariot de lecteur
optique ne nécessite aucun outil. Suivez les figures imprimées sur le chariot de lecteur optique.
1. Alignez le chariot de lecteur optique avec le logement de lecteur optique situé à l'avant du châssis.
2. Faites glisser le chariot de lecteur optique dans son logement jusqu'à ce que le connecteur du lecteur optique
s'enclenche avec le connecteur SATA.
3. Refermez le système.
4. Le cas échéant, installez le cadre avant.
5. Rebranchez le système à la prise secteur et mettez-le sous tension, ainsi que les périphériques qui y sont
connectés.
Ventilateurs
Votre système prend en charge six ventilateurs de refroidissement échangeables à chaud montés dans un bâti de carte
de montage de mémoire et de ventilateur. Ces ventilateurs permettent de refroidir les processeurs, les cartes
d'extension et les barrettes de mémoire. Les ventilateurs sont connectés au plateau de ventilateur situé sous le bâti du
ventilateur. Le plateau de ventilateur est connecté via un seul connecteur 12x2 à la carte système.
REMARQUE : En cas de problème dû à une défaillance, à une température excessive ou à un ventilateur
spécifique, l'ESM référence les numéros des ventilateurs. Ceci facilite l'identification et le remplacement d'un
ventilateur défectueux au sein du module de ventilation.
AVERTISSEMENT : Ne placez pas d'obstruction physique à l'avant ou à l'arrière du châssis. Ceci peut entraîner
une diminution de la circulation de l'air, entraînant une condition de surchauffe.
Retrait d'un ventilateur
AVERTISSEMENT : Ouvrir ou retirer le capot du système lorsque celui-ci est sous tension est dangereux. Vous
risqueriez de recevoir une décharge électrique. Manipulez avec précaution les ventilateurs lorsque vous les
retirez ou les installez.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas le système sans les ventilateurs ou le capot.
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance
agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de
votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et
d'assistance technique. Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre
garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
PRÉCAUTION : Les ventilateurs sont remplaçables à chaud. Pour maintenir un refroidissement adéquat lorsque le
système est sous tension, remplacez les ventilateurs un par un.
67