Owners Manual

Tabla 24. Especificaciones de contaminación de partículas (continuación)
Contaminación de partículas Especificaciones
NOTA: Se aplica a entornos de centro de datos y entornos de
centro sin datos.
Tabla 25. Especificaciones de contaminación gaseosa
Contaminación gaseosa Especificaciones
Velocidad de corrosión del cupón de cobre <300 Å cada mes por Clase G1 de acuerdo con ANSI/ISA71.04-1985.
Velocidad de corrosión del cupón de plata <200 Å cada mes de acuerdo con AHSRAE TC9.9.
NOTA: Niveles máximos de contaminación corrosiva medidos al ≤50% de humedad relativa
Identifier GUID-489EDEFC-1A8B-4D5B-9E3C-AA53A5EFBCE9
Version 1
Status Translation Validated
Temperatura de funcionamiento estándar
Tabla 26. Especificaciones de temperatura de funcionamiento estándar
Temperatura de funcionamiento estándar Especificaciones
Funcionamiento continuo (para altitudes inferiores a
950 m o 3117 pies)
De 10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F) sin que el equipo reciba la luz
directa del sol.
Intervalo en porcentaje de humedad De 10% a 80% de humedad relativa con un punto de condensación
máximo de 26 °C (78,8 °F).
Identifier GUID-67C23AB3-FD6C-4DCE-8C9C-D1401B921922
Version 3
Status Translation Validated
Temperatura de funcionamiento ampliada
Tabla 27. Especificaciones de la temperatura de funcionamiento ampliada
Temperatura de funcionamiento ampliada Especificaciones
Menor o igual al 10 % de las horas de funcionamiento
anuales
De 5 °C a 40 °C con una humedad relativa de 5% a 85%, y un punto
de condensación de 29 °C.
NOTA: Fuera de la temperatura de funcionamiento estándar (de 10
°C a 35 °C), el sistema puede funcionar de manera continua a
temperaturas de hasta 5 °C y alcanzar los 40 °C.
Para temperaturas comprendidas entre 35 °C y 40 °C, la temperatura
de bulbo seco máxima permitida se reduce 1 °C cada 175 m por encima
de 950 m (1 °F cada 319 pies).
Menor o igual al 1% de las horas de funcionamiento
anuales
De -5 °C a 45 °C con una humedad relativa de 5% a 90%, y un punto
de condensación de 29 °C.
NOTA: Fuera del intervalo de temperatura de funcionamiento
estándar (de 10 °C a 35 °C), el sistema puede funcionar a una
temperatura mínima de –5 °C o máxima de 45 °C durante un
máximo del 1% de sus horas de funcionamiento anuales.
Para temperaturas comprendidas entre 40 °C y 45 °C, se reduce la
temperatura de bulbo seco máxima permitida 1 °C cada 125 m por
encima de 950 m (1 °F cada 228 pies).
NOTA: Al funcionar en el intervalo de temperatura ampliada, el sistema puede verse afectado.
Especificaciones técnicas 33