Dell EMC PowerEdge R940xa Guía de referencia de BIOS y UEFI Número de parte: E54S Series Tipo reglamentario: E54S001 Junio de 2021 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2019- 2021 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Aplicaciones de administración previas al sistema operativo............................................... 4 Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo..............................................4 Configuración del sistema.....................................................................................................................................................4 Visualización de System Setup (Configuración del sistema)....
1 Aplicaciones de administración previas al sistema operativo Puede administrar la configuración básica y las características de un sistema sin necesidad de iniciar el sistema operativo mediante el uso del firmware del sistema.
Detalles de System Setup (Configuración del sistema) Los detalles de la pantalla System Setup Main Menu (Menú principal de la configuración del sistema) se explican a continuación: Opción Descripción BIOS del sistema Permite establecer la configuración del BIOS. Configuración de iDRAC Permite establecer la configuración de la iDRAC.
Opción Descripción Configuración del procesador Muestra información y opciones relacionadas con el procesador, como la velocidad y el tamaño de la memoria caché. Configuración de SATA Muestra las opciones que permiten activar o desactivar los puertos y la controladora SATA integrada. Configuración de NVMe Muestra las opciones que permiten cambiar la configuración de NVMe.
Detalles de System Information (Información del sistema) Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla System Information (Información del sistema) se indican a continuación: Opción Descripción System Model Name Especifica el nombre de modelo del sistema. System BIOS Version Especifica la versión del BIOS instalada en el sistema. System Management Engine Version Muestra la versión actual del firmware de Management Engine. System Service Tag Especifica la etiqueta de servicio del sistema.
Opción Descripción System Memory Size Especifica el tamaño de la memoria en el sistema. System Memory Type Especifica el tipo de memoria instalado en el sistema. System Memory Speed Especifica la velocidad de memoria del sistema. System Memory Voltage Especifica el voltaje de memoria del sistema. Video Memory Muestra el tamaño de la memoria de vídeo. System Memory Testing Especifica si las pruebas de la memoria del sistema se ejecutan durante el inicio del sistema.
Opción Descripción Registro de errores corregible Habilita o deshabilita el registro de errores de umbral de memoria corregible. Esta opción está establecida en Habilitada de manera predeterminada. Memoria continua Este campo controla la memoria continua en el sistema. Esta opción está disponible si se instala un módulo de memoria persistente en el sistema.
Opción Descripción Tecnología de virtualización Permite habilitar o deshabilitar la tecnología de virtualización del procesador. Esta opción está establecida en Habilitada de manera predeterminada. Captura previa de línea de caché adyacente Permite optimizar el sistema para aplicaciones que requieran una utilización elevada de acceso secuencial a la memoria. Esta opción está establecida en Habilitada de manera predeterminada.
Opción Descripción Tecnología de escalamiento de Dell AVX Permite configurar la tecnología de escalamiento de Dell AVX. Esta opción está establecida en 0 de manera predeterminada. AVX ICCP antes de la concesión Permite que el sistema seleccione entre distintos niveles de transición de AVX ICCP ofrecidos por Intel. El nivel predeterminado es 128 pesado. Número de núcleos por procesador Controla el número de núcleos activados en el procesador.
3. En la pantalla System Setup Main Menu (Menú principal de la configuración del sistema), haga clic en System BIOS (BIOS del sistema). 4. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en SATA Settings (Configuración de SATA). Detalles de la configuración de SATA Sobre esta tarea Los detalles de la pantalla Configuración de SATA se indican a continuación: Opción Descripción SATA integrada Permite establecer la opción de SATA integrada en modo Apagado, AHCI o RAID.
4. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en NVMe Settings (Configuración de NVMe). Detalles de la configuración de SATA Sobre esta tarea La pantalla con detalles de la configuración de SATA se explica a continuación: Opción Descripción Modo NVMe Permite establecer el modo NVMe. De manera predeterminada, esta opción está configurada en no RAID. Configuración de inicio Puede utilizar la pantalla Boot Settings (Configuración de inicio) para establecer el modo de inicio en BIOS o UEFI.
Opción Descripción Reset (Restablecer) o Enabled (Activado). Esta opción está establecida en Enabled (Habilitado) de manera predeterminada. Hard-Disk Failover Especifica la unidad de inicio en caso de que ocurra un error de unidad. Los dispositivos se seleccionan en la opción Hard-Disk Drive Sequence (Secuencia de unidad de disco duro) en el menú Boot Option Setting (Configuración de opción de inicio).
Detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red) Los detalles de la pantalla Network Settings (Configuración de red) se indican a continuación: Sobre esta tarea Opción Descripción Configuración de PXE de UEFI Permite controlar la configuración del dispositivo PXE de la UEFI. Dispositivo de PXE n (n = 1 a 4) Activa o desactiva el dispositivo. Si esta opción está habilitada, se crea una opción de inicio de PXE de UEFI para el dispositivo.
NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de que usted presione F2, espere a que finalice el proceso de arranque del sistema, y luego reinicie el sistema e inténtelo de nuevo. 3. En la pantalla System Setup Main Menu (Menú principal de la configuración del sistema), haga clic en System BIOS (BIOS del sistema). 4. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema), haga clic en Integrated Devices (Dispositivos integrados).
Opción Descripción Temporizador de vigilancia del SO Si el sistema no responde, este temporizador de vigilancia ayuda a recuperar el sistema operativo. Cuando esta opción está establecida en Enabled (Habilitado), el sistema operativo inicializa el temporizador. Cuando esta opción está establecida en Desactivada (el valor predeterminado), el temporizador no tendrá ningún efecto en el sistema.
Tabla 2. Deshabilitación de ranura Número de ranura Descripción Ranura 12 Activa o desactiva, o bien, únicamente el controlador de inicio está desactivado para la ranura 12 de PCIe. Esta opción está establecida en Enabled (Habilitado) de manera predeterminada.
Comunicación serie Puede utilizar la pantalla Serial Communication (Comunicación serie) para ver las propiedades del puerto de comunicación en serie. Visualización de Serial Communication (Comunicación serie) Para ver la pantalla Serial Communication (Comunicación serie), siga los siguientes pasos: Pasos 1. Encienda o reinicie el sistema. 2.
Opción Descripción Remote Terminal Type Establece el tipo de terminal de consola remota. Esta opción está establecida en VT100/VT220 de manera predeterminada. Redirection After Boot Permite habilitar o deshabilitar la redirección de la consola del BIOS cuando se carga el sistema operativo. Esta opción está establecida en Habilitada de manera predeterminada.
Opción Descripción Escritura de datos Permite habilitar o deshabilitar la escritura de datos de CRC. Esta opción está establecida en Desactivada de CRC manera predeterminada. Comprobación automática del estado de la memoria Permite establecer la frecuencia de la comprobación automática del estado de la memoria. Esta opción está establecida en Standard (Estándar) de manera predeterminada. Velocidad de actualización de memoria Establece la velocidad de actualización de la memoria en 1x o 2x.
Visualización de System Security (Seguridad del sistema) Para ver la pantalla System Security (Seguridad del sistema), realice los pasos a continuación: Pasos 1. Encienda o reinicie el sistema. 2. Presione F2 inmediatamente después de ver el siguiente mensaje: F2 = System Setup NOTA: Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de que usted presione F2, espere a que finalice el proceso de arranque del sistema, y luego reinicie el sistema e inténtelo de nuevo. 3.
Opción Descripción Si la opción de TPM 2.0 está instalada, la opción TPM Security (Seguridad de TPM) se establece en ON (Activado) u Off (Desactivado). De manera predeterminada, esta opción está establecida en Off (Desactivado). Tabla 5. Información de seguridad de TPM 2.0 Información de TPM Descripción Información de TPM Permite cambiar el estado operativo del TPM. Esta opción está establecida en Tipo: 2.0-NTC de forma predeterminada. Firmware del TPM Indica la versión de firmware del TPM.
Opción Descripción Demora definida por el usuario (60 s a 600 s) Establece el valor de User Defined Delay (Retraso definido por el usuario) cuando está seleccionada la opción User Defined (Definido por el usuario) para AC Power Recovery Delay (Retraso de recuperación de alimentación de CA). UEFI Variable Access Proporciona diversos grados de variables UEFI de garantía. Cuando está establecida en Standard (Estándar) (valor predeterminado).
personalizada de inicio seguro Control de SO redundante Puede utilizar la pantalla Redundant OS Control (Control de sistema operativo redundante) para configurar la información del sistema operativo redundante para el control de dicho sistema operativo. Le permite configurar un disco de recuperación físico en el sistema. Visualización del control del sistema operativo redundante Para ver la pantalla Redundant OS Control (Control de sistema operativo redundante), siga estos pasos: Pasos 1.
Opción Descripción Si se establece en Enabled (Habilitado), el BIOS se inicia al dispositivo especificado en Redundant OS Location (Ubicación del sistema operativo redundante). Si se configura como Disabled (Deshabilitado), el BIOS conserva la configuración de la lista de inicio actual. De manera predeterminada, esta opción está establecida en Disabled (Deshabilitada).
Opción Descripción Solicitud de ciclo de apagado y encendido Habilita o deshabilita la solicitud de ciclo de apagado y encendido. De manera predeterminada, esta opción está establecida en Encendida. Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC) La utilidad de configuración de la iDRAC es una interfaz que se puede utilizar para establecer y configurar los parámetros de la iDRAC utilizando UEFI.
Boot Manager Main Menu (Menú principal de administrador de inicio) Elemento del menú Descripción Continue Normal Boot (Continuar inicio normal) El sistema intenta iniciar los dispositivos empezando por el primer elemento en el orden de inicio. Si el intento de inicio falla, el sistema lo intenta con el siguiente elemento y así sucesivamente hasta iniciar uno o acabar con las opciones existentes.
